The Black Card - Chapter 105-106

Capítulo 105 - Mudou para um palácio

Tradutor: Lav

Editor: Levs

Deitado na cama, Shi Lei ouviu o protesto de seu estômago, pois já passava da hora do jantar, mas ele ainda não comeu nada.

Shi Lei queria comer, mas estava tão cansado que até mesmo se mexer uma polegada na cama foi desrespeitoso em relação à sua vida, então ele decidiu se deitar por um tempo primeiro.

Mas alguém não queria que Shi Lei descansasse em paz enquanto o telefone tocava.

"Yiyi, eu estou perto da minha escola, mas eu não estou lá. Apenas espere, eu vou ...... Não importa, você pode vir aqui, eu estou tão cansado que eu não quero mais me mover. Você trouxe sopa para me! Ótimo! Yiyi, você é meu anjo ".

Shi Lei desligou a ligação, compartilhou sua localização com Sun Yiyi no WeChat, depois mandou uma mensagem para ela no andar do apartamento e no número da unidade e ele caiu de volta na cama.

O telefone tocou novamente depois de um tempo. Shi Lei olhou para o identificador de chamadas e jogou-o de lado. Era o gordo Zhang Mo, provavelmente ligando para perguntar por que ele não estava no dormitório e Shi Lei não se incomodou em pegar.

Mas Zhang Mo estava bastante dedicado ao ver que Shi Lei não atendeu, ele continuou a fazer ligações uma após a outra. Shi Lei ficou desamparado quando viu o telefone tocar três vezes. Zhang Mo ainda não tinha desistido e Shi Lei só podia pegar e dizer "ei" sem energia.

"Shitou, onde diabos você foi? Você nem atendeu minha ligação!"

"Adormeci, não ouvi. O que você quer dizer? Se apresse e cuspa, estou cansado!"

"Droga, o que está acontecendo? São apenas 19h e você já está dormindo?"

"Você tem algo a dizer ou não? Se não eu vou desligar."

"Não, não, não, não desligue! Hmm? O quê? Você não está no dormitório, onde você está dormindo? Você conseguiu um quarto em um hotel? Não admira que você esteja cansado tão cedo. Não me diga que você estava fazendo exercício na cama o dia todo? Shitou, eu preciso te disciplinar. Embora você seja um fuerdai e tenha muito dinheiro, mas você ainda precisa cuidar do seu corpo, certo? Você precisa controlar você mesmo ao fazer isso com as mulheres, você ainda tem uma longa vida pela frente ... "

"F * k off!"

"Não se preocupe cara! Estou dizendo isso por sua causa! Uh, onde você está? Apresse-se e compartilhe sua localização para que possamos verificar o que é um hotel de cinco estrelas como. Presidente suite de luxo?"

Diante de alguém tão desavergonhado quanto Zhang Mo, Shi Lei não podia fazer nada e disse: "Eu aluguei uma casa, venha se você quiser."

Ele deu o endereço para Zhang Mo e desligou com aborrecimento. Graças ao telefonema de Zhang Mo, Shi Lei estava um pouco mais acordado do que antes. A campainha tocou neste momento também, Shi Lei verificou a porta e ninguém estava lá, ele estava se perguntando quem era antes do sinal tocar novamente.

Observou com cuidado e na campainha havia um monitor ligado ao andar de baixo.

Ele rapidamente apertou o botão e o rosto de Sun Yiyi apareceu na tela. "Shitou ge, o segurança disse que você precisa abrir a porta para mim de dentro."

Shi Lei rapidamente disse: "Sim, sim, eu vou abrir agora".

Ele olhou para o monitor e havia um botão de 'desbloqueio' nele. Ele apertou e perguntou: "Yiyi, a porta está aberta?"

Sun Yiyi abriu a porta e disse: "Está aberto, estou chegando agora!"

Pouco tempo depois, Sun Yiyi bateu na porta. Quando Shi Lei abriu a porta, Sun Yiyi estudou a casa com curiosidade e perguntou em confusão: "Shitou ge, isso ......"

"Eu aluguei este lugar. Estou me formando em breve e preciso encontrar um emprego. É inconveniente para eu ficar no dormitório, então aluguei esta casa."

Shi Lei pegou o recipiente térmico da mão de Sun Yiyi e disse: "Apresse-se e entre, por que você está de pé na porta?"

"Está bem!" Sun Yiyi tirou os sapatos e entrou, parecendo ligeiramente intimidada.

Shi Lei se virou e falou: "Por que você está tirando seus sapatos? Hoje é um dia tão frio. Oh, woops, eu esqueci de comprar chinelos para você, então use seus próprios sapatos. Meus amigos também virão mais tarde provavelmente vai fazer uma bagunça aqui ".

Sun Yiyi colocou os sapatos de volta e seus olhos brilharam com a mobília da casa.

"O mobiliário é tão bom que deve ser caro!"

Shi Lei hesitou por um tempo, mas não disse a verdade: "Eu realmente não paguei por isso. Esta é a casa de Wei Qing do outro dia. Ele forneceu este lugar há muito tempo, mas não morava aqui. Ele ouviu que eu queria alugar a casa, ele me deixou ficar aqui sem ter que pagar muito. Ele disse que está vazio de qualquer forma, se eu moro aqui, eu posso cuidar disso para ele ".

Sun Yiyi acenou com a cabeça e abriu o recipiente térmico na mesa para Shi Lei: "Você estava ocupado com a sagacidadeh esta casa para o dia todo? Você está definitivamente com fome, certo? Eu deveria ter feito alguma comida para você.

"Tudo bem, vou tomar uma sopa primeiro, descansar um pouco e sair para jantar."

Enquanto Shi Lei estava tomando a sopa, Sun Yiyi estava olhando ao redor da casa. Quanto mais ela observava, mais ela gostava da casa.

"Você gosta da casa? É uma pena que haja apenas um quarto. Se houvesse dois quartos, eu posso escolher você e a tia para morar aqui juntos." Shi Lei tinha pensado nisso antes, exceto que ele estava preocupado com a soma semanal e também preocupado que a mãe de Sun Yiyi recusasse a oferta. Esta era uma casa tão bonita e não importa como Shi Lei explicou, um adulto não poderia ser enganado tão facilmente quanto Sun Yiyi. Ela não seria capaz de pagar o aluguel e se ele pagasse por ela, ela provavelmente não iria se mudar também.

"Não posso me dar ao luxo de morar em uma casa tão bonita. Depois de alguns meses, quando minha mãe se recuperar, ficaria mais do que feliz se pudéssemos voltar a uma casa como a que tínhamos antes."

Shi Lei foi levado de volta por suas palavras. Ele sentiu simpatia por ela enquanto olhava para ela.

"Shitou ge não está fazendo muito agora, mas apenas espere, eu definitivamente serei rico no futuro. Quando chegar a hora, eu comprarei uma casa para que você e a tia também possam morar aqui, o mobiliário não ser pior do que aqui também ... "

Quando ele estava falando, a campainha tocou novamente. Desta vez, Shi Lei pressionou o botão de chamada e o rosto de porco de Zhang Mo apareceu na tela. Exceto que o rosto dele era tão grande que ele não conseguia encaixar mais da metade do rosto na tela, mas do buraco ao lado, Shi Lei podia ver que Xu Yi e Luo Ming também estavam junto.

"Eu abri a porta e subi sozinha." Shi Lei apertou o botão 'desbloquear' e continuou a beber sua sopa na mesa.

Zhang Mo estava bastante animado e gritou no corredor: "Puta merda, shitou, você não é demais ?! Um apartamento tão luxuoso, apresse-se e abra a porta para mim".

Shi Lei abriu a porta e fez uma careta comprida: "Você pode estar gritando mais alto no corredor? O segurança pode expulsá-lo".

"Droga, você e sua casa são ambos extravagantes. Imperador, você acabou de se mudar para um palácio? Esse mobiliário ......" Zhang Mo começou a gritar assim que entrou na porta sem pensar se precisava tirar os sapatos ou não . Xun Yi, que estava por trás de Zhang Mo, perguntou: "Precisamos tirar nossos sapatos?"

Shi Lei acenou com as mãos: "Eu não tenho muitos chinelos para todos vocês. Os pés de vocês são fedorentos então apenas entrem assim." Todos os três entraram e Zhang Mo ainda estava falando: "Seu pirralho, uma pessoa rica como você, aluga ... Não, você definitivamente deveria comprar uma casa com pelo menos três quartos. Ou você deveria apenas comprar uma mansão e deixar nós moramos com você? Será mais fácil para nós pegarmos as meninas também. Podemos apenas levá-la para a mansão e para o boom! Poderíamos fazer o que quisermos com eles… Ah, alguém está aqui! ” Quando Zhang Mo terminou de falar, ele finalmente percebeu que havia Sun Yiyi sentado lá. Ela estava corando furiosamente e Shi Lei ficou sem palavras.

Capítulo 106 - Melhores Bros Forever

Tradutor: Lav

Editor: Levs

Shi Lei não teve que se mexer quando Luo Ming chutou a bunda.

"Você não pode dizer algo normal? Por que você está gritando com ele! É Shitou esse tipo de pessoa? Não use sua mente suja para medi-lo. E mansão? Mansões são geralmente construídas na periferia, pelo menos 20 km de distância da nossa escola. Você também quer que Shitou compre um carro para você, para que não se atrase para a aula? "

Zhang Mo também sabia que ele falou de forma inadequada. Eles podiam brincar sobre essas coisas sozinhos como sujeitos, mas era inapropriado quando Sun Yiyi estava aqui.

"Desculpe, desculpe. Eu só gosto de falar bobagem. Shitou, Yiyi, por favor, não se importe comigo!" Exceto quando Zhang estava falando, ele estava fazendo caretas em Shi Lei. Shi Lei imediatamente entendeu que esse pirralho estava dizendo: não é de admirar que você estivesse dormindo às 7 da noite, era porque Sun Yiyi estava aqui, mas ela é apenas uma garota de dezoito anos, como você pode manchar uma menina tão jovem? E por toda a tarde? Tsk tsk, você não sabia como cuidar de uma mulher, sabia?

Shi Lei queria chutar tanto esse maldito gordo. Felizmente, Sun Yiyi forçou um sorriso e disse "está tudo bem" enquanto cora. Parecia que essa garota não entenderia a sinergia entre os homens e Shi Lei não tentou explicar mais nada.

"O que vocês três estão fazendo aqui? Você precisa de mim para qualquer coisa?" Shi Lei sentou-se em sua cama quando seu estômago finalmente parou de roncar depois de tomar a sopa.

"O que você quer dizer? Não podemos ir procurá-lo sem qualquer razão? Somos bons manos que ficaramno mesmo dormitório por três anos. Shitou, não achei que você fosse superficial. Afinal, eu dormi com você por três anos e agora, porque você tem dinheiro, não quer nem falar conosco. Você está nos deixando tristes ... "

A resposta às palavras de Zhang Mo foi um dos chinelos de Shi Lei.

Sun Yiyi não queria mais ficar aqui. Esses caras falavam sujo e ela era um pouco tímida, não havia como ela se comunicar com eles.

"Shitou ge, eu vou voltar primeiro." Sun Yiyi se levantou timidamente.

Shi Lei achou que era uma boa idéia para Sun Yiyi voltar. Já que Sun Yiyi sabia onde ele mora agora, ela poderia vir quando quisesse.

"Mhm, você deveria voltar primeiro, já que a tia precisa ser cuidada. Vou te levar para baixo." Shi Lei ficou de pé, fingiu não ver aqueles três fazendo caretas para ele e desceu com Sun Yiyi.

Depois que eles entraram no elevador, Shi Lei tirou uma corrente de chaves que ele preparou para Sun Yiyi antes que ela viesse. Embora ele possa não ficar aliviado por deixar esta casa nas mãos de outras pessoas, mas ele definitivamente poderia confiar na Sun Yiyi com isso.

"Tome isso. Se você precisar me ver, apenas venha. Ou, se você quer um lugar calmo para estudar, você também pode vir aqui. Esta é a chave, que é o cartão para a entrada. Basta passar e você pode entrar. "

Sun Yiyi ficou em branco por um segundo. Ela abriu a boca como se quisesse dizer alguma coisa, mas eventualmente pegou as chaves e assentiu: "Eu vou fazer tarefas para você".

Shi Lei conhecia a personalidade de Sun Yiyi, então ele não disse nada. Ele a levou para fora do prédio e não voltou até que ele a viu entrar no ônibus.

Já estava uma bagunça dentro da casa. Aqueles três caras, um deles estava deitado no sofá, os outros dois estavam deitados na cama e tratavam a casa como se fossem deles.

Vendo que Shi Lei estava de volta, todos os três se sentaram e riram tacitamente com expressões extremamente pervertidas.

"Shitou, você está mantendo uma beleza dentro de um ninho de amor! Tsk tsk, esta casa não era barata, era?" Quando Sun Yiyi ainda estava aqui, Luo Ming fingia ser mais séria, mas agora que ela se foi, ele voltou ao seu eu original.

"Vocês todos podem sair da minha cama? É onde você acha que está deitado? Eu estou sendo misericordioso em deixá-lo entrar em casa, ter algum bom senso, ok? Especialmente você, seu maldito gordo. Quão sujos estão seus sapatos?" "Acabei de comprar novas colchas hoje também."

"Ah, uma pessoa rica é uma pessoa rica afinal de contas. Você se afastou tão facilmente sem nem nos dizer e você nem ligou para as ligações. Se não fosse pela minha perseverança, até pensávamos que você fosse sequestrado! Shitou, você está muito cheio de si mesmo recentemente! Zhang Mo amargamente disse.

Luo Yi também balançou a cabeça e disse: "Sim, o que o gorducho disse estava certo. Sabemos que você é rico, como ficamos tristes depois que você se foi embora sem nos contar? Agora só restam três pessoas da F4!"

"Bem, vocês podem ser SHE (1)!" Shi Lei os assou impiedosamente.

Zhang Mo falou novamente: "Shitou, agora que você se mudou, você não vai mais voltar para o nosso dormitório?"

Luo Ming e Xu Yi também pareciam surdos e com o coração partido também: "Três anos, eu me acostumei a ir às aulas juntos e a comer juntos aos quatro. Agora que uma pessoa se foi, eu me sinto um pouco deprimida."

Shi Lei também ficou triste depois de ouvir suas palavras.

Agora que eles mencionaram isso. Nos últimos três anos, Shi Lei passou o tempo todo com eles, exceto feriados, e esses três eram seus amigos mais próximos. Embora eles fossem irritantes, mas depois que Shi Lei se foi, e eles não tiveram muitas lições no quarto ano, já que as pessoas agora estão procurando emprego, foi bastante difícil para eles voltarem a ser como eram no passado.

"Não seja assim, ainda não nos formamos. Aqui não é muito longe da escola. Se você quiser vir, apenas me ligue. Nós quatro seremos irmãos para sempre e isso não mudará. Se eu rico ou não, e como todos nós fazemos mais tarde na vida, seremos melhores amigos para sempre ... "

Vendo que Shi Lei falou tão a sério, os outros três trocaram olhares um com o outro, explodiram em gargalhadas e Shi Lei não sabia o que estava acontecendo.

"Bem, na realidade, nós definitivamente gostaríamos mais dessa amizade do que você. Afinal, você é a única pessoa rica do nosso grupo. Agora que você se mudou, nós não veremos mais você, mas Ainda não tivemos bons dias! O que queremos dizer é que não importa se você mora no dormitório ou aqui, nossa quarta-feira não pode ser mudada. Se não importa o quão ocupado você está, você precisa se lembrar Trate-nos para jantar, beber e karaoke Se você se atreve a mudar, nós discutimos que vamos agachar na frente de sua casa com uma tigela cada e dizer aos outros que você dormiucom a gente por três anos e nos descartou depois que você nos usou ... "

Puta merda!

Shi Lei descobriu que ele era muito gentil. Como ele poderia realmente acreditar que esses três sentirão falta dele? Eles estavam simplesmente perdendo seu dinheiro!

"Cadela! F * k off e vá agachar na frente da minha porta! Eu não estou tratando você nunca mais!" Shi Lei se enfureceu.

"Não seja assim! Imperador, acalme-se." Xu Yi riu.

Luo Ming tomou a iniciativa e correu na frente de Shi Lei, depois começou a massagear os ombros de Shi Lei.

Zhang Mo foi ainda mais desavergonhado. Ele correu para a porta e pegou os chinelos. Ele ergueu os pés de Shi Lei e disse descaradamente: "Imperador, olhe para você, você estava com tanta pressa que esqueceu de trocar os seus sapatos. Vou trocá-lo por você!"

Shi Lei gritou sem vida: "F * k off!"

Os três riram alto e Shi Lei não pôde deixar de sorrir com eles.

Depois de um tempo, Zhang Mo perguntou cuidadosamente: "Shitou, agora que você se mudou, não deveríamos comemorar?"

Xu Yi também disse: "Nós devemos celebrá-lo! Mas não podemos deixar nosso imperador gastar dinheiro hoje, nós três vamos tratar o imperador hoje!"

"Churrasco do velho Wang! Vou ligar para ele agora e pedir para ele fazer 100 espetos primeiro." Luo Ming pegou seu telefone.

Shi Lei ficou sem palavras, mas deixou que fizessem o que quisessem. Eles então foram ao Old Wang's Barbeque para beber e comer espetos.