The Cry Of The Phoenix Which Reached The Ninth Heaven - Chapter 2

Cry of Phoenix: Capítulo 2

Capítulo 2: A garota tola sendo intimidada

Saindo do Palácio Frio, Ye Hong Yi conteve a veemência nas profundezas de seus olhos e comandou friamente Yao Su Luan.

'' Tranque as portas do palácio. A partir de hoje, é proibido trazer água ou comida aqui! ”Deixando o pedido, Ye Hong Yi partiu completamente. Depois de ver a figura de Ye Hong Yi desaparecer de sua vista, o canto da boca de Yao Su Luan se curvou um pouco e ela começou a passear no Palácio Frio.

'' Tsk, quem teria pensado nisso. Sua Majestade realmente nutria um sentimento tão profundo por você, e nem terminou com suas próprias mãos! ”Yao Su Luan ergueu a sobrancelha enquanto olhava para o chão onde Yao Mo Xin estava em colapso, soluçando de dor, seu suave voz carregando malícia não revelada.

Não prestando atenção na zombaria e no ridículo de Yao Su Luan, Yao Mo Xin estava apertado abraçando seu Zhong er, lamentavelmente choro, me desculpe! Me desculpe Zhong er! Se não fosse pela mãe, você não teria morrido tão miseravelmente! Este destino sem coração! Onde ela errou? Se não foi devido a algum erro dela, por que ela teve que passar por tudo isso!

'' Então chore! Traga aquela mãe humilde e sua irmã imbecil junto para chorar! Agora que penso nisso, está na hora, eles devem estar lá embaixo esperando por Zhong er! Ah '' Yao Su Luan não conseguiu se segurar e começou a rir. Ela finalmente se livrou de sua monstruosidade e foi até mesmo para a satisfação de todos!

"Você ... o que você disse?" Yao Mo Xin abruptamente levantou o olhar, seus olhos desesperados fixos em Yao Su Luan.

'' Eu não deixei claro o suficiente? Então tudo bem, vou repeti-lo novamente. Foi ontem, quando você foi jogado no Palácio Frio por Sua Majestade, minha mãe já tinha, de acordo com o plano, enviado àquela humilde mãe sua uma dose de veneno forte. Quanto a essa sua imbecil irmã, acho que agora ela já foi contaminada por aqueles amantes nos bordéis pelo valor de seu dinheiro. ”“ Todas as palavras, todas as frases, Yao Su Luan falou como gritos, greve e vibrou dentro da cabeça de Yao Mo Xin. .

(1) 大爷 - '' daye '' pode se referir a exibições egocêntricas, tios, um termo de respeito pelo homem mais velho, basicamente se refere apenas a homens, às vezes depreciativos, algo respeitoso, às vezes neutro

'' Yao Su Luan! Eu te tratei bem, mas você morde a mão que te alimentou, seu desgraçado sem coração! Você ..... '' A palma de Yao Su Luan bateu ferozmente, interrompendo o rosnado de Yao Mo Xin.

'' Pei2! Se você me tratasse bem, teria desistido do trono da Imperatriz em silêncio, esse lugar é meu! Você acha que uma vida humilde como a sua, nascida de uma concubina, poderia ser usada para sentar no trono de Phoenix? Yao Mo Xin, eu odiava você até a morte desde sempre. Por sorte, os Céus têm olhos. Mesmo que tenha sido um pouco tarde, ainda me permitiu me livrar de você, sua praga! Oh, eu quase me esqueci de te dizer que o rumor era algo que eu tinha pessoas espalhadas: Ele Lian da ren foi mandado para a prisão com a minha acusação, caso contrário o que teria feito você se mover secretamente para incitar a corte a apresentar uma petição para salvá-lo. e naquela noite no Water Ripple Pavilion, também fui eu que encontrei todas as chamadas testemunhas oculares, e ...... há realmente demais, até mesmo o ben gong não consegue manter o controle de todas elas! '' Yao Su Luan ostentava egoisticamente suas próprias "realizações" e sinistramente riu.

(2) 呸 - '' Pei '' Cuspir som

大人 - '' da ren '' Sir/Madam. Um sufixo usado para um funcionário ou uma pessoa com autoridade.

宫 宫 - '' ben gong '' é uma maneira de se referir a si mesmo, empregado por uma imperatriz ou um consorte de alto nível ao falar com uma pessoa ou um público de nível ou status inferior

'' Um coração negro! Eu vou matar você! Ah '' Yao Mo Xin sentiu seu coração que já estava muito danificado desde o início, agora com um baque, despedaçado completamente. Aquela que ela amava o suficiente para sacrificar sua vida, Ye Hong Yi, a via como um espinho em seus olhos. O que ela sempre gostara, Yao Su Luan, a via como um espinho ao seu lado. O que ela recebeu em troca foi que todos os seus parentes morreram tristemente um por um!

Exatamente no momento em que Yao Mo Xin se lançou em direção a Yao Su Luan, ela foi ferozmente atingida por Yao Su Luan de volta ao chão.

"Oh, bem, depois de tudo o que foi dito e feito, você me deu a chance de machucá-lo, então pegue este punhal como minha forma de recompensá-lo!" Este lugar cheira a sangue. Que nojento. A maneira de morrer, você pode escolher o que achar melhor! ”Yao Su Luan jogou a adaga em sua manga na frente de Yao Mo Xin, cobriu o nariz novamente, depois deu um último olhar enojado.O rosto pálido de Yao Mo Xin, antes de finalmente sair.

As correntes de ferro ressoaram, as portas do Palácio Frio foram seguramente fechadas novamente. Yao Mo Xin cavou as duas mãos no chão, permitindo que seus dedos fossem perfurados enquanto ela silenciosamente se arrastava em direção à criança, cujo corpo inteiro estava coberto de sangue.

'' Zhong er, não tenha medo ... não precisa ter medo ... Mamãe vai se juntar a você agora! Mãe jura, para nunca mais deixar ninguém te intimidar novamente ... '' Sangue rasgou os cantos dos olhos de Yao Mo Xin. Ela abraçou a criança com uma mão e a outra levantou lentamente a adaga. Nas profundezas de seus olhos, havia uma manta de escuridão negra.

'' Ye Hong Yi! Yao Su Luan! Depois que eu morrer, vou me tornar definitivamente um espírito mal-intencionado, e eu vou te procurar para pagar dois por todas as dívidas inacabadas ...

Sangue, borbulhando e jorrando, tingiu os tijolos gelados de vermelho escarlate. Aquele sangue vermelho-escuro era como as flores escuras que florescem no submundo, em sua beleza trágica estava penetrante eeriness.

Yao Mo Xin e os cadáveres da criança estavam firmemente unidos, nesta vida, ninguém pode separá-los novamente ......

Na grande Cidade Imperial de Chu, é a rua Xing Hua que é a mais popular. As ruas estavam cheias de pessoas, carruagens barulhentas e os dois lados da rua estavam cheios de casas de chá, tavernas, lojas de penhoras, oficinas, fileiras e mais fileiras de lojas. Um cenário completo de prosperidade em expansão.

Toda a grande rua dava a impressão de impor luxo. Mas ninguém se atreveu a comparar com o Fragrant Harmony Courtyard. O prédio de três andares ergueu-se abruptamente do chão, coroado com telhas de vidro, beirais de cor de sangue, gravuras decorando as vigas do telhado e pintando os pilares, as cores eram esplêndidas e atraentes.

É onde os homens se entregam ao luxo, um lugar deslumbrante com papel e ouro. Enormes quantidades de prata são depositadas nas suntuosas mansões do Fragrant Harmony Courtyard. Na porta, várias garotas encantadoras, com quantidades notáveis ​​de maquiagem e ombros perfumados meio expostos, acenavam continuamente com os lenços de seda nas mãos, os olhares sufocantes e coquete da alma tornavam as pernas de muitos homens frouxas.

Dentro do Fragrant Harmony Courtyard havia cores suaves e encantadoras da primavera, quantidades ilimitadas de cores vivas, homens com vermelhos e azuis em cada braço3, num estado de estupor bêbado. Este Fragrant Harmony Courtyard, que parecia cheio de ouro e jade em esplendor glorioso, era verdadeiramente a exemplificação do dito dourado no exterior e pobre dentro.

(3) "vermelho e azul em cada braço" parece ser uma parte dele dizendo que nenhum dicionário que eu encontrei oficialmente o define. O mais perto que cheguei foi que todo o ditado parece ser assim: "primeiro abraço vermelho, depois abraço azul, acompanhe para uma conversa acompanhar por uma noite" Então, como escoltas que também funcionam como prostitutas ...

No momento, a sala mais interna do Fragrant Harmony Courtyard era uma bagunça completa.

'' Waaah ...... Você está me intimidando ...... Liu Xing me salvar ...... dói ...... '' Na cama, as lágrimas de Yao Mo Wan se espalharam pelos cantos dos olhos dela enquanto agitava os braços de lótus cor de neve com todas as suas forças, tentando empurrar o homem em cima dela que estava prendendo o corpo dela, mas no momento seguinte, ambas as mãos foram pressionadas com força acima a cabeça dela por outro homem.

'Você bando de animais! Deixe de lado a terceira senhorita! Scram! '' O homem chamado olhos de Liu Xing estava vermelho escarlate. Ele levantou a perna para chutar o bandido contratado que o estava arrastando e se virou com um grande passo súbito para correr para a cama, estendendo a mão para arrastar as calças de seda branca gongzi ge4 até o chão, depois virou-se para pousar um soco no chão. olho do outro homem vulgar.

(4) 哥 哥 - '' gongzi está referindo a uma pessoa rica que só come, bebe e brinca, uma criança que não cuida de seus deveres

"Terceira senhorita, não tenha medo, contanto que Liu Xing esteja aqui, ninguém pode te intimidar!" Liu Xing usou a manga para limpar a mancha ensangüentada abaixo do nariz. Apesar de todos os ferimentos em seu corpo, ele, assim como uma estátua, ficou em frente de Yao Mo Wan.

''Absurdo! Ataca-o! Ben shao ye5 ordena que você o derrote até a morte! ”A calça de seda gongzi ge subiu com dificuldade, cortando uma figura triste, então apontou para Liu Xing dando esse grito furioso. Muitos bandidos contratados ouviram e ao mesmo tempo avançaram para cercar Liu Xing, jogando seus punhos com toda a força.

(5) 少爷 少爷 - "Ben" refere-se a si mesmo, "shao ye" refere-se, neste caso, ao jovem mestre da casa, outros usos incluem filho do chefe e seu filho (honorífico).

'' Não ...... vocês nãoBata nele! Liu Xing ...... Waah ...... '' Yao Mo Wan assistiu com medo quando Liu Xing foi empurrada para o chão por aqueles bandidos, continuamente sendo socados e chutados, então ela imprudentemente correu para fora da cama para tentar e afastar aqueles bandidos, mas inesperadamente foi ferozmente chutado para fora do caminho por um dos bandidos. Seu corpo, como uma borboleta rasgada pelas asas, bateu violentamente no canto da cama. Mão, pendurada frouxamente. No final, sua respiração cessou.

Todos estavam preocupados em lidar com Liu Xing. Até mesmo as calças de seda branca gongzi ge se juntaram nas fileiras para espancá-lo, ninguém se importava com a situação de Yao Mo Wan.

"Eu vou matar todos vocês!" Liu Xing, que foi espancado em preto e azul, ao ver Yao Mo Wan cair no chão, seu coração ficou extremamente preocupado. De repente, ele se levantou em uma explosão de desespero insano, pegou o banquinho ao lado dele e ferozmente virou-o para um dos bandidos. O bandido, pego de surpresa, foi atingido diretamente pelo banco e o sangue jorrou.

"Tal coragem para um cachorro! Para ousar realmente prejudicar o povo de ben gongzi! Bata nele até a morte! ”As calças de seda gongzi ge berraram, indignadas, e os bandidos contratados fecharam-se em torno de Liu Xing e mais uma vez se fundiram em uma confusão.

'' Tão ruidoso ...... '' Yao Mo Xin, em um momento distraído, só sentiu uma pontada de dor na testa, seus olhos se abriram lentamente. Olhando para a cena diante de seus olhos, Yao Mo Xin sentiu uma sensação indescritível, de repente, como se lembrasse de algo, ambas as mãos abruptamente apertadas. Ela olhou para baixo, mas não a viu.

'' Terceira senhorita! Corre! Corra e corra. A cabeça de Liu Xing estava quebrada e o sangue corria. Ele sabia que não poderia aguentar por muito mais tempo, então gritou como se sua vida dependesse disso, esperando que Yao Mo Wan ouvisse.

Yao Mo Xin olhou para a voz com choque, vendo aquela silhueta familiar. É o Liu Xing. Ela se lembrava claramente, em todo o Yao Xiang fu6, seu mei mei era apenas próximo a esse servo. Mas agora ele ...

(6) 府 - '' fu '' refere-se a uma residência e ao clã que reside lá;a casa paterna de Yao Mo Xin é o Y 相府 '' Yao Xiang fu ''

''Você! Como você me chamou? ”Yao Mo Xin olhou para Liu Xing, horrorizado. No instante seguinte, ela levantou-se abruptamente e correu em direção à penteadeira, pegando o espelho de cobre.

'Mo Wan ...... Como poderia ser? Como isso é possível! ”Yao Mo Xin agarrou o espelho, girando a superfície como se sua vida dependesse disso, mas não importava de qual ângulo ela aparecesse, o que se refletia no espelho era o rosto de sua irmã Yao Mo Wan! Ela já não morreu? Ela ainda se lembrava claramente do frio repentino que sentiu quando apunhalou a adaga em seu estômago. No momento em que ela fechou os olhos, o rosto de Zhong er, coberto de sangue, foi a última coisa que viu neste mundo.

Mas agora, inesperadamente, ela estava consciente. Não só isso, mas esse corpo era claramente da própria irmã! Quem poderia explicar a ela o que exatamente aconteceu!

'' Menina, nem pense em correr, ben gongzi gastou um monte de prata para você! Vocês não podem se apressar e terminar de lidar com esse cara! Sério decepcionante! ”A calça de seda gongzi ge de repente agarrou a mão de Yao Mo Wan, um largo sorriso lascivo se estendeu por seu rosto perverso.

'' Terceira senhorita! Bater nele! Use o espelho para bater nele! Corra e corra Numerosos bandidos, recebendo o comando do gongzi, o atacaram ainda mais cruelmente. Sangue jorrava da testa de Liu Xing.

Neste momento, Yao Mo Xin não pôde aceitar essa realidade. Ela voltou à vida e até reencarnou no corpo de outra pessoa7! Sentindo dor latejante em sua testa, Yao Mo Xin concluiu, sem dúvida, que sua própria irmã deve ter batido no canto da cama e perdido a vida nas nove nascentes.

(7) Eu só queria fazer uma observação sobre isso porque "reencarnar no corpo de outra pessoa" é a tradução literal de um pronome chinês. O que o pronome realmente significa é que ele se refere a uma ocasião em que uma idéia descartada anteriormente ou desacreditada retorna em outro disfarce. Eu acho engraçado, talvez as histórias de reencarnação tenham sido inspiradas pela tradução literal desse ditado?

"Nove nascentes" refere-se ao submundo chinês

Bem! Uma vez que os céus lhe deram esta oportunidade de renascimento, ela irá valorizá-lo adequadamente. De agora em diante, ela é Yao Mo Wan. O único, neste mundo inteiro, que entende mais, da natureza cruel do cão de Ye Hong Yi, do coração escorpião venenoso de Yao Su Luan. O Yao Mo Wan contendo Yao Mo Xin e o rancor de Zhong er que é profundo como os mares de sangue, ela é a Yao Mo Wan que jurou destruir os cadáveres de Ye Hong Yi e Yao Su Luan em dez mil pedaços!

"Stop!" Acompanhado por um som "estrondo", YaoA voz severa de Mo Wan ressoou alto. Aquela voz arrepiante de inverno fez com que as calças de seda branca gongzi ge tremessem e afrouxassem o aperto.

"Terceira senhorita ...... Corra ......" A visão de Liu Xing era confusa, todo o rosto ensanguentado, mas ainda assim, ele só se preocupava com a segurança de Yao Mo Wan.

'' Tch ...... Por que você se tornou difícil de repente, bem sendo um pouco difícil é bom, ben gongzi só ama pimentinhas! '' A calça de seda gongzi ge ficou apenas um pouco surpresa por um momento, depois começou a se aproximar novamente com um sorriso lascivo, mas se encontrou com a expressão arrepiante de sangue de Yao Mo Wan congelando em seus passos.

"Eu estou presente irmã afim de sangue da Imperatriz, a terceira filha honorável do Primeiro-ministro da Corte Imperial, vocês devem ter comido a ambição de um leopardo ambicioso, ousarem realmente pensar levemente em mim!" O som suave e frio era como a voz de Asura do inferno. Lábios de cereja Yao Mo Wan franziu enquanto pressionava as calças de seda gongzi ge gradualmente.

''Você......''

'' Não me diga que vocês não sabiam? O tablet de cintura Liu Xing caiu no chão tem um personagem 'Yao' tão grande, não pode ser que vocês são cegos? Ele me chamou de Terceira senhorita a cada grito, não pode ser que todos vocês sejam surdos? Toda a Cidade Imperial, se não os funcionários ilustres da corte imperial, que outro empregado da família tem um tablet de cintura! Não pode ser que vocês nem conheçam esse pouco de conhecimento comum? ”A palavra de Yao Mo Wan ressoava, seu olhar gelado perfurou as calças de seda gongzi ge.

''EU......''

'' E não tente silenciar as coisas matando as testemunhas! Esta sala é ampla e aberta, quantas pessoas você acha que passaram e viram a aparência de Ben Xiao je's8, e como vocês podem ousar garantir que quando Liu Xing veio, ele não notificou os outros servos da família? Ouça bem, cure Liu Xing, senão você e o resto do lixo, e toda a sua família pode esperar ser enterrada junto! Agora mesmo, mexam-se! ”Os belos olhos de Yao Mo Wan estavam gravemente frios. O olhar dentro daqueles olhos parecia conter a pressão de um deus da morte, as calças de seda gongzi não se atreviam a fazer a menor indicação de desobediência.

(8) 小姐 小姐 - mais uma vez, 'ben' está se referindo a si mesmo '' xiao je '' traduz com mais frequência para 'miss', eu estarei usando ben xiao je e esta falta é intercambiável. Normalmente ben xiao je quando o tom é mais autoritário, eu acho.

No segundo seguinte, Yao Mo Wan partiu loucamente do Fragrant Harmony Courtyard, em seus ouvidos ecoou as palavras que Yao Su Luan havia falado no Palácio Frio!

- Minha mãe já tinha, de acordo com o plano, mandado aquela sua mãe humilde uma dose de veneno forte. Quanto a essa sua irmã imbecil, acho que agora ela já foi maculada por aqueles que passam dias nos bordéis pelo valor de seu dinheiro ...

Mãe! Você deve esperar e esperar por mim! Espere por mim!

__________

Créditos: Chiyomira, Thesaurus.com, e você apoia os leitores, obrigado por ser tão paciente! XD

[Canto de Chiyomira]

Meus vários pensamentos como traduzir isso (além dessa edição seria uma dor):

... se a calça de seda branca gongzi ... se "calça de seda branca" não fosse uma descrição, mas um nome ... acho que sinto muito? Mas, novamente, você é um idiota, você merece.

As coisas que Liu Xing ensina, 'bata nele, use o espelho para bater nele!', Lol! Liu Xing é incrível !!! Por favor viva !!!