The Hidden Dungeon Only I Can Enter - Chapter 15
Advertisement
Publicação de K Light novel Books em 2 de agosto
Abaixo estão as partes diferem da versão web
Na versão publicada, há uma diferença nos detalhes do requisito de ganho de LP e tal. (Eu escrevi porque não consegui na versão web)
Há três novos capítulos (História principal com as heroínas)
4 páginas em cores e 10 outras ilustrações (Cute)
(tn: compre o livro para apoiar o autor!)
Depois de abrir a janela, a suave brisa primaveril da manhã entrou no meu quarto.
Ele balança suavemente meu cabelo e a bainha da saia de Alice.
「É finalmente a hora certa, irmão mais velho」
「Sim, finalmente a escola está começando.」
Apertei as mangas, passei os braços pelo novo uniforme escolar. Por favor, mantenha isso como um segredo que eu não poderia amarrar minha gravata e deixar minha irmã fazer isso por mim.
「Eu acredito que você será um sucesso na Hero School. Alice também entrará na Escola de Heróis no ano que vem, mesmo que eu deva vomitar sangue.
「Obrigado, mas por favor não se force. Especialmente, por favor, não vomite sangue.
「Quero me aproximar do meu respeitado irmão! ... A propósito, hoje nós não nos abraçamos, não é?
Enquanto diz isso, Alice abre o braço amplamente. (tn: em bruto, o autor chamou-a Aria, não Alice. Provavelmente digita, mas eu mudei para Alice)
Fechando os olhos, ela levantou o queixo e estava pronta para beijar.
「Alice? Isso é para o seu namorado, você sabe? T (tn: Mais uma vez, o autor possivelmente digita) (ED: como diabos ele a chama de Aria, enquanto a narração antes dizia Alice?)
「Grande irmão e namorado significa o mesmo para mim.」
「Dicionário, hein ... Da próxima vez, eu deveria te comprar um dicionário.」
Eu não gostava de pobreza, por causa disso não havia dicionário em nossa casa.
Claro, eu a abraço sem beijar. Realmente, um abraço sem nenhuma situação complicada.
10 segundos passados
20 segundos passados
60 segundos passados
É preocupante porque Alice não parece deixar ir.
「Porque se eu deixar você ir agora, parece que você está indo para algum lugar longe ..」
♪ Eu estou indo para a escola 」
「Ooi! Aluno de elite! Já é ... manhã .... 」
No pior momento possível, o pai abriu a porta. Porque eu senti que estava muito aquecido para chamar de abraço normal, meu rosto estava congelado.
Deixando o quarto enquanto caminhava para trás, ele virou à direita e correu com todas as suas forças, e desceu as escadas.
「Para que tal amor proibido exista, o que devo fazer como pai !!」
... Oh homem, a decisão rápida do pai foi realmente incômoda.
Balançando a cabeça, Alice e eu fomos para a sala de estar.
"Bom Dia mãe."
「Bom dia vocês dois」
「Mãe, por que você os cumprimentou normalmente? Eu disse que eles estavam se abraçando no quarto agora! 」
「Caro, é um costume de saudação cotidiana que acabamos de começar, lembra?」
「Não, não, não, isso foi .. Como devo dizer ...」
「Pai, por favor, não entenda mal. Alice e eu estamos em um relacionamento saudável.
Eu disse isso ao pai que perdeu a cabeça, mas ele ainda estava inquieto. Ele gritou enquanto apontava para nossas mãos, que ainda estão abraçadas.
"Veja! Eles estão de mãos dadas, não são?
「É porque Alice disse que quer segurar as mãos, não importa o quê.
「Não é a mão dos amantes segurando? Incrível, até os dedos estão bem entrelaçados! 」
「Estimado Pai, ultimamente é uma coisa normal. É assim que nos relacionamos uns com os outros, seja família ou alguém que respeitamos.
「Eh, realmente? Você acha que eu estou desatualizado?
Quando Alice assentiu profundamente, o pai rapidamente mudou seu pensamento e parou de fazer barulho. Eu acho que a flexibilidade era uma boa parte dele.
Outra boa parte dele foi quando ele caiu depois de ter sido rejeitado rapidamente quando ele pediu a Alice, dizendo: "Então vamos dar as mãos."
Por assim dizer, a mão dos amantessegurando me dá LP. Embora seja minúsculo, não havia razão para isso, certo?
「A propósito, o que é isso?」
A coisa que me chamou a atenção foi o vaso de flores na prateleira, mas havia uma grande quantidade de insetos dentro.
Além disso, era essa coisa negra. .... gafanhoto
「Eu peguei do nosso vizinho. Eu estava pensando em comê-los como jantar 」
A mãe era de uma boa família, mas porque ela foi fugida com o pai, parece que ela se tornou uma mulher durona em conformidade, ao nível em que ela não se importava de comer insetos.
Mas, claro, se eles forem levados para a mesa de jantar, nós três não os tocaremos.
「É demais para mim se eu os comer sozinho.」
「... Posso ter alguns também?」
De repente, a sala fica em silêncio. Foi porque, toda vez que a mãe oferece, eu sempre os rejeito fortemente.
「Então você vai me superar, meu filho ...」
「Alice não consegue compreender isso. Como eu pensei, eu respeito você .... 」
Mamãe está sorrindo há algum tempo olhando para o pai e a Alice que se afastaram um pouco.
Embora eu tenha dito que estava bem, eles foram até a entrada e me mandaram embora depois do café da manhã.
Isso foi algo notado até mesmo pelos transeuntes porque eles cantaram a Canção do Viajante em uníssono.
Bem, foi embaraçoso mas ... sinto-me feliz ao mesmo tempo.
◇ ◆ ◇
Depois de me encontrar com Emma em frente ao portão da Escola de Heróis, paguei 300.000 Eru para a matrícula na recepcionista.
Ao mesmo tempo, eles me deram o material do Dead Reaper.
Eu poderia vender isso? Eu quero ajudar o financiamento da minha família.
Eu coloquei no [Storage] e depois fomos para a sala de aula do S-Class.
Na verdade, não havia problema em não usar o distintivo da nobreza para a vida escolar depois disso.
Exceto pelo primeiro dia, temos que usar o distintivo. Para os plebeus que não têm crachá, a recepcionista emprestava crachás como prova de nosso status social.
「De alguma forma, parece ...」
Eu acho que era natural que Emma se sentisse mal.
Foi porque você pôde ver claramente o status social e outras coisas não relacionadas (à escola).
Na verdade, eles estavam apenas se certificando de que nos lembrássemos de que "Ele é o filho de alguém com alta posição" quando queremos formar um relacionamento humano.
Havia também aspectos em que não poderíamos fazer nada a respeito.
Porque além de estarmos vivendo como membros da sociedade, a diferença de status social era claramente existente, mas era estranho que somente dentro dessa escola, tal coisa não existisse.
Bem, depois de abrir a porta da sala de aula, chamamos a atenção de todos de uma vez.
Contando o número de pessoas, apenas metade delas estava aqui.
A maioria deles estava confirmando o distintivo que colocamos em nossos peitos.
Baronete e Barão (TL: Eu sigo as classificações sociais de acordo com http://foreven.com/libdat/libdat/n/NobleRanks.htm)
Como essa aula estava cheia de filhos de nobres ou de famílias ricas, nossa posição social estava mais no nível baixo, especialmente eu.
Há aqueles cujo rosto não tinha qualquer interesse também aqueles cujo rosto está preocupado, se eles nos receberão ou não.
Isso foi para a parte feminina, para os meninos, eles vieram com entusiasmo.
「Eu sou o herdeiro da família Delmond, Rapbard. Prazer em conhecê-lo"
「Aah ... como você faz ...」
Emma estava se curvando para ele. (TL: Emma baixou a cabeça)
Mesmo a partir do momento em que estávamos na escola de treinamento, Emma sempre foi popular porque era fofa e tinha uma aura amigável.
Houve também um momento ruim em que os professores começaram a lutar entre si para decidir quem cuidaria de Emma.
Portanto, eu poderia imaginar essa situação em que ela estava sendo cercada por garotos
Parece que eu sou o único que estava fora da rede mosquiteira.
No entanto, há uma coisa que estava fora da minha expectativa. Um menino me cumprimentou. Espere, ele nem estava pedindo um aperto de mão?
"Prazer em conhecê-lo. Eu sou da família Syphonse .... 」
Havia uma razão pela qual ele parou de mexer os lábios. Foi quando ele verificou a coisa no meu peito.
Ou ele teve má visão ou ele foi cativado por Emma, ele não viu isso antes.
O No-name-kun de Syphonse retirou sua mão estendida.
Assemelha-se a como a tartaruga retrai a cabeça.
「Hum, está tão quente hoje ~」
Como se não tivesse acontecido nada, o No-name-kun me deixou. Eu estava pensando que era indelicado, mas eu não tinha nenhum direito de parar e reclamar com ele.
Mesmo entre a classe da nobreza, Baronet tem uma posição social especial.
Foi um título dado a alguém que não era nobre em primeiro lugar, devido a sua escritura no país.
Parece que o pai também era assim.
Quando a cidade foi atacada por um monte de monstros, ele era o núcleo da subjugação inimiga na época e, em seguida, ele recebeu o reinado de barão.
Embora eu tenha dito isso, a maioria dos nobres não queria admitir Baronet como título de nobreza.
Houve também pessoas que disseram que o título de menor nobreza era o Barão.
「Umm, isso não é indelicado?」
Como se dividindo o mar humano, Emma saiu na frente do No-name-kun. Aquele olhar poderoso, não era justo chamá-lo de raiva.
「Heh? Do que você está falando?"
「Embora ele seja um Baronet, ele foi o terceiro colocado no teste, sabe?」
「Bem, isso foi ... isso, certo?」
Como se ele estivesse muito enojado para dizer isso, ele pediu um comentário de outro aluno.
Mesmo sem dizer em voz alta, eu sei. Eles pensaram que eu tinha passado como um tag along.
Mas para Emma, que sabe a verdade, a coisa era diferente.
No Se Noire não trouxesse o material do Dead Reaper, talvez eu não conseguisse passar. Pelo menos para isso, ele fez o seu melhor, você sabe! 」(TL: Decidi mudar seu nome para Noire. Obrigado ED)
(ED: Eu realmente não me importo se você nomeá-lo Nolu, Noir ou Bolu. Cabe a você como tradutor.)
Embora Emma lhes dissesse com uma cara séria, todos riram dela.
「Por favor, pare de dizer mentiras assim. Isso foi o que o Earl Lenoir está fazendo certo?
Sim, como eu pensava.
Emma sabe que isso foi uma história inventada.
Quando ela estava prestes a discutir, a porta se abriu e a que estávamos falando entrou na sala com seus amigos.
「Naquela época, a espada do Dead Reaper roçou minha garganta. Enquanto eu perdia a minha vida com um fio de cabelo, recuei um passo e preparei minha postura. 'Lenoir, você não pode perder aqui!' Eu disse isso para mim mesmo. E então eu mantenho a última consciência em conjunto.
Senhora Lenoir, você é bom em inventar histórias.
Exceto, a arma (Dead Reaper's) não era uma espada, mas uma grande foice. Além disso, se você fosse pego, até mesmo um pouquinho por ele você vai morrer, essa parte estava errada também.
De qualquer forma, aqueles bastardos convenceram-me de que eu tinha passado porque eu era seu tag along.
「Desculpe, mas meu pai disse que eu não deveria ser amigo de ninguém, exceto dos nobres. Todos ~ a cerimônia de abertura da escola está prestes a começar, vamos ao auditório ~ 」
Como se fosse um ser inocente, ela contou isso a todos e prestes a sair da sala de aula.
No entanto, a filha da família duque, a senhora Maria veio e eles estavam abrindo um caminho com pressa.
Todos prenderam a respiração.
Foi porque sua posição social e sua beleza eram perfeitas.
O primeiro que a impecável Maria cumprimentou foi eu e Emma.
「Bom dia, Sr. Noire, Sra. Emma. Obrigado pelo outro dia.
O outro dia.
Não fizemos nada em particular, apenas fizemos algumas saudações simples.
Mas eu respondi as palavras dela de acordo.
「Eu também, obrigado pelo outro dia. Estou ansioso para a nossa longa vida estudantil a partir de agora.
"Sim. Por favor, cuide de mim também.
Depois de cumprimentar-me, os alunos estavam se reunindo em volta dela.
Como esperado, a verdadeira estrela estava aqui.
Depois de assistir os eventos antes (a saudação). Ele estendeu o braço para mim. Foi ele quem tirou a mão de mim há um tempo atrás.
「Eu sou da família Syphonse ....」
" É o bastante."
Eu bati a mão dele e galantemente caminhei até a porta.
O orgulho da Starsiaa família não é assim tão barata.
「Ah, a assassina assassina morta Ms. Lenoir. Eu tenho algo para conversar com você.
「Hiih .....」
Isso não foi bom, você não teve que se assustar.
Tudo bem, porque isso será benéfico para nós dois.
Olhando para o incompreendido Lenoir cujo rosto ficou azul, saí da sala de aula.
Advertisement