The Other World Dining Hall - Chapter 92

Financiador de Abóbora

No sábado de manhã, Aletta, que trabalhava duro como de costume, endureceu reflexivamente ao ver o que aparecia atrás da porta de prata da cozinha.

(Zo, zumbi !?)

Aparecendo da porta de prata estava um zumbi empurrando um carrinho de empurrar.

A pele cinzenta estava manchada de amarelo pálido e os dentes manchados de vermelho estavam expostos.

O zumbi entrou lentamente na cozinha.

[Vuaa ~]

Ele lentamente se moveu em direção a Aletta enquanto gemia.

(Por que ... por que há um zumbi !?)

Vendo aquela ocasião, Aletta pensou desesperadamente enquanto estava confusa.

Os zumbis eram bem conhecidos, pois eram comuns nas áreas rurais.

Um monstro que se movia com vida temporária, concedido pelo poder das trevas aos humanos mortos que não eram enterrados adequadamente, um monstro que administrava a morte.

Odiava os seres vivos sem exceção e atacava as pessoas para matá-los e comê-los, não era uma existência rara em lugares que costumavam ser campos de batalha e lugares que eram considerados pontos difíceis de viagem.

A própria Aletta foi perseguida por um zumbi quando viajou de sua cidade natal para o Reino e às vezes teve que correr para uma vila próxima em busca de abrigo.

Por isso era inevitável que Aletta gritasse.

[Wha, o que está acontecendo!?]

A proprietária que estava limpando a "bagunça de ontem" na sala de jantar a ouviu gritar e correu para a cozinha.

Então ele viu a situação de Aletta sentada no chão com o rosto pálido e a aparência do zumbi que a assustou, ele entendeu as circunstâncias gerais.

[... Oi, tire isso por enquanto.]

[...UMA.]

Ouvindo as palavras do dono, os braços do zumbi tinham uma cor saudável descascada de sua máscara.

[... E? Gerente-san?]

Ela murmurou vendo o rosto familiar que parecia estar arrependido aparecendo debaixo da máscara.

[Bem, eu não acho que ela reagiria assim. Já me disseram antes que "parece nojento e vamos usar uma fantasia diferente".]

O gerente disse sua desculpa enquanto sentia muito.

[Traje? Etto ...]

[Aa, é Halloween agora, é bastante complicado e eu realmente não sei o motivo, mas é um festival onde as pessoas usam fantasias de monstros e bruxas. Então nossa rua comercial tem feito isso como entretenimento ultimamente.]

O proprietário explicou os costumes para Aletta de por que ele fez tal coisa.

[Eu, é assim ... então é uma fantasia de monstro.]

Mesmo se Aletta perguntasse, o proprietário também não entendia bem o motivo, mas ela entendeu por que o gerente estava na forma de um monstro por enquanto.

[Maa, eu não achei que isso fosse te surpreender tanto. Aletta-chan ... ah, isso mesmo. Esse não é o assunto principal.]

Depois de esclarecer seu erro, ele ajudou Aletta a se levantar e pegou algo do carrinho.

[... E? Isto é?]

[Aa, eu estou fazendo financiadores de abóbora para a feira de Halloween neste momento.]

Um saco transparente decorado com fita de cor laranja.

Lá dentro, ela podia ver uma confecção de outro mundo embalada dentro de bolsas menores.

[Aqui, Aletta é uma regular que sempre compra as latas de biscoitos. Eu ocasionalmente dava alguns presentes para os regulares, e para manter seu longo patrocínio. Então, por favor, aceite. Não há necessidade de pagar.]

Ele disse isso enquanto guardava outros doces na geladeira ou nas prateleiras normais da cozinha.

[...Sim, muito obrigada.]

Com essas palavras, Aletta decidiu obedientemente receber o tratamento, segurou-o junto ao peito e curvou a cabeça.

E na tarde seguinte.

[Então, você quer que eu experimente esta confecção chamada financista de abóbora?]

[Sim, foi um presente de agradecimento para Shia-sama comprar os cookies.]

Enquanto sua irmã mais velha fazia uma longa viagem e Aletta permanecia sozinha, Shia foi buscar os biscoitos e ficou chocada ao ver a misteriosa confecção.

(Realmente, não sei como devo permanecer em silêncio.)

Ela sorriu ironicamente para a governanta honesta, embora tola, na frente dela.

No entanto, foi provavelmente por causa de sua personalidade estupidamente honesta que sua irmã deixou Aletta com a gerência da casa.

[Maa, se for esse o caso, tenho certeza que é delicioso já que é feito pela confeitaria que vende os biscoitos.]

Ela pegou e contou para Aletta.

Fazia um ano desde que ela começou a comprar os biscoitos através de Aletta, mas eles ainda estavam tão deliciosos como sempre.

Embora quando seus nobres e comerciantes amigos vieram visitaronally junto com uma filha de um aventureiro de alto nível que foi reputado como o melhor, ela foi perguntada sobre os cookies não apenas uma ou duas vezes.

E, de acordo com as histórias de Aletta, a loja vendia mais do que biscoitos e vários clientes iam até lá para comer.

Ela achava que essa confecção era um daqueles doces.

[Compreendo. Por favor aguarde um momento. Como o Shia-sama costuma beber chá, eu fervi a água.]

Em resposta a isso, Aletta se levantou, foi até a cozinha e voltou com as ferramentas.

Era um chá de flores com um aroma doce e uma acidez refrescante que era despejado do bule de chá branco importado do Sea Country.

Tinha um aroma agradável, mas o custo era muito alto para um plebeu, ao contrário de "Shia-sama", Aletta serviu em um copo de madeira barato com habilidade.

[Bem, então, vamos comê-lo juntos, Aletta?]

Ela colocou chá em uma das duas xícaras e acrescentou açúcar branco ao chá.

[Sim! Vamos comer.]

Ela esperava que ela dissesse isso.

Aletta, que preparara duas xícaras, serviu o mesmo chá em sua xícara e acrescentou açúcar também.

[Bem, então vamos comer.]

Shia disse isso e pegou a bolsa, e a cerimônia do chá começou.

Confeitos em um saco transparente. Foi embrulhado em um saco transparente menor.

(Essa bolsa é um mistério. Eu não sei do que é feito e não há buraco mesmo que haja um nó na tecelagem.)

Dentro do saco escorregadio não havia biscoitos.

Mesmo essa bolsa sozinha, um mago que amava coisas estranhas, gostaria de comprá-la.

Saindo de dentro havia confeitos na forma de uma caixa. Eles eram aparentemente chamados de financistas de abóbora.

(Etto, isso é assados ​​... certo?)

Era muito mais suave e confuso do que os biscoitos, e quando ela beliscou entre as pontas dos dedos, ela pôde ver que era um pouco diferente dos outros doces que ela conhecia.

Era decorado com sementes verde-claras e, sob a superfície marrom, o conteúdo era de cor amarela avermelhada pálida.

Quando cheirou, não tinha cheiro forte.

(Certamente é delicioso.)

Sua boca se encheu de água e Shia deu uma mordida ... ela confirmou que estava tão deliciosa quanto ela esperava e seu rosto afrouxou.

A confecção estava ligeiramente crocante na superfície, mas no geral era muito mais macia do que o biscoito.

Ele desmoronou em sua boca como se estivesse derretendo.

A primeira coisa que ela provou foi o sabor do óleo com uma doçura forte ... foi o sabor da manteiga.

Essa confecção chamada financista parecia ser feita com muita manteiga.

Do financista que era feito com uma quantidade moderada de açúcar, ela podia saborear a doçura que se infiltrou com o aroma fragrante da manteiga salgada assada.

(Essa doçura não é muito, mas ... é deliciosa.)

Talvez tenha sido o sabor do ingrediente usado na confecção.

Ao contrário da doçura das frutas, ela podia sentir doçura diferente do açúcar.

É como um sabor vegetal, mas também tinha uma doçura diferente e entretinha Shia.

E enquanto comia, as sementes verdes forneciam textura crocante.

Tinha um gosto de sal que durou apenas por um tempo.

O sabor salgado surpreendeu a sua língua, mas não é desconfortável, pois permitiu-lhe desfrutar plenamente da doçura.

Pelo contrário, ela podia sentir que a doçura estava elevada e sentia que podia comer o quanto quisesse.

[Ano ... como é o gosto, Shia-sama?]

Depois que Aletta ligou para ela, Shia notou que ela tinha sido atraída pelo gosto e ficou em silêncio quando apreciou o gosto, e Shia instintivamente engoliu o financista em sua boca.

Com pressa, ela bebeu o chá e sorriu para Aletta.

[É muito gostoso, claro. De fato, o patissier que fez este doce é um gênio ... por favor coma, não há necessidade de se conter.]

Ao contrário do habitual, sua irmã mais velha com disposição de glutão não estava aqui.

Normalmente, suas cerimônias de chá eram uma questão de coisas cotidianas para suas amigas, formadas pelo relacionamento de seus pais, mas não era ruim ocasionalmente se divertir com um amigo assim.

Ela alcançou um segundo financier de abóbora na frente dela enquanto se sentia satisfeita ao ver a sorridente Aletta.