The Peculiars’ Tale - Chapter 2

O conto dos pecadores: Capítulo 2

Traduzido por: whosays25

Editado por: seiji96

/ 2/Seer

Na Cidade dos Deuses haverá grande trovão

Dois irmãos separados pelo Caos

Enquanto a fortaleza perdura, o grande líder sucumbirá,

A terceira grande guerra começará quando a cidade grande estiver queimando

Eu estava apenas olhando para a palestra no quadro-negro enquanto minha mão estava apoiando meu rosto. Metade da turma estava ouvindo enquanto o resto dormia ou conversava com seus colegas.

Enquanto discutia, a Srta. Karen estava perambulando pela sala. Suas mãos nas costas dela. "Nostradamus, o mais famoso astrólogo que já viveu ..." ela bateu no ombro do meu colega de classe que está dormindo. Assustado, ele acordou.

Ela continuou, "E aquela quadra escrita no quadro continha a previsão do atentado de 11 de setembro." Ela disse com uma voz fria. Ela parou temporariamente na frente quando alguém levantou a mão.

"Você quer dizer que Nostradamus viu o futuro?" perguntou pela minha colega nerd, Penelope.

'Eles disseram que ele' previu '. Ao interpretar essa quadra, eles assumiram que a "Cidade dos deuses" é Nova York. Então 'os dois irmãos dilacerados pelo caos' devem ser as torres caídas do World Trade Center. 'Fortaleza' é o Pentágono. "O grande líder vai sucumbir" deve ser os Estados Unidos e a "terceira grande guerra" significa a Terceira Guerra Mundial.

Depois de dizer isso, os alunos começaram sua própria discussão. Eles expressaram suas próprias reações - alguns ficaram assustados, outros não acreditaram, outros concordaram. Aqueles que estavam dormindo foram despertados pelas discussões barulhentas. E os outros, eles realmente não se importam, como eu.

"Então, quem dentre vocês acredita nesta previsão?" Miss Karen perguntou quando ela parou no centro.

Alguns deles levantaram as mãos e um deles se levantou, dizendo: "Eu acho que as linhas são precisas para o que aconteceu, senhora."

"Ok, então, e aqueles que não acreditam nisso?"

Apenas poucos se incomodaram em levantar as mãos e o resto continuou seus argumentos um com o outro.

"Isso é impossível, como ele pode dizer que é Nova York se Nova York ainda não existiu?"

"É uma gafe, senhora." Penelope afirmou. Ela até consertou os óculos, sinal de que está confiante em sua resposta.

''Você tem certeza?''

''Sim.''

'' Bem, você está certo. Não é verdade.'' Depois disso, eles reagiram simultaneamente enquanto eu só permanecia olhando para o tabuleiro. Ah ... Por que a aula é tão longa?

"Essa quadra escrita no quadro estava longe de ser encontrada em obras publicadas por Nostradamus", A senhorita Karen começou a andar novamente e parou depois de chegar ao fundo da sala. "Em outras palavras, é apenas uma farsa."

''O que o diabo.''

'' Tss. ’

"Senhora, o que é real?"

"Então, estamos apenas nos enganando."

"Então, qual é o sentido disso?" Alexi, um dos meus colegas exigentes afirmou. As joias que ela usa estavam brilhando e tenho certeza de que eram caras.

"Bem, estamos falando de Nostradamus mesmo assim." A Srta. Karen pegou a caneta do chão e devolveu ao dono. "Ele previu a data e a hora de sua morte e morreu pouco antes do nascer do sol."

Meus colegas de turma continuaram fazendo anotações, pois esperava-se que esse tópico estivesse nos exames. oh meu ... O dia do exame está chegando mais perto, né.

A Srta. Karen voltou para a frente e então arrumou suas coisas na mesa. Faltam apenas quinze minutos para que eles pensem que a discussão da aula acabou, mas não é.

"Alguns disseram que o futuro não é predeterminado porque os humanos têm o poder de mudá-lo ..."

Eu posso ver o futuro.

'' ... iluminando a consciência. Houve momentos em que sentimos o que aconteceria conosco e então aconteceu, certo?

Mas eu não sou Nostradamus. Não consigo ver se o mundo já está acabando. Eu não posso ver o que aconteceria com este país. Eu só posso ver o futuro individual. Quando eu olho para os olhos deles por vários segundos, quandoComo se meus olhos pudessem sugar a profundidade de seus olhos, foi quando eu vi o futuro que os aguarda.

"Podemos criar imagens mentais de eventos que ainda não aconteceram. Não é intencional, mas às vezes o que criamos em nossa imaginação se tornou realidade ... "

Não sei como adquiri essa habilidade e como isso aconteceu. Dois anos se passaram desde que sofri um acidente. Eu então recebi este poder incomum e não pude dizer se é um presente ou uma maldição. Desde então, não consigo mais me socializar com outras pessoas. O que eu posso fazer? Eu não pude evitar. Eu me isolei, pensando que era certo para mim ficar longe das outras pessoas. Eu não olho mais para os olhos deles por muito tempo.

'... as pessoas subconscientemente fazem milhares de previsões a cada dia, como adivinhar quem virá, quem é o único chamando e muitos outros. Por outro lado, somos levados a acreditar que a vida é sobre fazer escolhas ... É sobre o livre-arbítrio, o destino e o destino ... " Ela fez uma pausa.

Mesmo agora, não consegui mais escapar da realidade que tenho. Eu não poderia mais fugir desse destino.

'' ... nós fazemos nossos próprios futuros. UMA -''

A senhorita Karen ainda tem algo a dizer, mas foi interrompida pelo toque alto do sino do lado de fora, embora ainda não houvesse tempo para o próximo assunto.

"Tudo bem, é tudo por hoje. Te vejo amanhã.'' Esta foi a última coisa que a Srta. Karen disse antes de sair com seus pertences.

Eu também arrumei minhas coisas. Eu coloquei meus livros e cadernos dentro da minha bolsa e, ao fazê-lo, não pude deixar de ouvir como meus colegas de classe falavam sobre o assunto deixado pela Srta.

"Como você se sente ao ter esse tipo de poder?"

Difícil.

"Eu quero ser alguém com poderes. Tenho certeza que serei famoso em todo o mundo, então vou prever o fim do mundo.

Idiota.

"Parece legal ver o que vai acontecer no futuro".

Eles não tinham nenhum indício de que um deles tem a capacidade de ver o futuro depois de alguns segundos de contato visual. Sim, ninguém sabe sobre o que eu tenho. Quem acreditaria se alguma vez? Se eu só posso passar isso para alguém, eu já fiz isso há muito tempo. E ter esse maldito poder não é tão legal quanto eles achavam que seria. É difícil ver o que vai acontecer. Especialmente se algo vai ser perdido e se é inaceitável.

Eu já estou andando quando Aya me ligou.

"Morie" Eu parei, mas não olhei para ela. " Você está bem?'' Eu balancei a cabeça e saí do quarto.

Eu sei a resposta real para a pergunta dela, eu não estou bem.

Muitas pessoas estão olhando para mim de novo enquanto eu estou andando no corredor. Eu os ouvi falando de mim e do Cloud Enriquez. Eu não me importei com eles até chegar à biblioteca, na ala esquerda do prédio, o lugar que eu sempre fui. Eu sempre me envolvi aqui sempre que tenho tempo livre, longe das pessoas.

Eu entrei. Aparentemente, desde que eu sempre estive aqui, a Sra. Stefi, a bibliotecária já estava acostumada a me ver. Desta vez, ela está ocupada mexendo nas unhas.

A biblioteca é larga. As prateleiras são enormes. No entanto, muitos não estão interessados ​​aqui. As pessoas só vêm se houver pesquisas importantes para fazer.

Como de costume, eu peguei meu lugar favorito perto da seção Geográfica. Não muitas pessoas vão aqui além de mim e do tipo de flerte.

Eu posso finalmente ter alguma paz.

"Preparando cedo para os exames, hein?" ou não.

Sem olhar para cima eu disse: ''Dá o fora.''

''Uau! Eu já fui rejeitado? Isso machuca.'' Ele puxou um assento e sentou de frente para mim.

Quer comer um almoço? Meu deleite Embora eu não pudesse vê-lo, sei que ele está usando seu sorriso de menino.

''Estou cheio.''

"Jovem, você é tão teimosa."

"Você não consegue ver que estou ocupado? Ei! - " De repente ele tirou meu livro. "Me dê isso, Enriquez!" Eu disse, tentei pegar o livro de volta, mas ele é teimoso em levá-lo embora.

'Deixe-me tratar você primeiro'

'' Me devolva meu livro, então eu irei. '' Eu disse apenas para fazê-lo parar, mas a verdade é que eu não iria acompanhá-lo. Ele sorriu feliz embora. Então ele me entregou meu livro. Quando eu peguei de volta, eu rapidamente fugi.

''Ei! Morie! ’ Ele colidiu com uma pilha de livros que desmoronaram e se espalharamo chão. Ele não tem escolha a não ser coletá-las e organizá-las. A Sra. Stefi ficará zangada se ele deixar os livros desse jeito.

Ele está me seguindo há três semanas. Eu não sei o que ele tinha comido, levando-o a me provocar. Ele era o único colocando coisas aleatórias no meu armário. Cloud Enriquez é um flirt certificado. Eu ainda tenho que ver o futuro, mas eu posso sentir isso.

Quando saí, não esperava encontrar alguém entrando na biblioteca. Foi Penelope.

''Desculpa.'' Ela disse. As coisas que eu trouxe comigo caíram e eu me abaixei automaticamente para pegá-las. Ela me ajudou. Sem intenção, dirigi meus olhos para ela e, em um instante, vi ...

"Morie, eu sinto muito mesmo." Eu não respondi, em vez disso eu andei rápido sem olhar para ela.

De repente, meu coração bate rápido. O que devo fazer?

"... Por outro lado, somos levados a acreditar que a vida é sobre fazer escolhas ..." Eu pareço ouvir a voz da Srta. Karen. "É sobre o livre-arbítrio, o destino e o destino ..."

Devo deixar isso acontecer?

''Penélope'' Eu liguei para ela quando a enfrentei.

''Por quê?'' Ela ainda não está dentro da biblioteca. Ela está confusa sobre porque eu liguei para ela. Eu andei perto dela, mas não consegui falar.

"Morie?"

Eu respirei profundamente.

"Não vá para casa ainda."

'Ha? Por quê?'' ela perguntou de uma maneira muito surpresa.

Pensar. Pense em um motivo. "Quero sua ajuda para a tarefa."

Eu realmente odeio isso, porque eu sou uma louca vidente.