The Reincarnated Vampire Wants An Afternoon Nap - Chapter 6

Cidade portuária Alrescha

"Então, isso é Hanapecha."

'' É Alrescha. Você gosta da cidade?

"É muito bom. O vento é um pouco salgado, mas é bom.

A brisa salgada é forte o suficiente para ser cheirada da cama da carruagem. É o cheiro característico de uma região costeira.

A visão da paisagem urbana da carruagem dá a sensação de uma cidade portuária estrangeira. O visual levemente antiquado dos edifícios também permite uma atmosfera agradável. Não há nada para criticar sobre isso como um ponto turístico.

... Teria sido uma boa ideia ter mencionado algo sobre a situação dos alimentos aos loligrajos.

Embora seja encantador ter um lugar tranquilo onde eu possa dormir o tempo que eu quiser, se eu tivesse ficado lá, teria morrido de fome.

Porque uma pessoa estava passando, eu acabei deixando meu local de nascimento ... mas essa nova área parece muito legal. Eu quero rapidamente tirar uma soneca.

"Bem, então estou bem aqui."

"Ah ... W-espere um segundo Arge-san."

Quando eu começo a sair da carruagem, Zeno me chama.

Para ser franco, o nome Arge, ao qual me acostumei a ser chamado nos últimos dias, foi realmente escolhido meio a baixo.

Meu nome completo é Argento Vampear. Argento é a palavra italiana para prata e Vampear é a palavra francesa para vampiro.

(TL: Eu escolhi escrever 'vampiro' como 'vampiro' para distingui-lo da palavra inglesa. É o problema usual com o japonês poder usar palavras estrangeiras para tudo. Tome 吸血鬼 e ヴ ァ ン パ イ ア como exemplo, embora esteja escrito ヴ ァ ン ピ ー ル em esse romance, sério, eu vou atirar em alguém um dia desses em katakana ...)

Eu poderia ter usado o nome da minha vida passada, mas Kuon Ginji é definitivamente o nome de um cara. Eu posso me sentir como um cara por dentro, mas eu sou fisicamente uma garota, então acabei escolhendo um nome que soasse feminino.

''O que?''

'' Por favor, tire isso e isso. ''

Zeno-kun revira o interior da carruagem e me entrega uma capa preta com capuz e uma bolsa de couro. Quando pego a bolsa, faz um som de tilintar. É bem pesado, tem ouro por dentro?

"Pode haver apenas um pouco, mas use-o como fundos para suas viagens."

"Ah, então isso é dinheiro ... Tudo bem, mesmo que você seja um comerciante?"

Eu não estava pensando sobre o problema, então a verdade é que eu sou muito grato pelo dinheiro ... no entanto, para um comerciante, o dinheiro deve ser mais importante do que qualquer outra coisa. É realmente bom para ele dar isso a alguém tão suspeito?

'É porque você salvou minha vida. Além disso, enquanto estiver na cidade, por favor, tente manter o capô. Arge-san se destaca muito, então, dessa forma, deve parar ... você sabe, impedir que você seja atingido. "

Ah, isso soa como uma dor.

Pelo que posso dizer, não é exagero chamar a aparência do eu atual de uma garota bonita e inigualável.

A julgar pelas reações dos Bandidos de Terrier e Zeno-kun, minha avaliação não parece estar errada. Por esse motivo, pode ser importante cobrir meu rosto. Eu não tenho interesse em homens. Se eles se alimentam e cuidam de mim, é uma história diferente.

... Zeno-kun parece o tipo diligente.

Se eu fosse casar com uma pessoa assim, ajudar com o seu negócio parece cansativo.

Para piorar a situação, seu negócio é como um mascate, ou seja, a menos que ele se aposente, nunca haverá uma chance de se acalmar. Como alvo de se desviar, ele não é perfeito. Isso é uma merda.

Além disso, o desconforto da área de bagagem do carro faz com que ele perca pontos.

Mesmo se você encaixar esses pontos, não há dúvidas de que Zeno-kun é uma boa pessoa. Ele até fez tudo isso por mim.

"Uun ... eu me sinto meio ruim depois de tudo isso."

''Está bem. Mesmo para mim, me sinto meio mal depois de receber um cavalo.

Não, isso é apenas algo que você pegou dos Terrier Bandits.

"Ainda não consigo aceitar isso casualmente. Eu não posso te pagar com nada agora ... que tal da próxima vez que nos encontrarmos?

''Próxima vez?''

''Sim. Se nos encontrarmos novamente e Zeno-kun estiver com problemas, por favor, deixe-me salvá-lo.

Em troca de salvar sua vida, o que pedi a ele foi me alimentar.

Eu já recebi minha recompensa. É por isso que eu o considero me levando até aqui, me vestindo e me dando um caso separado do acordo.

Pode parecer natural para Zeno-kun, mas eu não ser capaz de pagar sua boa vontade me faz sentir doente.

Eu posso ser extremamente preguiçoso, mas eu sou do tipominhas dívidas.

Mesmo se eu pensar assim, tudo que eu tenho é o meu corpo. Até as roupas que estou usando não pertencem a mim.

A única coisa que posso pagar agora é uma promessa verbal.

É claro que uma promessa verbal ainda é uma promessa. Se nos encontrarmos de novo, se tiver algo com o que pagar, pagarei o preço com prazer. É esse tipo de sentimento por trás dessa promessa.

Depois de fazer essa promessa, provavelmente é melhor seguir caminhos separados por enquanto.

'' ... Se você colocar dessa maneira, eu entendo. ''

'Bem, então eu vou embora. Muito obrigado. Por favor, contrate os guarda-costas adequados a partir de agora.

"Eu vou manter isso em mente. Fique saudável, Arge-san! ’

Eu puxo o capô corretamente e pulo da carruagem.

Com alguma relutância, eu ando rapidamente e desaparecem na multidão sem olhar para trás.

Bem, as primeiras coisas primeiro ...

"... Vamos almoçar."

Os cochilos são agradáveis ​​e tudo, mas acabei de receber dinheiro, então vamos usá-lo com gratidão. O dinheiro só é valioso quando usado.