The Trembling World - Chapter 36

Capítulo 36: Carteira de Identidade

A súbita reviravolta dos acontecimentos deixou os quatro vermes restantes perplexos e chocados. No momento em que eles perceberam o que aconteceu, eles estavam freneticamente lutando por sua arma e tentando cercar Liu Gan, para o qual Liu Gan reagiu levantando o corpo de aproximadamente 80kg da camisa xadrez amarela e jogando-o vigorosamente em direção a dois dos canalhas. Depois disso, ele correu na frente dos outros dois.

Um dos dois que Liu Gan estava correndo em direção a levantou o facão que ele estava carregando e cortou com força em Liu Gan, logo que ele estava ao alcance. Com rápida agilidade, Liu Gan moveu o corpo para o lado e se esquivou do facão. Com uma das mãos cerrada em punho, Liu Gan deu um soco no peito do desgraçado com facão, abrindo facilmente um buraco ensanguentado no peito. A espuma empunhando o facão caiu fracamente no chão, para nunca mais se mexer.

[TN: Eu não cago você, diz um buraco]

A outra pilha de terra em forma humana estava cheia de terror, horrorizada quando ele olhou para o seu antigo aliado cujo rosto estava tocando o chão e há muito havia parado de se mover. Pensando para si mesmo, '' F * ck, ele é mesmo humano? Um soco dele explodiu um buraco no peito de seu companheiro ...

Liu Gan removeu o facão da mão do homem morto e, sem hesitar, cortou o pescoço do babaca que ainda estava em estado de choque. Sem nenhuma resistência, o babaca, agora no chão, foi morto instantaneamente.

Os outros dois que foram derrubados pelo homem de camisa xadrez amarela que Liu Gan tinha jogado antes, estavam lentamente se levantando. Quando foram esmagados pelo homem pesado de camisa xadrez amarela, ainda estavam atordoados quando se levantaram. A força do impacto foi como se um minicar tivesse colidido com eles. Conseqüentemente, eles conheceram seu criador pouco tempo depois, devido à incapacidade de resistir contra Liu Gan, que correu na direção deles e os matou.

Pan Hua, que estava seguindo atrás, ficou completamente chocado com a cena e parou de se mexer por um momento. Depois disso, ele correu apressadamente em direção a LuLu, soltando as cordas que prendiam seus pulsos e pernas. Depois disso, com uma expressão embaraçada, falou algumas palavras para ela.

LuLu continuou a se sentar no chão e, lentamente, olhou para Liu Gan. O massacre daqueles nômades de desperdício de espaço aconteceu rápido que LuLu ainda estava tentando entender o que realmente aconteceu.

'' Boss, eu estou errado. Eu não deveria ter suspeitado de você. Eu quase fiz o assunto pior. Eu já sabia que você era um cara legal, você definitivamente não prejudicaria LuLu. ”Pan Hua caminhou em direção a Liu Gan e pediu desculpas sinceramente.

Liu Gan olhou friamente para Pan Hua e não o respondeu. Ele se virou, pegou sua mochila e foi em frente para procurar os corpos dos mortos por nada.

Tanto Pan Hua quanto LuLu eram muito fracos, especialmente LuLu. Ela era tão tímida que durante seu trabalho como sentinela para a equipe, ela nem sequer notificou Liu Gan que algo havia acontecido a tempo. Esse tipo de estupidez não era tolerável. Depois do que aconteceu esta manhã, Liu Gan decidiu não deixá-los ficar ao seu lado.

Para continuar neste mundo pós-apocalíptico, uma equipe com membros fortes e de confiança foi a chave para a sobrevivência. Especialmente depois de um longo e árduo dia, se não houvesse um companheiro de confiança, dormir também era considerado muito perigoso. Não importa se eram zumbis, outros jogadores ou sobreviventes de sorte do The Trembling World, havia muitos perigos latentes que forçavam as pessoas a permanecerem vigiadas.

Mesmo que não houvesse nenhum membro da equipe adequado, Liu Gan não poderia mais permitir que pessoas aleatórias formassem um time com ele, já que isso levaria a uma morte mais rápida para ele mesmo.

LuLu, que finalmente se recuperou, foi até a tremenda mulher nua e soltou-a das cordas. Depois disso, ela a apoiou e a conduziu de volta à loja de ferragens. LuLu então saiu e caminhou em direção ao mini-mercado, enquanto recordava que as roupas da moça estavam ali.

Pan Hua olhou para Liu Gan, que estava atacando os cadáveres, hesitou por um momento, antes de pegar um facão e correu para o lado de LuLu, que estava caminhando até o mini-mercado.

Os loots recolhidos dos cinco scumbags eram muito bons. Além das duas granadas que a camisa xadrez amarela tinha, Liu Gan conseguiu encontrar alguns pacotes de pão e garrafas de bebidas. Havia até desinfetantes e emplastros, parece que eles conseguiram saquear uma farmácia.

Liu Gan também conseguiu encontrar três cartas no cara da camisa xadrez amarela. As cartas pareciam com algum tipo de carteira de identidade e nelas estava o logotipo da San Xing Corporation. Liu Gan não pode deixar de franzir o cenho enquanto ponderava o motivo pelo qual os canalhas tinham esses cartões de identidade.

A foto no idcartão de entidade não corresponde a nenhum dos homens. Liu Gan então entrou na loja de penhores e comparou as fotos com a mulher nua. Vendo que uma das fotos era uma combinação perfeita, Liu Gan percebeu que a carteira de identidade provavelmente pertenceria à mulher nua.

Liu Gan foi até os cadáveres e pegou uma camisa de um deles. Ele então caminhou até a mulher nua e a cobriu com a camisa.

"Você é um dos funcionários da Corporação San Xing?", Perguntou Liu Gan à senhora.

A dama não respondeu Liu Gan e olhou para ele com imenso medo, enquanto todo o seu corpo tremia incontrolavelmente.

"Seu nome é ... ZhangYu?", Liu Gan usou o cartão de identidade para comparar e perguntou.

A dama permaneceu em silêncio, ela não reconheceu nem mesmo com um aceno de cabeça ou sacudiu a cabeça.

'' Qual é a causa deste mundo apocalíptico? Os zumbis são um produto de suas experiências? ", Perguntou Liu Gan.

ZhangYu balançou a cabeça com visível tensão, o medo em seu rosto ficou ainda mais intenso.

"Você sabe sobre o videogame [The Trembling World]?", Perguntou Liu Gan a ZhangYu novamente.

Quando ZhangYu ouviu as palavras "The Trembling Word", ela teve um olhar distraído, mas continuou em silêncio. Ela já estava no seu limite, traumatizada e entorpecida em tudo dito ou feito para ela.

"Eu não fiz e não vou causar nenhum mal a você. Fui eu quem te resgatou daquele grupo de escória. Eu gostaria de perguntar se você conhece esse jogo? Se você fizer, por que nós somos jogadores presos no jogo? '' Liu Gan perguntou a ZhangYu em um tom mais suave e mais quente.

ZhangYu balançou a cabeça e sua expressão facial mostrou alguma confusão, como se ela não entendesse o que Liu Gan estava falando.

Olhando para ela, Liu Gan lembrou-se da época em que ele estava preso no outdoor, onde encontrou o tripulante do helicóptero. Naquele momento, ele tinha muitas perguntas que queria fazer a ela. No entanto, a conversa deles era totalmente incoerente e ele não conseguia entender o que ela estava dizendo.

Agora ele conseguiu conhecer outro trabalhador da San Xing Corporation, mas não conseguiu descobrir nada dela.

"Quais são os usos desses cartões de identidade?" Liu Gan colocou as três cartas na frente de ZhangYu. Anteriormente, quando ele estava jogando, sempre haveria itens que poderiam ser obtidos e acionariam conversas ou forneceriam informações sobre uma missão específica. Ele estava esperando que, ao fazer isso, ele pudesse obter alguns fatos dela.

ZhangYu não abanou a cabeça dessa vez, no entanto ela continuou a calar a boca e se recusou a falar. Ela continuou a olhar para Liu Gan com medo e seu tremor piorou.

Liu Gan franziu as sobrancelhas e percebeu que aquela senhora havia sido traumatizada até o limite pelo grupo de canalhas. Ela não estava respondendo, não importava o que ele pedisse. Não importa como ele continuasse perguntando a ela, isso provavelmente a deixaria ainda mais assustada e pioraria a situação.

Pan Hua e LuLu entraram na loja de ferragens. LuLu conseguiu encontrar as roupas de ZhangYu perto da entrada do mini-mercado. Ela se agachou ao lado de ZhangYu, tentando ajudá-la a vestir a camisa de volta.

Liu Gan levantou-se e foi para fora da loja de ferragens, observando os arredores.

''Patrão! Eu encontrei uma garrafa de aparência estranha fora do mini-mercado. Há um logotipo da San Xing Corporation nele. ”Pan Hua caminhou em direção a Liu Gan e entregou a ele.