The Trembling World - Chapter 50

Capítulo 50: Equipamento de comunicação

Isso foi semelhante ao tempo em que Liu Gan inicialmente se juntou ao jogo. Inexplicavelmente, um zumbi colossal também veio em sua direção, o que levou à morte de dez jogadores em seu elenco. Isso também fez com que ele ficasse preso no outdoor, o que era o suficiente para ele morrer nove vezes em dez com apenas uma chance de escapar. Talvez, o sistema fosse sensível aos dados de seus membros, então, como uma tentativa de consertá-lo, o sistema enviou um zumbi colossal para ele? Porque ele era capaz de aguentar até o fim e matar o zumbi colossal, como resultado, a anormalidade do seu corpo seria aceita pelo sistema?

Ambos os encontros com o zumbi colossal pareciam coincidir com a explicação que Jiang JinYuan havia dado sobre equilibrar o jogo.

Claro, tudo isso foi simplesmente a especulação de Liu Gan baseada nas pistas que ele recebeu. Quanto a saber se essa teoria era realmente verdadeira, no momento, não havia provas suficientes.

"Tudo bem, todas as minhas perguntas foram feitas, então me diga qual é o seu plano." Liu Gan pensou profundamente antes de abrir a boca. Se ele tivesse mais alguma pergunta que surgisse mais tarde, ele poderia sempre perguntar a Jiang JinYuan enquanto estava na estrada com ele;Liu Gan não estava com pressa.

"De acordo com o indicador do meu PDA, estamos no distrito residencial de Ninjing City. A filial da San Xing Corporation para Ninjing City fica a apenas alguns quarteirões de distância e contém um laboratório com foco na pesquisa de inteligência bioquímica.

Primeiro vamos ao laboratório mais próximo e descobrir as coisas de lá. Dessa forma, você pode garantir alguns benefícios mais práticos para mim do laboratório. ”Liu Gan concordou em acompanhar Jiang JinYuan ao laboratório mais próximo apenas se fosse benéfico para ele.

Liu Gan atualmente tinha três carteiras de identidade diferentes da San Xing Corporation, um estranho frasco e uma unidade USB. Se ele não tivesse encontrado Jiang JinYuan, ele ainda teria se dirigido para o grande edifício da Corporação San Xing para testar sua sorte. No entanto, se ele fosse sozinho, ele teria alcançado sucesso limitado porque não entendia o modo como a tecnologia funcionava na San Xing Corporation. Agora que ele havia comprado um guia, a familiaridade de Jiang JinYuan com a corporação viria a calhar. Então, se ele viajasse com Jiang JinYuan para o laboratório, seria como uma caça ao tesouro.

[TN: Liu Gan não sabe que o frasco é uma garrafa de incubadora ainda.]

"Ah, você sabia que havia um local?" Jiang JinYuan, vendo que Liu Gan concordou em acompanhá-lo, era inegavelmente feliz.

Mesmo que Liu Gan tenha concordado apenas temporariamente em acompanhá-lo ao laboratório mais próximo da San Xing Corporation, Jiang JinYuan ficou muito satisfeito com esse resultado. Jiang JinYuan ainda precisava pensar em uma maneira de chegar ao laboratório da cidade principal. Seu PDA de mão tinha algo urgente que o laboratório da cidade precisava, então, desde que ele enviasse um pedido para o laboratório da cidade principal, eles mandariam definitivamente um navio ou uma aeronave para buscá-lo.

'' Eu vim daquela direção. Era perto de uma construção de cem andares e maré de cadáveres, por isso devemos proceder com cautela. ”Liu Gan assentiu enquanto pegava o PDA de Jiang JinYuan para olhar.

"Não devemos nos apressar com a maré do cadáver;em vez disso, se investigarmos nas proximidades, talvez possamos evitá-lo." Jiang JinYuan respondeu a Liu Gan.

"O que mais essa coisa pode fazer leituras?" Liu Gan de repente teve uma ideia e perguntou a Jiang JinYuan.

Jiang JinYuan tirou a extensão do detector tipo trompete e conectou-o ao PDA. Depois de ligá-lo e apontar tudo ao seu redor, o probe gerou novos dados no monitor do PDA portátil.

"Estes três pontos verdes nos representam três, certo?" Liu Gan apontou para o monitor do PDA quando ele perguntou a Jiang Jinuan a questão. Mais cedo ou mais tarde, ele encontraria uma maneira de obter esse dispositivo de sondagem das mãos de Jiang JinYuan, então seria melhor se ele descobrisse as funções cedo.

"Você está correto." Jiang JinYuan assentiu.

'' Se os pontos vermelhos representam zumbis, então o que é este ponto azul ...? '' Liu Gan apontou para um local diferente com um ponto azul fraco que não estava muito longe de seu lugar, como ele perguntou a Jiang JinYuan a pergunta .

"Esse é um local não infectado. Parece que este pequeno distrito ainda tem um sobrevivente local. Que tal agora? Devemos ir verificar a localização escondida do sobrevivente local e fazer-lhe algumas perguntas. Talvez possamos encontrar pistas sobre o que aconteceu no dia do desastre. Ele pode ter alguma informação útil. ”Jiang JinYuan respondeu a Liu Gan. A missão de Jiang JinYuan era reunir inteligência, mas ele não percebeu que teria que coletá-la pessoalmente do lado de fora.

"Tudo bem." Liu Gan hesitou por um momento antes de concordar.

Desde que alcançou o nível 5, a quantidade de peso que ele podia carregar aumentou significativamente. Se eles fossem para o grande prédio da Corporação San Xing, eles poderiam acabar ficando lá em cima durante a noite. Então, antes disso, ele teve que carregar um pouco mais de comida e água desse local antes de sair.

Além disso, ele recentemente prometeu a Pan Hua que passaria uma hora ensinando LuLu a matar zumbis. Desde que ele deu a ele sua palavra, ele teve que manter sua promessa. Isso também lhe daria a chance de examinar as diferenças entre ele e os outros jogadores se nivelando no Trembling World.

Quanto a este ponto azul ou sobrevivente de sorte, Liu Gan não estava nem remotamente interessado. Uma vez que o encontrassem, ele poderia dispensar Jiang JinYuan com o sobrevivente local se não houvesse qualquer perigo. Então ele poderia lidar com seus próprios assuntos.

Liu Gan foi até o lado de LuLu e deu-lhe um tapinha nos ombros. LuLu ainda estava perdida quando levantou a cabeça para olhar para Liu Gan. Liu Gan não disse nada. Ele apenas virou o corpo e caminhou de volta para Jiang JinYuan, e ambos se dirigiram para o prédio onde o ponto azul estava localizado.

Depois de uma ligeira hesitação, LuLu se levantou e imediatamente seguiu atrás deles. Ela ainda tinha a menor esperança de que Liu Gan a levasse junto. Para ela, parecia que apenas Liu Gan era forte e capaz o suficiente para protegê-la. Além disso, ele não demonstrou nenhum comportamento desagradável em relação ao LuLu anteriormente.

De acordo com o indicador do PDA portátil, Liu Gan leva os dois próximos ao ponto azul. A localização do ponto azul dentro do distrito ficava ao lado do prédio do portão da frente. Jiang JinYuan operou o PDA um pouco quando dois símbolos '+' apareceram ao lado do ponto azul. Aparentemente, isso parecia indicar que a distância entre a localização deles era maior que seis metros, o que significa que ele estava localizado no terceiro andar.

Liu Gan escalou a escadaria do lado de fora e circulou de volta para abrir a porta trancada do complexo de apartamentos, deixando Jiang JinYuan e LuLu entrar. Os três chegaram ao terceiro andar quando Jiang JinYuan verificou que o ponto azul estava em um quarto localizado apenas para o lado esquerdo do corredor.

[TN: Então Liu Gan entrou primeiro, conferiu, e então abriu a porta. O próximo parágrafo descreve isso em detalhes. ]

A sala estava equipada com uma porta de metal trancada e anti-roubo, mas não era suficiente para bloquear Liu Gan. Ele subiu facilmente da escada para a sacada ao lado do quarto com o ponto azul. Depois de entrar na sala e explorar os arredores em busca de segurança, ele voltou a abrir a porta da frente do apartamento, deixando Jiang JinYuan e LuLu entrar.

O ponto azul parece estar no quarto das crianças e está localizado no lado esquerdo da parede. A sala não tem zumbis nem outras pessoas. ”Jiang JinYuan olhou para o quarto das crianças, enquanto se aproximava de Liu Gan.

Liu Gan se aproximou, abrindo gentilmente a porta do quarto das crianças. Quando ele estava escalando o exterior e ao lado da janela, ele não percebeu ninguém dentro do quarto das crianças. Se houvesse alguém, eles deveriam estar escondidos embaixo da cama ou dentro da cômoda.

[TN: San Xing Corporation existe tanto no mundo real quanto no jogo. O sistema está equilibrando o jogo em resposta a qualquer fraude.

Esclarecimentos: Liu Gan ainda nível 5.]