The Tutorial Is Too Hard - Chapter 89
Advertisement
[Os jogos preliminares da rodada do grupo começarão em dois minutos.]
[Condições da vitória]
1. Sobreviver
2. Derrote os inimigos
[Condições da derrota]
1. Todos os desafiantes estão fora do ringue.
2. Todos os desafiantes declaram a intenção de se render.
O monstro da rodada preliminar foi convocado acima do ringue.
Desta vez, não foi da dificuldade do inferno.
Tinha cerca de três metros de altura com uma cabeça gigantesca.
Sua cabeça é enorme. Eu acho que a cabeça compõe um quarto de sua altura total.
Aposto que este tem dificuldade em vestir roupas.
Felizmente para o monstro, não estava usando nenhuma roupa.
Na verdade, não há nada de bom nisso.
O desfile de nudez de um monstro horrível é perigoso para a saúde dos olhos.
''O que deveríamos fazer? Devo terminar rapidamente? ’
Kim Min-hyuk balançou a cabeça e disse:
''Não. Seria melhor se você escondesse sua força. Sente esta aqui. Nós podemos lidar com algo assim.
''Entendi.''
Kim Min-hyuk começou a coordenar com o resto do grupo.
Embora eles não planejassem isso, parecia que eles iriam lutar contra isso com uma formação de equipe.
[A preliminar começará em um minuto.]
Embora eu tenha decidido recuar e apenas observar, não me preocupei em particular.
Embora Kim Min-hyuk e Lee Gi-jun estivessem na área residencial no 30º andar, era apenas por causa do trabalho de Order. Eles eram rankers que provaram ser de alto calibre desde o começo.
Eles chegaram ao 30º andar antes de qualquer outra pessoa. De forma bastante singular, ambos empunhavam lanças.
Apesar de serem adversários do Easy Difficulty, Park Jung-an e Lee Yuu-jung chegaram ao 42º andar. Eles também não eram particularmente fracos.
Quanto a Park Jung-ah, era difícil medir sua força apenas com a progressão do chão. Ela era muito mais forte que isso.
Foi ela quem começou a usar armas de fogo como arma principal. Dos usuários de armas de fogo, ela foi classificada como a mais alta.
Recentemente, o número de desafiantes que usaram armas de fogo como arma principal aumentou.
Na comunidade, eles eram comumente chamados de 'artilheiros'.
Armas de fogo tinham vantagens e desvantagens distintas.
Primeiro, era muito caro.
Tanto as armas de fogo quanto as balas foram compradas na loja e eram muito caras. Cuidar deles também era complicado.
Para começar, as armas de fogo não foram incluídas na lista de armas iniciais.
Por causa disso, foi difícil desenvolver habilidades relacionadas ao uso de armas de fogo desde o início.
Quanto às vantagens, simplesmente ...
Foi poderoso.
Seu poder era esmagador em comparação com as armas sem armas de fogo, compensando a falta de habilidades.
Além disso, as armas de fogo compradas nas lojas eram feitas de minérios especiais e mágicos e tinham poderes sobrenaturais, ao contrário do que existia no mundo exterior.
Com apoio suficiente, um artilheiro poderia ser reconhecido como a classe mais forte.
Recentemente, tem havido pesquisas ativas sobre rankers com pontos suficientes que se especializam em combate à distância.
Ao contrário de outros artilheiros que começaram mais tarde entre os andares de entrada, Park Jung-ah estava usando a arma desde o Primeiro Andar porque eu lhe dei a arma.
Graças ao apoio de classificadores em estágio inicial que se juntaram à Ordem recentemente, ela também não sentiu o peso das despesas.
Alguns na comunidade disseram que as conquistas de Park Jung-ah foram apenas o resultado de ter apoio e fundos esmagadores da Ordem de Vigilância, e eles a criticaram. No entanto, até eu acho que Park Jung-ah tem talento brilhante como pistoleiro.
De qualquer forma, nem todo mundo tem a compostura de atirar e matar alguém depois de apenas uma rodada no Tutorial.
Além disso, ela era bastante a atiradora decente.
Ela disse que não tinha experiência em manejar armas de fogo antes de entrar no Tutorial, ela deve ser naturalmente talentosa nisso.
Quanto a Lee Yuu-jung ... Ela tirou um enorme escudo do inventário.
Era um gigantesco escudo de torre. Ela abrangia todo o seu corpo.
Ela é uma guerreira de escudo que nem sequer empunha uma arma?
Isso é raro
Na verdade, depois de usard para um escudo, pode-se usá-lo para atacar também.
Além disso, o poder dos ataques de escudo definitivamente não era fraco.
No entanto, poucos escolhem apenas o escudo sem armas no começo.
O mais preferido é uma arma afiada.
Pode ser usado para proteção e isso deixa a mente das pessoas à vontade.
Eu acho que ela faria uma boa combinação com Park Jung-ah, que é um lutador de longo alcance.
[A partida começará.]
Taaaang!
A partida começou quando a parede translúcida que bloqueava o espaço entre nós e o monstro se dissipou. Assim que a parede desapareceu, a arma de Park Jung-ah soltou fogo.
O olho do monstro explodiu de forma explosiva.
Eu pensei que Lee Yuu-jung iria desempenhar um papel defensivo. No entanto, ela correu para frente imediatamente.
Desde o início, o monstro perdeu um de seus olhos e não conseguiu entender a situação. O monstro foi atingido pela carga de escudo de Lee Yuu-jung e caiu de costas.
Kim Min-hyuk e Lee Gi-jun, que estavam ao lado de Lee Yuu-jung, esfaquearam o monstro com suas lanças.
Como esperado, não preciso me preocupar com eles.
Ainda assim, parece estranho apenas sentar e assistir.
Eu não acho que seria certo agir como se eu não estivesse interessado. No entanto, estou com vergonha de aplaudir e aplaudir.
Eu tirei uma rodada de estilingue do inventário e joguei com ele enquanto assistia a batalha.
Era uma rodada pesada de estilingue feita de metal.
Normalmente, foi usado em conjunto com um sligh. No entanto, eu estava apenas jogando em meus inimigos.
Usá-lo dessa maneira era poderoso o suficiente.
"Se alguém acaba em perigo, eu deveria salvar essa pessoa jogando isso no monstro."
Eu pensei nisso enquanto assistia a batalha. No entanto, a oportunidade nunca chegou.
Hum ... Eu me pergunto se alguém iria cometer um erro em breve.
Estou entediado.
* * *
A batalha se arrastou mais do que eu pensava.
Havia uma razão simples para isso.
A capacidade do monstro de se regenerar estava além da nossa imaginação mais selvagem.
O olho que explodiu no começo da batalha foi completamente reformado. A maioria das feridas nas pernas, braços e corpo estavam fechadas.
Provavelmente seria difícil derrotar este monstro a menos que sua cabeça fosse explodida em um único golpe ou seu coração estivesse perfurado.
Pelo menos sua taxa de recuperação estava diminuindo com o tempo.
Sua capacidade de recuperação tinha um limite. A partida estava testando a capacidade dos participantes de lutar até que o monstro não pudesse mais utilizar sua habilidade de se recuperar.
Foi perfeito como um adversário preliminar para a fase de grupos.
Os movimentos do monstro não foram rápidos. Não se destacou em seu poder de ataque, mas em suas habilidades defensivas baseadas em sua capacidade de curar.
De qualquer forma, sua taxa de recuperação não é brincadeira.
Se apenas minha taxa de recuperação pudesse ser tão rápida.
Ah, será que esse bastardo é um troll?
Um troll nunca apareceu na Hell Dificuldade, então eu não sei como um troll se parece.
Se isso realmente é um troll, então estou um pouco desapontado.
O troll que eu imaginei em minha mente durante todo esse tempo parecia um pouco mais feroz e menos estúpido.
Houve um tempo em que meu objetivo era me tornar um troll humano. Com esse objetivo em mente, eu costumava trabalhar diligentemente para me machucar, ainda ...
[Wuuuuurrrrr-]
O troll correndo solto e rugindo.
Todo mundo está se esquivando bem e continuando a causar dano a ele.
Enquanto isso continuava, Kim Min-hyuk cometeu um erro com seus passos e hesitou por um momento.
Ele tropeçou em seu próprio pé. Isso é simplesmente estúpido.
Sua sensação de luta estava cheia de ficar na área residencial por muito tempo?
Tanto faz. Finalmente, tenho algo a fazer.
Depois de dar corda com toda a minha força, balancei o braço e joguei o estilingue no ombro do monstro.
Kwang!
Junto com o som do piercing, o estilingue fez impacto direto com o monstro. O braço esquerdo e o ombro do monstro desapareceram junto com ele.
Sangue e carne se espalharam pelo ar. O estilingue passou por cima da arena e voou para as arquibancadas.
Felizmente, foi bloqueado pela barreira invisível que separava ostands da arena, por isso não causou baixas.
Houve gritos das arquibancadas, seguidos de suspiros de alívio.
Isso foi sorte.
Tem sido um tempo desde que eu usei rodadas de slingshot. Eu cometi um erro ao controlar minha força.
O monstro caiu imediatamente. Não foi capaz de se mover.
Suas pernas e braços se contraíam ocasionalmente.
Na verdade, já que perdeu um braço, eu deveria dizer que suas pernas e braço se contraíam ocasionalmente.
De qualquer forma, estava espumando pela boca. É incapaz de se levantar.
Eu olhei com cuidado e vi que sua área do coração estava esmagada.
Surpreso, Lee Gi-jun olhou para mim uma vez. Ele aproximou-se do monstro e apunhalou-o com a lança para acabar com o último aperto na vida.
Quanto a Kim Min-hyuk ...
Com o rosto amassado, ele se virou para olhar para mim e pronunciou palavras.
'Ei! Eu lhe disse que não usasse sua força!
Você reclama mesmo que eu tenha te salvado. Mesmo que eu tenha te salvado.
* * *
"Não foi demais? Quantas vezes eu te disse? Hã? Eu lhe disse para não exibir sua força desnecessariamente. Se você não quis ficar quieto, então deveria ter dito isso. Por que você disse que ficará quieto e depois voltará às suas palavras? Você fez isso com os indivíduos e desta vez também? Hã?''
''Entendi. A sério. Sinto muito! Eu te salvei quando você poderia ter se machucado, mas você está incomodando.
Eu ignorei Kim Min-hyuk que estava me repreendendo do lado. Eu peguei um punhado de pipoca e enfiei na minha boca.
É delicioso.
Como eu pensava, pipoca é tudo sobre o seu sabor salgado.
As partidas preliminares não terminaram para a rodada do grupo.
A especialidade do monstro era sua capacidade de se recuperar, então a batalha se arrastou mais do que eu pensava.
Ah, como informação suplementar, o monstro não foi chamado de troll.
Foi chamado Akinicos ou qualquer outra coisa. Era um monstro com um nome estranho.
Park Jung-ah, Lee Yuu-jung e Lee Gi-jun disseram que tinham trabalho a fazer e foram embora. Eu estava sentado com Kim Min-hyuk e assistindo as batalhas das arquibancadas.
As pessoas da Hell Difficulty estavam lutando muito bem.
Eles eram os desafiantes do primeiro andar que haviam colocado tudo em suas habilidades para evitar ataques, então eles nem estavam pensando em atacar o monstro. Em vez disso, eles estavam apenas evitando os ataques do monstro.
Eu me perguntei se eles seriam capazes de matar o monstro nesse ritmo, mas ainda assim, isso contava como uma experiência valiosa.
Isso foi diferente das armadilhas. Eles estavam enfrentando a aura mortal do monstro e evitando seus ataques.
Quando as pessoas se cansam, Lee Hyung-jin mata o monstro.
Realmente, esse monstro é ideal para ganhar experiência de combate.
Estou feliz.
"Ei, você não estava ouvindo agora?"
"Não, eu estava ouvindo você perfeitamente?"
[TL: Na Coreia, as pessoas usam "não" e "sim" para dizer se a afirmação é verdadeira ou não. Como Lee Ho-jae estava de fato ouvindo o que Kim Min-hyuk estava dizendo o tempo todo, ele "não" não estava escutando apenas agora, daí Lee Ho-jae disse "não".]
"Ugh."
Kim Min-hyuk suspirou profundamente. Ele ficou quieto por um momento, mas de repente pegou a minha pipoca e pegou um punhado.
"É gostoso."
''Eu sei direito?''
'' Sobre o Park Jung-ah, ontem à noite, vocês viram ...?
''Sim. É o que você está pensando.
'' ... Ugh. Eu me pergunto como acabei estabelecendo a ponte entre vocês dois.
''O que você está dizendo? Não é como você fez nada.
'' Você sabe o quão preocupado eu estava por causa do constrangimento entre vocês dois? Agora que está resolvido, vocês levaram isso para o próximo nível.
De qualquer forma, não é mais estranho. Funcionou bem.
'' ... Vocês dois olhando um para o outro e sorrindo como tolos não é uma imagem apropriada. Você sabe disso, certo?
Eu coloquei uma cara azeda e assenti.
Isso é verdade.
Os gerentes da Ordem tentaram não mostrar os seus lados humanos ao público.
Quando se trata de gerenciar pessoas, parecer ser super humanos que não tinham emoções humanas era melhor em reduzir as queixas, mesmo que isso fizessediferença minúscula.
A imagem que Park Jung-ah tinha era uma pessoa poderosa e carismática, com uma postura de máquina e um grau quase cruel de determinação. Não era a personalidade bonita e borbulhante da garota típica.
Devo agir duro com ela em público, tanto quanto posso?
Gosta de namorar secretamente?
Enquanto eu pensava sobre o que fazer, Kim Min-hyuk disse do nada,
"Ainda assim, isso é bom."
''O que é?''
"Por causa do olhar feliz no rosto."
O que é isso do nada?
Ah, Jung-ah? Sim, é totalmente bom. Ela acabou de fazer 20 anos. Ela tinha muito peso em seus ombros até agora. É ótimo que nós vimos ela rir com risada. É tão bom. Mesmo que ela normalmente mantenha um olhar calmo e profissional, ela ainda deve sorrir assim quando as pessoas não estão olhando. Se ela não o fizer, não seria bom para sua saúde mental.
Eu uma vez me preocupei seriamente com sua saúde mental.
Ela estava sob tremendo estresse e inúmeras restrições. Eu temia que sua mentalidade apodrecesse gradualmente e explodisse.
Eu acho que ela deveria estar um pouco melhor agora.
''Não. Eu vejo Park Jung-ah, mas estou falando de você. Eu estava falando de você.
''Hã? Eu?''
"Eu vi você conversando com o pessoal do Hell Dificuldade mais cedo."
"Quando você viu isso?"
"Havia pessoas reunidas naquele campo vazio. Eu tive que vir e dar uma olhada.
Ele pegou a bebida no braço do banco. Ele saciou sua sede e continuou.
"Eu me perguntei se a pessoa que eu estava vendo era realmente você. Como devo dizer isso? Você parecia um pouco mais brilhante. Provavelmente foi por isso que eles puderam fazer perguntas e conversar com você confortavelmente.
"Me conte um pouco mais em detalhes."
Eu definitivamente senti que as pessoas não estavam com medo de mim hoje por algum motivo.
Eles me cumprimentaram. Eles até fizeram várias perguntas.
Eu não posso simplesmente deixar isso passar. Ele está dizendo que eu pareço diferente para as pessoas.
Comecei a pensar seriamente sobre minha condição mental e minha atitude em relação aos outros enquanto eu passava pelo 13º andar, então tenho ainda mais razões para não deixar isso passar.
'' Como devo explicar isso? Você sabia que você parece super assustador quando se senta com um olhar sem emoção, né?
Hum ...
''É assim mesmo?''
''Sim. Você parece zangado como se tivesse uma queixa. As pessoas não têm medo de se aproximar de você sem motivo. Do ponto de vista do senso comum, alguém como você, que possui um poder esmagador, atrairá pessoas como o lixo para as moscas. Mas até essas pessoas têm medo de se aproximar de você.
''Desde quando?''
Pela experiência, eu sabia que minha imagem pública não era muito boa.
Ainda assim, não foi tão ruim assim.
"Era assim desde que eles viram você pela primeira vez no primeiro dia da grande harmonia."
Durante esse tempo, eu estava sob tremendo estresse.
Naquela época, eu estava começando a me acostumar com a dor. Os goblins apareceram e eu tive que matá-los. Ao fazer isso, acumulei uma grande quantidade de estresse mental.
Enquanto isso, a existência da Federação Representativa estava lentamente começando a arranhar meus nervos.
Antes disso, passava os dias no segundo andar infligindo autolesões. Antes disso, tive que aceitar a morte de outras pessoas que conheci na sala de espera do primeiro andar.
Eu tive que me afastar do medo das armadilhas do Primeiro Andar e lutar pela minha sobrevivência de alguma forma.
Antes disso ... eu estava bebendo álcool nos baldes. Eu estava morrendo.
Eu estava em uma queda e parei de jogar profissionalmente por causa disso. Havia a coisa sobre meu pai também.
Minha imagem agora era definitivamente diferente de como era há muitos anos quando eu costumava sair com muitas pessoas. Isso não poderia ser ajudado.
"Então, eu não era assim antes?"
''Sim. Será difícil explicar em palavras. Você tem o mesmo olhar no rosto também. Ainda assim, você parecia mais brilhante do que o normal. Sua voz soa mais animada também. Você ficou assim o dia todo.
Meu humor é mais brilhante? Isso poderia acontecer sem que eu percebesse? Eu acho que eu pareço um pouco excdesde a manhã, mas ...
"Você ainda é assim também. Como devo dizer isso, você parece mais confortável? Você parece mais humano como agora. Você ainda parece forte e feroz como sempre, mas independentemente disso, você ainda parece mais humano? No passado, você parecia que as pessoas seriam atacadas apenas se aproximando de você de forma descuidada.
Não há nada de mal nisso.
O fato de minha imagem parecer mais brilhante é bom.
É uma coisa boa e agradeço.
Levantei a cabeça e olhei ao redor das arquibancadas para encontrar Park Jung-ah.
Advertisement