The Wizard World - Chapter 93

Capítulo 93: Interrogatório (2)

Tradutor: Leo Editor: DarkGem/Frappe

Angele franziu as sobrancelhas.

"É assim que esse lugar cheira, espero que você não se importe." O guarda sorriu. "Você pode levar esta lâmpada com você e ela vai aquecê-lo." Ele tentou entregar a lâmpada em sua mão.

"Está tudo bem." Angele puxou a gola para cima novamente e entrou.

Ele rapidamente alcançou uma cela de pedra depois de caminhar pelo corredor. No meio da cela, havia uma escadaria que levava ao subsolo. Parecia um poço rachado. Angele olhou para baixo e viu tochas nas paredes, fazendo a área do subsolo brilhar.

Ele podia ouvir gritos dos prisioneiros mais claros aqui.

Ele pisou na escada e desceu. Havia fileiras de celas vazias nos lados. Angele podia ver fezes e manchas de sangue dentro deles. Havia um cheiro podre na área subterrânea, o lugar fedia.

Vários guardas de patrulha caminharam em direção a Angele e se inclinaram para ele. O capitão pediu aos outros que continuassem patrulhando enquanto liderava o caminho para Angele.

Viraram à direita depois de vários cruzamentos e o cheiro piorou ainda mais.

O capitão parou por uma cela à esquerda e abriu-a com uma das chaves que ele carregava.

A pessoa que você está procurando está nesta cela, mas sugiro que não fique aqui por muito tempo. Ela está morrendo e duvido que ela sobreviva a noite - disse o capitão em voz baixa.

Angele assentiu e entrou na cela.

A única "cama" dentro era uma pilha de canudos de trigo. Uma mulher de preto jazia naqueles canudos, imóvel. O fedor das fezes misturou-se com o cheiro de ferida podre e encheu o ar. As sobrancelhas de Angele se juntaram novamente e ele se sentiu um pouco enjoado.

"Ainda respirando?" Angele chutou a mulher com a bota.

A mulher se mexeu um pouco e lutou por um tempo. Ela virou a cabeça e abriu os olhos devagar. "Quem é você ...?" Ela gemeu, soando extremamente fraca.

Angele só percebeu que a mulher tinha um corpo equilibrado. Embora seu rosto estivesse coberto por uma máscara, ele achava que ela devia ser uma mulher bonita apenas pelo olhar de seus olhos.

No entanto, ele não se importava se a mulher era bonita ou não, ela era apenas um objeto que iria ajudá-lo a alcançar seu objetivo. Além disso, ele não conseguia pensar em mais nada em um ambiente tão ridículo.

O último esconderijo de Snake of Sand Forest foi destruído. Você teria sido torturado até a morte se eu não tivesse pedido a eles que deixassem você viver ", disse Angele em tom claro. Aparentemente, eles entenderam mal a minha ordem e salvaram a mulher mais bonita para mim. No entanto, eu só queria uma vida que pudesse falar.

A mulher no chão olhou para Angele. '' Você está me pedindo para te agradecer por salvar minha vida? Ha ...

''Do que você está rindo? Como um mortal, você deve aprender a apreciar minha gentileza.

Angele estreitou os olhos.

'' Vá se matar! Você é um bastardo falso! Inseto! Você acha que eu vou confiar em sua porcaria? ”A mulher tentou o seu melhor para aumentar sua voz. Parecia que a raiva deixava sua cabeça clara.

Não estou interessado em seus problemas com a cidade de Lennon. A única coisa que me interessa é a Flor da Escala do Dragão ”, disse Angele calmamente.

"Heh ... Você realmente acha que Snake of Sand Forest é tudo o que temos?" A mulher zombou, ainda olhando para Angele. "Espere, Vansalla nos trará a esperança!"

"Novamente, não me importo com o que você faz. A única coisa que preciso é a informação sobre Dragon Scale Flower. Diga-me onde encontrá-lo e posso pensar em deixar você ir.

Angele olhou para ela. Embora ele não precisasse mais da Dragon Scale Flower, ele ainda queria usá-la para trocar por outros recursos depois que ele retornasse à escola.

Por essa razão, ele estava tentando o seu melhor para encontrar pistas sobre a flor.

"Bastardo!", A mulher amaldiçoou.

"Eu já lhe disse, posso deixar você sair se você me disser onde eu posso encontrar", repetiu Angele.

"Eu sei onde você pode encontrá-lo, mas por que eu deveria confiar em você? Scum como você nunca cumpre suas promessas! ”A mulher virou a cabeça em direção à parede.

"Você ..." Angele estava ficando nervosa.

''Faça o que você quiser! Escumalha! Eu prefiro alimentar a flor com um cachorro do que dar a você! '

''O que você quer? Diz.''

Angele se acalmou.

A mulher não sabia que Angele estava falando sério e pensou por um tempo.

'' Me tire primeiro. Está muito sujo aqui ", disse ela.

"Humph."

Angele se virou, saiu e falou com os guardas.

Dez minutos depois.

Eles foram levados para um salão com uma fogueira acesa no meio da sala, e Angele pediu aos guardas que saíssem.

A mulher estava deitada em uma cadeira comprida. Angele olhou para ela e disse com uma voz fria: - Fale-me agora sobre a flor.

"Ainda não", a mulher respondeu em um tom frio também. "Me dê um copo de leite e um pouco de pão, estou com fome."

Os guardas trouxeram seu pão branco e leite rapidamente depois que Angele perguntou.

Ele se sentou em uma cadeira com as pernas cruzadas, observando a mulher devorar o pão. Ela quase engasgou várias vezes.

''O que mais você quer? Falar.''

A mulher levantou a cabeça e olhou para Angele. '' Primeiro, deixe-me tomar um banho. Em segundo lugar, tire-me daqui. Eu vou te contar tudo o que sei sobre a Dragon Scale Flower depois.

''Certo.''

Angele pensou que a mulher não estava pedindo demais.

"Quem te dá o direito de libertar um prisioneiro, mestre Angele!", Gritou alguém.

A porta do salão foi aberta, e um homem alto com terno de armadura de couro branco entrou. O homem colocou a mão direita no cabo de sua espada, sem parecer feliz.

'' Quem lhe dá o direito de me questionar assim? Knight Ali ... A expressão de Angele mudou e ele se levantou.

Knight Ali trabalhou para a família Zweig. Ele também estava no salão do leilão naquele dia, mas, por algum motivo, não gostava de Angele desde o momento em que se conheceram. E desde que ele supervisionou a prisão, ele entrou correndo no quarto depois de ouvir que Angele estava tentando libertar um prisioneiro.

"Sem minha aprovação, nenhum prisioneiro será libertado!", Ali disse com uma voz fria.

"Sem sua aprovação? Quem é Você? Você não é nada além de um cachorro da família Zweig! Como ousa questionar minha decisão?

Ali de repente desembainhou a espada depois de ouvir as palavras de Angele e olhou para Angele com raiva.

Antes que Ali pudesse atacar, ele ouviu as vozes dos guardas vindo de fora da porta.

''Sr. Siv. '’

''Sr. Siv, você está de volta.

Ali retornou sua espada para a bainha. "Você está com sorte Siv está de volta, caso contrário eu chutaria seu traseiro arrogante, escória."

Angele zombou, "eu posso dizer o mesmo."

Ali olhou para Angele por um tempo, depois voltou-se.

* CHI *

Ali balançou a mão direita e um flash de prata voou em direção à mulher na cadeira que era uma adaga de prata.

"Você está morto!", Gritou Angele com raiva.

Ele rapidamente chutou a cadeira e derrubou a mulher. Sua reação foi rápida o suficiente para salvar a vida da mulher.

Angele cobriu a mão direita com partículas negativas de energia e tentou acertar o rosto de Ali.

Ali sabia que Angele iria atrás dele e recuou rapidamente.

* Clank *

Um facão prateado bloqueou o ataque de Angele e sua mão atingiu a lâmina. A fumaça negra desapareceu após o contato.

"Mestre Angele, por favor, acalme-se. Knight Ali não quis dizer isso.

Um homem ficou na frente de Ali, vestindo um terno de armadura branca, e ele começou a devolver sua espada de volta à bainha.

'' Não quis dizer isso? Knight Siv, achei que você era neutra em situações como essa? O que? Você quer proteger Ali? ”Angele abaixou a mão e falou com uma voz fria.

Estou apenas seguindo os códigos. Esta é uma prisão importante, e nenhuma luta é permitida aqui. O rosto de Siv estava coberto pelo capacete e ele falava sem emoção.

O rosto de Ali ficou pálido. Ele ficou atrás de Siv, finalmente ciente de que os rumores sobre Angele eram reais.

'' O que foi aquela fumaça preta? Knight Siv, você viu isso? Ele estava tentando me matar. Essa fumaça negra deve ser uma maldição maldosa. Este homem estava tentando atacar um cavaleiro formal. Eu vou relatar o evento para Harland com certeza! ’

"Knight Ali, por favor, acalme-se", disse Knight Siv calmamente.

Ali segurou a alça da espada com força, dando a Angele um olhar duro.

Angele não se importou. '' Recebi o direito de dar ordens à cidade por Lord Alford, e libertar um prisioneiro não é uma violação de qualquer regra para mim. Você pode se reportar a quem quiser, mas se você tentar me atacar novamente, eu vou fazer você pagar.

Ali abriu a boca e quis dizer algo em troca, mas ele hesitou e acabou não dizendo nada. Ele sabia que Angele estava seriamente tentando matá-lo e decidiu não provocá-lo mais.

Ele achava que os rumores de Angele matando um elefante brilhante estavam exagerando, mas agora ele sabia que Angele estavang depois de enfrentá-lo pessoalmente. O poder que Angele tinha não era algo que Ali pudesse lidar. Pela primeira vez, ele experimentou o medo de lutar contra um homem que tinha um poder misterioso.

"Vamos!" Ali gritou e saiu. Siv fez uma reverência a Angele antes de sair e parecia que ele tinha negócios com Ali.

Angele piscou os olhos e deu a volta.

Ele finalmente se sentou depois de um tempo. A mulher já se levantou e colocou as costas contra a parede ao lado da lareira. Ela estava pensando em algo enquanto observava Angele se movimentando.