Time Smuggling Starting From The Year 2000 - Chapter 69

Capítulo 69: A Zona do Buffer

Tradutor: Kim Guo Editor: Tehrn

Um Bentley dirigia em silêncio pela cidade barulhenta sob a proteção dos carros na frente e atrás, desfrutando de enorme admiração das massas.

Zhang Xinyi olhou para o filho com surpresa, não por causa de suas palavras, mas por sua prudência com sofisticação e confiança, que foi vista em seu pai. Foi um sentimento estranho.

O tio de Huang Xuan, Zhang Si, tinha trinta e poucos anos. Ele costumava ser problemático também. Quando Huang Xuan era pequeno, Zhang Si disse que Huang Xuan era como a versão mais jovem de si mesmo. No entanto, comparado com o desempenho de Huang Xuan na escola, Zhang Si tinha feito muito melhor. Talvez devesse ter sido atribuído aos tempos, Zhang Si, que passara a maior parte do tempo jogando futebol e brigando com outros, havia conseguido o vestibular de uma academia militar. Em virtude de seus próprios esforços e do histórico da Família Zhang, ele havia sido premiado inúmeras vezes e transferido para o Ministério da Segurança do Estado cinco anos depois.

Ele havia dito que, dessa maneira, encontraria uma esposa com muito mais facilidade, assim como 007 fazia nos filmes.

Como Huang Xuan sabia, seu tio, que não era refinado, tornou-se muito poderoso. Pelo menos, ele seria útil em encontrar uma pessoa que não se encaixasse na sociedade. No entanto, ele raramente se importava com o que os outros diziam ou pensavam. Por exemplo, o primo de Huang Xuan, Zhang Haoji, nunca obteve nenhum benefício dele. Zhang Xinyi, no entanto, foi quem Zhang Si quis ouvir.

"Filho, com o que você quer que seu tio o ajude?", Perguntou Zhang Xinyi, olhando nos olhos de Huang Xuan. Ela era ignorante sobre o plano de Huang Xuan e estava preocupada.

"Encontrando uma pessoa"

''O qual?''

Apenas pergunte ao meu tio para me ajudar. Você pode perguntar ao meu tio sobre isso depois. Você sabe que eu não farei nada ilegal ". Huang Xuan não estava disposto a dizer.

"Meu filho começou a guardar um segredo", pensou Zhang Xinyi. Ainda assim, ela ligou para o irmão.

Quando Huang Xuan viu Zhang Si, ele estava conversando com uma mulher bonita em uma camisa do Havaí. Ele parecia amigável e muito feliz.

Se tivesse sido no passado, Huang Xuan teria subido e se divertido. No entanto, agora ele não estava de bom humor.

"Tio" Huang Xuan subiu em silêncio e cumprimentou-o.

A mulher bonita ao lado de Zhang Si sussurrou algo em seu ouvido rindo, entregou-lhe um pedaço de papel e depois saiu.

"Aqui", disse Huang Xuan e apontou para o ombro dele, sorrindo. Acabou sendo uma marca de beijo.

Zhang Si sorriu casualmente e disse: 'Eu tenho uma alternativa no meu carro. Tudo bem. ”Então ele limpou e caminhou em direção ao carro. Huang Xuan seguiu-o de perto. Zhang Si tinha um Audi A6, que estava bem preservado. No entanto, comparado com seus primos, ele não se saíra tão bem. Ele ergueu as sobrancelhas e sorriu.

''O que? Você despreza o carro do seu tio? '' Zhang Si torceu os lábios e continuou: '' Eu esqueci que meu sobrinho é um bilionário agora ''.

Huang Xuan entrou no carro e sentou-se no banco do passageiro. Ele abaixou a janela e disse: "Quero te dar uma BMW, mas você se atreve a pegar?"

Zhang Si riu, mas não disse nada. A Família Zhang tinha regras familiares mais rigorosas e era muito menos luxuosa do que a Família Huang. A maioria dos membros da família eram funcionários públicos e, portanto, eram muito cautelosos com os presentes.

Huang Xuan sorriu desdenhosamente e depois se inclinou para trás confortavelmente.

Fora do estacionamento, Zhang Si acelerou um pouco. Ele olhou para Huang Xuan e disse: - Agora, fale. O que você precisa de mim para?

"Encontrar uma pessoa." Huang Xuan se sentou em uma posição mais confortável. "Quero todas as informações sobre as pessoas que entraram no Brasil nos últimos dias, legais ou ilegais, especialmente as que ficaram na província de Jiangsu."

'' Fácil de verificar os legais. Como devo verificar os ilegais? ’

"Preciso que você verifique os legais? Ainda assim, preciso de informações detalhadas. As residências atuais são essenciais ”, respondeu Huang Xuan sem rodeios.

"Mas há muitos deles. Você está procurando sua namorada? ’

"É negócio." Huang Xuan parecia sério. '' Tio, isso é enorme. Se você se atreve a aceitar dinheiro, estou disposto a oferecer 100 milhões de dólares.

"Você está blefando". Zhang Si nunca tinha visto 100 milhões de dólares toda a sua vida. Se você é rico, doe 10 milhões de RMB para o Project Hope primeiro. Não fale bobagem! ’

Huang Xuannão respondeu. Ele discou o número de Li Shenggang e disse: "Doe 10 milhões de RMB para o Project Hope".

Li Shenggang não entendeu. Ele piscou os olhos e perguntou: "Chefe, o quê?"

''Doar dinheiro. Você tem três minutos.

Sentindo Huang Xuan não estava brincando, Zhang Si começou a se sentir estranho.

'' Você está indo contra mim? Inacreditável.''

Huang Xuan permaneceu em silêncio até que Li Shenggang enviou uma mensagem depois de ter doado dinheiro. Huang Xuan afastou o telefone e disse a Zhang Si que "10 milhões foram doados. Você pode conferir você mesmo mais tarde. ’

''Mesmo? Você não leva muito a sério o dinheiro ", perguntou Zhang Si em dúvida, com as mãos no volante. "Realmente?", Ele acrescentou.

"Realmente", Huang Xuan olhou para ele e respondeu sombriamente. '' Tio, eu farei qualquer coisa que você pedir. Eu realmente preciso da sua ajuda. Se você quiser sinceramente ajudar-me, ponha outras coisas de lado e foque nisso. Eu vou muito obrigado.

"Salve as formalidades", Zhang Si ainda falou em tom de brincadeira, mas parou de falar sobre isso e continuou dirigindo.

Nos semáforos, o telefone de Zhang Si começou a tocar. Ele atendeu a ligação. O interlocutor era um homem que falava alto.

'' Meia hora atrás, houve uma série de acidentes na ponte dois da rodovia. 27 pessoas foram mortas nos acidentes, incluindo Wang Shiyin, sua esposa e filha. Volte o mais rápido possível.

Esse tipo de acidente aconteceu todos os dias. No entanto, a expressão facial de Zhang Si mudou. Quando a luz verde estava acesa, ele se levantou, pisou no acelerador, girou o volante e disse a Huang Xuan: 'Sinto muito, Huang Xuan. Eu tenho que cuidar de alguma coisa. Eu posso perguntar sobre o Serviço de Imigração. Algo aconteceu. Eu não posso fazer o tempo.

Huang Xuan ficou mal-humorado. Mas antes que ele pudesse encontrar qualquer coisa para responder, Rolin de repente falou: '' Huang Xuan, a energia na zona de amortecimento está sendo muito consumida. Estou procurando por mais informações.

"É esse viajante do tempo?"

"Estou pesquisando e confirmando."

"A busca costuma demorar tanto?" Huang Xuan estava ansioso porque parecia que Zhang Si ia fazê-lo sair do carro.

'' Quando o espaço for alterado, a zona intermediária usará energia para recuperar a alteração. Por isso, geralmente é muito difícil encontrar o motivo antes da mudança. Esta é a teoria básica da similaridade.

Huang Xuan olhou para Zhang Si, que estava dirigindo o carro com arrependimentos. De repente, ele ficou um pouco tocado e perguntou: "Você tem certeza de que é esse viajante do tempo?"

"Tenho certeza de que ele está envolvido, mas não tenho certeza se ele fez isso sozinho".

Huang Xuan ficou aliviado. Essa resposta foi boa o suficiente para ele. Ele fechou a janela e olhou para o tio.

"Tio, você está correndo de volta por causa da morte daquele presidente?"

"Sim", respondeu Zhang Si fracamente. '' Little Sixteenth, o que você me pediu é de responsabilidade do Bureau de Administração de Entrada e Saída. Eu estarei livre em um ou dois dias. Por que você não pergunta ao seu tio mais velho?

'' Eu talvez precise da ajuda do meu tio mais velho também, mas eu certamente preciso da sua. Além disso, a pessoa que estou procurando provavelmente está envolvida no assunto com o qual você vai lidar.

Ao ouvir isso, Zhang Si de repente pisou no freio e perguntou: "Você conhece Wang Shiyin?"

''Um pouco.''

"É este assassinato?"

"Mesmo que não tenha sido feito pela pessoa que mencionei, pelo menos ele está envolvido."

"É melhor você não estar brincando."

Huang Xuan pegou seu telefone, jogou na frente do carro e respondeu: 'Você acha que estou brincando com o custo de 10 milhões de RMB? Eu pareço estúpido?

O carro estava acelerando. Zhang Si estava dirigindo com o coração pesado enquanto Huang Xuan tocava com a corrente do telefone por causa do tédio.

"O que mais você sabe?", Perguntou Zhang Si depois de um longo momento.

"Ele está em Nanjing. Ele entrou depois de mim e muito provavelmente usou uma identidade legal. ”Estas foram todas as suposições de Huang Xuan.

Zhang Si olhou para a frente e assentiu inconscientemente. Mas ele ainda estava preocupado.

"Huang Xuan, isso é muito sério".

"Eu já disse a você." Huang Xuan sabia que seu tio não o levava a sério. Ele se sentiu resignado.

Zhang Si ficou em silêncio.

"Huang Xuan, nosso armazenamento de energia atual é suficiente para manter nossas rotinas e até matar o viajante do tempo, mas não o suficiente para pegá-lo", disse Rolin.

"Você nãovocê diz que os humanos poderiam pegá-lo?

Não posso confirmar a sua localização. A energia na zona tampão está diminuindo. Na verdade, é tudo sobre energia agora. Ou a energia dele está esgotada e fica exposta, ou a zona de amortecimento não aguenta a pressão e abre a passagem.

"Você disse que o aumento de nossa energia foi mais rápido que o dele."

"Mas não podemos nos dar ao luxo de transmitir energia à zona-tampão, enquanto ele pode fazer oscilações continuamente". Se ele tivesse uma base que o ajudasse a absorver energia, esse espaço teria caído há muito tempo. Precisamos aumentar a energia da zona de amortecimento.

''Como?''

"Por causar a diminuição da zona de buffer em outro espaço. Desta forma, nossa base absorverá a energia que está perdendo.

"Isso significa fazer oscilações em outro avião." Huang Xuan balançou a cabeça e continuou: "É perigoso demais. Eu não quero ficar preso em outro lugar como este viajante do tempo. Eu não sou tão capaz quanto ele é.

'' Ele está preso em P112 porque sua base falhou. Ele nem tem informação suficiente ou equipamento adequado, então ele não pode arriscar usar muita energia. Mas você está em uma condição diferente.

"E se o viajante do tempo escapa quando estamos em outro avião?" Huang Xuan encontrou outra desculpa.

'' Eu vou assistir a situação deste avião. Você quer arriscar? '

Pense no seu avô. Se o viajante do tempo escapar, nossa base não será capaz de curá-lo ", acrescentou Rolin antes de Huang Xuan responder sua pergunta.

"Mas talvez o viajante do tempo não possa curá-lo também."

''Quem sabe?''

Huang Xuan exalou profundamente como se estivesse tentando desabafar toda a pressão e a depressão. Zhang Si sentiu estranho e olhou para ele.

'' Nós podemos carregar armas. Nosso objetivo é fazer oscilações. Nós voltaremos em breve. Cerca de P112 é tudo desertos do espaço. É impossível ver uma base de tão alto nível como eu. Pense nisso: você está em um espaço atrasado, onde não havia base, agência de inteligência ou delegacia de polícia. Mas você está carregando equipamentos modernos, então você está absolutamente seguro ", Rolin empurrou ainda mais.

"Eu quero as melhores armas, especialmente uma jaqueta à prova de balas. A camisa deve ser tão dura quanto uma armadura ", Huang Xuan finalmente comprometeu.

''Sem problemas. Eu pesquisei muitos materiais. As bases avançadas são boas em fabricar armas. ”Rolin só foi generoso quando havia a possibilidade de obter energia.

Huang Xuan não sabia o que dizer. Ele cerrou os dentes e tomou uma decisão.

"Tio, pare o carro."

"Aqui?" Zhang Si ainda estava pisando no acelerador.

"Sim, depressa." Agora que ele já estava decidido, ele deve começar a se preparar agora. Rolin escolheria um longo período. Huang Xuan não queria perder chances porque estava mal preparado.

Huang Xuan saiu do carro assim que o carro foi parado. Ele ligou para Li Shenggang e Li Qing enquanto caminhava. Ele também precisava de um equivalente e mais energia além de armas.

Enquanto Huang Xuan fazia ligações, o carro estava invertido. Zhang Si abriu a janela e disse: "Huang Xuan, quantos deles?"

'' Não mais do que três. Me ligue, se houver algum problema. ”Huang Xuan não estava sendo sincero.

Zhang Si foi embora rapidamente. Huang Xuan não tinha certeza se ele o ouvira ou não. Mas ele não estava preocupado. Eles poderiam manter contato através de telefonemas de qualquer maneira, exceto que o atraso seria extremamente longo.