Time Smuggling Starting From The Year 2000 - Chapter 95

Capítulo 95: Medicina (primeira parte)

Tradutor: Etern, Kim Guo Editor: Etern

A luz do sol passava através da densa camada de folhas da árvore de sweetgum, iluminando o chão. O vento sul trouxe o cheiro limpo de pinho de manga, misturado com o aroma de grama recém-cortada trouxe uma sensação de familiaridade.

A casa estava localizada no extremo sul da avenida. O ar frio e gentil tentava dispersar o calor do começo do verão e, embora fosse repetidamente derrotado, nunca desistiu.

O céu estava azul e claro, um dia raro de bom tempo. As poucas nuvens raras moviam-se lentamente, eram sopradas em forma de barra pelo vento, golpeadas um pouco mais e depois lançadas para longe, mais longe. O som de farfalhar era feito pelo freixo de aroma adocicado no jardim, seus movimentos rítmicos esfregando-se contra os irmãos.

Pisando na terra familiar, encostado no aspidistra que ele havia plantado, a melancolia da viagem no tempo sendo levada pelos sentimentos de casa, com um clima agradável, Huang Xuan olhou as folhas verdes de cada árvore, bateu na árvore da nêspera, depois encarou o quintal e gritou: "Estou de volta!"

O mordomo Zhou acabou rapidamente. Vendo Huang Xuan vestindo uma camiseta, ele não pôde deixar de dizer: "Meu jovem mestre, o que aconteceu com você nestes últimos dois dias?"

'' Está muito quente lá fora ''. Huang Xuan sorriu e disse: "Onde estão meus pais?"

"Eles já começaram a trabalhar, parece que eles estiveram muito ocupados nos últimos dias."

Huang Xuan havia partido de P112 por quase quatro dias. Ainda bem que ele era capaz de ligar para sua família todos os dias. Zhang Xinyi pensou que ele tinha ido a Xangai para lidar com alguns negócios no porto. Ela lhe dera algum encorajamento e, claro, seu pai não tinha objeções.

Huang Xuan bebeu dois bocados de água, limpou a boca e perguntou: "Que tal Li Qing?"

'' Ainda descansando no hotel. Ouvi algumas notícias, os especialistas que a Madame contratou se esgotaram. Li Qing tem trabalhado durante a noite também, ele não vai dormir até que todos tenham ido dormir. Ele tem trabalhado duro também. 'Soou como Butler Zhou estava reclamando. Huang Xuan sorriu, não é como se ele estivesse relaxando no P101. O estrondo das impressoras poderia explodir seus cérebros. Durante o dia, ele estava ocupado tentando gastar o dinheiro, e ele nem dormiu nos últimos dias. Quando ele estava prestes a sair, uma bomba explodiu metade da fábrica. Só isso poderia deixá-lo liberar sua raiva, que disse para perturbar constantemente seus sonhos?

"Como vai o vovô?" Huang Xuan perguntou baixinho enquanto pegava a camiseta que o mordomo passava para ele

"Mesmo velho, mesmo velho." Zhou Lian não deu mais detalhes.

Huang Xuan concordou com a cabeça, ele estava se atualizando sobre a condição de seu avô pelo telefone. Ele era velho, então a recuperação será lenta.

Huang Xuan tomou banho no pequeno banheiro do quintal e saiu enquanto secava o cabelo. O banheiro foi inicialmente construído junto com a piscina, mas por causa da base, Huang Xuan tinha a piscina preenchida. Como a base havia se movido, tudo o que foi deixado no subsolo era terra e pedra.

Chame Li Qing e diga que concluí meu negócio. Além disso, o que minha mãe disse sobre como devemos agradecer aos especialistas? ”Huang Xuan perguntou à incerteza.

Zhou Lian ajudou Huang Xuan a vestir uma túnica e respondeu: 'Madame ajudou os especialistas a criar alguns projetos para suas áreas de pesquisa. Ela também ajudará a patrocinar a pesquisa. Eu não sou muito claro nos detalhes.

Huang Xuan assentiu e disse: "Vou para a América amanhã, para não ter tempo de vê-los. Você decide sobre uma maneira adequada de mostrar nossa apreciação, mas não menciona a eles que eu voltei. Isto deve ser bom o suficiente.''

O mordomo naturalmente estava mais familiarizado com esse tipo de tarefa, então Zhou Lian imediatamente concordou. "Originalmente, todos disseram que o Huang Family Scion não gostava de estudar, mas, inesperadamente, você tem jeito para negócios."

Huang Xuan riu. "Afinal, sou filho de minha mãe."

'' Madame fez bem em seus estudos embora. Enquanto Zhou Lian falava, os dois chegaram ao quarto de Huang Xuan, então ele parou e disse: "Você acabou de sair do avião, então deve estar cansado". Durma um pouco, vou conseguir alguém para fazer um pouco de congee para você. A Madam sabe que você voltou?

"Você me ajuda a dizer a ela. Voltei de carro, então estou muito cansado. Huang Xuan bocejou e começou a subir. Na metade do caminho, ele se virou e disse "UZhou, mais uma coisa, por favor diga a Aubrey, o gerente do Citibank, que venha me encontrar antes do jantar. Se você não sabe o número dele, basta perguntar Li Qing para ele.

''ESTÁ BEM.''

_________________________________

Sem qualquer ruído, sem qualquer mau cheiro, Huang Xuan dormiu muito bem. Quando ele acordou, já eram 5 ou 6 horas da tarde.

Huang Xuan bocejou e preguiçosamente vestiu uma camiseta. Zhou Lian ouviu o barulho e entrou. Vendo o estado de Huang Xuan, ele sorriu e disse: '' Mr. Aubrey está esperando por você há quase duas horas. Quer tomar banho primeiro ou conhecê-lo agora?

"Agora é bom". Huang Xuan estava acordado agora. Ele pegou uma pequena caixa e colocou alguns dos diamantes que tirou do P101. Só então, ele lentamente desceu as escadas. Devido ao fato de que os metais custam muita energia para transportar, exceto pela pequena quantidade de obras de arte valiosas, como os Ovos de Páscoa da Fabergé, a maioria dos metais foi arrancada e enviada para a China (em P101).

Para Aubrey, faz apenas quatro dias desde a última vez que ele viu Huang Xuan, mas para Huang Xuan, já faz quase duas semanas.

Pelo que parece, o estilo de vida de Aubrey tem melhorado. Não só a sua pele mostra sinais de ser tratada, o seu fato foi atualizado para um terno Dunhill também. Isso o fez parecer mais jovem que antes.

Huang Xuan protegeu os olhos como se estivesse com medo da luz, olhou para Aubrey, com os olhos apertados, sorriu e disse: '' Como você está, Sr. White? Você foi a Pequim para ver a Grande Muralha?

"Eu não tive tempo nenhum." Aubrey esclareceu rapidamente. Ele suspeitava que Huang Xuan estava usando os últimos dois dias para levantar dinheiro. Para lidar com US $ 1,2 bilhão em títulos de dívida, uma empresa tinha meios de comprá-los de volta facilmente, mas para um indivíduo era difícil. Além disso, nem o Grupo Mundial da Mãe de Huang Xuan nem o Fundo da Família Huang podiam pagar uma quantia tão grande. A verdade é que o índice de endividamento de ambas as instituições era bastante alto. Aubrey não se atreveu a sair de férias enquanto o investidor estava tão ocupado.

Huang Xuan não comentou sobre isso e acenou com a cabeça. Ele pegou a pequena caixa, colocou-a na mesa e disse: "Sr. Branco, por favor, dê uma olhada nisso primeiro.

"Tudo bem." Aubrey disse enquanto pegava a caixa. Seu tradutor sentou-se ao lado. A verdade é que o atual Huang Xuan realmente não precisava de um tradutor para conversar com outras pessoas. Aubrey só o trouxe junto para facilitar a locomoção.

Os diamantes dentro da caixa foram cuidadosamente selecionados por Huang Xuan. Seu tamanho médio estava entre 5 e 5,99 quilates, o grau de cor era E, e a clareza era pelo menos VVS1. De acordo com o mais novo GIA (Gemological Institute of America) do International Diamond Report, o valor desses diamantes deve ficar em torno de US $ 808.000 cada. Huang Xuan gastou apenas US $ 100.000 em cada diamante. Além disso, como os diamantes eram maiores que 1 quilate, o preço de mercado era geralmente pelo menos 5% superior ao preço de orientação da GIA.

Aubrey cuidadosamente pegou um e estudou. Ele não estava muito familiarizado com diamantes. No entanto, todos os gestores de bancos internacionais sabiam que os diamantes são diferentes das outras gemas, especialmente depois de o grupo De Beers ter conquistado o monopólio legal dos diamantes e utilizado para controlar os preços. Não importa se houve escassez ou superávit, DeBeers demonstrou sua capacidade de controlar o preço dos diamantes.

Nos bancos modernos, os diamantes eram uma moeda, podiam ser usados ​​como garantia, pagamento de empréstimos, pagamento de comércio ou compra de armas. Diante do enfraquecimento da economia mundial e da desvalorização da moeda, os diamantes podiam fazer quase qualquer coisa.

O diamante brilhava e brilhava sob a luz. Aubrey cuidadosamente colocou de volta na caixa e disse: "Sr. Huang, você está pensando em usar os diamantes para comprar de volta os títulos?

''Não apenas isso. A verdade é que eu quero usar diamantes como garantia para um empréstimo. Tenho certeza de que o Citibank não vai recusar.

"É claro." Aubrey disse enquanto sorria. Comparado com imóveis, ações e títulos, os diamantes eram muito mais estáveis. Nenhum banco rejeitaria esse tipo de empréstimo de baixo risco.

Olhando em volta da mesa, um Aubrey confuso perguntou: “Esses diamantes têm um relatório de avaliação? Que tal um certificado do Processo de Kimberley? ’’

"Não", respondeu Huang Xuan diretamente.

Aubrey e o tradutor ficaram chocados, um diamante sem certificação seria facilmente associado com "Blood Diamonds". "Claro, Aubrey poderia perguntar isso diretamente, então ele disse desajeitadamente:" Sr. Huang, o banco não permitirá que um diamante sem um relatório de avaliação seja usado como garantia.

Os diamantes eram o único tipo de pedras raras onde ovalor internacional havia sido claramente definido. Essa definição usava o tamanho, a claridade, o corte e o quilate dos diamantes. Alguns dos institutos mais exigentes e famosos foram o Instituto Gemológico da América (GIA), o European Gem Laboratory (EGL), o International Gemological Institute (IGI) e a American Gemological Society (AGS). Devido a isso, a maioria das pessoas que procuravam comprar diamantes primeiro procurou um certificado emitido por um desses institutos. Como resultado da certificação, o diamante seria mais fácil de vender, se necessário.

"Nem todo diamante tem certificação." Huang Xuan encolheu os ombros e disse: "Eles fazem parte da minha herança, não havia um processo como esse na época". O sistema de Kimberley foi estabelecido com o início de o novo milênio, mas não foi assinado pela maioria dos países até três anos depois.

"Sua família não solicitou o novo registro?"

Huang Xuan abriu as mãos e disse: '' o povo chinês não gosta de expor sua riqueza. Eu acho que você sabe disso depois de passar tantos dias na China. De qualquer forma, não pense sobre esse problema. Apenas me diga, você está disposto a aceitar o diamante como garantia para um empréstimo? ’

''Sr. Huang, esta pergunta ... Aubrey estava hesitante.

Huang Xuan perguntou vigorosamente: "Sim ou não?"

A boca de Aubrey estava seca, mas ainda não falou depois de beber um copo de água. Claro, Huang Xuan sabia o que Aubrey estava pensando, então ele sentou ao lado dele e sussurrou: 'Embora meus diamantes não tenham um Certificado de Processo de Kimberley, mas eles são bem processados ​​e polidos. Você já ouviu falar que os diamantes contrabandeados que foram processados ​​por um workshop de elite antes? ”Ele usou o termo“ Smuggled Diamonds ”, em vez do termo sensível“ Blood Diamonds ”. De fato, a maioria dos diamantes de sangue era processada mais ou menos, mas isso nem sempre é o caso.

Claro, o Sr. White não sabia de tudo isso, então ele ainda disse cautelosamente: "Sr. Huang, esse problema é muito grande, não posso tomar uma decisão sobre isso.

Huang Xuan assentiu impotente, parece que ele estava muito ansioso, então ele sorriu e disse: '' Vamos colocar os diamantes de lado por enquanto. Eu tenho algumas pinturas a óleo, especialmente aquelas pertencentes anteriormente à Família Real Russa. Estes não possuem nenhum certificado. Eu quero usá-los como garantia de empréstimo também.

"Não tem problema", disse Aubrey prontamente desta vez.

Huang Xuan respirou fundo, de acordo com os cálculos de Rolin, os itens que eles trouxeram de volta desta vez deveriam valer pelo menos US $ 1,2 bilhão, mas o problema era tentar vendê-los. É por isso que ele decidiu usar esses itens como garantia de empréstimo. Originalmente, ele achava que o valor dos diamantes seria o mais certo, e o custo para transportá-los não aumentava muito com o aumento do tamanho. Agora, parece que seria mais fácil vender a obra de arte.

Ele então se levantou e disse: 'Eu vou para a América em algum momento nos próximos dois dias. Vou ter que incomodar o Sr. Aubrey para conversar com o Sr. Steele. Steele era o presidente da Pfizer Pharmaceutical.

Aubrey entendeu, Huang Xuan queria que ele completasse o empréstimo nos próximos dois dias. Ele assentiu e disse: 'Temos boas relações com a Sotheby's. Vou discutir com a sede quando voltar. Será melhor que a Sotheby's e o Citibank façam a avaliação juntos. ”Ele conseguiu a maior parte da riqueza de Huang Xuan, então, naturalmente, ele entendeu que Huang Xuan precisava de US $ 800.000.000 para alcançar os US $ 1,2 bilhão de que precisava. Com uma quantidade tão grande, ele naturalmente não podia simplesmente esperar por ela. Felizmente, depois que o Citigroup adquiriu algumas agências de viagens, os negócios de seguros se desenvolveram sem problemas e nem sequer tiveram problemas com a avaliação da Arte.