Tower Of Karma - Chapter 13
Advertisement
13. O CENTURION VS THE WHITE BEAST
"Eu-impossível"
O blindado preto desmoronou. O animal branco olhou para eles.
"Sim, obrigado pelo esforço."
Willian estava dançando no campo de batalha. A maioria dos corpos blindados negros no chão era um exército de cadáveres criado por Willian. Ambos os inimigos e aliados não podiam se mover de forma imprudente. Era apenas uma parte única, apenas uma pequena parte do campo de batalha. Mas mesmo assim, essa era uma parte que Willian dominava completamente.
'' Guh! Como você ousa.''
Os que acabaram de ser derrotados eram um esquadrão pesado de infantaria de dez homens de Ostoberg. Para a infantaria pesada, que todos os seus soldados eram regulares do exército, um pelotão de dez homens definitivamente não era um número pequeno. Não foi um número pequeno, mas mesmo assim ...
'' '' Não é suficiente. ''
Neste momento, Willian estava se arriscando. Ele estava correndo o risco de se destacar demais enquanto lutava na linha de frente. Ele estava obviamente com medo de ser cercado e derrubado, mas a chance de fogo amigo por trás também era muito possível. Era uma situação consideravelmente arriscada para ele.
'' '' Eu posso evitar os riscos com minhas habilidades. Eu posso simplesmente agir sempre que necessário. Agora é a hora. E assim, quero uma recomendação melhor. Mas, para isso, ainda não é suficiente.
Logo, ele precisaria recuar. O exército de vanguarda parecia que ia ser quebrado, e logo seria a hora da infantaria pesada, que eram os tigres de Arcádia. Havia um limite de quanto tempo Willian poderia agir.
''''Vem vem vem!''''
Willian rezou. Mesmo se ele matasse tantos, tudo o que aconteceria seria que tudo o que ele fizesse seria simplesmente uma avaliação para as pequenas batatas fritas em torno dele. Por causa disso, seus feitos não chegariam aos ouvidos do alto escalão. Ele não seria capaz de alcançá-los. O que ele precisava era algo que certamente iria espalhar seu nome. Isso era algo que era impossível para ele colocar as mãos, não importando quantas pequenas batatas fritas ele matasse.
''''Venha!''''
Ele precisava de uma cabeça.
"Ei, ei, parece que você está fazendo meus subordinados sofrerem um pouco, não é você?"
O humor mudou completamente.
"Willian!"
A voz de Karl, cheia de preocupação, alcançou seus ouvidos.
''''Eu sei disso. Agora, parece que você finalmente se revelou, centurião! ”(Nota de TL: centurião = cem homens)
Um centurião. Se fosse para ir encontrar semelhanças entre Arcadia e Ostoberg, seria que seu exército principal era sua infantaria pesada. Aquele exército central foi dividido em esquadrões de cem homens, e aqueles que comandavam aqueles eram chamados de centuriões. No campo de batalha, eles eram as estrelas entre as estrelas. Se Willian tomasse a cabeça de um, seria possível levantar seu nome de uma só vez.
'Você tem o cabelo vistoso, moleque. Você pintou? '
O homem tinha uma autoconfiança. No entanto, Willian definitivamente ...
'' 'Ele não é apenas uma raposa que chegou lá emprestando autoridade'.
Este não era um simples falso. Até agora, os adversários de Willian eram apenas soldados da divisão de infantaria pesada. No entanto, o homem na frente de seus olhos não era simplesmente um único homem. Ele era o homem que comandava um exército forte. Era o homem que moldaria seu exército com força.
divisão de infantaria pesada do Centurion of Ostoberg, meu nome é Haian Von Krokkas.
"Soldado da infantaria ligeira da Arcádia, espada de Karl Von Teirah, Willian Rivius."
Os dois se nomearam. Houve uma diferença esmagadora em seu caráter. Haian estava cercado por muitos shinigamis negros. Willian era apenas um simples soldado. Talvez isso fosse visto como um jogo engraçado para as pessoas assistindo do lado de fora.
'Você tem um bom espírito. Venha.''
Uma aura opressora cercou Haian.
"Esta coisa mais uma vez?"
Uma sensação de frio agrediu Willian. Foi o sentimento que ele sentiu quando lutou contrat Kail. Embora fosse de natureza diferente, ele também sentira o mesmo sentimento de Lorde Teirah e do ar que pairava em torno daquele nobre distrito.
"... Realmente, eu não consigo entender."
Willian suspirou de um jeito que não podia ser considerado como se ele estivesse soltando um suspiro ou ofegando.
"Você não vem?"
''...Eu vou.''
O aviso que Kail lhe deu gravou em sua mente. Ele não deve lutar contra pessoas que exalam esse tipo de sentimento de frio. Contudo...
"Se eu assumir o risco ... poderei ir para o topo!"
Não havia como Willian parar. Seu coração gritou para ele ir em frente. O ardor no estômago aumentou. Coma, coma, coma, coma. Algo dentro dele estava insanamente gritando isso.
'' Hyu! * ’'(ひ ゅ ッ！)
'' '' Além disso, eu não estou sentindo a mesma quantidade de frio que senti em Kail! Físico, técnica, não há fatores que sugiram que eu vou perder. Eu posso vencer!''''
Portanto, Willian avançou para frente. Como sempre, ele atacou, atacando a abertura da armadura e apontando para o pescoço.
"Você é um pirralho muito leve e branco."
''!? '
Haian bloqueou o ataque de Willian que teria levado a morte se ela batesse muito facilmente. De uma maneira racional, o ataque passou pela menor trajetória a ser atingida e, portanto, foi o mais rápido que Willian pôde trazer. Foi a espada que representou o acúmulo de muito conhecimento e treinamento. Esta espada foi parada.
'Sorah!' '(そ ォ ら ッ！)
Haian saiu forçosamente de sua posição de ter bloqueado o ataque e balançou sua grande espada em Willian.
Os olhos de Willian ficaram escancarados. Ambos estavam empurrando suas espadas um contra o outro, mas Willian tinha a vantagem na postura. Em termos de físico, Willian era apenas um pouco desfavorecido, mas não havia como haver tanta diferença. Não havia como Willian, que estava treinando seu corpo, estar ficando para trás por tanto tempo.
'' Eu disse que sim, não é? Que você é [luz] "
''!? '
Apesar de tudo isso, Willian se sentiu confuso. A postura desvantajosa de seu oponente, a racionalidade e todo o resto também foram levados embora. Willian foi derrubado e foi surpreendido da mesma maneira.
''''Espere um segundo.''''
Willian não pôde acompanhar o que estava acontecendo. Por causa desse atraso ...
"Você não tem tempo para ficar pasmo!"
Uma abertura que Willian normalmente não teria dado apareceria. Foi um corte diagonal que passou pelos livros. Mesmo estando em pânico, ele foi capaz de preparar sua espada com as duas mãos e proteger sua cabeça. Bloqueando o ataque, ele reduziu ...
"Gah !?"
Ou então ele pretendia. No final, o resultado foi que a pele do pescoço foi levemente cortada e seu corpo foi enviado voando. Mesmo que sua postura não tivesse sido boa, o ataque que ele deveria ter bloqueado completamente era pesado demais.
"Isso ... impossível!"
Willian não podia imaginar que haveria tanta diferença entre eles simplesmente porque Haian tinha mais força. Ele não podia ver a diferença entre a construção de seus corpos. Mas mesmo assim...
"Por que a lacuna é tão grande?"
Uma batalha defensiva unilateral. Willian estava rangendo os dentes. Não era suposto que fosse assim. Ele deveria ganhar e verificar quão superior ele era. Ele era forte. E agora, era quando ele deveria confirmar esse fato. Isso foi o que deveria ter acontecido.
"Você não sabe?" Você não sabe, certo? Sua espada é leve. Sua própria existência é leve. Você não passou por nenhum problema em sua vida, você vê.
Sua vida ... era leve.
Você pode parar de agir corajoso agora. Você é realmente muito bom. Sua esgrima é linda e seus movimentos foram impressionantes. Seu físico não é ruim. Mas isso é tudo. Você não é forte! "
Enquanto ele estava bloqueando os ataques, Williansua cabeça pendurada.
Seu coração explodiu.
Não havia como Willian tolerar as coisas que o homem na frente de seus olhos estava balbuciando. Willian tinha vivido uma vida que ele tinha que beber água da vala. Ele perdeu sua irmã e agora estava vivendo por uma questão de vingança. Ele estava desesperadamente acumulando conhecimento e, além disso, ele também treinou seu corpo. Ele tinha a confiança de que ele havia vivido da maneira mais eficaz possível. Ele se gabava de viver enquanto fazia uso de cada momento de sua vida. (Nota de TL: Não tenho certeza sobre essa última linha.)
'' ... op '’
Willian era superior a outros. Tudo bem, mesmo que ele não fosse um gênio. Ele não se importava, mesmo que ele não tivesse nenhum talento. Seria o suficiente se ele fosse apenas uma pessoa normal. Um escravo simples que havia se treinado enquanto mirava os céus. Ele treinou desesperadamente, não deixando desperdiçar nem um segundo sequer. Ele desesperadamente usou tudo para ser capaz de melhorar a si mesmo. Não havia como alguém gostar dele
''Cale-se.''
Não havia como ele ser menor do que alguém do nível do homem diante de seus olhos.
"Th-esse cara!? Você estava escondendo essa cara o tempo todo?
Era um rosto que seus aliados atrás dele não podiam ver. Haian não sabia o que a coisa na frente dele era.
'' Eu sou incrível, você sabe, nee-san !? Nós somos melhores que ninguém! Então assista thiiss.
'' St-stop brincando comigo! Não há como alguém assim ...!
Willian afastou a espada. Foi o oposto da luta que estava acontecendo momentos atrás. O entorno não sabia o que estava acontecendo ali. Tudo o que sabiam era que Willian estava empurrando Haian de volta. Eles entenderam isso. Mas, apesar disso, ninguém conseguiu se mexer.
Eles continuaram a lutar, e depois que a espada chegou perto do pescoço de Haian, ele não pôde mais agir.
Um sentimento de medo envolveu o campo de batalha. Aqueles eram sentimentos ardentes. Haian estava sendo enterrado pela forte pressão que o rodeava.
'' ThaANkSsS for The MeALLLLLLLLLLLLLLLL. '’
A desesperança pode ser vista no rosto de Haian. Ele foi empurrado para baixo, e como seu pescoço foi comido pela lâmina, sua carne estava levantando sons de serem separados. Calmamente, firmemente, com qualquer resistência sendo em vão ...
"Sto save me!"
O sangue de carne tingiu os dois. O animal branco foi tingido de vermelho. Era uma fera vermelha, uma carmesim e bela.
"Veja, no final eu era superior."
Os soldados aliados não sabiam da expressão que ele estava fazendo. No entanto, os soldados de Ostoberg podiam ver esse rosto.
Foi uma coisa linda e aterrorizante. Foi ao ponto que alguém teria que engolir a saliva depois de olhar para ela. Eles não podiam acreditar que uma coisa com um rosto cheio de êxtase e banhados em sangue fosse da mesma raça deles. Era tão bonito quanto louco ...
A fera branca estava sozinha no campo de batalha.
"W-willian?"
Karl timidamente falou com Willian. Ele não conseguia entender o que acontecia, mas podia mais ou menos ver que essa era uma situação antinatural. Contudo...
'' Hm? Qual é o problema, Karl-sama?
O rosto que Willian tinha quando virou a cabeça para ele era o habitual. Seus cabelos e roupas estavam tingidos de vermelho, mas era o usual Willian que estava ali.
"Por favor, leve isso."
Willian cortou o pescoço de Haian em uma forma adequada e jogou-o nas mãos de Karl&Karl levou a cabeça em pânico. Aquele rosto com olhos mortos fez Karl querer vomitar.
''Aconteceu alguma coisa?''
A infantaria pesada arcádica finalmente chegou depois de todo esse tempo. Eles fizeram uma cara confusa por causa do humor estranho que flutuou ao redor do lugar.
Willian mostrou um sorriso feliz.
"Karl Von Teirah derrotou o centurião Haian Von Krokkas!"
A voz bem tocada ecoou pelo campo de batalha. Como era de se esperar, ao olhar para o campo de batalha como um todo, havia sido apenas uma pequena parte dele. No entanto, todas as pessoas que estavam presentes no local tinham o nome de Karl Von Teirah gravado em sua memória. A voz que declarou que tinha um poder encantador e um sentimento diabólico não poderia resistir.
'' Wai-, Willian !? Não foi eu, mas você ...
Mesmo que Karl levantasse a voz para corrigir o mal-entendido, já era tarde demais ...
"Uoooohhhhhhhhhhhhhh!"
Muitas vozes alto torcendo resended. Willian sacou a espada de Karl&a e enfiou-a na cabeça de Haian. Ao confirmar que estava firmemente preso na espada, ele pediu a Karl que segurasse e mostrasse aos soldados.
Os gritos de alegria se tornaram ainda mais fortes.
"Um soldado de infantaria leve e matador matou um centurião do exército pesado de infantaria?"
A infantaria pesada branca tinha essa dúvida em suas mentes. Willian ficou na frente de Karl.
'' Essa pessoa é o filho de um barão, sabe? Eu, Willian Rivius, não tolerarei o desrespeito de olhar para Karl-sama nos mesmos olhos de um simples soldado de infantaria ligeira.
O filho de um barão. Em outras palavras, um nobre. A maioria dos soldados da infantaria pesada eram civis comuns. A posição militar de Karl era mais baixa que a deles, mas em termos de hierarquia estabelecida pelo Estado, Karl estava esmagadoramente à frente deles.
"Por que é filho de um nobre junto com o exército de infantaria ligeira?"
Vendo que o soldado estava recuando, Willian olhou para ele com olhos de desprezo.
"Isso é algo que você gosta não precisa saber. Vamos, Karl-sama.
Willian estendeu a mão para Karl. Karl hesitou.
"Eh, mas, para nós estarmos indo como quisermos ..."
"A infantaria leve deve recuar quando chegar a hora da invasão da infantaria pesada. Ou Karl-sama poderia querer que a infantaria leve continuasse lutando?"
Era um argumento que não se podia dizer nada contra. Para começar, a infantaria pesada estava atrasada para ocupar o lugar da infantaria ligeira devido à confusão na retaguarda. Mas mesmo nesse caso, Willian normalmente não seria alguém capaz de deixar o campo de batalha como desejava. No entanto, agora, ele tinha resultados reais (o chefe de um centurião) e Karl (um nobre) para apoiá-lo. Portanto, eles poderiam ir.
"Então, vamos embora."
"Sim, sim"
Willian e Karl calmamente foram para as linhas de fundo. A coisa surpreendente não era apenas que Ostoberg teve seu comando morto, mas o próprio exército arcádico. Foi um duelo tão marcante. E a vitória foi para Arcadia. Depois disso, gritos de alegria, como se já tivessem vencido a batalha, continuaram ressoando.
A infantaria pesada, que até então não havia sido usada, apareceu inesperadamente, e o exército de Ostoberg, que já estava perdendo o ímpeto, foi empurrado para trás. Os que compensaram os erros desta primeira batalha foram a infantaria pesada. O exército branco dividiu o exército de Ostoberg em dois do centro, que era onde o exército de Ostoberg não tinha sido capaz de passar por algum motivo. Eles foram capazes de invadir com sucesso o centro de seu exército.
Por causa desta batalha, o que aproveitou a iniciativa do campo foi decidido.
A primeira guerra da primeira campanha de ambos, Willian e Karl, acabou na vitória após uma reviravolta.
Advertisement