When He Comes, Close Your Eyes - Chapter 14
Advertisement
Todos os lares estão ocupados preparando as celebrações do Ano Novo. As ruas estão cheias de pessoas que estão correndo, fazendo recados e fazendo suas compras de última hora. Todo mundo está ansioso para o jantar de reunião de família no último dia do ano.
A mãe de Jian Yao é uma típica mãe tradicional e muito diligente. Há muita comida e limpeza para ser feita antes da véspera de Ano Novo. Junto com Jian Yao e Jian Xian, os três trabalharam duro por três dias inteiros. Finalmente, tudo está pronto.
Véspera de Ano Novo.
Desde que o primeiro foguete foi iniciado ao amanhecer, o som dessas pequenas explosões não parou. Você pode ouvir tudo pela cidade. E continuará até tarde da noite. Depois do almoço, a família vai visitar a avó de Jian Yao.
A família extensa se reúne. Os adultos sentam-se para conversar e desfrutar de uma bebida ou duas. As crianças enérgicas brincando no quintal. Depois do jantar, Jian Yao e Jian Xian escapam da multidão. Eles se escondem no quarto da avó e brincam com seus telefones inteligentes.
Textos de bênção de ano novo entopem a caixa de entrada de Jian Yao. Ela rola a lista e percebe uma de Fu Ziyu: '' Para a poderosa Jian, por favor, permita-me enviar minhas saudações e bênçãos para você neste dia especial - Que você se torne mais bonita a cada dia. "
- Poderoso? Escolha interessante de adjetivo.
Jian Yao sorri e responde ao seu texto. Ela hesita, então ela envia Bo Jinyan uma simples mensagem de "Feliz Ano Novo" também.
O céu esta escuro. O som e a visão de foguetes enchem a cidade. Viseiras deslumbrantes explodindo no céu.
- Eu me pergunto como Bo Jinyan está passando sua véspera de Ano Novo. Jian Yao pensa para si mesma. Ele vai gastá-lo como qualquer outro dia? Comer seu peixe em silêncio, acompanhado por Chen Mo é Fu Ziyu com ele? Mas com certeza, Fu Ziyu precisa passar a noite com sua própria família.
O telefone toca. É o Bo Jinyan.
Eles não estão em contato desde que Jian Yao recusou a posição de assistente. Jian Yao atende a ligação: '' Olá. Feliz Ano Novo.''
Bo Jinyan pergunta: "O que você está fazendo?"
Jian Yao está confuso: "Uh ... Nada demais."
Bo Jinyan: '' Então você quer vir e pegar alguns fogos de artifício? Eles não servem para mim. ’
Deve ser um presente. Ele não é do tipo que gasta dinheiro em fogos de artifício. De Fu Ziyu? A polícia?
Jian Yao sorri e diz: Não obrigado. Você pode apreciá-los sozinho.
Bo Jinyan diz friamente: "Eu não tenho interesse em um monte de sólidos que criam mau cheiro e padrões brilhantes."
Jian Yao: '' ...... Bem, minha irmã e eu viremos em breve. '
-
Antes de receber o texto de Jian Yao, Bo Jinyan estava sentado em frente a uma lareira quente, envolto em um cobertor grosso, lendo um livro. A TV está ligada, mas ele não está assistindo.
Depois que ele desligou o telefone, ele jogou um cobertor de lado e foi até o depósito. Ele tirou duas caixas cheias de fogo de artifício. Eles eram presentes de Fu Ziyu, Departamento de Polícia da Cidade de Tong, Ministério do Escritório de Segurança Pública ... Ele os deixou ao lado da porta da frente.
-
Jian Yao pega emprestado um carro de um de seus tios e dirige até a casa dele. Como eles estão dirigindo para a casa de Bo Jinyan. eles podem ver muitas pessoas de pé em ambos os lados do rio com seus fogos de artifício. A água no rio reflete os coloridos raios fluorescentes dos monitores.
Bo Jinyan entra em sua casa e vê a quantidade de fogos de artifício no chão.
Jian Yao: "Isso é demais para nós ..."
Bo Jinyan: "Se você não tirar, eu vou jogá-lo no lixo amanhã"
Jian Xian rapidamente se opõe: '' Isso é bom demais para ser desperdiçado. E não é seguro descartar fogo de artifício dessa maneira. Sis, precisamos levar todos eles.
Jian Yao olha para Bo Jinyan e pergunta provisoriamente: "Você pode nos ajudar a descer até a margem do rio?"
-
Mais e mais pessoas se reúnem ao redor da margem do rio.
As duas irmãs estão carregando um bboi na frente. Bo Jinyan está segurando uma caixa andando atrás deles. Jian Yao está um pouco surpreso que ele esteja disposto a ajudar.
O fogo de artifício que Bo Jinyan deu a eles é de primeira qualidade. Em pouco tempo, atraíram muita atenção, especialmente crianças pequenas. Jian Yao percebe que Bo Jinyan colocou sua máscara, deixando apenas um par de finos olhos negros para serem vistos.
As criancinhas estão maravilhadas. Eles estão batendo palmas e exclamando: "Linda demais!" "Uau, isso é tão legal!"
Jian Yao percebe que Bo Jinyan está levantando as sobrancelhas. É sinal de que ele está prestes a fazer um comentário.
Antes de pronunciar qualquer coisa, Jian Yao diz para ele "Por favor. Não diga nada.
Tudo o que ele disser provavelmente destruirá a atmosfera.
Bo Jinyan vira-se para ela e fica quieto.
-
Logo, eles cresceram de um grupo de três para quase vinte pessoas tocando fogos de artifício juntos.
Um dos garotos propõe alinhar fileiras de fogos de artifício e soltá-los simultaneamente. Todos concordam que é uma boa ideia. Ele pega um monte de fogos de artifício e os organiza em várias fileiras. Um garoto ao lado de Jian Yao pergunta a ela: '' Seu amigo é tão 'legal'. Por que ele está tão longe? Ele está com medo? '' Todos riem.
Jian Yao sorri e se vira para olhar para Bo Jinyan: "Bo Jinyan, você pode vir e ajudar a acender alguns fogos de artifício?"
-
Vinte fogos de artifício serão acesos por cinco pessoas. O tempo é a chave. Todo mundo tem que acendê-los juntos. Jian Yao e outros três começam a acender os fusíveis e angulam seus corpos para que possam fugir imediatamente depois de terem terminado.
Mas Bo Jinyan está tomando seu próprio tempo doce. Ele agacha antes dos fogos de artifício, com uma das mãos apoiada no joelho. Lentamente ele acende cada fusível um por um com o isqueiro que está na outra mão.
"Você pode, por favor, se apressar ?!" Jian Yao pede para ele se agacharem juntos.
Ele levanta os olhos para olhá-la: "Você está nervoso?"
Todos os fusíveis estão acesos. Jian Yao e os outros fogem dos fogos de artifício.
Dentro de alguns segundos, os fogos de artifício começam a explodir. Bo Jinyan ainda está entre os fogos de artifício. Ele lentamente sai da fumaça e da luz.
Ele vai até Jian Yao: "Tudo pronto"
A atenção de Jian Yao está no fogo de artifício. Ela responde casualmente: "Obrigado pela sua ajuda".
Jian Yao de repente se lembra de algo. Ela se vira e encontra Bo Jinyan caminhando em direção ao garotinho que comentou que ele estava com medo mais cedo. Quando Jian Yao se aproxima, ela o ouve dizer: 'Ei, garoto. Você acha que eu tenho medo dessas misturas de enxofre, pó de carvão e nitrato de potássio? Na verdade, eu desmontei uma bomba que é cem vezes o impacto desses brinquedos patéticos antes ... "
Jian Yao o afasta, enquanto pede desculpas aos pais: '' Desculpe-me. Por favor, ignore-o .... ''
-
Em menos de meia hora, todos os fogos de artifício sumiram. A mãe de Jian Yao pede que as garotas voltem para casa em breve. Então eles empacotam o lixo e se preparam para ir para casa.
Jian Yao se vira para Bo Jinyan: '' Obrigado pelo fogo de artifício. Nós precisamos ir.''
Jian Xian: "Obrigado, obrigado!"
Bo Jinyan: Não mencione isso. Tchau. '' Ele se vira para a direção da vila e vai embora.
Enquanto ele desaparece, Jian Xian suspira: '' Irmã. É véspera de Ano Novo e ele está sozinho. Sinto muito por ele.''
Jian Yao olha em sua direção por um momento e sorri: ''. Acredite em mim, ele não sente pena de si mesmo. Ele provavelmente acha que esta noite foi barulhenta e chata "
-
O tempo voa quando se está se divertindo. Jian Yao passa os feriados do Ano Novo visitando amigos e parentes. Ela não vê Bo Jinyan desde a véspera de Ano Novo.
São apenas alguns dias até ela voltar para a universidade.
Naquela tarde, alguns convidados inesperados vieram visitar Jian Yao. É o guarda de segurança Lao Xiao e seu filho.
Eles vieram expressar sua gratidão a Jian Yao.
Lao Xiao lhe dá vários pacotes. Eles são todos produzidos a partir do seu jardim. Jian Yao educadamente recusa, mas Lao Xiao insiste que ela deve aceitá-lo como um sinal de sua apreciação. Ela finalmente aceita seus presentes. A mãe de Jian Yao convida-os a ficar para o jantar.
A mãe de Jian Yao está ocupada cozinhando na cozinha. Jian Xian está jogando jogos de tabuleiro com o filho em seu quarto. Jian Yao, seu padrasto e Lao Xiao estão conversando no salão. '' Devemos tudo ao professor Bo. Eu ouvi da polícia, ele é como um cartomante, o bastardo é exatamente como ele havia descrito!
Lao Xiao diz a Jian Yao o que aconteceu ontem. Eles fizeram uma visita a Bo Jinyan. Eles trouxeram os mesmos presentes que deram a Jian Yao hoje. Mas Bo Jinyan não os convidou para sua vila. Na verdade, ele nem sequer abriu a porta para eles. Ele simplesmente conversou com eles do lado de dentro da casa: '' Obrigado. Eu não preciso do presente. Adeus. "E quando eles insistiram, ele acrescentou:" Por favor, não me incomoda mais. "
......
Lao Xiao suspirou: '' Tudo que eu queria era agradecer a ele por salvar a vida de meu filho. Eu não sei como pagar sua gentileza ...
O padrasto de Jian Yao, Mr.Xie, diz a ele: '' Você não precisa se preocupar. Muitos especialistas são um pouco excêntricos ...
Jian Yao acena com a cabeça.
A mãe de Jian Yao sai da cozinha: '' Jian Yao, o professor Bo mora sozinho, certo? Que tal convidá-lo para jantar hoje à noite?
Jian Yao: "Vou tentar. Mãe, você pode por favor adicionar um peixe cozido no vapor ao cardápio de hoje à noite? ’’
-
Jian Yao não esperava que Fu Ziyu atendesse ao telefone. Obviamente, ele veio visitar Bo Jinyan.
Fu Ziyu: '' Ele se trancou dentro de uma sala o dia todo. Não tenho certeza do que ele está fazendo. Ele não pegou o telefone com ele ... vai até a sua casa para jantar? Você é tão legal ... Claro ... Não se preocupe, eu vou arrastá-lo para fora da caverna dele.
-
Eles chegaram. Fu Ziyu está carregando uma garrafa de vinho tinto e uma caixa de lanternas. Bo Jinyan segue atrás dele, vestindo seu terno preto habitual.
Os pais de Jian Yao estão ligeiramente atordoados quando conheceram o lendário Professor Bo. Talvez eles não achassem que ele seria tão jovem.
Todo mundo está sentado.
Fu Ziyu é um personagem amigável e social: '' Tia, Tio, Xiao Xiao (Xiao Senior), Xiao Xiao (Xiao Junior) !! '' Ele cumprimenta a todos como se fossem amigos há muito perdidos. Em contraste, Bo Jinyan é reservado e quieto. Ele apenas acena e diz Olá.
Como chefe da família, o Sr. Xie fala primeiro: '' Ouvimos muito sobre você. Meu amigo diz que não é fácil se tornar professor na América. Você fez bem em conseguir um professor associado na sua idade.
Bo Jinyan diz em uma voz plana: "Na verdade, eu sou bom o suficiente para o nível de professor e acima, mas eles se recusaram a minha candidatura porque eu sou muito jovem."
Sr. Xie: '' ... Ah, sim, você é mais qualificado do que pensávamos! '
Bo Jinyan sorri: "Obrigado."
Fu Ziyu dá a Jian Yao um '' Eu sabia que isso iria acontecer ''. Jian Yao sorri.
Depois de um tempo, Lao Xiao leva seu filho, levanta uma taça de vinho. Ele fica de pé e enfrenta Bo Jinyan. Com lágrimas nos olhos, ele diz: “Professor Bo, nunca esqueceremos o que você fez por nós. Obrigado por salvar meu filho.
Bo Jinyan responde: '' Estou apenas fazendo meu trabalho. Não é nada pessoal. Você não precisa me agradecer.
Jian Yao imediatamente pega seu copo e enfia-lo em sua mão. Fu Ziyu acrescenta: '' Bo Jinyan é tão modesto. Ele não quer que você sinta que você deve nada a ele ...
......
Fu Ziyu é claramente um mestre em mudar o clima. Ele casualmente leva a conversa para um tópico diferente, como o novo trabalho de Jian Yao.
'' Sim, vou começar depois dos feriados de Ano Novo. "Jian Yao sorri. Ela está muito ansiosa por isso. É seu primeiro emprego em tempo integral. é um novo capítulo em sua vida.
Como todas as mães, a mãe de Jian Yao está um pouco preocupada com a filha:?Não vamos estar perto de você quando estiver na cidade B. Você tem que ter cuidado. Você encontrou um apartamento ainda?
Quando Fu Ziyu ouve isso, ele levanta as sobrancelhas: '' Você está procurando por um apartamento? Eu estou ajudando o Bo Jinyan a encontrar um lugar na cidade de B, então eu posso cuidar de você também. "Ele olha para a mãe de Jian Yao:" Eu já verifiquei alguns apartamentos. Eles estão em um subúrbio bom e seguro, perto do centro da cidade. Qualquer um deles vai se adequar muito bem a você.
Jian Yao olha para Bo Jinyan. Ele também vai para a cidade B?
Como se ele estivesse ciente de suas dúvidas, Bo Jinyan diz a ela: "Eu vou estar trabalhando lá."
A mãe e o padrasto de Jian Yao estão muito satisfeitos com a oferta de Fu Ziyu: '' Muito obrigado por cuidar de nosso Yao Yao '.
Fu Ziyu acena com a mão: '' Deixe comigo. Vou me certificar de que ela encontre um lugar legal.
Jian Yao não tem tanta certeza sobre isso: "Mãe, é muito trabalho para o Sr. Fu".
"Apenas deixe que ele o ajude." Bo Jinyan a interrompe. "Cuidar das pessoas é como um hobby para ele."
Jian Yao: '' ...... oh '
-
A refeição terminou por volta das nove horas. Lao Xiao provavelmente bebeu demais. Seu filho teve que segurá-lo quando eles saíram. Pouco depois de Lao Xiao sair, Fu Ziyu e Bo Jinyan foram para casa.
Jian Yao está lavando os pratos na cozinha. Sua mãe está zumbindo.
Jian Yao: "Mamãe, você está de bom humor".
Mãe olha para ela: '' Yao Yao, eu acho ...... Fu Ziyu é um bom homem. ''
- Não admira que ela tenha encorajado Fu Ziyu a procurar um apartamento para ela. Não está em seu caráter incomodar os outros ou pedir favores. Jian Yao ri: '' mamãe. Não há nada entre nós. Somos apenas amigos.''
"Eu sei, mas você já tem vinte e dois anos, não há problema em ter um namorado. Apenas seja amigos primeiro. Todos os relacionamentos começam com amizade. ’
Jian Yao: "mamãe ..."
Mamãe continua: '' Fu Ziyu é médico. Ele é simpático, charmoso, responsável e atencioso. É difícil encontrar bons solteiros como ele hoje em dia ...
Jian Yao pergunta: '' E Bo Jinyan? Quero dizer, eles vieram juntos. Por que você não está "vendendo" ele para mim?
Sua mãe faz uma pausa e responde: '' Ele é um bom rapaz também. Mas ele é um especialista forense. Ele lida com criminosos e psicopatas brutais. É uma profissão de alto risco. Eu estava preocupado com você quando você o ajudou com o caso de seqüestro. Todos os pais são egoístas quando se trata da segurança de seus filhos. Eu preferiria estar com alguém que não pertença ao campo da lei e da ordem.
Jian Yao entende de onde sua mãe está vindo. Perder um marido quando ela era jovem não é uma experiência que ela deseja que sua filha tenha que passar também.
-
Na estrada de volta para a vila. Eles estão andando ao longo da margem do rio. Bo Jinyan está passeando vagarosamente com as mãos nos bolsos da calça.
O rosto de Fu Ziyu é ligeiramente vermelho, provavelmente de todo o vinho que ele tinha esta noite. Ele diz a Bo Jinyan: '' Eu acho que a mãe de Jian Yao gosta de mim. Ela me quer como seu genro.
Bo Jinyan olha para ele.
Fu Ziyu suspira e balança a cabeça: “Infelizmente, Jian Yao não é minha xícara de chá. Eu não gosto de garotas que são tão ... maduras.
"Impossível". Bo Jinyan diz a seu amigo.
Fu Ziyu o conhece muito bem. O que Bo Jinyan quer dizer é que '' eu sou mais alto, mais inteligente, mais bonito e ganha mais dinheiro do que você ..., não tem como a mãe de Jian Yao gostar de você sobre mim. Isso desafia a lógica básica.
Ele acena com a cabeça: "Você tem razão, meu amigo superior. Ei, eu tenho algo para mostrar a você ... Ele puxou um documento dobrado do bolso do sobretudo.
"Quando você mencionou que gostaria de contratar Jian Yao para ser seu assistente, fiz a verificação de antecedentes dela, de acordo com os procedimentos de rotina. Isso é o que eu encontrei.
Bo Jinyan pega o pedaço de papel e lê rapidamente. Fu Ziyu: '' Por que você acha que eu ofereço para ajudar a encontrar um apartamentopara ela. Eu sinto um pouco de pena dela. Seu pai morreu quando ela tinha seis anos de idade. Ele é o vice-capitão da investigação criminal. Ele pegou um líder de gangue e o mandou para a prisão. Quando o líder da gangue foi libertado, ele se vingou. Ele foi para a casa dele. Ela e sua irmã estavam no quarto na época. O pai trancou a porta para que os membros da gangue pudessem entrar e ferir as duas garotas. A polícia chegou a tempo de resgatar as meninas, mas os avós de Jian Yao e seu pai já estavam mortos.
------
(Nota da TB: O autor às vezes inclui um conto no final do capítulo ...)
Dia de Ano Novo. Fu Ziyu chama Bo Jinyan.
''Feliz Ano Novo! Como foi a véspera de Ano Novo?
''Normal.''
"Uh ...... O que é que isso significa?"
"Eu usei os fogos de artifício que você me deu."
Fu Ziyu está chocado: "Com quem?"
"Jian Yao, Jian Xian e um monte de gente que eu não conheço."
Fu Ziyu não acredita no que está ouvindo.
Bo Jinyan: '' É melhor do que ficar em casa para assistir a TV. Não há nada que valha a pena assistir.
- Sim, o que você disser, Sr. Bo. Fu Ziyu pensa para si mesmo.
Advertisement