Yuusha-sama No Oshishou-sama - Volume 1 - Chapter 48
Advertisement
O trabalho começa
"Sinto muito por gritar tão alto".
O solicitante era uma mulher de vinte e poucos anos chamada Laura. Depois de perceber que Paul não era um sequestrador, Laura convidou os três para sua casa.
A seus pés, um cão pastor observava os três aventureiros com vigilância, com as orelhas de pé.
Mas uma vez que Laura, sua dona, os convidou para entrar, correu até a lareira do lado de dentro, onde um fogo tremeluzia e se deitava.
Chegaram por volta da hora do jantar e Laura preparava o jantar.
Ela estava fazendo ensopado de frango com legumes colhidos nos campos.
O cheiro da panela fervendo sobre a lareira estimulou seu apetite.
Tendo ficado surpresa com o grito que Laura soltou quando se encontraram pela primeira vez, Leti estava se escondendo atrás das costas de Wynn enquanto observava a panela.
Você não jantou, certo? Por que você não come comigo? Você está nos ajudando a manter a guarda depois de tudo.
''Hã? Está tudo certo? Nós temos alguma comida conosco, sabe?
'' Não se segure. Eu fiz uma panela inteira de ensopado, mas é demais para a tia terminar sozinha ...
"Wynn, vamos aproveitar a oferta."
O estômago de Wynn estava roncando
O pão duro e o espasmódico seco não podiam ser comparados ao ensopado de legumes de galinha.
Wynn e Leti sentaram-se ao lado da lareira e começaram a comer as pequenas tigelas e colheres de madeira que Laura servia.
"Tenha cuidado, é quente."
''OK!''
Soprando enquanto eles comiam,
"Ugh ... é quente."
"Leti, espere um pouco para esfriar um pouco antes de comer."
Por um tempo, Wynn e Leti estavam absortos em comer suas refeições.
"Eu agradeço novamente por nos dar comida."
''Está bem. Eu já tive filhos da idade deles. Como eles ainda estão crescendo, eu inconscientemente acabei fazendo um pouco demais.
Laura sorriu ao ver Wynn, que esvaziara a tigela, segurando-a por alguns segundos. Paul encheu a tigela com guisado.
Houve uma generosa ajuda de frango no ensopado, por isso foi delicioso.
"Se houvesse algum álcool aqui", pensou Paul.
'' Estou feliz que esta jovem bonita gosta. Suas roupas pareciam tão luxuosas, eu estava preocupada que não combinasse com o gosto dela.
"Não, é realmente gostoso!"
Esta foi uma festa comparada com a potage com o aumento do volume feito colocando farinha de pão nela que ela normalmente tinha.
'Wynn à parte, até o apetite de Leti ainda está forte, huh', pensou Paul.
Ela era uma jovem senhora de uma família abastada, e ainda assim, apesar do fato de não ser a haute cuisine, ela devorava a comida na frente dela sem parar.
"Você não deve colocar muita comida na boca ao mesmo tempo."
Wynn deu Leticia, que estava tentando enfiar o máximo de comida que pudesse em sua boca, um aviso. Ele então olhou ao redor do rrom.
Além de Laura e o cachorro, que estava roendo um pedaço de carne que Laura havia dado a ele, ele não viu nenhuma outra pessoa vivendo aqui.
"Você é o único morador aqui, tia?"
Por um momento, Laura ficou em silêncio, com os olhos baixos.
"Quando meu marido e meu filho estavam vivos, toda a nossa família morava aqui ... mas agora o resto da minha família mora na capital."
A família de Laura morava na capital. Ela só tinha seus pais, seu marido e seu filho, mas seu marido e filho sucumbiram à doença no ano passado.
"Para proteger a terra que meu marido deixou para trás, meus pais e eu nos revezamos para passar a noite aqui".
Havia o solene rosto de Laura ao pensar em seus familiares desaparecidos.
Paul pigarreou, tentando mudar de assunto.
"Umm, então o que em particular foi danificado?"
"As galinhas, ovos e campos foram todos afetados."
"Algum animal foi prejudicado?"
''De modo nenhum.''
''Entendo.''
'Não parece ser um lobo ou uma besta demoníaca. É mais provável que seja uma raposa ou doninha, mas também pode ser um demônio.
"Houve sons, como gritos de animais?"
Wynn parou de comer para perguntar a Laura.
"Eu não faço isso!"
Lola, que estivera pensando na pergunta, arregalou os olhos.
"Venha para pensar sobre isso, às vezes, alguns cogumelos e ervas são deixados na frente do galinheiro."
''''Mesmo!?''''
PauEu e Wynn trocamos olhares.
"Isso sempre acontece na noite em que os incidentes ocorrem?"
"Sim, foi exatamente a mesma hora. Ao mesmo tempo, algo roubou as galinhas e os ovos, eles são deixados lá.
"Na verdade, o ensopado de hoje também foi feito com cogumelos e ervas", disse Laura indiferente.
Ao contrário de Laura, Paul estava imerso em pensamentos.
"Poderia ter sido um humano que fez isso?"
Se o culpado deixasse para trás tais itens, isso excluiria a possibilidade de que fosse um monstro ou um animal.
Tinha que ser o trabalho de um ser inteligente.
"Alguém por aqui sabe que nós, aventureiros, estaríamos chegando hoje?"
"Além dos meus pais, ninguém."
'Se o culpado é alguém que mora perto, ou alguém das favelas, então seria bom se eles não soubessem que estamos aqui.'
"Wynn, quando você terminar de comer, vamos dar uma olhada no galinheiro?"
''Consegui.''
''Eh? Leti também quer ir com Onii-chan! ’
Engolindo o guisado restante da tigela, Wynn levantou-se vigorosamente.
Em resposta, Leti também se levantou, mas.
"Leti, seria desrespeitoso para Laura deixar comida para trás."
Wynn avisou-a.
''Mas... ''
"Em primeiro lugar, Leti tem que ficar aqui e vigiar a casa."
Se, por acaso, o culpado fosse das favelas ...
Paul ficou olhando enquanto Wynn tentava persuadir Leti, que estava ofegando as bochechas em insatisfação.
Qualquer um poderia dizer que ela era de uma família abastada de suas roupas, o que faria dela o alvo principal do sequestro.
'' Se ela fosse uma criança ... minha cabeça rolaria ... ''
"Mas Leti também é um aventureiro!"
"Ah, então essa garota aqui também era uma aventureira?"
Depois que Wynn saiu da cabana, Leti gritou. Laura olhou para ela com admiração.
"Sim, eu posso parecer pequeno, mas ainda posso afastar animais, com certeza."
"Hmm ... esses pirralhos praticando esgrima é bastante perigoso."
Eles não estavam apenas girando em torno de espadas de madeira, fingindo ser cavaleiros.
Pelo jeito que balançavam suas espadas de madeira, até um adulto ficaria sem fôlego depois de alguns balanços.
Mas as duas crianças se viraram rapidamente, trocando golpes, como se estivessem fazendo uma dança de espadas.
Além disso, o Clã não teria atribuído a eles o trabalho sem nenhum motivo.
'' Se meu filho ainda estivesse vivo, ele [1] seria em torno da idade de Leti, hein.
Ouvindo o solitário murmúrio de Laura, Paul olhou para Leti.
''''Deixe eu?''
''O que está errado?''
Eles notaram algo estranho para Leti.
O sol se pôs enquanto ele jantava.
Usando um pedaço de lenha da lareira como uma tocha, Wynn deu a volta no galinheiro.
As galinhas no galinheiro foram acordadas pela luz que se aproximava e começaram a farfalhar ao redor.
"Não, eu não vejo nada."
Ele inspecionou o chão ao redor do galinheiro, mas não conseguiu encontrar pistas possíveis.
'O solo dos campos é macio, então pode haver pegadas lá ...'
Wynn examinou de perto os campos.
''Encontrei algo!''
Havia muitas pegadas deixadas em um cume no solo.
As pegadas vieram de várias pessoas diferentes, mas algumas delas podem pertencer a Laura e seus pais.
Entre eles, Wynn encontrou um conjunto de pequenas pegadas que pareciam pertencer a uma criança.
Dado que o filho de Laura falecera, era provável que o dono daquelas pegadas fosse o culpado.
Sem surpresa, quando ele seguiu os passos, eles levaram para um córrego nas planícies além dos campos.
Era um dos afluentes do rio que fluía da parte nordeste da cidade para a parte sudeste da cidade.
A montante, havia uma densa floresta, que parecia estar coberta de tinta escura devido ao pôr do sol.
'É perigoso ir para lá sozinho ...'
Wynn confirmou novamente que os passos se afastavam dos campos em direção ao riacho e depois voltaram para a cabana.
''Paulo!''
Ele abriu a porta e correu para dentro.
Imediatamente, Paul e Laura o silenciaram.
Ele então viu Leti cochilando no canto da sala.
Wynn assentiu em compreensão, depois suavementecaminhou até Paul.
"Leti caiu no sono?"
"Sim, embora ela estivesse acordada até agora. Ela é sempre assim?
''O que está errado?''
Por alguma razão, Paul parecia estranho.
"Bem, logo depois que você saiu, ela ficou estranha."
Quando Wynn saiu, Leti ficou completamente sem expressão, como se toda a emoção a tivesse deixado.
Ela parecia exatamente como uma boneca.
Ela então se sentou em um canto da sala, e não importava o quanto Paul e Laura conversassem com ela, ela não respondeu.
Eles ficaram perplexos, mas, eventualmente, devido a ter comido o seu preenchimento, Leti cochilou.
Isso estava certo quando Wynn retornou.
Você também me surpreendeu. Quem é a família de Leti, exatamente?
'' Umm ... bem, ela não é assim quando está comigo. Eu também não sei quem é a família dela.
"Tudo bem ... Mesmo que ela pareça uma dama de uma família próspera, não houve muita discussão sobre como ela não voltou. Ela não parece ser bem tratada.
"Ela poderia ter sido uma criança ilegítima?"
O que eu queria dizer era que havia algumas pegadas estranhas que levavam além dos campos, longe da casa de campo.
"Muito bem, Wynn."
"O que fazemos com o Leti?"
"Temos que vigiar a casa hoje à noite, então vamos deixá-la dormir aqui."
Paul olhou para Laura para se certificar de que estava tudo bem.
''Isso é bom. Eu me pergunto se algo aconteceu com essa garota? Ela parecia com medo de mim.
Leti se enrolou na cama.
O cão pastor também se enrolara ao lado dela.
Laura tirou um cobertor para deixar Leti dormir profundamente.
Wynn pegou o cobertor de Laura e colocou sobre o pequeno corpo de Leti.
Ele então levou um momento para arrumar o cabelo loiro de Leti, que estava desgrenhado pela postura adormecida.
"Sem você, Wynn, Leti parece bastante impotente. Você tem que protegê-la bem, você ouve?
Wynn assentiu com firmeza e, em seguida, saiu do chalé, para onde Paulo estava esperando por ele.
Notas do tradutor
- se*o pendente. Nenhuma pista ainda ol>
Advertisement