Ze Tian Ji - Chapter 499

Capítulo 499 - O Palácio Li desata o sino

Traduzido por: Hypersheep325

Editado por: Michyrr

Aquela senhora era a importante empregada do Xu Estate, Shuang'er.

Um ano e meio já havia passado. Ela parecia muito mais firme e madura, e seus olhos também pareciam ter se tornado um pouco mais serenos.

Shuang'er olhou além da lanterna para a juventude ... não, ele já deveria ser chamado de jovem. Por alguma razão, ela se sentiu mais e mais nervosa, suas mãos firmemente apertadas se tornando suadas e quentes.

Ela queria dizer alguma coisa, e sentiu que deveria dizer alguma coisa antes que sua jovem retornasse à capital. Isso porque ela tinha percebido que, assim como seu mestre e sua amante haviam dito, para a jovem, esse casamento poderia realmente ser a melhor escolha. E ainda assim ... tantas coisas aconteceram naquela época. Se fosse ela, ela definitivamente ainda nutria rancor.

Assim que ela rangeu os dentes e se preparou para falar, Chen Changsheng chegou diante dela. Ele acenou com a cabeça, depois continuou para o outro lado do arco de pedra.

Não havia ressentimento, nem ódio, nem cabeça erguida em orgulho nem ranger de dentes com raiva.

Era muito calmo, como um transeunte acenando com a cabeça em saudação a uma pessoa que ele conhecera em algum lugar e algum tempo.

Shuang'er ficou atordoado.

Neste tempo, Chen Changsheng passou pelo arco de pedra.

Shuang'er se virou, levantando a mão como se quisesse gritar para ele parar. No final, porém, ela não fez.

Enquanto ela observava sua figura de partida, ela se sentiu um pouco frustrada.

Ela achou um tanto intrigante. Por que ela achava que não passara muito tempo, mas que a juventude e esse mundo haviam mudado tanto?

Deixando o divino General da propriedade do Leste, ele seguiu a estrada principal adiante até chegar a uma ponte de pedra.

Ainda era aquela ponte de pedra. Na escaldante noite de verão, as margens do rio sob a ponte estavam cheias de multidões que pareciam se refrescar na sombra. Não havia folhas caídas na água do rio. Ele parou no final da ponte e se virou, olhando para os beirais virados para cima do estado divino do General do Leste. Ele não falou, não sabendo que ele e Shuang'er estavam sentindo a mesma emoção apenas um ano e meio se passaram desde que ele entrou pela primeira vez na capital e veio para terminar o noivado, mas por que parecia ter sido uma vida inteira atrás?

Naquela época, seu objetivo principal de deixar Xining e vir para a capital era participar do Grande Exame, obter o primeiro título do primeiro banner, entrar no Lingyan Pavilion e procurar os segredos para desafiar os céus e mudar o destino. Acabar com o noivado era apenas algo que ele poderia fazer de passagem. Claro, também era algo que ele tinha que fazer. Embora ele ainda não tivesse conseguido encontrar um método para desafiar os céus e mudar o destino, era sem dúvida que seu destino já havia passado por uma mudança feroz. Mas por que ele ainda não conseguiu acabar com esse compromisso?

Ele balançou a cabeça e cruzou a ponte de pedra, determinado a resolver o assunto o mais rápido possível.

Quem quer que pendure a campainha no pescoço do tigre deve desamarrá-lo e remover um noivado seguiu o mesmo princípio. O Grão-Ministro e sua esposa há muito haviam abandonado essa espiral mortal, e seu professor trouxera seu irmão mais velho para desaparecer como um guindaste entre as nuvens, de modo que só podia olhar para a terceira parte envolvida nesse compromisso.

Ele foi para o Palácio Li.

Sem qualquer necessidade de aviso prévio, os sacerdotes que estavam de guarda do lado de fora do Palácio Li convidaram-no reverentemente. Eles o acompanharam pela interminável Avenida divina até chegarem ao salão do palácio nas profundezas do Palácio Li.

O Palácio Li à noite era excepcionalmente sereno, e o palácio em que o Papa residia era ainda mais. Quando ele olhou para as muitas estrelas na seção do céu dividida pelas quatro paredes de beirais pretos por muito tempo, realmente parecia a abertura para um poço profundo e sereno.

Em algum momento, ele havia retirado o colar de pérolas de pedra do pulso.

Do tranquilo palácio veio o som da água gorgolejante. Ele se virou, entrou e se inclinou para o papa, aquele velho comum regando a Folha Verde.

"Martial Uncle, qual é a razão de tudo isso?"

No passado, Chen Changsheng muito raramente se referia ao papa como "tio marcial". Não era porque ele tinha algum tipo de fobia do título, mas puramente porque ele não estava muito acostumado com isso. No entanto, os muitos eventos envolvendo a Academia Ortodoxa e as declarações claras que Xu Shiji havia declarado a eleno estado divino do General do Leste, percebeu que, independentemente do modo como se dirigisse ao papa, as questões que envolviam ele e o papa já eram inseparáveis ​​aos olhos das massas. Então seria melhor se acostumar com isso antes do tempo. Ele era uma pessoa que valorizava muito o seu tempo. Desde que ele tomou sua decisão, ele a executaria.

Assim como essa questão permaneceu em sua mente por um longo tempo, e agora que ele podia ver o papa, ele definitivamente perguntaria imediatamente.

O discurso do "tio marcial" e a pergunta em si surpreenderam um pouco o papa, fazendo-o rir.

Chen Changsheng havia perguntado sobre o conflito entre as facções novas e conservadoras da Ortodoxia, bem como o silêncio do Palácio Li nos últimos meses.

"Vocês são todos jovens. Embora as questões dos jovens não possam ser consideradas triviais, se houver algum tipo de erro ou algum lugar que esteja faltando, sempre haverá alguma margem de manobra ou motivo para compensar a deficiência. ”

O papa devolveu a concha de madeira à poça de água. Ele pegou o pano entregue por Chen Changsheng e gentilmente limpou as mãos ao dizer: “Mas nós, os mais velhos, não podemos. Os jovens podem ser impulsivos e de sangue quente, mas devemos ser frios e apáticos. Aos olhos de todos, todos nós estamos planejando e calculando, ou para colocá-lo um pouco mais gentilmente, clarividentes e profundos planejadores. Então todas as nossas ações são por necessidade nunca atos de impulso. Tudo o que fazemos tem que ter algum esquema oculto por trás disso, então só precisamos nos mover, e o assunto torna-se muito mais sério, e agora não há mais margem de erro.

Estas duas declarações foram bastante fragmentárias, mas Chen Changsheng entendeu.

Essa tempestade foi originalmente a abertura de um ataque do clã Tianhai e da nova facção da Ortodoxia contra o papa, mas havia sido detido com frio nos portões da Academia Ortodoxa. Era natural que o Li Palace mantivesse seu silêncio.

O papa voltou para sua cadeira e indicou que Chen Changsheng deveria se sentar. "Além disso, esta é uma oportunidade."

Estas eram palavras mais simples e ainda mais ambíguas, mas Chen Changsheng ainda entendia.

Se o ataque do clã Tianhai e da nova facção da Ortodoxia pudesse ser limitado até certo ponto, então para ele e para a Academia Ortodoxa, essa era uma oportunidade incrivelmente valiosa.

Assim como seu senso espiritual foi lavado naquele oceano de intenção da espada e se tornou mais puro e mais tenaz, essas batalhas permitiriam que sua espada se tornasse mais firme e forte.

"Só assim poderemos matá-lo o mais rápido possível", disse o papa a ele com um olhar gentil.

Chen Changsheng só entendeu uma parte dessa conclusão. Depois de sua discussão com Tang Trinta e Seis, esse era o único ponto de que ele não podia ter certeza. Por que o Papa escolheu esse método para amadurecer? Parecia um pouco apressado. Para usar as palavras de Tang Trinta e Seis, era como puxar as plantas pelas raízes para ajudá-las a crescer.

Vendo sua expressão, o papa ficou bastante surpreso. "Eu pensei que você não estaria tão interessado nesses assuntos, que ainda precisaria de algum tempo para entender, ou então veio me encontrar ainda mais cedo."

"Há muitas coisas que podem lhe interessar, mas você ainda precisa aprender. Desde que você não pode evitar isso ... isso é o que Tang Tang disse para mim, '' Chen Changsheng respondeu.

Tang Trinta e Seis tinha dito a ele: 'Desde que você vai se tornar o papa, você tem que aprender sobre essas coisas aparentemente desinteressantes. Você tem que ter seu próprio time, como a Academia Ortodoxa.

A razão pela qual ele foi capaz de entender todas as declarações anteriores do Papa também foi porque Tang Trinta e Seis havia feito uma análise semelhante.

Agora, parecia que todas as deduções de Tang Trinta e Seis estavam corretas.

"Você tem um amigo muito bom". O papa pareceu um pouco emotivo. "Quando me familiarizei com seu avô, estávamos com sua idade. Acontece que, devido a algumas coisas mais tarde, eu e o seu avô tínhamos opiniões diferentes, naturalmente tornando impossível manter essa amizade. Ele retornou a Wenshui, eu entrei no Palácio de Li, e num piscar de olhos, tantos anos se passaram.

Poucos dias atrás, quando ele estava assistindo Mo Yu e Tang Trinta e Seis conversos, Chen Changsheng tomou conhecimento da chamada camada superior da sociedade, mas ele ainda não tinha imaginado que o Papa e o Velho Mestre do clã Tang eram uma vez tão perto.

'Desde que você não veio nos últimos dias, eu pensei que você não viria por algum tempo. Por que você veio de repente esta noite? ”, Perguntou o papa.

A Academia Ortodoxa já havia passado pelo período mais difícil. Como não pedira a assistência do Li Palace naquela época, havia ainda menos motivos para pedir agora.

"Fui ao estado divino do General do Leste", explicou Chen Changsheng. "Eu queria terminar o noivado, mas esse lado sempre atrasou, então desejo solicitar a ajuda do tio Marcial para remover diretamente este casamento."

O papa percebeu que sua expressão era muito séria. Com um olhar um tanto estranho, ele perguntou: "Você sabe o que significa esse casamento?"

No passado, Chen Changsheng definitivamente teria acreditado naquela história que seu mestre havia lhe dito: o avô de Xu Yourong representou o imperador Xian em oferecer sacrifícios para as montanhas e depois foi emboscado e fortemente ferido por um grande general dos demônios. Mesmo os médicos imperiais eram impotentes para curá-lo, mas seu mestre Daoist Ji estava passando pela área. Com mãos mágicas, o homem estava curado. Em seu entusiasmo, o Grande Ministro decidiu esse compromisso. Mas agora, ele naturalmente estava ciente de que esse engajamento definitivamente tinha algum motivo oculto.

Afinal, seu mestre não era apenas o daoísta Ji, mas também o principal Shang, o inimigo mais poderoso da imperatriz divina.

"Não importa o que este compromisso significa, não tem nada a ver comigo."

Se um jovem comum dizia esse tipo de coisa a um ancião, sua palavra costumava ser rica com um sentimento infantil e risível, transbordando de um sentimento de sangue quente que fazia com que os outros cobrissem seus narizes quando não passava de egoísmo e presunção. Mas quando essas palavras vieram da boca de Chen Changsheng, elas não tiveram nenhum desses problemas. Ele falou com muita calma e muito persuasivamente. A diferença era que um jovem comum muitas vezes não tinha idéia do que a responsabilidade significava, enquanto ele pensava seriamente antes de confirmar que essa não era uma responsabilidade que ele tinha que assumir.

Vida e morte era assunto dele, casamento era assunto dele próprio, ter filhos ou não era assunto dele próprio, como criar o filho era assunto dele. Chen Changsheng não havia resolvido essas coisas em sua mente, só naturalmente fazia as coisas dessa maneira, ou talvez porque ele sempre cultivou o Tao de seguir seu coração, e os quatro pontos anteriores eram os mais baixos nas exigências de seu coração.

O papa perguntou novamente: "Você não vai se arrepender no futuro?"

Uma profunda sensação passou por aqueles olhos que eram tão vastos e ilimitados quanto o mar de estrelas.

Chen Changsheng não percebeu. ''Eu não farei.''

O papa calmamente olhou para ele. ''Muito bem.''

Antes de Chen Changsheng se despedir, ele perguntou: "É possível não lutar?"

Isso foi naturalmente falando sobre esse evento antecipado pelo povo ... a batalha entre ele e Xu Yourong. Segundo a notícia que Tang Trinta e Seis ouvira, dizia-se que as treze divisões de Radiant Green já estavam preparando a carta de desafio, o escritor aparentemente um grande erudito da Corte Imperial. Depois de sua visita hoje ao estado divino do General do Leste, ele ficou ainda mais compreensivo por aquela garota que ele ainda tinha que conhecer. Agora que ele havia recebido a aprovação do papa para terminar o noivado, ele sentiu que havia ainda menos motivos para lutar nessa batalha.

"Nós dois cultivamos o Dao de seguir o coração. Contanto que você deseje, é claro que está tudo bem. Mesmo que o outro lado queira, você ainda pode evitá-lo.

O papa ergueu a concha de madeira da poça de água e continuou a regar lentamente a Folha Verde. Ele falou lentamente: "Se você for capaz de confirmar isso para si mesmo, então sua escolha será realmente de acordo com o desejo do seu coração."

Chen Changsheng olhou para as costas do papa. Desta vez, finalmente, pode-se dizer que ele entendeu um pouco. Ele sabia que essas palavras continham algum outro significado profundo.