10 Nen Goshi No HikiNiito O Yamete Gaishutsushitara Jitaku Goto Isekai Ni Ten’ishiteta - Volume 4 - Chapter 8

Capítulo 4: Yuuji Alterando Jobs de "Rich Person" para "Magician of the Forest".

Parte 8 Yuuji, proposta do vendedor ambulante

「Como esperado, depois de ter visto pessoalmente, estou convencido. Yuuji-san ....... Você é um visitante que vem de outro mundo certo? 」(Kevin)

Kevin, o vendedor ambulante de Alice fez uma pergunta para Yuuji.

O 『Mesmo Yuuji pode entender! Manuais de Negociação com o Peddler 』à sua direita e mencionou que, neste caso, ele deve manter a face do poker, nem afirmar nem rejeitar a questão, e retornar ao quadro de avisos.

「W-W-Do que você está falando?」 (Yuuji)

Ele estava tremendo demais. Mesmo que as possibilidades tenham sido apontadas, mas para quem não estava familiarizado com a manutenção da compostura, manter o rosto de poker era algo muito difícil de ser feito.

「Me desculpe se você se tornou vigilante sobre isso ... Eu também pensei que essas palavras eram inacreditáveis, mas eu não tenho nenhuma intenção de causar dano ao Yuuji-san. Pelo contrário, se fosse possível eu queria ganhar a confiança de Yuuji-san de alguma forma. 」(Kevin)

Com o sorriso estampado no rosto, Kevin começou a falar.

「Como sou um vendedor ambulante sem loja, sempre fiz turnos em várias cidades e aldeias. Mesmo se eu aparecesse assim, aprendi em uma grande loja, sabe? Desde que eu também conheço muitas histórias e se Yuuji-san continua vivendo neste lugar assim, então eu pretendo vir aqui para vender. É claro que vou usar cada uma das minhas conexões e procurar a família da Alice-chan com todo o meu poder. 」(Kevin)

Ele contou sua história com uma maneira calma, Kevin sugeriu inesperadamente assuntos que Yuuji desejava.

'' Yuuji! Yuuji! '' (Kotarou)

Como se o chamasse, Kotarou bateu na perna direita aos pés de Yuuji.

Yuuji, respirou fundo e depois soltou.

Hs tremendo que veio de ser descoberto que ele veio de outro mundo finalmente se acalmou.

「Por que você iria a esse ponto? Qual é o objetivo de Kevin-san? 」(Yuuji)

Yuuji perguntou diretamente ao objetivo do parceiro de conversação. Normalmente, isso era considerado uma conduta de GN. [1]

「Yuuji-san é uma pessoa honesta ...... Para dizer isso simplesmente, eu quero fazer negociação com um visitante de outro mundo como Yuuji-san. Se é possível fazer transações, então eu pensei que poderia administrar uma loja em Purumie City. Talvez eu pudesse ganhar algum lucro. 」(Kevin)

「Mas eu não tenho nada tão bom assim, sabe?」 (Yuuji)

「Yuuji-san ....... Primeiro, a roupa de Yuuji-san e Alice-chan. Tinha forma, cor e qualidade que nunca vi antes. E então aquela ferramenta de agricultura que você segura na sua mão esquerda? Ou isso é uma arma? O metal usado para isso é algo que não posso reconhecer. Como você produziu, eu me pergunto. Acima de tudo, as coisas que você tem olhado agora. Talvez seja papel, certo? Quanto você tem? Você sabe como fazer isso? E então, o espelho que os aventureiros me deram alguns dias atrás, eu me certifiquei de comprar cada um dos espelhos deles. Até mesmo a razão pela qual eu cheguei hoje foi negar o espelho adicional que lhes foi entregue. A qualidade era muito alta, então é bastante perigoso. Se você não se importasse, se eu pudesse fazer um negócio com a Yuuji-san, então não me importaria de devolver tudo como um presente. De qualquer forma, mesmo se eu tivesse aprendiz em uma grande loja, estes eram bens assustadores para eu possuir agora. 」[2] (Kevin)

Embora no início ele tenha mostrado alguma expressão espantada, a expressão de Kevin tornou-se gentil. Assim como admoestar uma criança, ele mostrou o valor das coisas que Yuuji trouxe.

No meio da conversa, ele deu uma olhada nos aventureiros, para se certificar de que eles não ouviram suas palavras.

Suas condutas experientes eram diferentes do pedaço de lixo Yuuji.

「Pano, papel, espelho, se alguém for capaz de reproduzir até mesmo um com a mesma qualidade, então eu posso me tornar o mercador número um em Purumie City. É por isso que quero fazer negócios com a Yuuji-san. Além disso, há ...... 」(Kevin)

Embora Kevin estivesse falando com expressão gentil o tempo todo, ele hesitou em falar agora.

Yuuji, que foi atingido por aquele zelo calmo, perguntou "o que há de errado?"

「Há uma mulher por quem me apaixonei, mas ela é a filha do presidente da grande loja onde aprendi. Acredito que nos amamos, mas o presidente disse: "Eu não vou dar a minha filha a um blockhead que nem sequer tem uma loja!" É por isso que esta é a minha grande chance! 」(Kevin)

Kevin contou sua história com uma expressão embaraçosa, Yuuji foi, "Oooh" deu uma resposta curiosa.

Kotarou estava olhando fascinado, apenascomo uma donzela atraída por histórias de amor. Ela é uma donzela. Ela é um cachorro, no entanto.

「Isso não é algo ruim para Yuuji-san. Portanto, por favor, pense nisso hoje e, em seguida, por favor, deixe-nos falar novamente amanhã de manhã. Para mim, quero fazer negócios com a Yuuji. O que posso oferecer é informação e bens. Desde que eu tráfico em volta das aldeias de fronteira e cidades, comida, colheitas, sementes ou mudas, bens de casa, ferramentas de fazenda, machados ou arados para abrir terra, roupas, drogas, eu poderia prover gama extensiva de artigos. O que eu desejo é o conhecimento que a Yuuji-san tem. O pano, papel e espelho, por favor, me ensine como fazê-los.

A visão de Kevin fazendo um discurso com zelo assombrou Yuuji.

No entanto, sem dar qualquer resposta para esse caso, '' eu entendo, vamos falar sobre isso amanhã. '' Ele voltou para a casa.

Sem dar uma resposta clara, assim como o manual dizia, a conversa foi adiada até amanhã.

Tomando suas ações de lixo antes da consideração, ele pode ter crescido um pouco.

Bem, ao invés de chamá-lo de bom jogo de Yuuji, foi apenas de acordo com a proposta de Kevin.

"Bem, acho que isso não é tão ruim assim" (Kotarou)

Kotarou era às vezes brincalhão com Yuuji, assim uma pessoa e um animal retornavam dentro de casa.

☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽

Então Yuuji é realmente apelidado de Piece of Junk pelo narrador? Quero dizer, o narrador chamou-lhe lixo, lixo numerosas vezes ...

Nome: Yuuji

Idade: 31 anos

Jó: Mago da Floresta (autoproclamado)

Título: pedaço de lixo. Amante do peito grande. O guardião de Alice.

[1] NG: não bom = falha

[2] Kevin quer dizer que os bens são muito altos para ele possuir agora. Só podemos imaginar o quão alto o espelho vai buscar no mercado. Mesmo no mundo moderno, o espelho pode ser bastante caro, especialmente o maior.