Both Are Foxes - Chapter 12

Capítulo 12: Adeus

Fiel à sua palavra, Zi Yinye nunca falou em visitar Ren Fengyao, nem mesmo pronunciando o nome "Ren Fengyao". Todos os empregados fofocavam secretamente sobre isso, principalmente comentários desagradáveis. Chun Ri ficou irritado, mas não se atreveu a falar sobre isso. O rosto frio de sua dama já tornava os dias difíceis de suportar. Ao mesmo tempo, os olhares e comentários significativos dos criados deixaram-na deprimida e ela não pôde deixar de culpar Ren Fengyao.

Era o oitavo dia desde que Ren Fengyao adoecera. Depois do almoço, Zi Yinye trocou suas roupas. Embora ainda fosse simples, mas elegante, Chun Ri sentiu um pouco peculiar. Sua mulher estava planejando sair? Sua dama se importava com utilidade e conforto e nunca trocava de roupa.

"Minha senhora, você está indo para algum lugar?"

"Para dizer adeus!" Zi Yinye parecia estar de bom humor, seu tom também alegre.

"Adeus?" Chun Ri não entendeu, olhando fixamente para Zi Yinye. Zi Yinye falou. '' Esta manhã, a governanta veio e me informou que o outro pátio já está preparado. Eu posso me mudar para lá em alguns dias.

'' Ah? Minha senhora, você vai ver o seu senhor - não, Ren, essa pessoa?

Zi Yinye riu da maneira cautelosa de Chun Ri e estendeu a mão e beliscou sua bochecha, sorrindo. "Sim, eu vou vê-lo."

"Você não está com raiva dele mais?"

'' Por que eu ficaria com raiva dele? Não é como se ele fosse o único que me irritou!

Enrolando o lábio, Chun Ri resmungou baixinho: "Ele não a irritou, mas sua mulher o fez."

"O que você acabou de dizer?" Vendo a sobrancelha levantada de Zi Yinye, Chun Ri abriu um sorriso. ''Nada. Mas minha senhora, sua senhoria ainda está doente enquanto você está prestes a sair. É correto?

"Como isso é impróprio?", Disse Zi Yinye enquanto caminhava em direção à porta. '' Qual é o sentido de ficar aqui? É melhor evitar certos olhares. Quando eu me mudar, ela pode se mudar. Ela ficará satisfeita e eu ficarei satisfeita. Eu não desejo que outros ... Humph! ’

Chun Ri achava que Zi Yinye já tinha esfriado seu temperamento, mas parece que ela ainda guardava rancor. No entanto, por que ela soou como se estivesse com ciúmes? Mas embora ela pensasse assim, Chun Ri não se atreveu a expressar seus pensamentos. Ela seguiu Zi Yinye de perto. Somente após um período de tempo Chun Ri falou. '' Minha senhora, você não está indo pelo caminho errado? Este não é o caminho para o quarto de sua senhoria.

'' Não há erro! Eu já consultei a governanta. Ren Fengyao melhorou muito nos últimos dias, por isso agora ele está normalmente no pavilhão de aquecimento ou no escritório para trabalhar. Humph! Ele ficou tão doente que desmaiou, mas em vez de aproveitar a chance de descansar, tudo o que ele faz é trabalhar. O serve direito! ”Depois de uma pausa, ela continuou. '' Hoje está um pouco frio e a neve é ​​possível. Ele deveria estar no pavilhão de aquecimento, então estamos indo para lá.

Enquanto Zi Yinye se aproximava do pavilhão de aquecimento, ela ouviu a risada de uma mulher à distância. Ela continuou, embora sua expressão fosse um pouco grave e seus olhos um pouco sombrios. Ela esperava que ninguém mais ...

A voz cálida de Ren Fengyao vazou, abafada. Chun Ri disse: "Minha senhora, vamos bater na porta primeiro?"

''Para quê? Eles fariam algo vergonhoso no meio do dia? ”Zi Yinye zombou. Ela não queria ser bloqueada na porta novamente. Revirando os olhos zombeteiramente, ela andou para frente. A porta meio fechada, Zi Yinye entrou sem pensar duas vezes, mas uma vez que ela viu quem estava no quarto, ela congelou. Por um momento, ela não sabia como responder.

No quarto, Ren Fengyao estava meio sentado em um sofá de brocado, com um cobertor magro cobrindo-o. Sentado ao lado do sofá em roupas luxuosas estava Dongfang Rongfei. Enquanto isso, outra figura sentou-se ao lado do fogo. Foi o venerável imperador Dongfang Chao.

Após a chegada de Zi Yinye, os três também congelaram, mas Ren Fengyao disse imediatamente: "Madame, por que você veio?"

Depois de voltar a seus sentidos, Zi Yinye se ajoelhou apressadamente. "Yinye cumprimenta sua majestade, o imperador, e sua alteza, a princesa."

Com a cabeça abaixada, Zi Yinye só podia ouvir Dongfang Rongfei "Humph" uma vez. Só depois de um tempo ela ouviu Dongfang Chao dizer, sua voz claramente gelada: "Levante-se!"

Zi Yinye levantou-se lentamente. Antes de estar totalmente de pé, ouviu Dongfang Rongfei. '' Irmão, basta olhar para o resultado do casamento conferido! O irmão Ren ficou doente por tanto tempo, mas ela não estava nem um pouco preocupada, humph!

Então foi por isso! Eles sabiam que ela não tinha visto Ren Fengyao, embora ele estivesse doente, não para mimnção cuidar dele. Não é de admirar que ela sentisse a expressão do imperador escurecer no momento em que entrou, ai! Sua sorte certamente era ruim. Se ela mencionasse sair da residência do ministro agora, o imperador poderia pedir a cabeça dela!

"Senhora, é algo importante?" Evidentemente, Ren Fengyao não queria que Zi Yinye ficasse por muito tempo, então foi direto ao ponto.

A governanta informou a Yinye que o outro pátio do pátio já está preparado. Yinye veio para ...

"É isso mesmo", Ren Fengyao riu. '' Não havia necessidade de me informar, você poderia ter saído assim. Se você precisar de alguma coisa, entre em contato comigo através da governanta. Eu estive doente nos últimos dias, então eu não posso te ajudar muito, eu estou com medo. Cuidar!''

''Sim. Yinye deve ir embora.

Vendo Zi Yinye estava prestes a sair, Dongfang Chao disse friamente: '' Espere. Eu disse que você poderia ir?

Zi Yinye congelou, parando. Ela baixou os olhos, em silêncio. Ren Fengyao franziu a testa e disse baixinho: "Chao!"

Ele resmungou e acenou com a mão. ''Saia!''

Depois que ela 'saiu' 'pela porta, Zi Yinye piscou na direção do rosto preocupado de Chun Ri e a levou embora, indo embora rapidamente. Ele nunca tinha gostado dela em primeiro lugar, mas agora ela estava definitivamente desfavorecida, ai! Ela não podia ficar em Dongling por muito tempo, ela tinha que encontrar uma maneira de escapar ainda mais rapidamente!

"Minha senhora, por que o imperador estava presente?"

''Como eu deveria saber? Não é como se eu fosse um deus onisciente ou qualquer coisa. Se soubesse que ele estaria lá, eu o teria evitado a todo custo. Não faz sentido ficar com raiva sem sentido.

"Mas minha senhora, não se sente como se você estivesse com raiva."

'' Vale a pena ficar com raiva do imperador idiota? De qualquer forma, deixarei Dongling daqui a alguns dias. Eu, por exemplo, não vou envergonhar-me estupidamente sobre aquele imperador estúpido. E apenas outro tolo como Ren Fengyao seria capaz de se dedicar ao imperador idiota, estupidamente se excedendo até ficar doente.

'' Mas minha senhora, a reputação do atual imperador é muito boa. Ele não é um monarca idiota e inútil, mas sábio e astuto!

Zi Yinye deu uma olhada de lado. 'Os rumores não são confiáveis, entendeu? Pelo que eu vi, a coisa mais inteligente que ele já fez foi fazer com que aquele estúpido Ren Fengyao escravisse sua vida por ele.

"Pft", Chun Ri deu uma risadinha. "Minha senhora, o imperador não fez nada para irritá-lo, por que você não gosta tanto dele?"

''O que? Se não fosse por ele, eu estaria preso nessa situação? ”

"Minha senhora, você é tão insignificante!"

"As mulheres podem ser mesquinhas! Não se esqueça que eu também sou uma mulher! '' Zi Yinye disse ferozmente, enfatizando a palavra "mulheres".

'' Haha, minha senhora, você com certeza mudou desde que se casou. Antes, você sempre foi tão frio e indiferente, nem feliz nem zangado, quase nenhuma mudança em sua expressão. Mas agora você tem uma variedade de expressões.

Zi Yinye parou em suas trilhas. Ela mudou?

Dentro do pavilhão quente, a expressão de Dongfang Chao era a expressão gelada. "Por que você não me deixou dar uma lição?", Ele perguntou, sua raiva mal escondida.

"Sim, irmão Ren, por que você não ..."

Ren Fengyao levantou a mão, cortando Dongfang Rongfei. "Chao, você veio hoje como meu amigo", ele riu. "Como meu amigo, como você pode punir minha esposa sempre que quiser?"

"Então, tudo bem como o imperador?"

"Chao!" Ren Fengyao suspirou internamente. '' Chao, nosso relacionamento não é o que parece. Existem algumas coisas que você não conhece.

Não sabe? Então, por que você não me conta? ”Dongfang Rongfei fez beicinho.

Ele deu a Dongfang Rongfei um olhar de lado, depois baixou o olhar. Como é que os assuntos privados do marido e da esposa podem ser contados tão facilmente a um estranho? Pequeno Rongfei, não tente se intrometer em tal lixo.

Assuntos particulares ?! Vocês dois têm assuntos particulares como marido e mulher? Dongfang Chao assistiu Ren Fengyao com desconfiança, mas vendo Ren Fengyao sem se importar com seu olhar, Dongfang Chao sentiu que Ren Fengyao era ilegível. Depois de um tempo, incapaz de discernir quaisquer emoções particulares dos olhos de Ren Fengyao, ele baixou o olhar e bebeu um pouco de chá. "Por que você não se divorcia!"

"Sim, sim!" Dongfang Rongfei bateu as mãos com entusiasmo.

Ren Fengyao vislumbrou Dongfang Chao, seu olhar ainda vazio de emoções e ilegível.

''Por quê?''

Você é infeliz e ela não aceitade você. Eu preciso de uma pessoa que possa ... "

''Você precisa? É sua esposa minha? ”Ren Fengyao aparentemente sorriu, com os olhos fixos em Dongfang Chao. Dongfang Chao se conscientizou de que havia ultrapassado seus limites e se calado. Desde quando eu estava infeliz? Quanto a cuidar de mim, a residência do ministro tem tantos criados, existe a necessidade de uma garotinha fraca para ajudar pessoalmente?

"Irmão Ren, você está realmente protegendo-a. Você, você ... '' Os olhos de Dongfang Rongfei se arregalaram.

Ren Fengyao sorriu com calma. '' Ela é minha esposa. Por que eu não a protegeria? ’

Sua voz estremeceu com o choque, sua pele empalidecendo. "Você ... Você se apaixonou por ela?"

Ren Fengyao sorriu fracamente sem uma palavra. Era a mesma expressão que ele tinha alguns dias antes durante o banquete de aniversário da princesa Xie, a que Dongfang Chao não havia entendido. Dongfang Chao franziu a testa. '' Basta, faça como quiser. Se chegar o dia em que você não a quer, eu * darei permissão como imperador para o seu divórcio.

Haha! Essa foi a frase que ele estava esperando! Eles definitivamente se divorciariam e se tornariam livres, mas não agora. Não era a hora certa. Se eles saíssem agora, com a personalidade de Chao, Chao definitivamente encontraria outra mulher imediatamente. Nesse caso, era melhor simplesmente abrigar Zi Yinye. Mais importante ainda, ela não o amava, tornando mais fácil tornar mais fácil libertar-se aliviado.

"Não, você não pode amá-la, você ..."

'' Rongfei! '' As palavras histéricas de Dongfang Rongfei foram cortadas friamente. Ela parecia entristecida, lágrimas brilhavam em seus olhos, mas vendo Ren Fengyao permanecer distante, ela baixou o olhar, em silêncio. Mas ela não pôde deixar de estalar o pé e sair correndo pela porta.

Com um suspiro desamparado, Dongfang Chao se levantou. ''Se cuida. Eu vou cuidar de Rongfei. Ela tem sido muito mimada por mim e mãe, mas você também foi ... Seja como for, seu homem sem coração.

Quando Dongfang Chao se virou e saiu, Ren Fengyao sorriu. "Entre. Você não está com frio, assistindo de fora?", Ele disse para a janela.

Num piscar de olhos, Leng Canxing, vestida de preto, estava sentada onde Dongfang Chao estava sentado momentos antes, olhos cheios de alegria. '' Irmão mais velho, você realmente deve ter um coração de pedra. A princesa é, afinal, uma beleza. Você...''

Ren Fengyao levantou uma sobrancelha. Você tem sentimentos por ela? Então apenas siga-a.

"Mas a pessoa que ela gosta não sou eu! Irmão mais velho, você é muito protetor da sétima dama.

''O que? Eu não deveria ser protetor e deixar o imperador se divorciar de nós sempre que ele quiser? ”Ren Fengyao observou Leng Canxing. "Ou será que você quer ver outro casamento aqui e bloquear as doses de álcool novamente?"

''Isso é verdade. É possível que o próximo já não tenha um amor como Lady Qi. Talvez eles não deixem você ir. Nesse ponto, você não teria escolha senão aceitá-los como sua esposa. Mas, novamente, se a próxima Madame Ren soubesse da sua incapacidade de se envolver com mulheres antes dos trinta anos, quem sabe se ela seria capaz de aguentar. Você ainda está a cinco anos de trinta anos, ai! Um tempo bastante longo!

O olhar de Ren Fenyao ficou frio. '' Canxing, você está entediado? Você precisa que eu atribua seu trabalho? '

"Haha!" Canxing riu. Com outro flash, ele estava do lado de fora da porta. Ao mesmo tempo, ele brincou: "Não, eu vou visitar a Madame Ren, que é capaz de suportar e ver se ela precisa de ajuda."

Ren Fengyao balançou a cabeça, confuso. Embora este seu irmão mais novo tivesse um rosto frio, ele era caloroso. Seu belo semblante era sempre plácido. Somente quando estavam sozinhos, os dois companheiros discípulos, ele mostrava sua verdadeira natureza, um pouco desobediente. Recordando as palavras de Leng Canxing, Ren Fengyao franziu a testa. Depois que Zi Yinye mudasse para uma residência diferente, Chao usaria isso como uma desculpa para se divorciar? Parece que ele teria que elaborar um plano para continuar o casamento.