Both Are Foxes - Chapter 23

Capítulo 23: Chefe Aman

Qiu Xing nunca foi informada de quem seu jovem mestre iria ver e estava curioso, mas agora que ela sabia, ela estava com raiva, mas também intrigada. A pessoa que seu jovem mestre iria ver era a pessoa que quase levara a vida do jovem mestre, o atual chefe do povo mong, Chefe Aman.

Vendo a mulher de vermelho sentada no trono, Qiu Xing fervilhava. As roupas vermelhas que a mulher usava eram roupas tradicionais de monges, com padrões em fios prateados. A mulher parecia muito delicada, mas Qiu Xing sabia o quão cruel ela era. Ela era razoavelmente jovem, mas tinha a aura de um adulto. Ela era uma mistura entre charmoso e resistente, alguém cujas emoções podiam mudar num piscar de olhos.

A moça vestida de vermelho, Aman, pareceu descontente ao ver a jovem vestida de branco tomar chá tranquilamente à sua frente, seu pesar aumentando. Por que essa pessoa veio até aqui? Para ver se ela estava vivendo miseravelmente? Desde aquele golpe de espinha, há um ano, ela havia sido consumida pelo arrependimento, mas era tarde demais para se arrepender. Sua vida foi completamente transformada. Por causa do golpe de espada, Du Luo a odiou até o núcleo. Ele não se importava mais com ela, indiferente quando ela falava, ele até queria matá-la! Foi só por causa dessa pessoa que Du Luo a alienou e agora ...

Sua expressão flutuava constantemente, incapaz de esconder suas emoções. Ela era o tipo de pessoa cujo rosto traiu todos os seus pensamentos, ao contrário da pessoa inexpressiva diante dela. Durante o longo período de tempo que passou desde que entraram no quarto, a expressão daquela pessoa nunca mudou.

Gracioso e equilibrado. Em contraste, aquele servo constantemente atingia o pico. Que irritante! Mas ela não se atreveu a machucá-la nem um pouco. Seu relacionamento com Du Luo já era terrível. Ela não queria que Du Luo a odiasse ainda mais. O frio olhar de Du Luo foi sufocante.

"Você veio aqui apenas para tomar chá?" Aman finalmente não aguentou mais.

Ye Yin pousou o chá sem pressa, seus olhos se abriram. Este chá é muito bom. É o novo chá deste ano?

"Você!" Aman levantou da cadeira, fervendo de raiva. ''O que você quer?''

Qiu Xing imediatamente mudou para uma posição de guarda, hmphing. ''O que você quer? Não deixarei que você toque um fio de cabelo de jovem mestre.

"Chega, Xiu Qing. Chega com os pretextos. O território do norte é lindo, por que você não deixa Ayina te guiar? Há algumas coisas que preciso discutir com o chefe Aman.

"Jovem mestre!" Qiu Xing olhou para ele com reprovação, mas Ye Yin permaneceu em silêncio, seu olhar resoluto.

Qiu Xing mordeu o lábio, fazendo beicinho. Ela bateu os pés, lançou um olhar para Aman e, no final, saiu a contragosto.

Aman zombou, '' Mandando sua criada fiel? Você não tem medo de que eu possa te atacar de novo? ’

"Você não vai." Ye Yin sorriu.

'' Como confiante. Não se esqueça de qual ataque quase tirou sua vida.

O sorriso de Ye Yin se alargou, completamente calmo quando ela disse: "Mas você se arrepende desse ataque."

Aman fez uma pausa. '' Quem disse que me arrependo? Se nós pudéssemos fazer isso, eu ainda te esfaquearia novamente! ”Ela disse severamente.

Ye Yin não disse nada, apenas observou Silenciosamente Aman. Sentindo-se desconfortável com seu olhar penetrante, Aman se endireitou, erguendo o queixo. '' Por que você está me olhando? Eu não preciso da sua simpatia.

Ye Yin suspirou baixinho. "Você está pensando demais. Por que eu teria pena de você? Há algo que eu precise ser simpático?

"Bom." Aman resmungou. "Fale, o que você quer?"

Ye Yin calmamente levou a xícara aos lábios e tomou outro gole. "Se eu disser que vim para relembrar, você acreditaria em mim?"

'' Reminisce? Que piada! Que história passada temos juntos? Aman olhou para Ye Yin com a voz fria. '' Pare com seu absurdo. O que eu mais odeio é quando as pessoas brigam. Se você tem algo a dizer, diga!''

"Como simples!" Abaixando o chá, a expressão de Ye Yin ficou séria de repente. "Estou aqui para pegar emprestado tropas?"

'' Borrow tropas? Para qual propósito?''

'' Para as suas excelentes tropas Mong para ajudar a aproveitar a cidade de Zhi (郅). Eu quero West Zhi (沚)! ’

Aman congelou. De repente, ela começou a rir. "Você quer que minhas tropas monges ajudem você a tomar a cidade de Zhi (郅)? Que piada! Você e eu somos quase estranhos, quase inimigos, por que eu deixaria você emprestar minhas tropas? Você quer West Zhi (沚)? Ha! Você quer West Zhi (沚), mas você pede a um inimigo que peça emprestado tropas? Tamanha arrogância! Eu nunca esperei ser tão ingênua para falar tão grande! '

Ye Yin não foi perturbado. "Você deve me emprestar tropas."

'' Oh? Por quê?''

"Porque você me deve." Ye Yin levantou-se, apontando para o peito. No momento em que sua espada entrou no meu peito, no momento em que sua dívida foi formada. Uma cicatriz ainda permanece. É hora de você me pagar de volta.

"Ah!" Aman olhou para Ye Yin com desdém, gargalhando, como se tivesse ouvido uma piada extremamente engraçada.

Mas Ye Yin não riu. Ele calmamente assistiu Aman. "Somos verdadeiramente quase desconhecidos, mas existe algum ódio profundo entre nós? Um ano atrás, você erroneamente me esfaqueou porque pensou que eu havia arrebatado o irmão Du, mas o irmão Du e eu não temos esse tipo de relacionamento. Você não concorda agora que está ciente da situação em que estava errado? Mesmo que o irmão Du e eu realmente fôssemos amantes, em que bases você poderia ter me esfaqueado? Você não me deve por esse ataque? ’

Aman sorriu friamente, sem dizer uma palavra. Ye Yin sentou-se novamente. '' Na verdade, eu não estou contando com você me pagando por esse ataque. Que tal fazermos um acordo? ’

''Um acordo?''

"Você me empresta suas tropas, eu reverta você e o relacionamento do irmão Du de volta para o que tinha sido no passado."

"Para pegar tropas emprestadas, você vai usar Du Luo?" Aman disparou, irritado.

''Usar? Como isso poderia ser chamado usando? ”Ye Yin sorriu. "Todos nós nos beneficiamos com isso."

'' Na verdade, eu não queria que o relacionamento de seu irmão e irmão se tornasse assim. Você é especial em seu coração. ”Aman tinha um olhar completo de descrença. Vendo isso, Ye Yin suspirou: “Irmão Du é o tipo de pessoa que valoriza seus amigos mais do que qualquer outra coisa. No entanto, ele é um pouco lento quando se trata de uma emoção chamada "amor"

"Você conhece o irmão Du há mais tempo do que eu, então você deve saber que a única mulher que ficou ao seu lado por tanto tempo é você."

"O único?" Aman riu friamente. ''Besteira. E se você? Você não é uma mulher? '

'' Eu sou meramente seu amigo. O irmão Du nunca me viu como mulher. Nosso relacionamento é platônico. Por que você não entendeu até agora? Pense nisso claramente. Antes de você conhecer o meu gênero, como você acha que eu e o relacionamento do irmão Du foi? Ye Yin suspirou, depois continuou: "O irmão Du me levaria a bordéis, mas nunca a você".

Vendo a expressão de choque de Aman, Ye Yin balançou a cabeça. ''Suficiente. Não há como explicar mais. Só posso dizer que só vejo o Du como amigo, e ao irmão Du, sou um dos muitos amigos. Ele não tem sentimentos por mim, mas por você!

"Realmente?" Os olhos de Aman se iluminaram, mas depois se inclinaram. "Você não precisa me enganar para pegar minhas tropas emprestadas". Ele não gosta de mim, se ele fez, por que ele me trataria assim? Você sabia que ele quase quer me matar?

"Há uma frase que você pode não ter ouvido falar antes."

"Que frase?"

"O amor é profundo, a responsabilidade é absoluta!"

"Você quer dizer ..."

'' Como eu disse antes, o irmão Du é alguém que valoriza seus amigos mais do que qualquer outra coisa. Ele não deixa ninguém machucar seus amigos. Infelizmente, a mulher que ele cuidou feriu seu melhor amigo. Que tipo de reação ele teria? Talvez você não saiba disso, mas depois que você saiu, o irmão Du desapareceu. Ele está desaparecido há mais de um ano. Eu só ouvi falar dele muito recentemente. Você sabe por que ele fugiu? Porque ele sente culpa. Se você não fosse importante para ele, ele não teria medo de me enfrentar devido à culpa. Você disse que ele quase quer te matar, mas ele fez alguma coisa? Não, ele não pode suportar! Ele não está disposto a punir você, então ele sente que não pode me encarar. Se você não fosse importante para ele, ele teria esse dilema? '

Aman mordeu o lábio. '' Já é tarde demais. Ele nunca mais me verá. EU...''

'' Como eu disse, você se arrepende, você se arrepende daquele ataque de espada. Seu ato atroz feriu todos nós três. Você não está disposto a tentar se houvesse uma chance? ’

''Suficiente. No final, seu objetivo ainda é emprestar tropas. Não há necessidade de parecer tão justo.

Ye Yin baixou o olhar e riu. '' Certo, meu objetivo é pegar tropas emprestadas. Mas é meu desejo que o conflito entre você e o irmão Du seja resolvido.

"Eu não posso emprestar tropas para você. Nosso povo nunca interferiu no mundo exterior. Eu não quero que meus membros do clã aumentem suas vidas para pessoas de fora! '

"Tudo bem." Vendo a expressão resoluta de Aman, Ye Yin baixou o olhar. '' Então esqueça isso. Eu não vou te forçar e pensar em outro dia. Falando nisso, irmãoDu deveria ter chegado agora. Espere por mim para derrubar a cidade de Zhi (郅). Se houver tempo, trarei o irmão Du para te ver.

Ye Yin se levantou, como se estivesse prestes a sair. Aman pareceu suspeito. '' Du Luo? Du Luo está prestes a chegar? O que Du Luo tem a ver com a derrubada da cidade de Zhi (郅)? ’

"Para me ajudar, é claro. Eu não disse que Du Luo tem um forte senso de responsabilidade? Como ele poderia apenas ver como seu amigo arrisca sua vida para tomar uma cidade? Ele vai definitivamente se juntar a mim.

'' Y-você está fazendo Du Luo ajudá-lo? Você vai fazer ele arriscar sua vida? Você pedindo tropas significa que você já é uma abreviação de homens. Você está pedindo que Du Luo jogue fora sua vida?

"Como, como você pode pensar assim?" Ye Yin tinha uma expressão espantada. Ele suspirou baixinho. '' Você acha que pedi a Du Luo para vir? Não. Pense nisso, como alguém que iria quebrar seu relacionamento com sua mulher para o seu amigo, ele virá definitivamente para ajudar.

'Você só vai deixá-lo só porque ele quer? Que tipo de amigo você é? Mesmo que você não queira a sua vida, não faça Du Luo jogar fora a sua também! ”Aman olhou para Ye Yin com desconfiança. Você tem muitos esquemas. Você está tentando usar Du Luo para me ameaçar? ’

Ye Yin olhou para Aman com os olhos arregalados. "Ameaça você? O que você está dizendo? Como estou te ameaçando? ’

"Você sabe que Du Luo é minha única fraqueza, então você ..." Aman não terminou sua frase. Depois de hesitar por um tempo, ela disse: "Você sempre foi muito sinistro".

Vendo a expressão nublada de Aman, Ye Yin riu amargamente, balançando a cabeça. "Eu não estava. Se fosse possível, eu também gostaria de impedir Du Luo de me ajudar, mas não posso. O irmão Du é meu irmão jurado, nós morreríamos um pelo outro, como eu poderia colocá-lo em perigo intencionalmente? Mas eu preciso ganhar o controle do West Zhi (沚), enquanto o irmão Du deve ... Aman, com sua compreensão do irmão Du, você acha que seria possível impedi-lo de me ajudar? O silêncio caiu. Ye Yin começou a se afastar dizendo: "Não se preocupe, vou tentar detê-lo o máximo possível".

Vendo as costas solitárias de Ye Yin, Aman de repente sentiu como se tivesse entendido mal Ye Yin. Talvez ... Mordendo o lábio, Aman disse: 'Espere! Eu te emprestarei minhas tropas! ’

Ye Yin se virou, sorrindo brilhantemente. Então sua expressão se assentou quando ela disse: "Você não precisa se forçar. Eu só vou pensar em uma maneira de impedir o irmão Du de entrar na batalha. Vou deixá-lo inconsciente se for preciso.

'' Eu não estou me forçando. Não pense que vou emprestar de graça. Eu tenho algumas condições.

'' Condições? Tudo bem, diga. ”Ye Yin voltou a se sentar.

"Eu tenho duas condições. Um é para o meu clã, o outro é para mim mesmo.