Coder Lee Yongho - Chapter 9

Depois do almoço, um homem de meia idade entrou no escritório de apoio ao estudante.

'' Oh? Professor.''

"Sim, SungGyu."

'' Por que você está aqui senhor? Mesmo que seja feriado ...

"Eu vim para ver como foi o trabalho, mas parece que escolhi a hora errada para fazer isso."

O professor Jeon HyunShik procurou a equipe da força-tarefa de registro do curso no escritório de apoio ao estudante. Foi a pessoa que foi o professor responsável pelo SUC e também a pessoa que apresentou este trabalho a eles.

"Não, senhor."

"Ouvi dizer que houve um problema com o sistema de registro do curso?"

''Sim.''

"Ok, então você encontrou o motivo?"

Depois de dar uma olhada no gerente assistente Kim com o canto dos olhos, ele começou a contar tudo para o professor, parecendo resolvido. Eles perderam a confiança no gerente-assistente Kim, que nem sequer escutou suas opiniões e apenas continuou reativando o sistema.

"Isso ... eu acho que é um problema de bloqueio de mesa."

"Bloqueio de mesa?"

Os olhos do professor Jeon se iluminaram com as palavras de SungGyu, interessados. SungGyu disse a ele exatamente as coisas que YongHo lhe contou. Depois de ouvir, o professor falou.

"Isso é razoável ..., o que você acha, gerente assistente Kim?"

"Th ... que ..."

"Não vale a pena experimentar?"

Segundo as palavras do professor, o gerente assistente Kim abriu algumas janelas da internet apressadamente. O gerente assistente Kim não entendeu tudo corretamente.

"Gerente assistente Kim."

"Sim ... sim?"

O professor Jeon entendeu imediatamente o que o gerente assistente Kim estava fazendo. Ele não entendeu nada sobre o bug

"Os alunos não estão se inscrevendo para seus cursos agora e você está procurando na internet?"

"P ... Professor!"

"Ligue para o gerente responsável aqui imediatamente".

"P ... Professor ... isso é ..."

''Rapidamente!''

O sistema de gerenciamento de cursos da universidade Seon Min era composto de um funcionário permanente e um funcionário temporário de fora. Em vez disso, pagaram menos ao empregado temporário.

No final, foi resolvido quando o gerente da empresa de terceirização veio.

''Você está certo. A declaração SELECT FOR UPDATE foi a que causou erros. ’

"Então, não há problema com os alunos que tentam se inscrever em cursos?"

''Sim. Algumas pessoas não conseguiram se inscrever em suas aulas, então seria melhor estender a data do registro em um dia.

"Vamos fazer como você diz."

'' É ele? Aquele que encontrou o problema? ’

Nas palavras do gerente, o professor apresentou Kang SungGyu.

'' Apresente-se, SungGyu. Este é o gerente Um (sobrenome) ByungHoon (primeiro nome) da Mirae IT '

''Bom dia para o senhor. Meu nome é Kang SungGyu. E desta vez não fui eu quem encontrou o problema.

''Desculpa?''

"YongHo aqui é quem me disse."

"Hyung ..."

YongHo que estava na parte de trás gaguejou em pânico. Todos os olhares da sala apontavam para YongHo.

"Você tem quantos anos agora ...?"

"4º ano, professor."

"Havia uma razão pela qual SungGyu recomendou você, eu vejo."

"N ... não senhor."

SuMin e HyeJin também pareciam surpresos com a situação que estava acontecendo na sala de conferências.

'' Assistente de gerente Kim. Como você pode não saber algo que até mesmo um estudante de graduação sabe? ’

'' M ... Gerente ... ''

"Vá estudar um pouco mais."

Depois de repreender o gerente assistente Kim, o gerente An ofereceu um aperto de mão a YongHo.

"Gerente de um ByungHoon da Mirae IT."

'' G ... Bom dia para você senhor. Meu nome é Lee YongHo.

'' Student Lee, você já trabalhou em uma empresa antes? Isso não é algo que você saberia apenas estudando.

"Eu fiz um trabalho de meio período algumas vezes com o SungGyu-hyung."

''Mesmo?''

''Sim.''

"De qualquer forma, você é ótimo para saber todas essas coisas, mesmo que você esteja na faculdade."

YongHo não sabia o que dizer nas palavras do gerente An.

'' N ... Não senhor, não foi nada. ''

''Este é o meu cartão de visita. Vamos nos encontrar algum dia. Eu vou tratar vocêpara uma refeição. ’

Ao contrário do gerente assistente Kim, que era exigente, o gerente An era um homem amável. Com óculos de aros grossos e cinturas grossas, ele emitia uma aura virtuosa.

''Sim. Obrigado senhor.

A saudação curta terminou e o Gerente An retornou. Vendo YongHo de pé desajeitadamente, o professor Jeon falou com ele.

"Você está se formando este ano?"

"Sim, professor."

"Se você for do 4º ano, precisará se preparar para um emprego."

"Estou me preparando pouco a pouco."

Essa foi a razão pela qual ele fez todos aqueles empregos a tempo parcial. De qualquer forma, ele não era páreo para seus colegas em suas notas. A única maneira de estar acima dos outros era ter mais experiência.

''Compreendo. SungGyu, você contou a YongHo sobre isso?

"Ainda não, senhor."

"Então esta é uma boa oportunidade, falarei com ele."

Todos, exceto SungGyu, ficaram confusos com as palavras do professor. Depois de se posar, o professor continuou falando.

'' Ei, você tem alguma opinião sobre se tornar um estagiário? Não é um estagiário normal, mas um estagiário com 90% de certeza de emprego.

"Estagiário, senhor?"

O tom de voz de YongHo subiu. Ser estagiário foi uma boa oportunidade. Além disso, era um estagiário com 90% de taxa de emprego. Não foi algo fácil de encontrar.

YongHo cuidadosamente perguntou de volta.

"Posso saber o nome da empresa?"

Foi uma boa oportunidade, mas o nome da empresa também foi importante. Pelo menos, ele queria uma empresa da qual seus pais tivessem ouvido falar.

"É um lugar que você conhece muito bem."

YongHo pensou em algumas grandes empresas. Se fosse uma empresa que um professor apresentaria, ele achava que qualquer um saberia sobre isso.

"Em algum lugar que eu sei ... é o paraíso?"

'Heavensoft' foi uma das melhores grandes empresas da República da Coreia do Sul.

''Não.''

''Então......''

Por que pesquisar até agora? Mirae não está bem aqui?

'' ...... ''

Mirae IT.

Foi uma empresa que se separou da Mirae Corp., que tinha 30 empresas afiliadas sob o seu nome, após sua falência. Embora não seja uma empresa importante, foi considerada uma empresa de porte médio na área de TI, não na indústria SI (integração de sistemas: fornece serviços gerais relacionados à TI em outras empresas ou organizações).

''Isso é verdade?''

'' Sim, realmente é. Aparentemente, é a YongHo-sunbae quem resolveu o caos do registro do curso.

'' OMG, inacreditável! Aquela sunbae TÃO boa em estudar? ’

"Isso é verdade ... eu não achei que ele fosse tão bem assim."

'' De qualquer forma, ele é incrível. Eu ouvi que o professor Jeon, pessoalmente, introduziu uma posição para um estagiário.

"Professor Jeon fez?"

''Sim. O professor Jeon fez.

Uma mistura de verdade e exagero, mais absurdo, estava se espalhando pelo departamento.

"Aparentemente, ele era especialmente cuidado pelo professor Jeon?"

"Ouvi dizer que eles eram parentes distantes."

''Mesmo? De acordo com o que eu ouvi ...... ''

Uma longa sombra caiu sobre os alunos na sala de aula.

Aparentemente, o professor Jeon e YongHo estão namorando?

''Mesmo?''

SungGyu falou enquanto colocava a mão nos dois estudantes que estavam conversando.

''O que realmente?' Não fale bobagem. Vá estudar, pessoal.

"S ... Sunbae."

"Codifique mais uma linha se tiver tempo para espalhar rumores estranhos."

Com as palavras de SungGyu, os dois alunos saíram às pressas. SungGyu perguntou a YongHo quem estava atrás dele.

"De qualquer forma, o que você vai fazer?"

"A Mirae não parecia um lugar ruim ......."

"Eu também acho que é bom para você fazer o estágio."

''Vejo?''

''Sim. Pense nisso com cuidado. Eu estou dizendo isso agora, mas na verdade, o trabalho de meio período do curso do curso desta vez foi feito sob a premissa de estágio.

''O que?''

Foi a primeira vez que YongHo ouviu falar disso. Um trabalho a tempo parcial tinha uma natureza forte para eleger estagiários como se fosse o mesmo para entrevistas. YongHo deixou uma impressão profunda durante isso.

O professor me chamou primeiro. SuMin e HyeJin tiveram boas notas e você teve boa capacidade.

"Ah ... então você também vai?"

''Sim. Eu decidi ir também.

"Hyung"

"Não é porque eu quero ir com você. É só que eu pensei que não seria ruim encontrar emprego através disso em vez de se preparar para o emprego depois da formatura. Não é uma pequena empresa também.

Por favor, cuide de mim a partir de agora.

"Não, deve ser eu quem está dizendo isso."

Nota do tradutor

O capítulo regular 3/4, 4/4 será lançado no domingo às 19h. (GMT + 9).

Não exagere rumores. pessoas! Mas para dizer que eles estão namorando ...

Além disso, se você encontrar algo que deve ser alterado (gramatical, ortografia, repetições, etc) não hesite em postá-lo nos comentários!

Eu vou trabalhar em fazer um glossário. Obrigado pela leitura!