Don’t Tell Me This Is The True History Of The Three Kingdoms! - Volume 3 - Chapter 15

Volume 3 Capítulo 15: Não me diga que este é o assassinato de Che Zhou

TL: Este é o capítulo do qual tudo começa a quebrar e a montanha-russa começa a cair.

Meng De POV

Eu obedeci às instruções de Hua Tuo e calmamente descansei em meus aposentos por vários dias, mas quando olhei pela janela para as folhas amareladas, comecei a ficar ansiosa de novo.

Porque era um descanso total, todo assunto deveria ser deixado para os funcionários administrativos que eu escolhi. Eles tendem a se envolver em um pouco de politicagem, mas sua habilidade em governança está acima e além do funcionário médio.

Foram as linhas de frente ... Isso me preocupou.

De um lado, Dian Wei, Liu Bei. Do outro, Zhang Xiu, Yuan Shu.

Eu me pergunto como é para os dois. Em teoria, não deve haver nenhum soluço e tudo deve prosseguir sem problemas.

Mas por que, por que estou me sentindo tão ...

'' ... '' Eu coloquei minha mão sobre o meu coração enquanto meus olhos mudaram de olhar para o exterior para as vigas, '' Cheng Yu, você está por perto. ''

Assim que terminei, uma figura negra desceu das vigas em um movimento suave. Quando me virei para olhar, o pequeno e maduro corpo de Cheng Yu em uma pose respeitosa pôde ser visto. "Quais são as suas ordens, meu senhor."

"Sobre as linhas de frente"

"Por favor, perdoe-me sobre isso, mas"

'' Meu corpo se recuperou. E por favor não me interrompa. Não importa o que, eu ainda sou seu senhor.

'' ... '' O rosto dela se apertou quando ela ficou em silêncio por vários minutos antes de continuar. O time de Dian Wei concluiu com uma grande vitória e a rendição de Zhang Xiu. Como Sun Ce também atacou Yuan Shu, esse lado deve ser capaz de reportar o sucesso nos próximos dias.

O que Cheng Yu disse foi breve, mas eu ainda cometi os pontos importantes da minha memória. Un, parece que tudo correu como eu havia previsto.

"É isso mesmo", eu disse enquanto me levantava lentamente. Cheng Yu veio em frente para me ajudar, mas meu orgulho me fez impedi-la de fazer isso. '' No final de Dian Wei, apenas mantenha o que você está fazendo. Quanto a Xuan De, não se esqueça de enviar Che Zhou para ajudá-lo. O Shouchun é uma área crítica e, se o entregarmos ao Sun Ce, o estado de Xu estará vulnerável.

Não se preocupe, meu senhor. Eu já fiz os arranjos necessários. Pelos meus cálculos, o general Che Zhou deveria ter chegado a Shouchun agora.

"Un, isso é bom." Eu acenei para os meus servos que trouxeram o chá. Nestes poucos dias de outono, estive deitado na cama o dia todo e é graças a esse novo chá do sul que me ajudou a me confortar. Não se esqueça de dizer a Che Zhou que se dê bem com Xuan De. Che Zhou é um dos meus primeiros subordinados, mas ela é arrogante e insensível. Não a faça menosprezá-lo.

Como eu disse, gentilmente soprei as folhas de chá e tomei um gole lentamente. Perfumado, como esperado.

"Sobre isso ..." Depois de um longo tempo, Cheng Yu começou a falar hesitantemente. "Eu dei uma missão extra para Che Zhou."

''Un? Uma missão extra? "Minha mão parou no ar enquanto meus lábios se curvavam inconscientemente", Hou hou, o que você está planejando nas minhas costas, né?

Cheng Yu sempre foi uma pessoa direta e diz o que ela quer dizer. Agora que ela está hesitante em dizer isso, é definitivamente algo grande.

'' ... '' Cheng Yu de repente se curvou profundamente antes de continuar, '' Eu instruí o General Che Zhou a lidar com as palavras do Lorde Liu Be'' Cheng Yu parado ali.

A brisa do outono soprava do lado de fora da janela e, além dos sons do vento lá fora, a sala estava praticamente silenciosa. Talvez até Cheng Yu estivesse prendendo a respiração.

Coloquei minha xícara de chá em uma mesa ao lado e usei minhas mãos para prender o cabelo atrás das orelhas e me sentei na cama.

'' ... Assassiná-lo, você quer dizer? '' Eu ajudei Cheng Yu a dizer o que ela queria dizer e então sorri quando olhei para ela, '' Mesmo que eu tenha dito isso claramente antes ... Você pode me dizer por que você precisa? para ir tão longe.

Depois de me ouvir dizer isso, o olhar de Cheng Yu não relaxou de ter a chance de explicar. Em vez disso, sua expressão se tornou ainda mais séria.

'' Meu senhor, pense nisso. Liu Bei tem os funcionários administrativos que foram qualificados em vários aspectos da governança que anteriormente estavam sob o emprego de Tao Qian. Seus generais guerreiros incluem Guan Yu, Zhang Fei, Lu Bu e Zhang Liao entre muitos outros e ele não tem mais de 10.000 soldados. A cidade de Shouchun está ao seu alcance, e se Liu Bei assim o desejar, ele pode formar uma aliança com Liu Biao no estado de Jing e Yuan Shao em Heibei e lançar um ataque em três frentes aqui. Quando o time vem, nos encontraremos em profundo perigo.

Cheng Yu deu um passo para mais perto de mim em cada linha e, a cada passo, sua expressão parecia cada vez mais ansiosa. Ela estava atualmente vestindo a roupa azul-escura não muito diferente do que um assassino usaria e com certeza iria alarmar qualquer guarda que visse isso.

(TL: Para uma representação precisa do que ela está usando, veja (2) o design de personagens de Xun Yu.

Depois de dizer tanto, claro que entendi o que ela quer dizer. O que Cheng Yu diz faz sentido, mas-

"Mas você não disse isso sozinho? "Se Liu Bei quiser." Eu relaxei meu corpo e coloquei meus braços no travesseiro. "Se Xuan De tiver a intenção, ele não precisa passar por tantos problemas. Ele poderia ter acabado de me assassinar e tomar o controle do Filho do Céu usando seu status de tio real, não?

Claro, se Xuan De fosse assassinar alguém, ele definitivamente não usaria algo tão patético quanto ter um médico me envenenando.

'' Cheng Yu, você deve entender que minhas decisões foram tomadas não com base em minha confiança em Xuan De, mas sim em meu julgamento de sua pessoa como alguém que faz as coisas abertamente e honestamente. Se ele realmente pensasse em mim como um inimigo, ele nunca teria me seguido até Xuchang. No momento em que ele entrar em Xuchang, todos os seus movimentos estarão sob meu controle. Por que razão ele deveria correr esse risco? '

(TL: É onde é muito diferente do original. De fato, Liu Bei aqui poderia facilmente substituir Cao Cao por todo aquele talento dele. No original, Liu Bei estava no nível mais baixo quando ele entrou em Xuchang.)

'' ... '' Cheng Yu ficou em silêncio, mas olhando para a expressão dela, ela deveria ter mais a dizer. Depois de um tempo, ela finalmente cedeu, "eu vou escrever para Che Zhou e pedir para ela não agir agora".

"Un", "peguei minha xícara de chá mais uma vez, apenas para descobrir que o chá tinha esfriado" "Embora eu não saiba se será a tempo."

Eu virei a xícara de chá e olhei para as folhas que flutuavam no topo.

"O general Che Zhou já podia ter"

'' O que eu estou preocupado não é Xuan De. '' Eu interrompi Cheng Yu e abaixei a cabeça enquanto olhava para os padrões florais dos meus lençóis de cama, '' eu estou preocupado com Che Zhou ''.

"Eh?" Cheng Yu fez um som estranho e raro.

Eu estava sempre desconfortável em enviar Che Zhou para governar o estado de Xu sozinho. Eu continuo recebendo a sensação de que algo vai dar errado a partir desta viagem dela.

'' Relatório !!! ~~~~~~~ '' Assim como eu estava pensando sobre tudo isso, um mensageiro militar veio correndo de fora.

Un? Aconteceu alguma coisa?

Liu Bei POV

Quando entramos na cidade, o resto já estava lá dentro.

Embora estivéssemos aqui há alguns dias, estivemos lutando durante todo esse tempo e essa era minha primeira visão da cidade de Shouchun. Devo dizer que este é um lugar que é fácil de defender e difícil de atacar. As muralhas da cidade são altas e as trincheiras em frente das muralhas da cidade eram profundas. A única maneira de ultrapassar as muralhas da cidade eram quatro pontes levadiças.

Se tivéssemos que sitiar esta cidade, gostaria de saber quais seriam nossas chances. Suspirei de alívio quando olhei para a ponte levadiça que descia na minha frente.

Ah! Grande irmão está aqui! ”Uma voz veio do outro lado da ponte levadiça e O olhou e viu Yi De e o resto acenando para mim.

"Oh!" Eu acenei de volta para eles também.

''Ouça com atenção. Daqui a pouco, você será colocado na prisão por algum tempo. Tente não falar nada durante esse período. ”“ Só então, Feng Xian, que estava ao meu lado, estava dando instruções para Yuan Shu e seus subordinados, '' Depois de algum tempo, Xuan De vai deixar você ir, então não pense sobre fazer algo engraçado ".

"Sim ... sim!"

Feng Xian provavelmente só estava sendo honesto com eles, sem intenção de assustá-los. Mas seu olhar naturalmente perigoso não comunicou adequadamente sua intenção, e os três ficaram tensos.

"Tudo bem, tudo bem", eu disse a Yuan Shu enquanto acariciei os ombros de Feng Xian: "Não precisa ficar tão nervoso. Eu só preciso de você para resolver alguns documentos. Mesmo que seja uma época de caos, como tropas pertencentes à Corte Imperial, temos que fazer as coisas da maneira correta.

"Oh, oh." Yuan Shu respondeu quando ela balançou a cabeça algumas vezes com fervor, o que me fez sorrir impotente.

Embora eu tenha dito isso, sabia que era bom deixar isso para Lei Bo, que foi quem se rendeu. Se tudo acontecesse, eu também poderia fazê-lo, e não era como se as formalidades fossem necessárias em tempos como esses.

A verdadeira razão pela qual eu estou detendo Yuan Shu é porque ela provavelmente tem um número limitado de lugares que ela pode ir, mesmo se eusolte-a agora. Dado seu temperamento, é improvável que ela tenha relações cordiais com seus colegas vizinhos e, de forma tão realista, os únicos lugares que ela pode ir sejam o estado Jing e Jiangdong. E assim planejei mandá-la para o norte para encontrar sua irmã mais velha.

(TL: No original, Liu Bei derrotou Yuan Shu, que já estava completamente derrotado por Sun Ce e estava a caminho de encontrar Yuan Shao. Yuan Shu morreu depois de recuar e voltar atrás.)

Mas por que eu tenho que ir tão longe para ela?

Hai, suspirei, me sentindo incomodado.

Por falar nisso, senti que finalmente me tornara útil por uma vez, mas quem sabia que Lei Bo estaria um passo à frente de mim e entregaria a cidade. Nesse caso, não sou o mais inútil de todos?

Hai, suspirei desanimado.

Deixa pra lá. Isso é melhor do que qualquer acidente surpresa acontecendo.

E de qualquer forma, pelo que eu sei, Liu Bei não era o mesmo que eu agora? Sempre fazendo coisas desnecessárias e acabando tendo que pagar por isso.

Assim como na cidade de Baidi.

... Eh?

Se eu me tornei Liu Bei, então não vou acabar morrendo na cidade de Baidi enquanto estou sendo carregado pelas correntes da história?

Vamos, isso não é um pouco irracional?

''Grande irmão?''

"... Eh?" Eu recuperei meus sentidos para descobrir que eu já tinha cruzado a ponte levadiça e agora estava na frente de todos. Eu rapidamente juntei meus pensamentos e parei de pensar sobre coisas para as quais não tinha respostas '' Oh, oh, tem sido difícil para todos. Como é? Alguém ficou ferido?

"A vantagem numérica do inimigo era muito grande e, por isso, sofremos algumas baixas", relatou Yun Chang ao se aproximar de mim a cavalo. "Mas, graças ao esquema de Lord Zhou Yu, as baixas foram minimizadas."

Bem, é Zhou Yu depois de tudo.

Lembrei-me da cena em que Zhou Yu veio e olhou em volta, mas não conseguiu encontrar aquela figura imponente.

''Eh? Onde está Sun Ce e seus subordinados?

'' Se você está falando de Lord Sun Ce ... '' '' Eles descansaram um pouco na cidade e, em seguida, decolaram. '' '' Ela disse algo sobre dar a cidade de Shouchun em troca do favor que é algo que deve ser feito, é claro. ''

O estado de Xu 3 disse isso com as mãos nas mangas enquanto estavam em uma fileira organizada.

''Eh? Então eles já voltaram? ”Fiquei um pouco surpreso com isso, pois ainda estava esperando que houvesse algumas disputas ou negociações sobre a cidade de Shouchun.

"Ah, meu senhor, o Senhor Sun Ce também disse que 'depois que o Lorde Liu Bei tiver resolvido tudo, venha a Jiangdong para apreciar um pouco de vinho ou algo assim'", disse Zhang Liao, entregando uma almôndega com cara enojada como se quisesse jogá-lo fora para Feng Xian, "Geh, meu senhor, por você".

"Ah, obrigado."

Flor de visualização sobre o vinho huh ... Un, pelo que eu sei, o cenário de Jiangdong é lindo. Se eu puder, eu gostaria de fazer uma viagem por lá.

E faça uma visita ao tio Sun Jian enquanto eu estou nisso também.

'Bom menino ~ Bom menino ~' 'Feng Xian recebeu Red Hare e começou a acariciá-lo. Red Hare parecia ter chegado perto de Feng Xian e lambeu sua expressão gelada profusamente. E embora não fosse óbvio, pude ver que as lambidas de Red Hare pareciam ter descongelado um pouco as expressões de Feng Xian e seu sorriso parecia muito mais quente.

(TL: Eu realmente não sei o que é * Red Hare, mas Feng Xian diz 乖 ～ 乖 ～ para ele e quando traduzido, eu tenho que adicionar um assunto, então eu estou supondo que é do se*o masculino por enquanto.)

'' Oi! Pare de falar sobre coisas desnecessárias. ’

Un?

Uma voz desconhecida veio de trás de todos e eu olhei de entre as multidões e vi uma mulher geral vestindo um grande e brilhante conjunto de armadura e empunhando uma espada de jade.

'' Oi oi! Você está certo Liu Bei! ”Ela se aproximou com um olhar desdenhoso e uma carranca que fez sua imagem ainda pior do que era. Quando ela veio até mim, ela colocou as mãos na cintura enquanto me avaliava, '' Você realmente parece patética, huh '

... Pa, patético?

"O que você diz ..." Yi De fez a carga para ela, mas Yun Chang a parou.

É bom que Yun Chang esteja calma em momentos assim e, não importa o que aconteça, não podemos nos dar ao luxo de ofendê-la.

"Por acaso você seria o general Che Zhou?", Perguntei, respeitosamente me curvando.

"Hmph!" Ela riu ironicamente, e olhou em volta enquanto continuava: "Isso mesmo, sou eu, a mais forte do mundo".

'' ... '' Fiquei chocado ao ouvir isso.

Mais forte do mundo ... Isso não é um poucoFazendo?

Como se costuma dizer ... Primeiro Lu, segunda Ma, terceiro Dian Wei, quarto Guan, quinto Zhao, se*to Zhang Fei, então seu Huang, Xu, Sun, e os dois Xiahou, os outros dois Zhangs, Xu, Pang, Gan, Zhou, Wei. Já são 19 pessoas, como poderia Che Zhou afirmar ser o mais forte?

(TL: Dependendo da fonte e das opiniões, as posições relativas podem diferir. Especialmente na extremidade inferior, algumas pessoas podem diferir completamente. Mas é amplamente aceito que Lu Bu é o mais forte e o top 10 é bem reconhecido.)

Mas deixando isso de lado ... Pelo que eu sei, a vida de Che Zhou vai acabar em breve. E o para matá-la é-

Só então, eu fechei os olhos com Yun Chang, que estava forçando um sorriso e acenou para mim.

Se Yun Chang mata Che Zhou, não me tornarei inimigo com Meng De? Eu não posso deixar Yun Chang fazer nada com ela.

... Mas eu não sinto nenhuma animosidade de Yun Chang em relação a ela.

'' Hmph! Ouça bem Liu Xuan De, '' Assim como eu estava reunindo meus pensamentos, ela continuou falando, '' eu estou aqui para ...

!!

No instante seguinte, ela caiu no chão depois de ser atingida por alguma coisa.

Do nada, uma única flecha perfurou a garganta de Che Zhou que agora estava no chão.

"Inimigos ?!" Todos sacaram suas armas e se posicionaram.

"Os guerreiros do escudo ficam de guarda!" Junto com o grito de Yun Chang, os soldados que estavam nos portões da cidade correram.

E a apenas 30 passos de mim, várias pessoas que pareciam ser cidadãos comuns nos atacavam com as armas desembainhadas.

"Tenha cuidado, meu lorde!" Yun Yun gritou quando ela saiu com uma lança que ela pegou nas proximidades.

A longa lança lançou um inimigo a vários metros de distância como um canhão.

*Sou sou*-

O som das flechas sendo disparadas soou novamente, mas os guerreiros do escudo estavam agora em formação à nossa frente e bloquearam todos eles.

"Peça aos mensageiros militares para dizer às tropas para erradicar os inimigos que se misturaram aos civis!", Gritou Yun Chang enquanto lutava.

De onde vieram as setas ?!

"Parece que é das tropas que se renderam nos portões da cidade!", Disse Zhang Liao enquanto espiava entre os escudos.

"Aqueles bastardos, eles caíram tão longe ?!"

''Mate todos.''

Feng Xian e Yi De cerraram os dentes quando saíram de trás dos escudos com dois pelotões atrás deles enquanto seguiam de direções diferentes em direção à multidão.

Enquanto isso, eu e Sun Qian puxamos Che Zhou para nos certificarmos de que era seguro fazê-lo. Ela ainda estava viva e nós quebramos a flecha presa em sua garganta para evitar mais perda de sangue.

'' * Ke * * Ke * ... '' Che Zhou estava tossindo sangue e respirando com muita dificuldade, e não parecia ter muita vida nela,

"General Che Zhou !?" Eu a sacudi levemente, "Aguente firme, nós o levaremos em segurança em breve!" Como eu disse, comecei a perguntar onde estavam os médicos mais próximos.

Como isso pôde acontecer? Por que as tropas rendidas se rebelaram ?!

Se Che Zhou morresse aqui, talvez não pudéssemos nos convencer disso ...

Só então, descobri que alguém estava puxando minha roupa. Eu olhei para ver que era a mão de Che Zhou. Seu aperto agora estava quase desprovido de força, e se eu apenas me sacudisse, sua mão provavelmente cairia.

Mas ela continuou segurando na minha manga, e parecia que ela queria dizer alguma coisa.

"Ah- * Ke * * Ke * ..."

Não fale mais! Nós vamos te salvar.

"Grande irmão, já é o bastante". Yun Chang disse palavras que fizeram meu coração ficar frio quando ela acariciou meus ombros.

"Eh?" Eu me virei e descobri que Yun Chang já tinha puxado o sabre pela cintura e estava pronto para derrubar.

''Esperar! Yun Chang, o que você está fazendo? ’

"Acho que o general Che Zhou está esperando que alguém acabe com a miséria dela."

"Mas ..." Eu queria dizer mais, mas as ações de Che Zhou me deixaram sem palavras.

Che Zhou fechou os olhos em resposta às palavras de Yun Chang.

Yun Chang estava certo. Como guerreiro, Che Zhou definitivamente tem seu orgulho.

'' Afaste-se irmão mais velho. Eu não acho que essa cena um irmão mais velho ainda possa aguentar. ”Yun Chang me empurrou para o lado e colocou a espada no pescoço de Che Zhou.

Hai! Junto com um suspiro no meu coração, a espada de Yun Chang desceu sobre Che Zhou como era suposto na história.

Mais tarde descobrimos que aquele que se rebelou era outro general subordinado de Yuan ShuZhang Xun.

Parece que ele tinha a intenção de se rebelar desde o início e decidiu agir quando nos viu entrando na cidade. Ele confundiu Che Zhou como o mais alto oficial de comando e agiu contra ela primeiro.

Depois disso, nós facilmente despachamos as tropas de Zhang Xun.

Mas agora nos encontramos em uma posição difícil com a morte de Che Zhou.