Hokuou Kizoku To Moukinzuma No Yukiguni Karigurashi - Chapter 2

Capítulo 02: Interrogatório e Relatório de Situação

Parte 1 A vida rural temporária da neve do nobre do norte e da esposa do raptor

Nós saímos do corredor deslumbrante e caminhamos pelo corredor escuro por um momento.

De acordo com Crimson Eagle-sama, alguns convidados são atribuídos quartos privados.

Sieglinde caminha com confiança pelo corredor com passos furtivos. Eu achava que ela era bem alta, mas ela parecia estar usando botas de salto alto. Olhei com admiração que ela podia andar tão rapidamente com sapatos tão desconfortáveis. A distância aumentou enquanto eu não estava prestando atenção por um momento, então eu peguei o meu ritmo.

Depois de caminhar um pouco, chegamos ao quarto de Sieglinde. Ela mesma abre a porta e nós entramos. Acabei ficando surpreso em um quarto sem empregados.

Embora Sieglinde possa ser um soldado aterrorizante, ela ainda é uma filha estimada de um nobre, então eu perguntei se ela estava bem, mas ela apenas riu.

"Eu já disse algo engraçado?"

'' Não, é só que eu nunca tive homens preocupados comigo. Por favor, não se importe.

Desde que ela disse isso, eu me desculpei.

Um leve brilho da lua iluminou o quarto. De alguma forma, me senti agitado, então acendi o castiçal na mesa.

''Álcool?''

"Não, obrigado."

Depois que eu estava sentado, me ofereceram álcool, mas recusei. Eu não sou um bebedor muito forte, e quem sabe o que eu poderia fazer quando eu ficar bêbado.

Não se importando com a minha escolha, Sieglinde serviu um pouco para si e matou sua sede.

Senti-me um pouco à vontade, pois havia álcool envolvido, pois sugeria que não se tratava de um interrogatório severo.

"Sobre o que você disse antes."

’’! ’’

Enquanto eu estava olhando para as pernas dela, aquelas coxas peitudas, ela fez uma pergunta do nada, então eu acabei vacilando.

Quando virei meus olhos para cima, meus olhos se encontraram com os dela.

"Por que você disse que quer se casar comigo?"

"W, bem."

Seu olhar era agudo, como se estivesse censurando um criminoso.

Então foi um interrogatório depois de tudo ...... Contas de suor se formaram em minhas sobrancelhas.

Como você pode ver, minha aparência está muito distante da de uma mulher. Além disso, eu não sei as esposas de etiqueta dos nobres deveriam ter.

De fato, seus ombros parecem largos e sólidos para uma mulher. Ela também é alta, então é difícil dizer a ela se * à primeira vista.

No entanto, eu não posso realmente explicar como eu fui atraído por ela em um instante. Eu sei como esse sentimento é chamado, mas é muito constrangedor dizer isso em voz alta.

Além disso, eu nem sequer considerava a nobreza aqui. Desde que nosso povo é uma raça de pessoas que caçam em um ambiente hostil. Sobreviver é mais importante, não podemos ter tempo para sermos elegantes.

"Além disso, não sou jovem."

''? ''

'' ...... Mamãe teve dez filhos a partir dos dezoito anos. ''

Qual a relação entre idade e ter muitos irmãos?

"Considerando minha idade, não suporto muitas crianças."

’’! ’’

''O que?''

'' Não, você não precisa suportar tantos. Até mesmo uma criança e a aldeia terão um clima festivo.

Sieglinde disse que ela é a mais nova de dez irmãos. Como ela cresceu em família de soldados, ela não recebeu nenhuma educação como nobre.

Mulheres nobres devem ter dificuldades. Eles são desprezados se não se casarem aos vinte anos de idade.

De um rápido olhar, eu originalmente esperava que ela tivesse mais ou menos a minha idade ou um pouco mais jovem. Naturalmente, na alta sociedade, onde se espera que as mulheres se casem, ela não é tão jovem para uma mulher solteira.

"Por favor, não se importe com a idade"

"Eu tenho 31 anos"

''Eh''

"Eu fiz 31 anos no mês passado."

'' ...... ''

Me desculpe, eu sou o mais novo.

Eu não esperava que ela tivesse trinta e poucos anos.

Me vendo assim, ela bufou.

"Fim da história, é isso?"

Ela perguntou depois que ela finisheed seu copo de vinho.

’’! ’’

Cheguei ao som de vidro na mesa.

"Mas eu também tenho uma história."

''? ''

Seus olhos cinzentos se arregalaram de surpresa.

Em relação a todas as mulheres que eu trouxe até agora, elas quebraram o noivado quando eu as trouxe para minha terra natal sem explicar sobre isso.

Desta vez, resolvi explicar de antemão, então comecei a falar sozinho.

"Nosso povo viveuma vida de caça e artesanato. ’

Vivendo perto das regiões árticas, nosso povo viveu uma vida onde coexistimos com a natureza e as renas.

Na primavera, escolhemos flores para uso como temperos ou corantes e produzimos produtos lácteos a partir de renas em período de gestação. No verão, escolhemos as bagas abundantes da floresta. No outono, colhemos cogumelos das montanhas, caçamos animais selvagens e até pescamos salmão. No inverno, caçamos os animais como peles e os armazenamos na adega subterrânea fria.

Para qualquer coisa que nos falta, compramos de comerciantes e vendemos artesanato tradicional por dinheiro.

Há muito tempo atrás, nós vagueamos como nômades com renas, mas há alguns séculos atrás fomos levados ao nosso território atual e tivemos que nos estabelecer lá.

Depois que nos estabelecemos como pessoas sedentárias, as renas se tornaram animais vivendo em áreas cercadas.

A primavera passa rapidamente, e no verão um fenômeno estranho chamado noite branca em que o sol nunca se põe o dia inteiro.

O outono é quase inexistente. As lindas folhas de outono mal caem sobre a neve branca. No inverno, apenas respirar parece quase como se os pulmões estivessem congelando, e o vendaval é mesmo doloroso. Então, durante dois meses, há um período da noite polar em que o sol nunca se eleva.

"...... Bem, é esse tipo de lugar."

'' ...... ''

Eu também acrescentei que a taxa de natalidade é baixa devido à repetida endogamia.

"Há maiores chances de não haver crianças. A culpa é toda nossa.

''É assim mesmo.''

Eu também contei a ela sobre os animais nas florestas: ursos e raposas, coelhos e veados, e até lobos. E que alguns deles têm pêlo branco e fofo. No entanto, eu também aviso que eles, como criaturas que vivem sob condições adversas, são muito ferozes. Especialmente, quando nos deparamos com ursos, temos que estar preparados para a morte. Não é fácil sobreviver no país da neve.

Eu não posso simplesmente dizer "venha comigo" tão descuidadamente.

Embora tenha sido eu que expliquei o lugar, acabei me sentindo deprimido. Não admira que as senhoras que eu trouxe não gostassem do lugar.

Na pior das hipóteses em que não tenho filhos, estou planejando admitir minha posição como o senhor de uma pessoa sábia na aldeia. Como todos nós somos relacionados por sangue por causa de toda a endogamia, não estou muito preocupado com o problema da sucessão.

No entanto, estou sozinho.

Meus pais já fugiram de casa, dizendo: "Estamos realmente vivendo aqui!" E então eles enviaram algumas pessoas que conheceram durante a viagem de volta ao meu feudo.

Atualmente estou morando com uma família de uma raça marcial de terras estrangeiras. Eu não sei de onde eles são, mas como não podemos nos comunicar bem ainda, eu não poderia perguntar onde.

Não, realmente não importa quem eles eram.

Eu estou apenas me sentindo sozinha. O ponto é que eu quero uma família.

'' Às vezes me pergunto por que estou trabalhando todos os dias e pelo que estou vivendo. Bem, seria fácil dizer que é para mim, mas é tudo em vão.

Como um senhor, eu posso ouvir as queixas das pessoas, mas todo mundo leva uma vida ocupada, então só podemos realmente confiar e confiar apenas em sua família.

"...... eu recebo a história."

'' ...... ''

"Eu vou acompanhá-lo se estiver tudo bem com você."

''Hã!?''

Surpreendente, que Sieglinde viesse para as terras da fronteira.

"R, realmente?"

"Eu pareço estar mentindo para você?"

''Por quê''

"É conveniente para mim, devo dizer."

Ela também tinha suas circunstâncias.

Sieglinde von Wattin foi alistada no exército desde os 13 anos de idade. Assim, ela prometeu lealdade ao monarca e se jogou na guerra como lhe foi dito, mas agora que era pacífico, as pessoas sugeriram que ela deveria se casar e mandou-a para o bola.

'' ...... Eu não sabia como eu deveria viver daqui em diante. Minha dignidade inútil não permitiu que eu apenas vivesse em paz confiando em um marido ”.

'' ...... ''

"No entanto, se for seu país, acredito que posso descobrir meu novo eu".

Eu estava animado com esse desenvolvimento repentino, mas Sieglinde impôs uma condição.

''Eu tenho um pedido.''

''Sim?''

"Quero que sejamos um marido temporário e esposa por um ano."

"O que você quer dizer ......?"

"Quero morar juntos por um ano e, se isso não incomodar você, gostaria de me tornar uma esposa oficial."

"Por que você sugere isso?"

'' Eu tenho que organizar meus pensamentos. Tenho certeza que o mesmo vale para você. There também são alguns aspectos que só podemos ver depois que vivemos juntos. Só depois de sabermos todos os altos e baixos um do outro, não poderemos nos chamar de marido e mulher?

''......Isso é verdade.''

Assim, finalmente aceitei sua condição.

Só estou agradecido por ela estar chegando à fronteira. Ela também disse para adiar a criação de crianças, então eu vou ser paciente.

Assim, trocamos nossa promessa e, desde que Sieglinde estendeu a mão, também estendi a mão e agarrei sua mão.

Desde que foi um pouco mais forte do que eu imaginava, fiquei com os olhos marejados, mas vou dizer que são lágrimas de alegria.