I Bought A Girl - Chapter 7

Eu comprei uma menina - Capítulo 7

Chronon: Apenas qualquer Ruri neste capítulo:

Eu posso falar ainda esta noite esta noite. Eu só tinha tempo livre para matar, então decidi traduzir isso.

____

Mesmo tendo ganho na loteria, não tinha intenção de parar de trabalhar.

Se eu destruísse mais o ritmo da minha vida, acho que viveria uma vida depravada.

Então eu estava me preparando para ir trabalhar hoje.

Eu me levanto, tomo café da manhã, depois vou para a escola.

Esse foi o meu horário habitual.

"....bom Dia"

Enquanto fazia o café da manhã, Ruri me cumprimentou usando o pijama rosa que recebeu ontem.

Desde o incidente do choro, ela está falando comigo um pouco mais.

「Ah, bom dia. Você precisa se preparar?

"Pronto?"

Ruri inclinou a cabeça para o lado, confusa.

「Ah .... eu vejo」 (TLN: Para aqueles confusos, ele esqueceu que ele não tinha matriculado ela na escola. Ele assumiu que ela já estava matriculada)

Este ano, Ruri deveria ter cursado o ensino fundamental. No entanto, ela não foi.

Ela coloca uma almofada perto da mesa e senta nela. Aquele lugar parece ter sido reservado por ela.

"Trabalhos?"

"Está certo...."

" Eu vou ficar em casa"

「Umm .....」

Eu acho que não pode ser ajudado.

Ela vai ter que ficar em casa hoje, vou tentar entrar em contato com algumas escolas nas redondezas no meu tempo livre.

Sim. Eu farei isso.

「Então, você pode ficar em casa?」

Ruri acena para a minha pergunta.

「Eu vou nos comprar um pouco mais tarde. Absolutamente não abra a porta para ninguém além de mim, ok?

Ruri acena com a cabeça mais uma vez.

Eu acho que está tudo bem, já que ela me escuta corretamente. No entanto, ainda estou preocupado. É lamentável fazer uma criança tão pequena cuidar da casa o dia todo.

Nesse caso, vou para casa hoje cedo.

"Está bem. Então vamos tomar café da manhã 」

Fechamos as mãos juntas e dissemos 『Itadakimasu』

Ruri disse isso também hoje. Uma criança tão boa.

"Bom Dia"

"Bom Dia"

「Ossu」 (TLN: Versão informal de '' Hello ’'. Eu acho que' 'Hi’' é mais apropriado)

"Bom Dia"

Depois de trocar cumprimentos com os alunos no corredor, fui até a sala dos professores.

Eu trabalho como professora do ensino médio. Este é o meu terceiro ano no cargo, então estou familiarizado com o trabalho até certo ponto.

Quando chego ao meu lugar na sala dos professores, começo a pensar em Ruri.

Seria bom levá-la para uma escola elementar nas proximidades. Caso contrário, um bom acadêmico.

「Umm ....」

「Você teve uma expressão difícil, algo está errado?」

「Oh, Takatsu-sensei. Bom Dia"

Takatsu-sensei. Um professor sênior feminino de 27 anos.

Ela é a mulher mais bonita entre os professores. Ela é muito popular entre os estudantes também. Especialmente os meninos.

"Bom Dia. Você está preocupado com suas lições?

"Não. Foi apenas uma coisa privada. Ha ha 」

「Se você precisar de ajuda, por favor, pergunte」

"Sim. Eu vou ter a certeza de falar na época 」

"Estarei esperando"

Takatsu-sensei bate no meu ombro.

Enquanto assiste do lado, Akiyama-sensei fala.

「Takeda-sensei é tão popular quanto sempre」

「..... eu tenho dor no meu ombro」

"Você deveria estar feliz"

Akiyama-sensei O chamado "Bacharel". Um professor do se*o masculino que faz 32 anos este ano. Parece que ele gosta de Takatsu-sensei, então ele tem inveja da atenção que estou recebendo. No entanto, ele não é um mau professor e é bom de brincar com ele. Ele muitas vezes me leva para beber com ele.

「Estou interessado no que você está pensando」

"Isso é verdade?"

「É um negócio de idosos para lidar com suas preocupações juniores」

É realmente bom perguntar a Akiyama-sensei?

「Um parente meu está planejando se mudar para cá. Então, eu preciso encontrar uma escola primária para a filha deles se transferir para 」

"Hã. Geralmente não é o trabalho dos pais?

O pai sou eu. Eu sinto Muito.

"Ai sim"

「Então, vou apresentá-lo a um professor da escola primária nas proximidades」

"Mesmo?"

「Não se preocupe com isso」

"Muito obrigado. Estou salvo"

「Eu vou te contar as informações de contato mais tarde」

Como esperado, ele é um veterano em quem posso confiar.

Akiyama-sensei é mais confiável que o Takatsu-sensei.

Eu participei da assembléia matinal enquanto pensava em tal coisa.

(TLN: Devido à formatação, eu perdi um pouco. Basicamente ele começou a falar sobre seu homem apaixonado por Akiyama. Afirmando que ele iria "fazer dele sua noiva" como uma piada. As últimas palavras têm algo a ver com "cruzar" espadas ". Para aqueles interessados, ele é realmente hetero, mas ele tem um grande bromance)

(TLN: A nota do autor no próximo capítulo afirma que ele vai aumentar o número de caracteres em cada capítulo. Então, devemos ter capítulos mais longos em breve)