I’ve Became Able To Do Anything With My Growth Cheat, But I Can’t Seem To Get Out Of Being Jobless - Volume 8 - Chapter 180

(180) Apelando com lágrimas

Tradutor: Tseirp

'' Demon Lord Miryuu? Você não quer dizer Demon Lord Famiris‧Raritei? ’

Fingi perguntar calmamente, mas Deusa-sama me disse que era o Lorde Demônio FamirisRaritei que estava indo para Port Kobe.

Ou o Lorde do Demônio FamirisRaritei mudou o nome para Miryuu?

O Lorde Demônio então forçou os pescadores a se tornarem piratas para trabalhar para eles e perseguir os cidadãos vizinhos?

Pelo jeito que Haru descreveu, o Famiris‧aritei não parecia ser um demônio maligno. No entanto, ela foi derrotada por humanos uma vez.

Talvez haja uma chance de o Lorde Demônio guardar rancor contra os humanos por causa disso? Enquanto eu estava pensando nisso,

'' Ah, não não. Chamando-a de Demon Lord é apenas uma metáfora, ela é na verdade apenas uma garota Hume. Sobre esse alto "

O chefe pirata levantou-se de sua postura prostrada para uma posição ajoelhada e indicou uma altura de cerca de 120 a 130 cm. Sobre a altura de Carol ou Miri.

"O que essa pessoa Miryuu fez?"

"Essa menina Miryuu apareceu montando um enorme lobo branco e esmagou as gangues de piratas que operavam em Port Kobe."

"O lobo poderia nadar no mar?"

"Sim, eles aparentemente vieram nadando pelo mar. Eles desembarcaram na base de uma gangue de piratas e essa gangue de piratas foi completamente esmagada. Embora não tenha havido mortes, por causa do evento traumático, todos os ex-piratas lamentaram a transitoriedade da vida e abandonaram a vida do mar e partiram em uma jornada pioneira para criar novas aldeias.

"Eh, isso não significa que Miryuu é uma boa pessoa?"

''De modo nenhum! Piratas parecem ser vilões à primeira vista, mas para nós, pescadores, eles são um mal necessário. Você pode não estar ciente, mas a disputa da pesca é inerente ao nosso negócio e especialmente no mar com barcos de pesca de outros países, as disputas acontecem o tempo todo. No entanto, pagando o dinheiro de proteção dos piratas, eles nos protegerão dos barcos de pesca de outros países. Não só barcos de pesca, até navios mercantes podem se beneficiar da proteção contra piratas que reivindicam o território de outras cidades ou países. Enquanto não tivermos essa proteção, não poderemos mais pescar à vontade. É por isso que nos tornamos piratas, para preencher a segurança perdida "

"Então, isso significa que todos vocês se tornaram piratas em nome da justiça?"

"Há também a parte em que esses piratas normalmente dominam os outros e roubam mercadorias de barcos mercantes não autorizados, então pensamos que poderíamos ter vidas mais fáceis." Agora que os outros piratas não estavam mais por perto, pensamos que era a nossa chance ... nos perdemos para a tentação.

Então foi quando você atacou meu navio. Eu simpatizo um pouco com vocês, mas afinal de contas, eu não posso fechar os olhos, se deixarmos que Miryuu use seus próprios recursos, ela não aniquilará as gangues piratas de outras cidades e países? Então, sem o perigo de outros piratas atacarem os navios mercantes, vocês podem apenas criar uma União de Pesca e resolver todas as disputas territoriais entre os pescadores.

'' Isso não vai acontecer. Eu não sei o que se passa na mente de Miryuu, mas ela não vai se mudar do esconderijo pirata perto de Port Kobe. A proibição da pesca de camarão para o camarão Shijimon acontece em mais 3 dias.

Camarão Shijimon?

Isso é um camarão que eu nunca ouvi falar. Se Carol estivesse comigo, ela provavelmente teria me dito que tipo de camarão era.

'' Nós, pescadores que vivem em Port Kobe, ganhamos cerca de meio ano em dinheiro da pesca de camarão de Shijimon, uma vez por ano. Todos os anos, durante esse período, entraremos em uma disputa de pesca com a cidade vizinha de Port Ithaca, mas como os piratas de Port Kobe e os de Port Ithaca se mantêm em xeque, podemos de alguma forma garantir metade da área de pesca Shijimon. No entanto, com a partida dos piratas de Port Kobe, esse local de pesca seria completamente roubado pelo povo de Port Ithaca e nós, Port Kobe, os pescadores não sobreviveriam. Nós tentamos emprestar sua nave apenas para aumentar o número de embarcações piratas para que possamos intimidar o oponente.

Ele disse 'emprestado', mas ele estava claramente tentando roubá-lo.

"Haa ... bem, boa sorte."

Parecia um pouco problemático.

Ok, ignore isso, ignore. Vamos supor que eles escaparam porque eu esqueci de assisti-los ou esse era o meu plano, mas agora todos os piratas me imploravam,

''Por favor! Mesmo que seja apenas para esta temporada de pesca, por favor, finja ser um pirata e nos ajude a pescaria! ’’

Por que shouEu faço isso "

''Por favor! Eu te imploro, por favor nos ajude.

Todos os piratas estavam chorando.

Isso ... ugh.

'' ... eu vou discutir com meus companheiros. Desde que eu não tenho nenhuma garantia de que tudo que vocês disseram era verdade, afinal. Além disso, guie-nos até Port Kobe. ’

Depois que eu disse isso, todos os piratas sorriram e mais uma vez me adoraram.

Voltei para a cabana e liguei para Carol.

Eu confirmei os empregos dos piratas e não havia nenhum emprego voltado para o combate, então não havia necessidade de me preocupar com eles atacando Carol.

Camarão Shijimon, né? Eles são o mais alto grau de camarão. Normalmente, eles vivem entre as fendas das rochas nas profundezas do oceano e são impossíveis de capturar, mas uma vez por ano, eles migram para lugares relativamente mais rasos para pôr ovos durante a época da desova. A pescaria será feita durante o período de meio dia após o Shijimon Shrimp terminar seus ovos e começar a migrar de volta para o oceano. O que eles disseram sobre eles ganharem meio ano de dinheiro daquele dia não era mentira e o Camarão Shijimon, capturado por Port Kobe, será vendido ao mundo por navios mercantes, enquanto aqueles pescados por Port Ithaca serão consumidos apenas dentro do Ocidente. Continente. Devido a isso, a taxa de transporte envolvida na venda desses camarões vindos de Port Kobe, quando vendidos a outros continentes, aumenta seu preço, causando rumores de que os camarões de Port Kobe são de qualidade superior aos de Port Ithaca para se espalharem. para o descontentamento de Port Ithaca, resultando nas disputas constantes chamadas disputas de pesca entre os dois portos que Carol ouviu. '

"Mas precisamos nos encontrar com Haru o mais rápido possível".

'' Ichino-sama, provavelmente só podemos nos encontrar com Haru em Port Kobe depois que a temporada de pesca do Shijimon Shrimp terminar. Precisamos pegar um navio programado de Port Ithaca para viajar para Port Kobe. Port Kobe é uma ilha solitária chamada ilha, afinal, com o transporte de e para o porto sendo extremamente inconveniente.

"Por que há uma cidade em tal lugar?"

"Porque o mar ao redor de Port Ithaca é raso, então navios grandes não podem entrar."

... Carol realmente sabe tudo.

Os piratas também concordaram com a explicação de Carol.

"Então por que Haru e os outros não podem ir a Port Ithaca?"

"Isso acontece porque a rota programada do navio é pelo local de pesca Shijimon Shrimp. Para garantir que o camarão Shijimon se sinta seguro para a superfície, não haverá navios programados uma semana antes da época de desova.

"E quanto a navegar diretamente para Port Kobe com o nosso navio?"

"Durante esse período, a entrada no site de pesca é proibida por lei. Portanto, se formos descobertos, nosso navio poderá ser confiscado ou, ainda pior, haverá a possibilidade de sermos presos ..."

Eu podia dizer pela expressão de Carol que ela não recomendava isso.

Em outras palavras, os primeiros Haru e os outros poderiam chegar até nós após três dias.

Além disso, acho que devo dizer isso, mas para Peddlers, também é verdade que os piratas não são necessariamente maus. Eu sinto que eles foram longe demais tentando agarrar o barco sem nos deixar falar, mas também somos culpados por navegar sem permissão. Estávamos navegando com muito pouca tripulação, para que pudessem pensar que estávamos contrabandeando mercadorias. Para piratas, navios contrabandistas são como montanhas de tesouros. A maioria dos navios de contrabando também é gerenciada por piratas, então eles também podem roubar energia de outras organizações piratas.

Os piratas assentiram inúmeras vezes enquanto Carol falava. Bem, é verdade que normalmente não haverá pessoas tão pequenas trabalhando em um navio. Em outras palavras, eles pensaram que eu era um contrabandista que invadiu seu território pensando que os piratas de Port Kobe tinham ido embora. Bem, no entanto, ainda não acho que isso justifique o comportamento deles.

Até a temporada de pesca terminar ... ok? Deixe-me dizer isso primeiro, eu não vou me tornar seu aliado para destruir os piratas de Port Ithaca nem vou ajudá-lo a monopolizar o local de pesca. Eu não pretendo agir como um pirata real. Além disso, quando tudo terminar, vocês vão me prometer que não me tornarei pirata novamente.

"É claro que isso é mais que suficiente!"

"Além disso, vocês me prometerão não realizar pirataria novamente. Quando a pesca terminar, assine um acordo para se preparar para o próximo ano. Trabalhe com as pessoas de Port Kobe. ’

'' Isso não depende apenas de nós. Vai depender do que todo mundo pensa "

E então eu olhei para eles com intenção assassina enquanto eles tentavam se opor.

"Vamos, é claro, convencê-los!"

Assim, embora fosse para ser um extermínio de piratas, acabei tendo que fingir ser um pirata.