M E M O R I Z E - Chapter 14
Advertisement
dividido ao meio (parte 4)
Quanto aos capítulos anteriores, você pode encontrá-lo no NU. Estamos tentando resolver isso com a tlor anterior para trazê-lo aqui, com o objetivo principal de completar o romance (mais de 1000 capítulos).
Memorize Ch. 14
dividido em meio 4/8
'' Devemos nos preocupar com nós mesmos e não com aqueles que foram embora. Não seria melhor deixar a colina e fugir da floresta?
Eu dirigi meu comentário para An-Hyun, não para os outros. Quando fixei minhas atenções em An-Hyun, Lee Yoo-Jung e Kim Han-Byul naturalmente olharam para ele também. Parecia que ele tinha alguma experiência em ser um líder de bairro, já que ele não parecia nem um pouco incomodado com a atenção. Ele se levantou e prontamente concordou, antes de se concentrar nos vários caminhos que desciam a colina.
'' Descer é uma boa ideia, mas não sei qual rota é adequada. Quero dizer, agora, nem sabemos onde estamos ...
An-Hyun levantou a cabeça novamente. Enquanto falava, alternava o olhar entre o caminho que Park Dong-gul e sua equipe tomavam e os terrenos vazios que lotavam Deadmen. A rota do parque Dong-gul estava na direção completamente oposta dos lotes vagos. Embora possa parecer uma boa ideia na época, An-Hyun tinha certeza de que não era uma boa escolha.
"Acho que devemos ir por esse caminho."
Kim Han-Byul, que não falou nada, apontou para uma direção. Eles seguiram seu dedo e viram que ela estava apontando em torno de 90 graus os lotes vazios. Como se adivinhando o quão longe os lotes estavam, ela perguntou nervosamente: 'Não é melhor ir na direção oposta? Parece que não está muito longe dos lotes.
Kim Han-Byul era alguém que se parecia muito com Park Dong-gul.
An-Hyun ponderou por um momento e imediatamente exclamou: "Ah!" Ele parecia burro e inteligente ao mesmo tempo. Vendo a expressão confusa de Lee Yoo-Jung, Kim Han-Byul calmamente começou a explicar. '' É simples. Atualmente, a maioria deles está reunida nos lotes. A partir disso, podemos supor que eles estão distribuídos uniformemente por toda a floresta. Então, se uma área está cheia, significa que as outras não estão. A melhor chance que temos é seguir nessa direção.
'O caminho oposto pode ser ainda mais perigoso. Eles podem estar esperando por nós lá.
Depois de ouvir a explicação de An-Hyun, Kim Han-Byul mostrou sua concordância assentindo levemente. Mesmo que não fosse exatamente o mesmo que o meu plano de fuga, eu ainda estava aliviada. De qualquer forma, parecia que as coisas finalmente estavam se movendo. Eu sorri silenciosamente para mim mesma.
''Acho que você está certo. Isso provavelmente significa que bastardo poderia ter tomado o caminho mais perigoso, certo?
''Sim. De qualquer forma, vamos direto para baixo e sair desta floresta. Sol, levante-se agora.
''Hã? OK!''
An-Sol, que não participou da conversa, levantou-se apressadamente. Não parecia que alguém estava incomodado com An-Hyun e eu tomando as decisões. Seus rostos e a atmosfera pareciam muito melhores do que quando Park Dong-gul estava ali. Em particular, Lee Yoo-Jung parecia satisfeito em saber que Park Dong-gul poderia estar sofrendo. Eu até vi um sorriso no rosto dela.
Nosso grupo rapidamente desceu a colina.
*
Aproximadamente 2 horas se passaram desde que decidimos nossa rota de fuga. As árvores grossas, que bloqueavam o céu, faziam a floresta parecer muito mais escura do que parecia da colina. Nós caminhamos pela floresta escura durante 2 horas sem resto. Junto com cada passo, ouvi o som de trituração que a sujeira e a grama faziam, junto com a respiração rítmica do grupo. An-Hyun e eu lideramos o grupo na frente.
A floresta melancólica estava quieta e parecia muito maior do que eu pensara inicialmente. No entanto, se minha memória estivesse correta, contanto que continuássemos neste ritmo, estaríamos fora da floresta à noite. Eu pensei que talvez os anjos tivessem nos deixado na floresta difícil por causa do nosso nível de habilidade superior.
Primeiro, tivemos que escapar desta floresta antes do anoitecer. A sala de preparação não fornecia comida ou água, já que só tinha roupas e armas. Havia áreas separadas com essas necessidades. Havia uma sala de descanso ou um save point para dormir uma noite. Fora isso, poderíamos roubar de outros jogadores ou saquear uma loja da aldeia.
''Irmão...''
''Sim?''
A-Hyun e eu estávamos na frente, enquanto An-Sol e Kim Han-Byul seguiam de perto. Com Lee Yoo-Jung chegando na retaguarda, estávamos cautelosamente avançando pela floresta. Enquanto isso, An-Sol puxou a camiseta de An-Hyun e murmurou embaraçosamente: "Eu preciso fazer xixi ..."
'' ..... ''
Todos se voltaram desajeitadamente para as palavras tímidas de An-Sol.
''Você é um idiota?''
Embora ela parecesse um pouco idiota, isso foi um pouco demais. Eu não pude deixar de me perguntar como ela fez isso no mundo real.
An-Hyun parou por um segundo e perguntou: '' Podemos parar por um momento? Eu acho que minha irmã precisa de algum tempo.
Felizmente, Lee Yoo-Jung e Kim Han-Byul concordaram gentilmente. Parecia que as mulheres podiam se relacionar umas com as outras. An-Sol, que parecia com medo, importunou An-Hyun para ir com ela, mas ele mandou-a sem coração sozinha.
Lee Yoo-Jung, que estava sentado no chão, sorriu ligeiramente enquanto An-Sol se arrastava em derrota.
'' Ela vai ficar bem? Ela poderia ser atacada novamente.
'' Desde que eu estou assistindo com cuidado, tudo ficará bem. Tenho certeza que uma jovem de 19 anos pode usar o banheiro sozinha. Além disso, desde que você está falando comigo, quantos anos você tem?
''Eu? 22. Você tem falado comigo também. No entanto você não é mais jovem que eu? Só de olhar posso dizer que você tem 20 ou 21 anos.
"Eu também tenho 22 anos."
''Eh? Nós somos da mesma idade. Que tal aproveitar esta oportunidade para nos apresentarmos adequadamente? ’
Lee Yoo-Jung falou com uma voz muito mais alegre e olhou para todos. Kim Han-Byul parecia ansioso, no entanto, se era pelo cansaço ou aumento da tensão, eu não sabia. Ele sentou-se cuidadosamente ao lado dela. An-Hyun e eu acenamos um para o outro antes de nos sentarmos no chão frio.
"Vamos ser rápidos, pois precisamos sair quando minha irmã voltar. Meu nome é An-Hyun. Tenho 22 anos.''
"O que você fez antes de vir aqui?"
An-Hyun coçou a bochecha com a difícil pergunta de Lee Yoo-Jung, mas gentilmente respondeu: '' Eu era apenas um punk de bairro trabalhando em empregos de meio período. Você?''
''Eu? Meu nome é Lee Yoo-Jung. Eu também tenho 22 anos. Fiz uma pausa na escola e me concentrei em estudar para os exames de admissão da polícia.
Exames de admissão da polícia? Então seu sonho era ser uma policial feminina? Por alguma razão, eu poderia imaginar Lee Yoo-Jung vestindo um uniforme da polícia. Então os dois de repente voltaram sua atenção para mim e Kim Han-Byul.
'' Kim Han-Byul. Tenho 21 anos e sou estudante universitário.
''Mais novo que eu? Que universidade?
"Universidade Yonsei".
''Uau! Você deve ser esperto. Estou com ciúmes.''
Por um segundo, eles a encararam com admiração. Então eles abruptamente mudaram o olhar para mim. Kim Han-Byul seguiu o exemplo e olhou para mim com expectativa. Eu me senti estranho sendo assim, mas fiz o meu melhor para parecer composta.
'' Meu nome é Kim Soo-Hyun. Tenho 23 anos. Eu era um soldado.
'' Alguém que é mais velho! Sinta-se à vontade para falar como quiser. Você estava no exército, na força aérea ou na marinha?
Então você é um irmão mais velho. Sinta-se à vontade para falar claramente comigo também. Qual a sua classificação? ’
Antes, eu achava que ela era forte, mas parece que Lee Yoo-Jung era realmente uma pessoa animada. Ao mesmo tempo, An-Hyun parecia mais interessado depois de mencionar os militares.
"Eu era um sargento do exército."
'' Por**, se você tivesse um pouco mais de tempo você poderia ter sido dispensado de seu serviço. ''
Lee Yoo-Jung começou a rir e eu sorri ironicamente enquanto falava novamente.
"Eu fui dispensado. Eu vim aqui no caminho de volta de entregar meus documentos de quitação.
'' ...... ''
'' ...... ''
'' ...... ''
O que é isso? Aqueles olhos piedosos. Essa atmosfera patética.
'' Por que vocês estão todos olhando para mim assim? Estou bem. Não importa. Então, por favor, parem de me olhar assim.
Apesar do que eu disse, um silêncio constrangedor caiu entre nós. An-Hyun virou a cabeça e deu uma tosse falsa while Lee Yoo-Jung apenas me encarou com um rosto simpático. Para completar, até Kim Han-Byul olhou para mim com pena. Realmente não era um grande problema para mim embora.
Para quebrar o constrangimento, Lee Yoo-Jung mudou o tema com uma voz animada.
'Eu ainda sinto que isso é um sonho. Se este fosse um dia normal, eu provavelmente abandonaria o estudo para ligar para meus amigos. Nós iríamos descansar em algum lugar e conversar o dia todo, ou comer comida deliciosa. Então, a caminho de casa, prometia a mim mesmo que iria estudar muito no dia seguinte. É assim que eu estaria vivendo.
As expressões de todos diminuíram depois de ouvir essas palavras. An-Hyun sorriu e participou também.
"Eu provavelmente estaria terminando meu dia trabalhando no internet café. Eu pegaria um cliente que tentasse sair sem pagar. Meu maldito chefe iria gritar comigo por não limpar bem o suficiente. Então eu esperaria em algum balcão comendo frango, preparando-se para pegar Sol. Ele Ele. Oh, o que você faria em casa, Soo-Hyun?
''Eu?''
Inclinei a cabeça para a pergunta súbita de An-Hyun. Hmmm Já fazia mais de 10 anos, então eu realmente não conseguia me lembrar. Depois de pensar um pouco, decidi responder normalmente.
''Não tenho certeza. Eu acho que vou respirar fundo e finalmente me sentir livre novamente. Eu iria para casa, ver minha mãe, antes de ligar para meu pai. Eu comia a comida deliciosa da minha mãe e tomava um bom banho quente. Então ... Espere, por que vocês estão todos olhando para mim assim? Não olhe para mim como se eu fosse um pobre animal. Eu estou muito bem.
*
An-Sol voltou depois de terminar o seu negócio, e tudo chegou ao fim. Ela curvou-se educadamente e disse: "Estou de volta". Achei que ela fosse adorável. No entanto, essas palavras foram um sinal que nos empurrou de volta para a dura realidade. Nos apresentando e conversando um com o outro nos afastou do inferno de nossa situação atual, só por um momento. An-Hyun suspirou e relutantemente se levantou.
Depois de um descanso, continuamos andando pela floresta escura. Embora parecesse que An-Hyun e eu estávamos liderando o caminho na frente, eu na verdade era o único que guiava nosso caminho habilmente. Nós não encontramos nenhum Deadmen porque eu estava detectando nosso ambiente e cuidadosamente os evitando.
No entanto, não conseguiríamos evitá-los. Quanto mais nos aproximamos da borda externa da floresta, mais Deadmen haveria. O melhor que pude fazer foi nos levar para a área com a menor quantidade de Deadmen.
An-Sol me preocupou mais. Mesmo se seguíssemos a direção com a menor quantidade de Deadmen, ainda haveria a possibilidade de encontrar dezenas deles. Se isso acontecesse, eu não tinha certeza se An-Sol seria capaz de permanecer calmo. An-Hyun de repente ficou parado e gritou.
''O que está errado?''
"Shhh"
Lee Yoo-Jung e eu viramos nossas cabeças na direção que An-Hyun apontava e vimos três Deadmen vagando por aí. Eles queimaram suas narinas e bateram em seus lábios. Eu tinha certeza de que eles poderiam sentir o cheiro de nós. Eu instintivamente olhei para An-Sol e a vi colocando as duas mãos em sua boca e fechando os olhos com força. Pelo menos uma crise foi evitada.
"Não só eles podem nos ver e ouvir, eles também podem sentir o cheiro de nós?"
'' Isso é o que parece. Mantenha suas cabeças abaixadas por enquanto.
An-Hyun rapidamente se escondeu atrás de uma grande árvore e pegou Sol em seus braços. Lee Yoo-Jung, Kim Han-Byul, e eu também nos escondemos e esperamos que os Deadmen passassem. Eu vi An-Hyun segurando firmemente seu escudo, mas eu balancei a cabeça para ele. Era melhor praticar matar Deadmen depois de escapar da floresta. Eu não conseguia lembrar exatamente o porquê, mas me lembrei de outros jogadores no aviso Rite of Passage para nunca entrar na floresta.
De acordo com meus sentidos, estávamos na metade da floresta. Mesmo que tenhamos evitado os Deadmen até agora, se aqueles três fossem mortos, haveria uma chance maior de estarmos cercados por mais. Se eles recebessem um sinal e se reunissem ao nosso redor, então não haveria mais lugar para correr.
Mesmo se nos livrassemos deles, precisávamos fazer tudo de uma vez para que eles não pudessem alertar os outros. Mas, com apenas pedras e um escudo, isso não era uma possibilidade. A espada longa na minha cintura tremia levemente. Eu deveria ter dado a An-Hyun mais cedo. Enquanto eu pensava nisso, os Deadmen bufaram e lentamente, passo a passo, aproximaram-se dos nossos esconderijos.
Nota de TL:
Falar refere-se a honoríficos na língua coreana. Pessoas queOs mais velhos podem 'encurtar' seu discurso e falar baixo. Espera-se que as pessoas mais jovens ou estranhas falem em honrarias.
Quando An-Hyun fala com Soo-Hyun, ele o chama de "hyung", que significa irmão mais velho. "Hyung" pode ser usado para falar com qualquer homem mais velho, esteja ou não relacionado ao sangue. Eu usei o nome dele no lugar de "hyung" quando não estava claro para o leitor com quem ele estava falando.
Advertisement