Modern Weapons Cheat In Another World - Volume 2 - Chapter 1

A velocidade dos veículos no comboio aumentou quando Kazuya correu em direção ao local da carruagem.

"É isso!?"

Protegendo a carruagem parecia haver cavaleiros vestindo armaduras brancas prateadas e empunhando uma espada e uma lança, eles estavam mantendo os monstros à distância.

Além dos cavaleiros, também parecia haver um mago lançando várias magias de sua bengala nos monstros que se aproximavam.

No entanto, gradualmente os cavaleiros estavam sendo sobrecarregados.

Se não os ajudarmos rapidamente, eles provavelmente morrerão.

Kazuya, que está assistindo a luta de longe, confirma o alvo e, em seguida, começa a deitar fogo nos cavaleiros.

「Alveje os monstros tipo inseto no lado direito do vagão! Use o tiro da vasilha! 」(TLN: Tiros da vasilha são disparados dos tanques, eles têm estilhaços neles para causar dano máximo ao pessoal)

Kazuya passou as ordens para a tripulação do M8 usando um walkie talkie.

『Roger !!』

"Sim senhor!!"

A pistola de tanque M6 75mm instalada no tanque blindado M8 gira lentamente para a direita após o recebimento do pedido.

Ele carrega uma caixinha e atira nos monstros como ordenado.

Os insetos monstros em questão tinham mais de 2 metros de altura, com membros que pareciam uma foice de 3 metros. Parece um mantis de tamanho grande. Tinha longas pernas com o cabelo curto crescendo, assim parecendo um escorpião. O disparo disparado destrói completamente os órgãos internos dos monstros.

「「 「「! 」」 」」

「Não pare de se mexer! Não perca uma abertura, mantenha a pressão! 」

「Roger!」

"Entendido!"

Os insetos começam a sair da floresta um após o outro. De repente, a festa da carroça ouviu um rugido e viu que os insetos estavam explodindo em uma névoa de sangue. Os cavaleiros que viram isto pararam de se mover, mas voltaram ao seu senso depois de serem gritados pelo seu comandante.

「Não atire em um humano por engano!」

""""Sim senhor!""""

Kazuya lidou com os insetos nos arredores dos cavaleiros atirando neles com o rifle M20 75mm sem recuo. Os outros tanques M8 também começam a se envolver no bombardeio.

「Inimigo se aproximando!」

「Atire morto!」

Embora houvesse um bug que levantou um grito alto e correu para o comboio. Foi imediatamente morto a tiros por uma saraivada de balas das armas de fogo do M2 e das outras tropas de infantaria. Descarregou sangue de todas as partes do corpo e parou de se mover.

「Cessar fogo! Cessar fogo! 」

Depois que o tanque M8 terminou de atirar, não havia mais nenhum erro. O cheiro de sangue e fumaça era forte.

Incidentalmente, Kazuya se encontrou com um morador deste mundo sem querer.

Kazuya começa a construir suas expectativas de seu primeiro encontro e ordena que o jipe ​​avance lentamente, para não assustar os cavaleiros.

Nn? Duas pessoas saíram.

Quando seu jipe ​​se aproximou da carroça, Kazuya percebe que duas pessoas deixaram a carruagem.

「É bom chegarmos a tempo」

「Ha ~」

「Chitose, eu vou」

「Sim, vou acompanhá-lo」

O jipe ​​pára na frente dos cavaleiros. Kazuya sai e se aproxima deles, acompanhado por Chitose.

Em caso de emergência, havia um atirador de elite esperando nas proximidades para matá-los se algo desse errado.

....... é uma mulher cavaleira?

Kazuya confirmou que as duas mulheres eram cavaleiros e então se aproximaram delas. Eles pareciam surpresos.

「Agradeço sua ajuda. Eu sou o capitão dos segundos guardas imperiais do reino dos canários, Phyllis Gardener. Esta é minha assessora Zara Beretta, você poderia me dizer seu nome? 」

Os recursos de Phyllis eram muito bonitos. Ela tinha cabelos louros, dourados como fios. Ela exibia uma atmosfera não muito diferente da de um samurai. No entanto, a maior surpresa foi seu ajudante.

Embora Kazuya tenha ficado quieto. Ele era muito fascinado pelos ouvidos dos animais de Zara, mas ainda mais por sua cauda que começou em seus quadris e balançava para frente e para trás.

Embora se sentisse nervoso com os olhares das duas mulheres bonitas, ele respondeu imediatamente.

「Eu sou Nagato Kazuya, líder da festa de aventureiros conhecida como '' Parabellum ''. Este é Chitose Katayama, meu ajudante 」

Kazuya se apresentou enquanto se animava em ver uma pessoa animal pela primeira vez.

No entanto, as duas mulheres bonitas que ouviram a introdução de Kazuya olharam para ele estranhamente.

「...... Cordeiro com base de par ee? Eu não ouvi falar disso. Beretta, e você?

「Não, eu não tenho conhecimentoborda do mesmo 」

"....é assim mesmo? No entanto, o nome é certo para se tornar popular, pois pertence a uma parte de aventura que pode aniquilar toda uma horda de monstros com rapidez surpreendente. Aquela caixa de ferro em que você anda e aquela arma que você pode disparar continuamente, eu ouvi falar de algo semelhante no império Regarisu. Você é talvez de lá? 」

Phyllis olhou para o tanque M8 e o jipe ​​curiosamente enquanto dizia isso.

「Infelizmente, não estamos relacionados com o império Regarisu」

Quando Kazuya nega ter algo a ver com o império Regarisu, o ajudante dos cavaleiros começa a sussurrar para ela.

「Líder, na verdade-」

"O que? Ok, eu entendo, vamos perguntar 」

Depois de trocar algumas palavras, Phyllis olha para trás com um rosto aparentemente apologético.

「Kazuya. Embora seja doloroso perguntar, você seria capaz de ajudar nossos feridos? Tivemos muitas baixas desde o início da batalha e não temos pessoas suficientes para tratá-las 」

「Ah, bem, isso não deveria ser um problema」

"Isso é verdade? Sua bondade não conhece limites

Phyllis flutuou uma expressão feliz enquanto se curvava profundamente para Kazuya.

Depois disso, Kazuya ajudou a tratar os subordinados dos capitães dos cavaleiros. Seus olhos pareciam saltar de suas órbitas enquanto viam o trabalho dos médicos.

Eles nunca fizeram uso de tecnologia médica porque confiavam na mágica da recuperação.

「Isso é maravilhoso, no entanto ...... a tecnologia médica neste nível nunca foi vista antes. Não sentir nenhuma dor quando sua pele é costurada com uma agulha é completamente inédito! A velocidade com que essas lesões cicatrizam pode ser maior que a dos magos exclusivos do palácio real. Apenas quem é você?

「Apenas um aventureiro」

".......é assim mesmo?"

Phyllis não o questionou repetidamente, quer ou não Kazuya revelou que sua identidade dependia dele, afinal.

Kazuya, que havia terminado a cura das pessoas feridas e o enterro dos mortos, retornou ao grupo.

「É bom, o tratamento está feito. Você vai com segurança? 」

Quando Kazuya tentou embrulhar as coisas, Phyllis começou a falar.

「Ah, Kazuya espere por um momento」

「Nn, o que é isso?」

「Eu tenho um pedido para a sua festa de aventuras, Kazuya-dono」

「É ver ..... o que é isso?」

「Eu gostaria que você nos escoltasse até a capital. Nós não parecemos ser capazes de chegar lá com segurança por conta própria 」

Quando ela disse isso, Phyllis olhou para o cadáver do cavalo. Ao lado disso estava a carroça quebrada, os gemidos dos cavaleiros machucados podiam ser ouvidos.

Depois de ver isso, Kazuya entendeu o que ela queria dizer, eles não seriam capazes de alcançar a capital com segurança.

O que devo fazer.....?

Phyllis começou a entrar em pânico quando Kazuya ficou em silêncio.

「Claro que, se voltarmos com segurança à capital, você receberá uma recompensa!」

「...... eu gostaria de consultar rapidamente com meu assessor, por favor me dê um momento」

"Ah, eu entendi"

Depois de consultar Chitose por algum tempo, eles decidem aceitar o pedido para escoltar o grupo de cavaleiros para a capital.

__________________________________