My Death Flags Show No Sign Of Ending - Volume 2 - Chapter 39

Morte Bandeira Volume 2 Capítulo 17

(Tasuku POV)

Eu finalmente havia retornado em um dia ensolarado e, em vez de uma saudação, fui imediatamente informado da visita de Harold. Provavelmente porque é bastante incomum para Harold visitar sem nos avisar com antecedência, era esse tipo de situação.

Harold estava usando um yukata na época porque já estava ficando tarde.

'Tem sido um longo tempo, Harold-kun. Como foi seu dia hoje?''

"Há algo de que preciso falar com você com urgência".

Harold não era uma pessoa gentil e cortava direto ao ponto.

Eu também mudei minha postura para uma para ouvir.

"Hmm, deixe-me ouvir."

"Uma semana a partir de agora, a Ordem dos Cavaleiros partirá para uma expedição à Floresta Blitz."

"Isso é muito longe"

Blitz Forest ficava perto da fronteira, levaria apenas um mês para viajar até lá.

No mínimo, eles poderiam encurtar a viagem levando uma aeronave para uma área próxima.

"Mas isso não é muito perigoso como sua primeira missão?"

"Na superfície, é apenas uma missão patriótica, mas há uma chance de que ela se desenvolva em uma batalha contra a Tribo Star Aria."

''Wha-!''

Eu involuntariamente deixei escapar uma voz alta.

Harold acabou de dizer que a Ordem e a Tribo Star Aria lutarão, que há uma chance de sua missão se transformar em um conflito étnico.

Teria feito uma história engraçada se a pessoa contasse que era diferente.

''Você tem certeza disso? Por que é que?''

"Há um traidor dentro do alto escalão, que está planejando guiar as negociações para a guerra."

Era difícil acreditar como ele falou sobre tal assunto tão indiferentemente.

Bem, a outra parte era Harold, afinal, ele não diria algo assim sem uma razão.

''...como assim?''

O objetivo deles é a captura da Tribo Star Aria, aparentemente eles são os recursos necessários para conduzir experiências e dissecações desumanas. Basicamente, se alguém é capturado, então isso sela seu destino até a morte.

"Se o que você está me contando é verdade, então este é um problema que não pode ser visto pela própria humanidade."

Mas se não há provas para justificar essas alegações, então, não, a Família Sumeragi não pode se mover.

Até mesmo a solicitação de uma pesquisa dessa escala colocará as pessoas envolvidas em alto risco.

Embora possa ser uma prática desumana desprezível, você só precisa fechar os olhos e fingir que não está lá às vezes.

"Eu não posso colocar nenhuma evidência, não é possível, não há relatórios escritos ou qualquer coisa física para eu conseguir."

"Então, como você aprendeu sobre esse segredo, Harold-kun?"

É natural duvidar dele neste momento, isso não deveria ter sido capaz de obter essa informação em primeiro lugar.

Bem, Harold sempre teve uma misteriosa rede de informações, mas a informação que ele recebeu realmente é credível?

No final, minha hipótese estava certa na marca.

"Giffelt", você já ouviu falar desse nome antes?

Por um momento, não consegui entender o que Harold dissera, não porque não tenha ouvido o nome Giffelt antes, mas pelo contrário.

Quando se fala de Giffelt, não há ninguém que não conheça esse nome.

Não há nada no mundo que ele não saiba, ele é um revendedor de informações que lida com intel de todos os tipos.

No entanto, essa pessoa é um personagem fictício.

"Os rumores dizem que, se você estiver disposto a pagar o suficiente, pode obter qualquer informação que quiser do mundo ... da fada Giffelt."

O rosto de Harold ficou abatido com a minha observação, mas quando eu balancei a cabeça algumas vezes em desculpas, ele voltou atrás.

'Bastardo, você é um idiota? Para dizer que você ainda acredita em fadas, não é de admirar que você seja um esquisito, não sei por que alguém chamaria essa coisa de fada em primeiro lugar.

"Espere um segundo aí, Harold-kun ... você realmente conheceu esse 'Giffelt'?"

Dizia-se que Giffelt era um ser feio, semelhante àqueles falados em lendas urbanas. Não há como eu não perguntar por que ele poderia dizer que ele era seu conhecido com uma cara tão séria.

A coisa é que esse garoto na minha frente não era exatamente "comum" também.

''...Hmm? O que?''

Eu realmente sou um idiota, não sou? Na verdade, acreditando em sua história, mas de que outra forma devo explicar sua rede de informações?

Apenas falando com ele assim, posso dizer que ele tem uma tremenda rede de conexões.

"Bem, vamos esquecer isso e seguir em frente para o assunto principal", Harold começou novamente.

Eu já podia sentir minha cabeça latejando devido a como ele acabou de despejar toda essa informação incrível em mim e ainda não atingiu o problema principal.

◇ ◇ ◇

(Harold POV)

Usar o nome Giffelt trouxe uma reação maior de Tasuku do que eu esperava. Giffelt era apenas um personagem de um conto de fadas, afinal.

De alguma forma eu consegui me impedir de rir.

Há um monte de histórias que passam por fofocas, e eu vou usar o Tasuku para ajudar a espalhar as fofocas sobre como 'Giffelt é real'.

"O corretor de informações Giffelt" é um personagem que tem pouca influência no jogo e está lá apenas para dar explicações sobre a mecânica do jogo, dicas sobre como obter itens e outros detalhes como esse ao longo do jogo.

Embora não tenha trazido nenhuma informação importante sobre a limpeza do jogo, é um personagem sutil que pode ajudá-lo a encontrar monstros raros de alto nível na masmorra da floresta, na ilha escondida no meio do mar e na área final do jogo. Dungeon do último chefe, mais cedo do que o normal.

A propósito, o seu nome real, idade e se*o são todos desconhecidos, devido ao facto de estarem cobertos principalmente pela sua aparência andrógina e pelo seu chapéu volumoso.

Eu nunca realmente o conheci nesta vida, mas aparentemente Giffelt realmente existe neste mundo. Eu já vi incontáveis ​​existências no jogo, e eu já o conheço de alguma forma pessoalmente, então deve ser bom contar uma pequena mentira, certo?

Olhando para a reação de Tasuku, eu deveria ser capaz de usar o conhecimento original, desde que eu use Giffelt como uma desculpa.

"Eu não ligo se você acredita em mim ou não, filho da puta, mas você me deve, então eu darei a você essa chance de me pagar de volta."

Agora é hora de negociar. Do ponto de vista de uma terceira pessoa, isso pode parecer desprezível, mas já estamos fazendo isso há tanto tempo que se tornou normal para nós.

Embora isso possa se tornar um problema, agora preciso me concentrar em continuar a história.

"Enquanto eu ainda estou aqui ... prepare o uniforme militar do Império Sari para mim dentro de três dias."

'' O Império? O que você precisa para isso? '

"Eu só preciso usá-lo sob minha armadura durante a expedição. Uma vez que a batalha começa, mostrar uma figura usando o uniforme para ambos os lados pode diminuir sua motivação para lutar um pouco.

Se um oficial do Império aparecer no meio da batalha entre a Ordem e a Tribo Star Aria, ambos os lados começarão a questionar quem é o verdadeiro inimigo.

O uniforme do Império é normalmente atraente por si só, mas deveria ser ainda mais visível no meio de um campo de batalha.

"Isso é muito perigoso, no pior dos casos ambos os lados começarão a concentrar seus ataques em você."

Eu estou ciente do que Tasuku está dizendo. Se fosse possível, então não apenas a batalha, eu teria gostado de parar toda a expedição.

No entanto, a realidade é que não tenho tempo nem meios para tomar tais medidas.

"Não me faça rir, como se eles pudessem lançar ataques que poderiam me arranhar."

Como de costume, minha boca só deixa escapar respostas excessivamente arrogantes, é natural que eu senti medo e ansiedade em tal situação.

Mas eu não posso desistir agora. Eu não poderei obter a cooperação de Tasuku neste assunto a menos que eu mostre a ele uma resolução absoluta de que isso é algo que eu posso realizar, ou então ele nunca fará um movimento.

Com as circunstâncias como estão, em vez de uma proposta para um plano, não parece que estou chantageando-o para aceitar?

Na pior das hipóteses, a Tasuku não forneceria nenhum suporte nesse assunto. Embora eu não queira entrar em muita dívida com a família Sumeragi, ou então será mais difícil para eu me separar deles no futuro.

"... ainda temos tempo para pensar em planos alternativos."

Com um olhar pensativo no rosto, Tasuku deu uma resposta pouco clara. Talvez ele só tenha conseguido responder dessa maneira especulando sobre o que eu disse.

Eu balancei a cabeça, era impossível esperar uma resposta imediata, sim, era boa sorte que Tasuku não o recusasse.

Talvez ele não fosse muito adequado como nobre, mas é muito simpático como indivíduo. Erika provavelmente herdou sua gentileza dele.

"Tudo bem se você não puder me responder imediatamente, pode me ignorar ou preparar planos alternativos, mas é absolutamente necessário preparar o uniforme a tempo para poder adicionar a alteração de que preciso."

'' Vou providenciarmediately, mas honestamente eu prefiro não ajudar a enviar-lhe a morte certa. "

"Se é assim que você pensa, faça o que quiser, desde que não me incomode, filho da puta."

Boa aflição ... Acho que não posso impedir você, Harold-kun. Você sabe que não posso deixar de me surpreender com o quão deslumbrante é sua juventude, mas também não posso deixar de me preocupar com você como meu futuro filho. ”

Que coisas astutas e embaraçosas é esse velho dizendo ?! Qualquer impressão amarga que eu tivesse deixado desapareceria no momento em que ele se referisse a mim como seu "filho".

''...você está louco? Você não se lembra de que vou anular meu compromisso com a Erika?

'Esse tipo de assunto só é possível se ambas as partes concordarem, você não acha? Embora se essa é a decisão final de vocês dois também, eu vou respeitosamente aceitar a sua escolha.

Isso é surpreendente, eu pensei que ele iria ansiosamente anulá-lo por causa de Erika, mas aparentemente não.

Bem, se ele vai respeitar as intenções de Erika, então o compromisso irá naturalmente se revogar a tempo, então eu acho que isso não importa.

De qualquer forma, não é hora de você começar a chamar Erika pelo nome dela? Desde o dia em que você se conheceu, sempre que você a chamasse pelo nome, você sempre usava o sufixo "-san".

(Não, não, eu realmente não preciso ... eu faço?)

A questão é que, apesar do que ele disse, não me lembro de uma vez em que chamei Erika diretamente pelo nome dela. Eu sempre me referia a ela como 'bastarda' ou 'você1', e mesmo quando eu estava me referindo a ela quando ela não estava na vizinhança, eu sempre usava 'essa pessoa2'. Embora eu não me refira a outros nomes com frequência, acho que nunca me referi a Erika pelo nome.

Bem, acho que é o que acontece quando você tenta evitar alguém.

Já se passaram três anos desde que nos conhecemos, e nem sequer a chamei pelo nome uma vez. Seria muito estranho começar a fazer agora.

"... isso é idiota."

Mesmo que minha boca tivesse dito isso, talvez fosse melhor começar a chamá-la pelo nome.

Bem, se esta ideia será realmente colocada em prática é outra história.