NEET Receives A Dating Sim Game Leveling System - Chapter 112

Capítulo 112: Sorria

Tradutor: imperfeito Editor: vb24

Ela queria ter a luz?

Ela estava pedindo a ajuda dele?

Seiji lentamente abaixou as mãos e olhou para Shika mais uma vez.

"Eu não acabei de dizer isso? Eu gostaria de ajudar de qualquer maneira que puder, se puder ser útil.

'' ... Então você concordou? '' Shika ainda estava olhando para ele atentamente.

Seu tom de voz e olhar eram ambos calmos, mas seus belos olhos pareciam conter algumas emoções profundas dentro deles.

Seiji olhou diretamente para ela.

Isso soou como uma pergunta de confirmação perfeitamente comum, mas por alguma razão, Seiji sentiu a pergunta de Shika ... pode não ser comum.

Parecia que Kyubey perguntava se queria assinar um contrato para se tornar uma garota mágica ... er, essa analogia era ruim?

De qualquer forma, Seiji teve a premonição de que algo grande aconteceria se ele lhe prometesse diretamente.

Mas e daí?

"Eu sou a atualização física da luz e a luz é destemida!"

...Claro que não! Por que seu cérebro estava pensando em coisas assim?

'Estou realmente gostando disso? Agindo como um aluno do ensino médio imaturo com essa garota que mal conheço ... Não, pare de pensar nisso!

Mas ainda assim, desde que ela permaneceu tão calma por toda parte, ele parecia um idiota se ele se importava tanto com as aparências.

Seiji sorriu quando chegou a uma conclusão.

"Sim, eu prometo. Pode até ser dito que eu vim para cá especialmente por esse motivo. Seiji passou a mão pelo cabelo em uma tentativa de parecer legal.

'' Oh, garota solitária na escuridão, sua convocação da luz foi ouvida por mim. Eu darei a luz sobre você!

Seiji fez a expressão mais piedosa que conseguiu quando estendeu a mão para ela.

Ele havia ativado seu modo de palhaço.

Neste modo, Seiji foi capaz de abandonar temporariamente todo o sentimento de constrangimento e dobrar sua resistência mental. Não importava se ele estava agindo como um estudante do ensino médio imaturo ou se ele estava sendo pretensioso, ele poderia fazer qualquer coisa!

Normalmente, ele só usaria esse modo com amigos próximos como Chiaki e Mika.

Mas desde que ele já estava tão envergonhado, ele decidiu que não havia nenhum mal em usar este modo na garota apaixonada pela literatura chamada Shika Kagura!

Ela ficaria espantada de espanto ou comentaria sobre isso?

Nem.

Ela continuou a assistir silenciosamente ao ato pretensioso de Seiji.

Isso ... foi mais prejudicial para a psique de Seiji do que qualquer uma das opções acima!

Ele sentiu um desejo irresistível de pegar sua mão de volta.

No entanto, a mão de Shika subiu em resposta.

Ela lentamente estendeu a pequena mão enquanto movia o olhar para a mão muito maior.

Não havia muita distância entre os dois balanços em que estavam sentados. Seria fácil para os dois se tocarem.

Seiji ficou um pouco surpreso ao ver isso, mas ele cooperou e endireitou o braço.

A minúscula mão de Shika Kagura se aproximou lentamente.

Na atmosfera calma, esta cena parecia bastante ... formal, quase ritualística.

Suas mãos estavam quase se tocando.

Seiji esperou por ela.

No entanto, assim que eles estavam prestes a entrar em contato, a mão de Shika parou de se mover.

"Não ... isso não vai funcionar ..."

Pela primeira vez, seu rosto mostrou uma expressão diferente de calma.

Mesmo que não fosse óbvio, Seiji percebeu que sua expressão era preenchida com uma mistura de dor, tristeza e escuridão.

Ele havia testemunhado uma expressão semelhante no rosto de Hoshi alguns dias antes. Ele não tinha vontade de ver esse tipo de expressão em torno dele novamente.

"Você ..." Seiji franziu as sobrancelhas e se preparou para falar.

"Eu não posso possuir a luz", resmungou Shika, retraindo a mão e desviando o olhar.

Ela então se levantou e começou a sair do parque.

Seiji ficou chocado.

"Espere um momento!", Ele gritou quando se levantou do balanço.

Ela estava saindo assim?

O que o diabo? Por quê?

Os passos de Shika não diminuíram a velocidade para ele enquanto ela continuava andando.

Seiji perseguiu ela.

''Espere! Você ... Ele estendeu a mão, querendo pará-la.

Shika se virou, evitando a mão dele.

"Não me toque", ela disse sem expressão.

Seu tom de voz ainda estava calmo, não continha frieza, condescendência ou qualquer outra emoção.

Seiji finalmente percebed que ... não, deve ser dito que ele confirmou isso.

Essa garota chamada Shika Kagura era anormal.

Ou ela estava em algum tipo de situação anormal.

Ela queria pedir ajuda.

Mas ela não se atreveu a fazê-lo ... ou por algum motivo desconhecido, não foi capaz de fazê-lo.

Seiji franziu as sobrancelhas profundamente.

"Desculpe, Seigo Harano."

Ela deixou apenas aquelas palavras calmas para trás quando ela gradualmente saiu.

"Sei que é sua escolha se quer ou não me dizer qualquer coisa", disse Seiji. Mas se você não disser nada, ninguém será capaz de ajudá-lo.

A garota não mostrava sinais de desacelerar.

"Você não estava realmente esperando aqui por mim !?" Seiji levantou a voz ao fazer uma pergunta.

Desta vez, seus passos finalmente pararam.

Você deve ter aprendido com Hoshi que eu estava trabalhando na confeitaria Taste. Você até descobriu meu horário de trabalho e o caminho que eu levaria para casa e esperou por mim aqui de propósito, como você sabia que eu passaria por aqui depois do trabalho! ”

Seiji continuou olhando para as costas dela.

'' Gastar tanto esforço para se encontrar comigo e falar comigo ... você deve ter algo que queria dizer! '

Shika ficou parado ali sem se virar ou continuar a andar.

Se você quer dizer alguma coisa, então diga! Eu não tenho poderes para ler mentes, então não vou saber de nada se você não me contar! '

Ninguém seria capaz de ajudar alguém que permanecesse em silêncio.

Seiji começou a andar para a frente.

'' Hoshi Amami ... ele parecia tão parecido com você naquela época. Mas você fez algo melhor do que ele, optou por pedir ajuda por sua própria vontade. Mas por que você desistiu no final? Havia apenas mais um passo para ir!

"Você acha que eu não sou tão confiável quanto você imaginou? Você acha que não vou ajudar? Claro, eu não sou super-herói, e não posso prometer que posso fazer qualquer coisa, mas você fez um grande esforço para me conhecer, então pelo menos ... diga alguma coisa!

"Mesmo que eu não possa fazer nada, posso pelo menos ... ouvir o seu problema."

Ele se aproximou dela enquanto falava, agora estava a poucos centímetros das costas dela.

Ela lentamente se virou.

Seiji arregalou os olhos surpreso quando viu a expressão dela.

Ela estava sorrindo.

Um leve sorriso floresceu no rosto delicado e delicado de Shika Kagura.

Os fracos postes de luz davam a esta cena uma beleza indescritível!

No entanto, não foi apenas a beleza de Shika que deixou Seiji atordoado.

Foi o sorriso dela, que continha ... inúmeras emoções profundas!

Seu sorriso emocional foi um enorme contraste com a calma aparentemente inabalável de antes.

Foi isso que impressionou o coração de Seiji.

Embora tenha sido um momento tão curto, ele pôde detectar tristeza, desamparo, gentileza e solidão em seu sorriso ...

''Obrigado.''

Uma voz suave enfraqueceu e dissolveu-se na noite como se fosse uma bolha.

Sua expressão subseqüentemente retornou ao seu típico estado calmo.

Ela se virou enquanto continuava a sair.

Seiji permaneceu enraizado no chão enquanto a observava sair.

Somente quando sua figura estava prestes a desaparecer na noite, ele gritou de repente: 'Eu voltarei aqui amanhã! Ao mesmo tempo e lugar! '

"Se você quer pedir ajuda, ou me diga algo, venha", ele disse em seu coração.

Isso foi tudo o que ele pôde fazer.

...

"Shika Kagura?"

Hoshi ficou muito feliz ao receber um telefonema de sua senpai, mas ele estava confuso sobre o nome que seu senpai perguntou sobre ele.

"Como você a conhece, Senpai?"

''O que? Ela foi procurar por você !? ’’

Hoshi ficou perplexo.

Isso ... isso era bem diferente da garota que ele conhecia.

Sua Harano-senpai continuou a perguntar sobre ela por telefone.

"Que tipo de pessoa ela é?"

Hoshi retornou a seus sentidos ao contemplar a questão.

"Hmm ... eu não sei como descrevê-la ... De qualquer forma, no nosso clube de literatura ... assim como em nossa classe, ela é secretamente chamada ..."

As sobrancelhas de Seiji subiram quando ele ouviu o apelido de Shika de Hoshi.

'Que diabos?'