Ore No Kanojo To Osananajimi Ga Shuraba Sugiru - Volume 5 - Chapter 3
Advertisement
OreShura: Volume 5 Capítulo 3
【Princesa do Dragão Sagrado do Amanhecer】 Akishino Himeka
Max: LV 70
Ataque: 2900
Defesa: 2540
Especial: Desolate Eagle Pose
& corações;Perfil&corações;
｢Meu verdadeiro nome é Himeka·Sei·Heavensrain ...｣
e corações Amor Nível UP&corações;
"Me segure?"
& corações;Amor Nível MAX&corações;
｢Enquanto eu tiver Eita, não preciso de mais nada.｣
# 3: Himeka, há alguém que ela gosta [ editar ]
Desde que Chiwa parou de vir para jantar, a sala de estar tornou-se tão solitária.
Era chato quando ela estava aqui, mas era tão solitário quando ela não estava. Era como um ar-condicionado antiquado. Se você ligou, estava muito frio, mas quando você desligou, estava muito quente.
... Ugh, já são sete horas?
Saeko-san não voltaria para casa hoje, então eu não tinha motivação para fazer o jantar para uma pessoa.
Apenas quando eu decidi ir com um ovo e macarrão instantâneo para o jantar, a campainha tocou.
"É Chiwa?"
N-não, provavelmente não.
Se fosse Chiwa, ela teria atravessado o jardim e entrado pela janela francesa. [1]
Como eu estava me perguntando quem poderia ser a essa hora do dia
"Eita, você vai me abraçar?"
Ela estava segurando grandes bolsas de Boston [2] em cada uma de suas axilas.
Nas costas dela, ela estava carregando uma mochila inchada.
Akishino Himeka estava encharcada de suor e ofegante quando ela estava na minha porta da frente.
'Hi Hime. O que está acontecendo? Você está carregando uma tonelada de bagagem.
"Eu fui forçado ao exílio."
Isso ainda é o Japão, sabe, Hime?
'' O Primogenitor Gaia foi invadido, então eu me tornei um vagabundo 《DRIFTES》 [3] . O único lugar para onde eu posso ir é o da Eita.
Embora essa fosse a maneira típica de Hime de dizer as coisas, ela se expressou com muita clareza.
Então eu de repente percebi isso,
"Você fugiu de casa?"
Hime vigorosamente acenou com a cabeça.
"Em termos hiperdimensionais, é um IED". [4]
"É IEDE"
Mesmo se ela esquecesse uma letra, a parte hiperdimensional era desnecessária. Dito isto, eu não a ouvi dizer coisas como hiperdimensionais em um tempo. Ela estava entediada com essa configuração já?
Hime abaixou a cabeça
"E é por isso que desculpe incomodar." [5]
'' Por favor, venha, minha humilde casa é simples e grosseira espere um segundo! Você fugiu de casa! Você realmente fugiu de casa?
"Afirmativo"
Hime olhou para mim com olhos firmemente irritados e falou.
Meus preciosos tesouros foram destruídos. Não há razão para eu voltar àquele lugar.
& diams;
Eu cozinhei missô, repolho e sopa de carne de porco frita, e comi junto com Hime.
Embora eu tenha cozinhado a refeição com ingredientes que sobraram na geladeira, Hime terminou ansiosamente a última gota. Ah, é realmente muito mais significativo compartilhar o jantar com os outros.
"Ah, certo, de que tesouros você estava falando?"
Perguntei isso a Hime enquanto enchia sua xícara vazia com chá quente.
'' My Genesis Force de ｢ORIGEM BAIXA｣ ’’ [6] .
Em outras palavras, eu não entendi.
"Desculpe, você pode explicar isso com mais clareza?"
As "Sagradas Escrituras" que catalisaram e geraram uma boa parte de minhas fantasias.
"T-Try dizendo isso novamente."
"Meus mangás e jogos preciosos foram jogados fora."
"Isso é muito claro, de repente!"
Esta foi provavelmente a razão última para um estudante de escola primária fugir de casa. Mas Hime era um colegial!
'' Quem jogou fora? Sua mãe? Pai?''
''Minha irmã mais velha.''
'' Oh, você tem uma irmã mais velha? O que ela faz?''
"Ela está no terceiro ano de faculdade, estudando em uma universidade em Tóquio para herdar o Akishino Hotel. Ela vem para casa para as férias de verão depois de ficar longe por muito tempo.
Dito isto, lembrei-me agora que a família de Hime administrava uma empresa hoteleira. Kaoru disse uma vez que sua família gerenciava uma pousada ancestral desde o período Edo.
"Minha irmã e eu somos completamente diferentes."
Quando Hime terminou seu chá, ela abaixou a cabeça.
"Quando você disser diferente, como assim?"
''Tudo.''
Essa resposta não ajudou em nada.
Ela quis dizer que suas personalidades eram diferentes? Por exemplo, sua irmã era muito sociável e seus amigos eram todos muito extrovertidos ... em outras palavras, riajuus? [7]
No momento, o telefone que deixei no sofá da sala tocou.
Saí da mesa e dei uma olhada no telefonema recebido de ｢Akishino Himeka｣.
''Hã?''
Olhei de volta para a mesa, mas Hime estava de mãos vazias e atordoada.
"Onde está o seu telefone?"
Hime deu uma expressão inicial e passou a mão nos bolsos com vários tapinhas.
"Eu esqueci em casa."
Não admira.
Em outras palavras, a pessoa que fez a ligação telefônica deve ter sido um dos membros da família de Hime.
Eu respirei fundo e apertei o botão de falar.
''...Olá?''
Uma voz feminina muito calma e jovem parecia vir do outro lado do telefone
'' Desculpas por incomodar você tão tarde da noite. Posso perguntar se este é o celular do Burning Fighting Fighter-san? ’’
'' ................................................ Sim.''
Eu queria deitar no chão e morrer.
Por**, Hime ... Por que ela teve que me registrar com esse nome? Além disso, eu deveria ter corrigido isso para o Villager A há vários dias!
"Esse nome é muito longo e seu nome verdadeiro?"
'' Não, você pode considerar um apelido. Eu sinto muito.''
Eu não sabia porque me desculpei.
A voz do outro lado do telefone parecia antipática.
''É um prazer conhecer você. Eu sou a irmã mais velha de Akishino Himeka, Yuuhana. Posso perguntar se minha irmã mais nova visitou sua residência recentemente? ’
Eu cobri temporariamente o bocal com a mão.
"É o telefonema da sua irmã."
O rosto de Hime ficou pálido e ela imitou o enorme X na frente do peito.
Eu balancei a cabeça ligeiramente e voltei para o telefone.
"Não, ela nunca fez."
Eu ouvi um leve suspiro vindo do outro lado do telefone.
"... Você é colega de classe de Himeka?"
Sua atitude de repente se transformou em adulto falando com criança tom.
"Sou sócio do clube".
''Clube? Aquela garota faz parte de um clube? Qual clube?''
Sua voz soou bastante surpresa.
Oh querida, como devo responder a isso? Se fosse Masuzu, ela seria capaz de despreocupadamente preparar algum tipo de tolice com facilidade.
''O que está errado? É um desses clubes inexplicáveis?
"Uh, chama-se Sociedade para Trazer o Seu Eu Inaugural."
"O que esse clube faz?"
''...O que isso faz?''
Embora tenhamos sido estabelecidos há três meses, eu ainda não tinha ideia. Provavelmente ninguém tinha ideia.
''Eu lhe fiz uma pergunta?''
"S-Sorry."
Outro suspiro veio do outro lado do telefone.
"Este é apenas o meu palpite, mas poderia ser um clube relacionado a mangás ou jogos?"
''Hã?''
"Porque essa garota ama mais esse tipo de coisa."
Parece que ela fez uma interpretação errônea da minha hesitação.
"Ela é assim desde o ensino médio. Ela não estudou seriamente, e desperdiçou toda a sua mesada com esses tipos de bugigangas idiotas. Eu pensei que ela mudaria um dia, mas depois de ficar separada por tanto tempo, ela não mudou nada! Ela não melhorou.
Eu me senti um pouco triste por Hime depois de ouvir isso sobre ela.
'' Ela só tem interesse em mangá. Você não precisa ser tão radical.
Se fosse simplesmente um passatempo relaxante dela, eu aprovaria. No entanto, essa menina é muito viciada. Ela não pode dizer a diferença entre a ilusão e a realidade. Mesmo se eu disser isso, não faz sentido.
"Mas ela não está causando nenhum problema para ninguém."
Essa garota tem essa crença equivocada de que pode fazer qualquer coisa desde que não esteja causando problemas para ninguém. Se você desiste de seu auto-respeito e intelecto, então persiga esses mundos imaginários sem sentido, que tipo de pessoa você será no final? Aos olhos da sociedade e dos outros, você não é apenas um ser humano sem valor? ”
Parecia que ela estava ficando com mais raiva e mais raiva.
'' Sua opinião é muito subjetiva. Há também pessoas que são positivamente influenciadas pelo mangá, certo? Por que você apenas enfatiza a parte ruim? Não é justo.''
"Qual é essa influência positiva de que você fala?"
"Hum, isso ..."
Eu lancei um olhar para Hime, que estava muito ansiosamente olhando para mim.
"Pode ajudar você a fazer amigos."
''Amigos?''
''Sim. Hime ... Himeka-san e eu temos interesses semelhantes em anime e mangá. É por isso que nos tornamos amigos. Nossos sócios do clube são os mesmos. Isso não é uma coisa boa?
Eu não estava mentindo.
Hime atualmente aprecia suas ilusões sobre Chuunibyou. Suas fantasias são muito parecidas com as que eu tinha no ensino médio. Isto foi provavelmente porque estávamos fascinados pelas mesmas obras. Por causa disso, ela me identificou como sua amante da vida passada e se juntou a Jien-Otsu.
'' Hm ... ''
A irmã mais velha de Hime parecia estar pensando em alguma coisa.
Não parecia que ela concordava comigo, e parecia que ela estava pensando em como atacar de uma direção diferente, como era o seu silêncio.
Entre as mensagens de texto de Himeka, você é o destinatário mais comum. Aquela garota nunca teve amigos no ensino médio. Parece que não é mais o caso no ensino médio.
"Sim, você poderia dizer isso."
"Você poderia estar namorando Himeka?"
''Não definitivamente NÃO.''
Embora eu estivesse curioso sobre como ela reagiria se eu dissesse que ela era minha ex-namorada, eu não a testei. Dito isto, Hime deu um ｢O que está acontecendo? Tão dura ... ｣expressão quando ela olhou para mim. Eu não acho que ela sabia do que estávamos falando, certo?
"De qualquer forma, alguma coisa aconteceu com Himeka-san?"
'' Tivemos uma pequena briga mais cedo. Sinceramente, aquela garota ... Depois que ela trocou de roupa, ela até pegou os livros e saiu correndo pela porta.
''Entendo...''
"Eu não acho que a garota tenha meios para fugir de casa, mas foi o que aconteceu ... Eu sei que já perguntei isso, mas a Himeka não está na sua casa?"
Nesse ponto, a voz da irmã de Hime ficou inquieta pela primeira vez.
Embora eu tenha sido esfaqueado por sentimentos e intenções pecaminosas, Hime ao meu lado estava igualmente desconfortável. Eu era simplesmente incapaz de dizer a verdade na frente dela.
"Ela não está aqui ... mas também vou procurar pistas sobre o paradeiro dela. Se eu encontrar alguma coisa, vou fazê-la entrar em contato com você.
' ''Muito obrigado.'''
O telefonema acabou aí.
''Suspiro...''
Eu gavUm grande suspiro e afundou no sofá. Eu me senti extremamente exausto. Debater com uma pessoa mais velha realmente sugou a energia de mim.
"Eita, obrigada."
Hime abraçou meu braço e olhou para o meu rosto.
"Minha irmã está com raiva?"
"Ela está com raiva ... mas também está extremamente preocupada. Ela está muito preocupada com você.
Mas então Hime sacudiu a cabeça intensamente.
'' Ela não está preocupada comigo. Em vez disso, ela está preocupada em arruinar o nome da família Akishino. Na cabeça da minha irmã, apenas o hotel é importante.
"Eu tive uma impressão diferente."
''Discordo. Para minha irmã, sou apenas um inconveniente. É por isso que eu saí.
Ela teimosamente se recusou a me ouvir.
Embora as palavras de sua irmã fossem muito unilaterais, Hime na verdade não era diferente.
Em outras palavras, eles colocam rótulos um no outro e culpam um ao outro com base nesses pontos. Independentemente disso, se isso continuasse, não haveria nenhuma resolução.
De qualquer forma, desde que eu prometi a irmã de Hime, eu realmente deveria procurar "pistas" do paradeiro de Hime.
Liguei para Chiwa e pedi que ela fosse até lá e depois expliquei a situação para os dois.
"Uau, essa é uma irmã assustadora".
Chiwa havia aparecido de pijama. Eu senti que ela era extremamente contundente.
"Desde que é o caso, Himecchi, você pode ficar em minha casa hoje à noite. Minha mãe pode ligar para sua irmã e, assim, não haverá problemas, certo?
No entanto, Hime sacudiu a cabeça.
"Eu quero dormir na casa de Eita. Isso não está certo? ’
''De jeito nenhum!''
A expressão de Chiwa subitamente se tornou muito assustadora.
Hime pareceu se esvaziar quando ela baixou a cabeça.
''Por quê? Passamos a noite juntos durante a nossa viagem ao clube.
"Isso e aquilo são totalmente diferentes! Como pode um menino e uma menina dormirem sozinhos sob o mesmo teto? Definitivamente não está bem! '
"Então ... que tal Chihuahua ficar aqui também?"
Hime puxou levemente as mangas de Chiwa.
'' T-Isso também não é bom! Nada de bom! Nada de bom!''
Chiwa se opôs extremamente intensamente, como se estivesse tentando se convencer.
'' Ei, Chiwa. Tem uma coisa que eu quero te perguntar.
'' Mesmo se o Ei-kun me perguntar que não está bem! Mesmo que haja três de nós ou o que for, embora eu não seja Ai, é simplesmente sem vergonha! '
'' Não isso, outra coisa. O que você acha de mangá e jogos?
"Eros são ruins!"
'' Podemos nos afastar desse tópico ?! ... eu tinha muito mangá quando estava no ensino fundamental, certo? Como você se sentiu quando olhou para mim? "
"Eu percebi que você deve ter gostado muito."
''Isso é tudo?''
"O que mais devo pensar?"
Chiwa olhou inexpressivamente. Como sempre, essa garota pensou muito simplesmente.
Se a irmã de Hime pensasse assim, seria ótimo. Mas assim que começar a pensar em influências positivas ou negativas, ficará presa e não conseguirá se libertar.
"Hey Ei-kun, quando você se formou no ensino médio, você não vendeu praticamente todos os seus mangás?"
Quando Hime ouviu isso, seus olhos se arregalaram.
'' Vendeu eles? Por quê?''
"Bem, se você me perguntar por que ..."
Se Chiwa tivesse me perguntado, eu teria respondido: "Eu não gosto mais deles". Mas, para ser sincera, não foi esse o caso. Eu poderia dizer que queria me despedir do meu eu chuunibyou, então eu abandonei as coisas que eu costumava amar para me tornar uma nova pessoa blá blá e então todos esses tipos de motivos incômodos começariam a inundar um após o outro.
Em suma, eu não deveria dizer coisas contraditórias sobre a questão com a irmã de Hime.
"Eu nunca jogaria fora os livros que mais amo. É por isso que não posso perdoar minha irmã por jogar as coisas de maneira tão leve.
''...Entendo.''
Eu só podia acenar com a cabeça.
De qualquer forma, parecia que a raiz desse argumento entre as irmãs era muito profunda.
Depois, Chiwa foi para casa e pediu à mãe que contatasse a irmã de Hime, que mal concordou em deixar Hime passar a noite no Harsuaki's. Normalmente, nesses tipos de situações, alguém conversava com os pais, mas parecia que eles estavam ocupados trabalhando no hotel.
Talvez a razão pela qual a irmã de Hime tenha sido tão rigorosa tenha sido porque ela estava tentandopara preencher a lacuna deixada por seus pais.
Se esse era o caso, ainda achava que ela poderia tentar entender melhor sua irmãzinha.
& diams;
Então o dia seguinte chegou.
No momento em que minha manhã estudando o ritmo passou, era hora de almoçar, mas depois a campainha tocou.
Abri a porta e uma Hime horripilante pulou para dentro.
"Eita, é ruim!"
''O que está errado?!''
Sua irmã mais velha cobrou ou algo assim?
"Há uma nova lenda inscrita de que o mundo criará lágrimas de cristal hoje."
"... Desculpe, você pode dizer isso com um pouco mais de clareza?"
"Um tomo oculto desceu a este mundo em um instante hoje."
"Diga isso de novo ~"
"Hoje é a data de lançamento do meu mangá favorito, então eu quero comprá-lo."
Este é o seu segundo dia consecutivo chegando ao meu lugar. Aprenda a se comportar melhor, Hime!
A livraria mais próxima daqui é a livraria WING. Vou desenhar um mapa para você agora mesmo.
Eu estava prestes a recuar para a minha casa, mas Hime pegou a bainha da minha camisa.
"Venha comigo, Eita?"
"Não, eu quero estudar."
''...Juntos?''
Diante de seus olhos marejados, olhando para mim, não pude recusar. Eu definitivamente a ouviria. Dito isto, aquele olhar era uma superpotência?
"Então, vamos sair para almoçar enquanto estamos nisso."
"A livraria de edição especial fica em frente à estação de trem, então eu quero ir para lá."
Havia um monte de restaurantes baratos perto da estação de trem, por isso era perfeitamente conveniente.
Arrumei minhas roupas simplesmente e saí de casa com Hime.
Foram apenas dez minutos de ônibus até a estação de trem, mas seguimos o pedido de Hime e caminhamos a pé. ｢Eu quero andar junto com Eita, está tudo bem?｣ Mais uma vez, eu fui totalmente derrotado por sua afeição. Eu sou tão popular que é risível.
Fingi ignorar os olhares ao nosso redor e disse:
"Então, como é chamado o nome desse mangá?"
"ARCANA DRAGONS (Dragões do Espírito Santo)"
"Dragão Sagrado"
ARCANA DRAGONS (｢Holy Dragon｣, para abreviar) foi um mangá de batalha de fantasia de universo alternativo serializado em uma certa revista shounen semanalmente conhecida. O trabalho é direcionado a otakus, que era definitivamente muito raro para revistas semanais. Há uma quantidade ridícula de personagens bishoujo e bishounen. Com o cenário rico e personagens abundantes, os fãs fizeram entusiasticamente muitos doujins. Eu estava realmente nesses tipos de trabalhos quando estava no ensino médio.
Eu não vou esconder nada, mas a configuração do 'Dragão Sagrado Cavaleiro da Aurora (Burning Fighting Fighter) is é totalmente plagiada de' Holy Dragon '... não, eu deveria dizer que foi um fator chave que me iluminou e me inspirou .
Hime também era fã de 'Holy Dragon'? Não admira que a pontuação de compatibilidade de nossos delírios fosse tão alta.
"Qual volume será lançado hoje?"
"O décimo segundo volume está saindo."
"Até onde eles chegaram? Eles ainda estão lutando contra o exército Wyvern?
"Eu só leio o tankōbon [8] então eu não sei. Mas esse arco provavelmente vai terminar neste volume.
Hime então olhou para mim com olhos incrédulos,
"Você não está lendo" Holy Dragon ", Eita?"
"Eu ainda estava seguindo no ano passado, mas agora não sou mais."
Hime de repente revelou uma expressão ferida.
''Por quê...? Não é mais interessante?
"Bem, não é por causa disso. Por alguma razão, não sinto mais vontade de ler mais.
Desde que meus pais desapareceram, eu gradualmente perdi o interesse no mundo dos mangás e animes.
Porque eu percebi que não importa o quanto eu fale sobre essas coisas imaginárias, não há como prevalecer sobre a dureza da realidade.
A única maneira de derrotar a realidade é através da própria realidade.
E, na minha situação, apenas o cultivo de realizações acadêmicas poderia abrir caminho para a faculdade de medicina.
Essa foi a única maneira de superar minhas circunstâncias desfavoráveis.
Quando eu disse à irmã de Hime: "Não despreze o mangá", eu realmente pensei assim para ser honesto, eu realmente era hipócrita.
''Espero que vocêtambém vou ler, Eita.
Hime falou enquanto segurava firmemente minha mão direita.
'' Porque eles atingiram um ponto extremamente climático agora. Espero que você dê uma olhada, porque é definitivamente interessante.
"Mhn ..."
Eu não sabia como responder e inadvertidamente meu olhar se afastou, mas então eu vi uma figura virando a esquina na encruzilhada à nossa frente.
Foi figura em movimento puxando uma bicicleta vermelha. Isso pareceu estranhamente familiar.
''Eh?!''
''Eh?!''
As exclamações simultâneas que demos foram idênticas.
"É você de novo ..."
"Isso é o que eu queria dizer, seu nojento otaku."
Natsukawa Mana
Ela era uma menina arrogante do ensino médio com duas tranças prateadas esvoaçantes. Ela também era irmãzinha de Masuzu.
'' Você está praticando andar de bicicleta novamente? Se for esse o caso, deixe-me ensinar-lhe.
'' Eu não preciso que você se intrometa no meu negócio! Eu monto perfeitamente bem agora! Eu estava cansada agora, então estou andando junto com ela.
Dei uma olhada embaixo da bainha de seu vestido vermelho e vi que seus joelhos estavam cobertos com um monte de bandaids. Se eu apontasse isso, ela ficaria furiosa, então seria melhor deixar isso sem dizer.
Hime imediatamente se escondeu atrás das minhas costas.
''Hã? Você não é o poeta daquela época?
'' ... ''
Hime não respondeu, e colocou os braços em volta de mim como um Konakijii [ 9] .
"Vamos, eu já me desculpei com essas coisas com o clube, certo?"
Um tempo atrás, Mana quebrou a reunião do nosso clube e rasgou o poema que Hime escreveu. Isso era o que ela estava se referindo.
"Eu não me importo mais com isso."
"Então você pode dizer alguma coisa."
''...Prazer em conhecê-lo.''
"Agora você diz isso ?!"
Hã
Eu sinto que não vejo Hime com tanto medo.
Parece que ela é capaz de falar normalmente conosco, mas ainda tem dificuldades de conversar com outras pessoas.
Só então eu tive um lampejo de intuição.
"Ei, Mana, você está livre daqui a pouco?"
"Em vez de dizer que sou livre ... é mais como se eu não tivesse planos."
Em outras palavras, ela estava livre. Ela realmente não era honesta em tudo.
'' Então você vai almoçar com a gente? Há algo que eu quero falar com você.
Mana deu uma olhada para Hime e depois falou.
"Se esse poeta está bem com isso, então eu realmente não me importo."
"Eita ...?"
Hime inclinou a cabeça perplexa.
"Hime, quero receber ideias desta garota para uma estratégia para lidar com sua irmã."
''O que você quer dizer?''
'Porque essa garota odeia otakus. Se perguntarmos por que ela os odeia, talvez encontremos uma maneira de persuadir sua irmã.
''...Compreendo.''
Ok, então está decidido então.
Eu trouxe os dois para uma lanchonete em frente à estação de trem.
Como ainda era cedo para o almoço, a loja estava vazia. Havia apenas um grupo de estudantes do ensino médio trabalhando em seu dever de casa de férias sentado na área de não-fumantes.
Eu peguei um pedaço de batata frita e comecei a descrever para Mana a situação atual
"Isso é tudo culpa da irmã!"
Ela espremeu o copo de papel com a bebida enquanto defendia vigorosamente sua postura.
"T-isso é inesperado ..."
''Hã? Por quê?''
'' Eu pensei que você diria algo como ｢Manga? Repugnante! É conveniente que tenha sido jogado fora! ’
Mana bufou com o nariz.
Sim, colecionar mangá é nojento, não há dúvida sobre isso. As revistas que vendem em lojas de conveniência são legais, mas mangás? É difícil acreditar que há pessoas que coletam isso. Eu não entendo isso.
"Tankōbon também não são bons ...?"
Não são os critérios dessa garota para um otaku muito duros? Assim, até mesmo Chiwa, que coleciona mangá sem parar, seria considerado um otaku.
No entanto, isso não significa que a irmã tenha o direito de simplesmente jogar as coisas de sua irmã para fora aleatoriamente. Essas são duas coisas totalmente diferentes! A irmã mais velha não pode forçar o little irmã para aceitar suas próprias opiniões! Então uma pessoa como essa irmã é realmente ...
'' Ok, eu entendi. Você pode se acalmar agora desde que eu entendi!
Eu rapidamente tentei parar Mana quando ela começou a se inclinar sobre a mesa.
''Eu acho que você está certo.''
Hime, que estava sentado silenciosamente ao lado, falou de repente.
"Minha irmã sempre acha que é melhor e mais inteligente, e frequentemente olha para mim. Ela sempre me trata como uma criança. Você não pode fazer isso, você não pode fazer isso, faça isso, faça isso. Ela sempre comanda os outros ao redor. Além disso, as pessoas sempre nos comparam. Quando conhecemos novas pessoas, elas sempre dizem: “A irmã mais velha deve ter uma irmãzinha muito extraordinária”. Eu sou apenas eu. Eu simplesmente nasci alguns anos depois, então não entendo porque tenho que sofrer esse tipo de tratamento. ”
Mana ficou impressionado quando confrontado com uma Hime que de repente se tornou eloquente com as palavras.
'' T-isso mesmo! De onde isso veio? Eu nunca esperei que você fosse uma pessoa tão faladora! '
Não sou uma pessoa qualquer. Meu nome é Hime.
'' OK Hime! Você também pode me chamar de Mana!
Os dois apertaram as mãos cobertas de gordura francesa. Parecia que os dois chegaram a uma conexão que eu simplesmente não entendia.
Woahhhh
Não me diga que todas as irmãzinhas têm muita pressão?
'' Bem, Mana, deixe-me perguntar de novo. Como você acha que devemos convencer a irmã de Hime a reconhecer seus interesses?
Mana tomou um gole de chá Oolong através de um canudo com um chiado.
'' A razão pela qual eu acho que ｢otaku é nojento!｣ É porque ｢eu não entendo como eles podem ser tão obcecados com certas coisas｣.
"Ah, eu vejo."
Eu pude entender esse tipo de sentimento.
"Então, a maneira mais fácil de fazer isso é fazer a irmã de Hime entender os encantos do mangá que Hime adora."
Hime expressou a cabeça em concordância e usava uma expressão muito séria.
"Eu também penso assim, mas a parte difícil é fazer isso."
''Isso é verdade. Mas e você vai à livraria juntos? Veja, não há lojas de especialidades otaku por aqui?
"Sim, estamos planejando ir para lá depois de um tempo."
De repente, o rosto de Hime se iluminou e ela agarrou a mão de Mana,
"Mana, vem com a gente?"
'' T-para qual livraria? Por que preciso ir a esse tipo de ninho otaku?
"Eu quero tratá-lo como um teste para quando eu trago minha irmã mais velha. Vamos? Vamos?''
Os olhos de cachorrinho que sofri anteriormente estavam agora dando um belo golpe em Mana.
Parece que também foi super eficaz em estudantes do se*o feminino.
"F-Fine ... eu tenho tempo de qualquer maneira."
Assim, ela conseguiu, depois de muita resistência, fazer Mana acenar com a cabeça.
Otaku antigo, eu.
Otaku atual, Hime.
Não-Otaku, Mana.
Embora fôssemos uma festa totalmente incompatível, eu ainda esperava por isso com um pouco de empolgação.
Lembrei-me então que nunca tive nenhum amigo otaku no ensino médio, então eu sempre entrava sorrateiramente nas livrarias por conta própria.
Esta foi a primeira vez que alguém veio comigo.
& diams;
O nome dessa livraria era ｢Manga Kingdom｣
Para resumir, ｢MangaDom｣.
Era um prédio de quatro andares a cinco minutos a pé da estação de trem, um pouco distante do centro da cidade. Isso é apenas trivial, mas é a maior livraria relacionada a mangá em toda a cidade de Hanenoyama. Mesmo sendo um dia de semana, ainda havia muitos clientes.
Quando entramos na loja, fomos recebidos por um jorro de ar frio. Então percebi que havia muitos outros estudantes como nós que estavam fazendo compras. Parecia mais lotado do que o habitual, talvez porque fosse a data de lançamento do primeiro de 'Holy Dragon'.
"Tudo bem, Hime, onde você quer começar?"
"É claro que precisamos começar do último andar."
Logo depois que ela disse isso, Hime começou a subir as escadas ao lado da entrada da loja.
Mana apressadamente interrompeu
'' Espere, por que não pegamos o elevador? Você vai fazer dieta? ’
"O elevador é muito lento e lotado."
Como Hime disse, não apenas o elevador para esta loja estava lento, mas também era usado pelos funcionários da loja para transportar mercadorias. É por isso que foi praticamenteinútil, a menos que fosse antes do meio-dia ou quase na hora de fechar a loja.
''Está bem. Eu não sou muito atlético, então vamos subir devagar.
'' Aahhh, tudo bem por mim ... eu sou bastante atlético, você vê? Eu estou na equipe de revezamento de pista para a minha escola! '
Um fogo competitivo parecia estar aceso dentro de Mana, e ela começou a subir os degraus com força depois de Hime. Eu segui atrás deles.
Entre o segundo e terceiro andares, Mana já estava ofegante.
"Ei, Hime, em que andar está o livro que você quer comprar?"
"Mangá é vendido no primeiro andar."
''Primeiro andar? Me dê um segundo ... O que você disse ?! Então, por que temos que subir escadas ?!
Esta foi uma pergunta perfeitamente razoável, mas ...
'Quando você vem para MangaDom, a primeira coisa que você precisa fazer é subir ao andar de cima, não importa o quê. Então, enquanto procura por novas mercadorias, você desce andares um a um. Isso é apenas o básico. Para os frequentadores de lojas, eles chamam isso de explorar a loja ｢Escalando a montanha｣.
Assim falou o Mestre Hime.
Não há necessidade de ter uma razão para escalar montanhas, porque há montanhas por toda parte. Isso é tudo.
'' O inferno para as montanhas otaku! Eu não me importo!
Mana disse isso enquanto ofegava e continuava subindo atrás de Hime. Mesmo que essa garota nunca tenha parado de reclamar, ela realmente seguiu até o final.
Embora nós fôssemos os únicos subindo as escadas, nós passamos por vários clientes que estavam descendo. Todos deram expressões de surpresa ao verem Hime e Mana, achando que era bem interessante. Isso porque Hime era uma beleza de pele pálida de cabelos negros, enquanto Mana era loiro e de olhos azuis. Eles eram basicamente sinônimos de belezas exóticas.
... Mas, quando viram meu rosto, seus rostos se distorciam como se dissessem: "Estranho?" Por favor, não faça isso. Nestas situações, não consigo manter a compostura. Eu vou chorar, ok?
Depois de um monte de experiências como essas, finalmente chegamos ao pico.
O quarto andar era todo tipo de mercadoria de anime comercializada para homens.
Quanto às mercadorias comercializadas para os homens, para ser franco, é moe.
Em um relance, você pode ver que são impressões de personagens de anime em flashcards, cofrinhos, cartazes, papel de carta e assim por diante, tudo empalhado em toda a loja. É um lugar que faz meus olhos brilharem sempre que eu venho.
Eu originalmente pensei que Mana iria gritar, nojento repugnante nojento, vá morrer, vá morra, vá morra! E comece a fazer um ataque. eu nunca pensei
'' Hmph? Na verdade, é como um festival de santuário.
Inesperadamente, ela realmente pareceu gostar.
"Como é um festival?"
"É como a atmosfera do estande de venda de máscaras ou da barraca de algodão doce".
''Mesmo?''
Eu vejo, agora que ela mencionou isso, eu acho que me senti da mesma maneira ...?
"Talvez eu possa usar barraca de vendas de máscaras e barracas de algodão doce como formas de falar sobre minha irmã."
Hime assentiu enquanto anotava notas.
Com certeza, Hime e eu não tínhamos esse tipo de ponto de vista. Do ponto de vista de um otaku, simplesmente se parece com ｢otaku merchandise｣.
"Ei, qual é o significado deste cartaz de banheiro?"
Mana apontou para um pôster feito sob medida de um bishoujo em uma posição bastante obscena.
"Cartazes de banheiro ... são pôsteres de banheiro."
Isso é tudo que eu poderia dizer.
''Huh por que? Otakus colocou cartazes em seus banheiros? Por quê?''
"Como eu saberia por quê ?!"
Se eu dissesse isso, ela definitivamente iria pular para a conclusão de que os otakus são nojentos.
Trouxemos o Mana com a expressão espantada e nos mudamos para o terceiro andar.
Este andar era principalmente doujinshi [10] trabalho. Eles não estavam divididos entre homens e mulheres. As obras exibidas foram todas as idades e classificadas por suas séries ... eu acho. Em princípio, era assim.
"Eu sinto que estes são um pouco diferentes dos livros convencionais?"
Mana pegou um doujin com uma bela bishounen na capa e inclinou a cabeça em incompreensão.
Este livro é tão fino que é uma loucura e a impressão é diferente. Eu nunca vi um livro como este em uma livraria antes.
Hime pegou o mesmo livro e disse:
'' Este é um doujinshi.Em outras palavras, um trabalho criado por fãs.
"Trabalho criado por fãs?"
"Basicamente, quando um fã realmente gosta de conteúdo de mangá ou anime, e faz uma publicação por conta própria."
"Um amador desenhou isso?"
"Às vezes, um verdadeiro artista profissional desenha um, e há até alguns artistas doujinshi que são melhores que profissionais."
''Uau...''
Quanto da explicação de Hime Mana entendeu? Ela olhou atentamente para a capa e acenou com a cabeça repetidamente.
"Eu vou comprar isso."
''Hã?!''
Eu gritei sem querer e as garotas ao meu redor ficaram olhando.
Eu abaixei minha voz e falei.
''Você está falando sério? Você conhece o anime original de onde vem?
''Hã ? Eu não sei, mas essa arte é seriamente linda, né? Eu raramente venho aqui, então seria estúpido se eu saísse sem nada.
''Mas...''
Eu realmente achei que seria melhor se ela não o fizesse.
Porque o nome desse doujinshi foi ｢Calça Pesadamente De Minha Espada Sagrada!｣ ...
Eu estava suando da cabeça aos pés, mas os olhos de Hime brilhavam e me ignoravam.
"Eu também tenho livros desse círculo. Mana tem bom gosto.
''Certo? Certo? Quer me elogiar mais? ’
Eles pareciam tão felizes, eu não disse mais nada.
Esperamos que Mana pagasse no caixa e depois descemos para o segundo andar.
Havia romances de luz, revistas de anime, guias e assim por diante neste andar.
"Por que esse mangá é do tamanho de um bunko [11] ? Normalmente eles não são muito maiores?
'' Isso não é um mangá. É um romance de luz.
''Romance leve?''
'' Light novel, como um romance muito fácil de ler e cheio de ilustrações. ''
"Ugh ... que chato."
''Estou dizendo a você...''
Essa garota rejeitou com sua primeira impressão. Ela definitivamente vai ser odiada na escola. Por que eu não escrevo um romance sobre a Pequena Irmã da Minha Namorada Tem Muito Poucos Amigos?
"Mas isso é muito espesso."
Mana pegou um livro extremamente grosso.
Ela casualmente folheou e falou.
"Ah, mas porque há muito mais linhas simples e espaço em branco, parece bastante diferente do seu romance convencional."
Hime, de repente, cutucou a cabeça ao nosso lado, falou:
"Com romances leves, há praticamente tudo. Há magros e grossos, chatos e fascinantes, infantis e adultos. Tudo é bem-vindo, então é isso que é lindo nisso.
"Hmph é como um baú de brinquedos."
"Baú de brinquedos ...!"
Hime pareceu se inspirar novamente e começou a rabiscar anotações.
Eu pensei que seria assim desde o início. Parece que as opiniões de Mana realmente foram úteis para Hime.
No final, descemos ao primeiro andar e fomos comprar a edição limitada de Hime, Holy Dragon.
Outros convidados que vieram da mesma maneira para obter 'Holy Dragon' foram alinhados em uma fila longa e sinuosa.
Quando vi a expressão de Hime quando ela notou a montanha de edições limitadas empilhadas em frente à caixa registradora, eu queria tirar meu telefone e tirar uma foto (mas a loja proibiu as fotografias, então eu só podia desistir).
Seus olhos estavam brilhando como estrelas no céu noturno e muito felizes quando ela finalmente recebeu.
Enquanto ela fazia fila para pagar, ela ficou muito feliz olhando para a capa.
O tempo que passamos esperando por ela não foi nada doloroso.
"Agora que penso nisso ..."
Desde aquele verão da oitava série, faz um ano desde que eu vim para cá. Este lugar realmente não mudou nada.
Eu me senti um pouco feliz.
Eu já tinha lavado minhas mãos dos meus dias otakus, mas vendo meu 'Velho Esconderijo' tão animado como sempre, isso realmente me fez feliz.
Se eu viesse sozinho, não teria como ter esse tipo de sentimento.
Este lugar estava transbordando de lembranças dolorosas dos meus dias chuunibyou. Se eu tivesse vindo sozinho, talvez doesse tanto que eu rolaria pelo chão.
Desde que cheguei aqui junto com Hime e Mana, senti que me tornei realmente revigorado
''Obrigado.''
''Hã? Você disse alguma coisa?
Mana, quemcomo atualmente folheando uma revista shoujo mangá inclinou a cabeça dela.
Só então, Hime terminou de pagar e voltou.
''Nao e nada.''
Com Hime usando um sorriso radiante e Mana carregando uma cara séria, nós deixamos a livraria juntos e depois.
"Então você estava aqui."
A bolsa que continha ｢Dragão Sagrado｣ escorregou das mãos de Hime.
Uma mulher saiu de uma van branca ao lado da estrada, olhando para Hime.
Ela estava vestindo um terno azul-marinho bem arrumado e seu cabelo preto estava enrolado atrás dela. Ela não era apenas um bishoujo, mas um bishoujo muito capaz. Embora ela estivesse vestindo uma roupa como uma estudante universitária fazendo entrevistas de emprego, sua aura estava cheia de estilo de uma mulher de elite experiente.
''Irmã...''
Sem sequer ouvir o murmúrio atordoado de Hime, soube imediatamente que era a irmã de Hime, Yuuhana. Seu cabelo brilhava como pérolas negras. Os dois irmãos eram exatamente os mesmos. Era uma visão tão rara ver duas garotas com cabelos tão bonitos no mesmo lugar.
... Ei, essa van tem claramente as palavras ｢Akishino Hotel｣ escritas nela.
"Você escreveu hoje foi o｢ Premier Sale ｣, então imaginei que você definitivamente estaria aqui. Tinha claramente algo a ver com manga. ’
Eu nunca esperei que ela fosse capaz de nos encontrar neste tipo de lugar.
Mas, foi inteiramente culpa de Hime por esquecer de trazer seu celular que poderia dar a alguém sua informação pessoal ...
"Você olhou para minha agenda?"
Os joelhos de Hime tremiam sem parar.
Seus olhos estavam marejados e sua expressão era uma mistura de medo e raiva.
''Bem, claro. Você foi o único que fugiu de casa.
"Mesmo assim, como você pode parecer assim ..."
"Antes de você ter o direito de defender sua privacidade, você precisará ser capaz de assumir adequadamente sua responsabilidade."
Com uma expressão fria, ela falou palavras frias.
Mesmo se ela fosse linda, ela era inacessível.
Uma aura gelada parecida com uma nevasca permeava todos os lugares. Os clientes que saíram do “MangaDom” também pareciam curiosos e deram uma olhada, mas imediatamente desviou os olhos e se afastaram apressadamente.
'' Himeka, por que você não foi para o lugar do seu tio? Você sabe que, como mulher da família Akishino, toda garota precisa passar por treinamento para refinar o decoro e a etiqueta.
"Eu não quero fazer isso."
Hime disse suavemente, mas claramente.
"Salve essas palavras para depois de crescer. Quando essa hora chegar, você pode fazer o que quiser. Mas desde que mamãe e papai nos criaram, temos o dever, como filhos da casa de Akishino, de aprender a trabalhar em um hotel. É uma tradição que você deve respeitar. Sua avó, mãe e eu fomos todos criados dessa maneira. Por que você é o único que quer ser preguiçoso?
"Eu não estou sendo preguiçoso."
'' Você está sendo preguiçoso. Tudo que você faz durante as férias é ler mangá. É inútil.
"Não é inútil!"
Uh ...
Eles nunca iriam se reconciliar assim.
Eu também entendo o desconforto de Hime. Ser obrigada a trabalhar em casa, porque era uma regra, somada à obtenção do seu mangá favorito "sem sentido", claro que ela ficaria zangada.
Por outro lado, achei que Yuuhana-san estava errado? Não, eu não penso assim.
Foi muito justo dizer que você deve ouvir seus pais enquanto eles estão levantando você em sua casa.
No entanto, isso não tinha nada a ver com o fato de o mangá ser ou não inútil.
Independentemente disso, agora não era a atmosfera para tentar fazê-la entender Hime. Com tanta obstinação quanto Yuuhana-san, ela não teria nenhuma impressão, mesmo que a trouxéssemos para “MangaDom”.
Mas
"Espere um minuto, minha senhora!"
A pessoa que andou com um sorriso destemido foi Natsukawa Mana.
Ela cruzou os braços, relaxou os ombros e falou da maneira rude de sempre.
'' Eu estava te ouvindo mais cedo, e sobre o que você estava falando? Essa porcaria sobre obrigações e tradição? Não está na moda hoje em dia. Você é meio antiquado, não é?
"Suas palavras não têm modos."
Yuuhana-san ficou completamente indiferente, e ela comentou friamente.
Não sei quem você é, mas não é assim que você deve tratar os mais velhos. Isso me faz questionar seus pais que criaram você.
"Hmph, você se atreve?"
F de ManaUm sorriso sem orelhas nunca desmoronou.
Mesmo que seu oponente fosse um estudante universitário, ela tinha muita confiança. Eu acho que isso significa que ela tinha certeza que ela poderia ganhar?
"Embora eu não tenha ideia sobre a sua situação familiar, mas você pode realmente forçar essa garota a fazer as coisas que ela diz que odeia?"
'' Você não estava me ouvindo? Desde que ela foi alimentada e cuidada por seus pais, ela é obrigada a ouvir seus pais. Isso é tudo.''
'' ... Uuuuhhhh. ''
''Hã?''
Huuuuh
Espere um minuto.
Você já foi derrotado ?! Natsukawa Mana-chan?
"Ei, não importa o que você diga, vai ser assim?"
Eu sussurrei baixinho para ela, mas Mana respondeu com vergonha: "Eu-eu sei!"
Ela pegou o ｢Santo Dragão｣ que Hime tinha caído e falou.
Você disse que o mangá era inútil antes, certo? Como você pode fazer julgamentos em preto e branco sem nem mesmo olhar para ele mesmo !? ’
''Hã?''
O que houve com essa garota? De repente, ela está discutindo em nome do mangá? Ela não estava dizendo nojenta digestão repugnante sem parar até agora?
... Não, você poderia considerar isso superficialmente. Na verdade, ela só queria proteger Hime.
Ela realmente era uma boa pessoa, em geral falando.
''Aqui! Veja isso! Este é um doujinshi que Hime recomendou para mim! ’
Mana pegou o doujinshi que comprou mais cedo e apontou a capa para Yuuhana-san. Embora eu tenha reagido um pouco estranhamente, decidi não falar.
"Esta capa não é bonita? Se um amador consegue desenhar isso bem, é incrível, não é? Olha, essa rosa e cadeado é realmente viva, certo? Você pode desenhar algo assim? Eu definitivamente não posso. Se outras pessoas podem fazer coisas que você não pode, não acho estranho pensar que é incrível ou admirável.
As palavras que Mana falou eram uma resposta muito pouco convencional, mas honesta.
"Você pode me emprestar?"
"Por favor, pegue"
Mana passou sobre o doujinshi conforme o pedido de Yuuhana-san.
Espere, isso é ruim! Antes que eu tivesse a chance de pará-la, Yuuhana-san começou a folhear as páginas de "Calça Pesadamente da Minha Espada Sagrada".
Suas sobrancelhas lindamente em forma se contraíram.
''Entendo. Eu definitivamente não posso. Não há como desenhar algo assim.
''Certo?''
Yuuhana abriu o livro e mostrou as páginas para o feliz e sorridente Mana.
Naquela página havia ... uhhh, homens completamente nus tocando um ao outro, usando espadas santas resistentes para trocarem uns com os outros de um lado para o outro ... hum, isso ... isso fez você se perguntar como é que não tinha mais 18 anos etiqueta de classificação [12]
'' Hyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa! ’’
Um grito que não combinava com a beleza de um cabelo loiro de olhos azuis veio da boca de Mana.
'' W-W-W-W-W-W-W-O que é isso ?! Por que é macho no homem? Ei, espere um segundo! Wha? O que ?!
Todo o rosto de Mana estava vermelho e sua boca estava aberta. Eu não tinha ideia do que deveria dizer a ela.
'' H-Hyi-Hyaiaaa! Não pode ser b-b-be! Aggghghhhhhhh! Por que isso está indo nessa direção? Nãoooooooooooooooooooooooooooooooooo! ’
Yuuhana olhou para a garota da oitava série e deu um suspiro profundo.
"Presumi que essa garota fosse amiga de Himeka, mas nunca esperei que ela fosse uma garota tão triste."
Só então.
Hime, que teve a cabeça abaixada o tempo todo, de repente levantou a cabeça.
"Mana não é ruim."
Ela estendeu as mãos como se quisesse proteger seu amigo pálido e estupefato.
'' O que não é ruim? Como ela não é ruim? Você pode dar alguma evidência e explicar? '
"Ela queria me proteger, então ela não é ruim!"
Lágrimas saíram dos olhos de Hime, e ela olhou para a irmã que era mais alta que ela por uma cabeça.
"Nada de bom sairá disso se você ficar com um amigo que é uma influência tão ruim."
"Se você me desprezar, não me importo. Eu sei que eu corri impotente para longe de casa e dependi da força dos outros, eu sei que eu usei a mesada que recebi de casay manga e é hipócrita. B-mas ...
Hime gritou o mais alto que pôde,
"Não se atreva a olhar para os meus queridos amigos!"
A expressão de Yuuhana-san vacilou pela primeira vez.
Ela provavelmente percebeu que deve ter falado demais, com base na expressão de Hime.
Nesse ponto, não consegui ficar mais quieta, então falei.
"Ei, posso dizer alguma coisa?"
''Hã? Quem é Você?''
''Eh?''
Eu estava aqui o tempo todo
Ela nem percebeu minha presença?
'... Eu sou Kidou Eita.'
'' Oh, você é o cara com quem falei no telefone ontem. O que é isso?''
Eu me levantei e falei.
"Eu costumava gostar de mangá no passado, e eu tinha delírios como Himeka-san. Agora, no entanto, eu não estou mais interessada nisso. Até vendi meus livros para a livraria usada.
''Mesmo? Então você se arrumou para melhor?
''Definitivamente não.''
Eu resolutamente balancei a cabeça.
Embora eu definitivamente ache que meu passado foi realmente estúpido, nunca considerei abandoná-lo. Isso porque esse era um dos meus eus antigos, e por causa disso eu sou capaz de ser quem eu sou agora. É como eu me sinto. Não importa o que, ainda sou eu.
Haverá um dia em que Hime acordará de seus delírios e esse dia se aproximará.
Isso porque eventualmente há aquele dia inevitável que você tem que encarar a realidade.
Quando chegar o dia, quando você rejeitar esse passado para aceitá-lo com calma, mas ainda assim conseguir avançar, você precisa ter um coração mais forte do que todo mundo.
"Porque na minha opinião, você precisa ser capaz de aceitar os seus eus embaraçosos para realmente crescer."
sim! Eu acho que eu mesmo disse isso lindamente!
Isso foi o que eu pensei.
Do outro lado do vapor quente que se erguia da estrada de asfalto, havia a silhueta fraca de uma certa garota parada na calçada.
Aquela garota estava sorrindo.
Há quanto tempo ela estava ali? Neste dia quente de verão, ela nem sequer teve uma gota de suor. Seus cabelos prateados tremulavam como uma árvore na brisa.
Aquela garota tinha um caderno nas mãos.
Ela lentamente começou a abrir as páginas.
Eu finalmente percebi o que ela estava prestes a fazer,
''Ei! O que você está fazendo !?''
Basicamente prestes a vomitar sangue do meu grito, comecei a atacar aquela garota!
Naquela fração de segundo, quando eu estava apenas, apenas a um dedo de distância de tocar aquele noteboooooooooooooook!
｢NASCEU PARA SER｢ Podre ｣｣
Depois de ser revistado nos portões da escola e ser pego por Sasahara-san, eu lecionei severamente na sala dos professores. Morte!
Esta foi a terceira vez que este mês fui lecionado por trazer fogos de artifício para a escola. Morte.
Eu sou podre e não posso deixar de procurar adrenalina, então isso é terrível. Morte.
Ninguém mais pode me entender? (Morte...)
Isso dói como merda. E eu estou até lutando em nome de todos os outros. É realmente a morte.
Mesmo assim, hoje eu vou matar 《ㄇ ㄧ ˋ ㄕ ㄚ》! [13]
Afinal, eu sou o único que pode resistir ao terrorista ｢Profeta (Michael)｣.
Se eu escondê-lo temporariamente minhas meias amanhã, o que você vai fazer?
Para esta batalha interminável e perpétua entre luz e escuridão, vamos beber um brinde (PROSIT)!
Morte!
'' Nãooooooooooooooooooooooooooooo! Eu não posso suportar! É impossibbbleeeeeeeeeeee! '
Eu rolei por todo o chão apesar do asfalto quente escaldante. A garota que estava lendo em voz alta no caderno Natsukawa Masuzu aproximou-se com um largo sorriso esticado no rosto.
'' É um prazer conhecê-lo, irmã de Akishino-san. Meu nome é Natsukawa Masuzu, a atual presidente do clube, ｢Sociedade para Trazer sua Própria Donzela｣, da qual sua irmã é afiliada.
Os desenvolvimentos repentinos deixaram Yuuhana-san com os olhos arregalados, mas ela se recompôs.
''É um prazer conhecer você também. Obrigado por cuidar de Himeka durante as atividades do clube. ’
"Não, devemos agradecer a Himeka por sua ajuda."
"Himeka?"
Masuzu gentilmente abraçou o ombro de Hime por trás de her, mesmo que Hime estivesse em transe o tempo todo.
Se não fosse por Himeka-san, nosso clube nunca teria sido estabelecido. Mesmo se ela é uma otaku ou cheia de ilusões, Akishino Himeka, junto com todos os outros, é um membro absolutamente indispensável do nosso clube.
''...Entendo.''
Yuuhana-san acenou com a cabeça ligeiramente.
"Eu retiro todas as coisas ruins que eu disse sobre todos vocês. Parece que Himeka tem muitos bons amigos no ensino médio.
''Claro.''
Yuuhana-san, você realmente entendeu o que Masuzu estava dizendo?
Isso não foi muito diferente do que eu disse antes
Mas Masuzu, Hime e Yuuhana-san não estavam prestando atenção em mim.
"Himeka, os jogos e mangás que eu disse que joguei fora eles estão no armazém."
''...Mesmo?''
"Eu dei as chaves para a mãe. Quanto ao trabalho para o hotel, podemos discutir isso mais tarde. "
Hime assentiu com a cabeça.
Yuuhana-san sentou-se no banco do motorista da van.
Depois de abrir a janela, ela entregou uma bolsa a Hime.
'' Esta é uma mudança de roupa para hoje. Você só trouxe um par com você, certo?
''...Obrigado.''
Hime expressou sua gratidão em voz baixa.
"Vou pegar o último trem para Tóquio hoje à noite, então por que você não volta para casa amanhã, Hime? Não faça mamãe e papai preocupados demais.
A van se afastou lentamente e desapareceu do outro lado do cruzamento.
... então basicamente foi resolvido?
"Hey, por que você está aqui?"
Quando eu disse isso, Masuzu olhou para mim com uma expressão assustadora.
"Você nunca entrou em contato comigo, então vim procurá-lo".
''Hã?''
"As férias de verão estão quase no fim, e você realmente ignorou sua namorada e foi a um encontro com sua ex-namorada. Eu definitivamente vou forçá-lo a compensar um dia desses."
Ela deixou cair suas palavras assustadoras e saiu logo depois.
Enquanto ela estava saindo, ela não esqueceu de apertar a testa de Mana que estava sentada no chão com o dedo.
"Você ainda é o mesmo de sempre, sua garota teimosa."
No final, minha ｢namorada｣ roubou todo o crédito.
Apesar disso, minha ex-namorada andou para o lado de Mana estupefato depois que ela foi sacudida na testa.
"Mana, obrigada."
Ela abraçou Mana com força.
Bem
Desde que Hime fez um novo amigo, um dia de férias de verão como este não era tão ruim assim.
& diams;
Oito horas da noite.
Depois que eu limpei o jantar e comecei a máquina de lavar, eu estava recitando as datas da era da história japonesa quando a campainha tocou.
Esta foi a segunda vez hoje que Hime fez uma visita. Ela não ficaria na casa do Harusaki?
"Eita, olhe para isso!"
Ofegante, Hime me passou um livro de fotos.
Estava imundo em todo lugar. A tampa da frente estava arranhada e o canto de trás tinha vestígios de ser dobrado, ficou claro que este livro de imagens tinha anos de idade.
O título era
"Alice no País das Maravilhas, né?"
Somente a partir da leitura em voz alta, este livro foi o segundo livro mais famoso do mundo depois da Bíblia Sagrada.
A história descreve uma jovem garota chamada Alice que perseguiu um coelho em um buraco e entrou em um mundo insondável. Se eu pensasse sobre isso com cuidado, você poderia considerá-lo o pai de todas as "Histórias do Universo Alternativo".
'' Este livro de fotos foi o primeiro livro que eu sempre fui fascinado. Quando eu estava no jardim de infância, minha irmã lia repetidamente para mim muitas vezes porque minha mãe e meu pai estavam sempre ocupados com o trabalho no hotel. É por isso que minha irmã sempre lê histórias para mim. ’
Hime abraçou o livro de fotos com força no peito e falou com os olhos marejados.
''Eu esqueci totalmente. Eu esqueci a razão pela qual eu comecei a gostar de mangá e anime. Eu realmente esqueci que minha irmã é a única razão pela qual eu sou quem eu sou agora.
Lágrimas transparentes escorriam pelas bochechas brancas e peroladas de Hime.
"... este livro de imagens, por quê?"
"Estava no fundo da bolsa que minha irmã me deu."
Então Yuuhana-san encontrou este livro de fotos quando ela estava movendo todo o mangá de Hime para o armazém.
Ela sentiu que todos os outros livros eram "sem sentido" e os jogou fora,mas apenas este livro foi diferente.
Porque aos olhos das irmãs Akishino, esta era uma história especial.
'' Ei, Hime. Você está realmente bem em não ver sua irmã fora?
Eu olhei para o relógio na parede.
Eram 8:32 da noite.
Se bem me lembro, o último trem expresso especial ｢Hanewa｣ para Tóquio saiu por volta das nove horas da noite.
"Se for agora, dificilmente conseguiremos sobreviver."
Hime olhou para mim com os olhos arregalados.
''Eu quero ir!''
Ok, então está decidido.
Peguei minha carteira que havia deixado na mesa, peguei a mão de Hime e saí correndo da casa depois de trancar a porta. Eu nem desliguei as luzes, mas comparado com os custos de eletricidade, o tempo era mais precioso agora.
A essa hora, os ônibus circulavam a cada meia hora. Para ser honesto, não havia como fazer isso.
Nossa única escolha era correr para a estrada principal e sinalizar um táxi.
Nós atravessamos a área residencial e corremos por um beco. Chegamos à estrada principal em um tempo menor do que o necessário para chegar à escola, mas por causa da hora, não conseguimos encontrar táxis. Não havia muitos carros na estrada em primeiro lugar. Droga! Esta é exatamente a razão pela qual eu odeio o campo!
Enquanto Hime e eu nos atrapalhamos em torno do semáforo perguntando: O que devemos fazer ?! O que devemos fazer ?! ｣, um carro preto de alta classe parou de repente diante de nossos olhos.
A janela ao lado do banco do passageiro se abriu
"Ei, eu encontrei dois idiotas!"
Uma menina com cabelo prateado e tranças espreitou pela janela, e a luz verde do semáforo refletiu-se em seu rosto.
Foi Mana. Ela, por sorte, apareceu em um momento incrivelmente bom.
"Por acaso você estava ouvindo a conversa hoje cedo?"
Mana piscou para nós como se fosse óbvio.
"Se Hime não mandá-la embora, ela não poderá fazer o HAPPY END, certo?" Tudo seria desperdiçado, certo? Então, apresse-se e entre no carro. Se não dirigirmos rapidamente, não conseguiremos! '
A interminável conversa de Mana foi interrompida porque Hime abraçou seu pescoço.
Com olhos vermelhos, Hime gritou:
'' Mana, eu te amo mais! Minha amiga!''
'S-Claro, apenas apresse-se e entre no carro. Eu estou morrendo de calor, então deixe ir e entre no carro, seu idiota! ’
Recebemos a gentileza do tsundere e entramos no carro.
O guarda-costas careca vestido de preto que uma vez representou uma briga comigo sentou-se no banco do motorista. Ele ainda tinha essa atitude intimidadora, então me fez querer me enrolar por instinto. Eu lembrei que o nome dele era ... Yasuoka.
Yasuoka-san segurou o volante e falou baixinho comigo
"Muito tempo sem ver, menino do ensino médio."
'' Y-Sim. Há quanto tempo.''
"Seus ferimentos, eles ainda machucam?"
"T-Eles estão bem agora."
Embora eu tenha me espancado muito mal, não recebi nenhuma cicatriz por algum milagre. É provavelmente porque ele meticulosamente usou uma técnica para minimizar lesões enquanto ele lutava comigo.
"Eu estarei acelerando, por isso, se entrarmos em colapso e você tiver cicatrizes, por favor, me perdoe."
Quando ele disse essas palavras perigosas, o carro acelerou rapidamente.
Eu dei um tapinha nas costas de Hime quando ela me abraçou com um rosto pálido, eu mesmo apavorado até a morte. O cenário do lado de fora da janela passou. Eu não conseguia nem dizer em que rua estávamos acelerando.
''Não se preocupe. Mesmo que ele tenha dito isso, Yasuoka definitivamente não nos levará a um acidente de carro.
Mana disse isso do banco do passageiro, mas eu realmente não podia acreditar nela!
Logo depois que pensei que morreríamos cerca de três vezes, o carro de repente começou a desacelerar.
O cenário voltou ao foco e reconheci um telhado vermelho familiar. Era a estação de trem de Hanenoyama.
Olhei para o relógio e eram 19h58.
"O último trem, Hanewa, sai às 21:03, então se apresse!"
Praticamente empurrado para fora do carro por Mana, Hime e eu descemos do carro.
"Eu vou mandar vocês para cá. Você está por conta própria para a viagem de retorno.
"Eu realmente não posso te agradecer o suficiente, Mana! Mesmo com Yasuoka-san!
Demos nossos agradecimentos imediatamente depois que saímos.
Mana abriu a janela e enfiou a cabeça para fora.
"Ah, certo, há mais uma coisa que não posso esquecer."
Ela pegou um doujinshi, abriu-o para mim e gritou:
'' Otaku! Mesmo! Estamos! Repugnante !''
...Honestamente!
Vamos falar sobre o grito de ódio de gelar o sangue de Mana mais tarde. Nós começamos a correr em direção à estação de trem. Com a troca de reserva que preparamos no carro, jogamos na máquina de venda de bilhetes e compramos um passe de plataforma. Como um maratonista pegando uma bebida, pegamos nossos bilhetes do atendente da estação e passamos pelo posto de controle em direção à plataforma número 8, onde ficava o trem Hanewa.
Conseguimos!
Na plataforma solitária, a iluminação da estação mostrada em uma garota de cabelos negros que estava em silêncio com a cabeça abaixada. Sem dúvida, foi Akishino Yuuhana-san.
"W-Por que você está aqui?"
Quando Yuuhana-san nos viu, ficou surpresa.
Ofegante, empurrei Hime, que estava igualmente sem fôlego.
'' Vá Hime. Tem algo que você tem a dizer, não tem?
Hime assentiu, enxugou o suor da testa e ficou na frente da irmã.
Ao contrário de hoje cedo, a cabeça dela não foi abaixada.
Hime endireitou as costas e se mostrou diretamente para sua irmã.
"Onee-chan, há algo que eu quero te dizer."
''...O que é isso?''
Com as bochechas coradas, Hime deu um lindo sorriso e fez uma proclamação muito alta,
"Há alguém de quem eu gosto!"
... Ehhhhhh !?
É tudo o que ela queria dizer? Hime?
Ela particularmente veio para ver alguém fora, então por que ela está fazendo uma declaração tão apaixonada ?!
Olha, até Yuuhana-san está chocado
''Mesmo? Isso é ótimo.''
Huh, espera? Ela está realmente sorrindo?
Seu sorriso era como se ela abençoasse o amor de sua irmãzinha. Ela brilhava enquanto florescia.
"Mas eu tenho muitos rivais."
'' Isso não é grande coisa, Himeka. Assim como eu, você é muito bonita ... você precisa dar o seu melhor.
'' Mmn. ’
Enquanto o trem entrava rapidamente na plataforma, as duas irmãs se abraçaram fortemente.
Bem, então, Kidou-kun. Eu deixo minha irmã para você.
"Ah, hum ..."
Pouco antes de ela entrar no trem, seus lábios se aproximaram silenciosamente do meu ouvido.
"Inesperadamente, minha irmãzinha tem um grande peito. Você já se aproveitou disso? ’
''Eu não sei!''
Hummm, na verdade eu sabia! Mas mesmo assim eu precisava fingir que não!
Com meu rosto completamente vermelho, os sinos do trem que partia tocavam.
Com os pesados anéis retumbantes, o trem começou a se mover lentamente.
"Eita, o que minha irmã disse para você?"
"Ela não disse nada ..."
"Você é malvado. Me abrace?''
"Não, eu não quero te abraçar!"
Enquanto Hime abraçou meu braço direito, tentei desviar minha atenção dele. Por favor, não preste atenção que essa coisa muito suave lá. Então pensei em alguma coisa.
"Ah ... quando o próximo semestre letivo começar, tudo ficará bem."
Eu murmurei baixinho quando minha ex-namorada chamou sua cabeça de incompreensão.
"Além disso, você pode me emprestar o mais novo volume de 'Holy Dragon'? '
Notas e referências do tradutor [ editar ]
- Jump up↑ Janela francesa : Uma janela de altura do chão ao teto.
- Ir para cima↑ Outra definição desde que eu sou totalmente sem noção sobre moda. UMA Saco de Boston é uma mala de viagem ou bolsa de utilidade geral que é oblonga na parte inferior e é cônica ou dobrada em cada extremidade em direção a uma abertura superior mantida unida por duas alças.
- Ir para cima↑ É uma referência ao mangá: http://en.wikipedia.org/wiki/Drifters_(manga )
- Ir para cima↑ Em japonês, "Run Away" é "ぃ ぇ で". O Romanji para isso é o som ", eu - e - de".
- Jump up↑ Isso é falado em linguagem formal (Hime o abrevia muito, mas ainda é uma expressão formal vaga). Eita começa a retribuir na frase seguinte, mas ...
- Jump up↑ Referência a Super Robot Wars: http://en.wikipedia.org/wiki/Super_Robot_Wars
- Jump up↑ Riajuu : O oposto de um otaku.
- Jump up↑ Tankōbon : Manga coletado em volumes. Hime significa que ela não segue os lançamentos semanais, e ela só lê o tankoubon.
- Jump up↑ Konakijii : Um youkai que tem o corpo de uma criança chorando, mas o rosto de um homem velho. Se você pegar, vai te estrangular até a morte.
- Ir para cima↑ http://en.wikipedia.org/wiki/D%C5%8Djinshi
- Ir para cima↑ O formato de impressão de romances leves é bunkoban, que é menor do que seus livros típicos.
- Saltar para cima↑ Em homenagem a m-chan (Facebook de Baka-Tsuki)! Você pode corrigir o '' shtick '' sempre que quiser. Na verdade, é apenas "esfaqueamento", mas a nuvem está brincando. O trocadilho universal está definitivamente lá XD * teeheeee ~ *
- Jump up↑ Eu acho que precisarei de muita ajuda trabalhando nesta seção chuu2. É difícil, e acho que estou perdendo coisas dos chineses. Quero dizer, os tradutores chineses nem se incomodaram em traduzir uma parte ... De qualquer forma, por favor, consulte os fóruns para isso. ol>
Advertisement