Ore No Kanojo To Osananajimi Ga Shuraba Sugiru - Volume 6.5 - Chapter 3
Advertisement
Capítulo 3: Clube Drastic Jien-otsu [ editar ]
Os meninos têm dificuldade em resistir aos presentes "feitos em casa"
Quando ouvi uma das meninas da minha turma (não minha colega de classe, porque não tenho "amigos") dizer isso, eu não pude acreditar nos meus ouvidos.
Por presentes feitos em casa, certamente eles queriam dizer "explosivos".
De manhã cedo, eles esconderam delicadamente um explosivo plástico, que eles mesmos fizeram, no armário de sapatos do namorado. E então eles explodiram junto com a porta para expressar seus sentimentos em brasa, esse era um conceito muito assustador. Mas suponho que isso é o que é surpreendente sobre os cérebros apaixonados. Eles podem realizar coisas que eu sou incapaz de fazer. Isso realmente me enche de admiração e saudade.
Um tempo atrás eu contei essa história para Eita-kun e fui suado com seu suor frio em resposta.
'' Como diabos você conseguiu fazer uma associação entre presentes caseiros e explosivos ?! Isso é louco!''
É assim mesmo?
Eu não acho que isso foi estranho de uma coisa no começo. Afinal de contas, eles não costumam dizer coisas como "amor explosivo" ou "seu amor é furioso e ardente"? Uma bomba insignificante não é muito em comparação. Eu também ouvi dizer que os explosivos plásticos são meio doces.
De qualquer forma, vamos falar sobre isso outro dia.
"Aaaaaaaah!"
Harusaki Chiwa, de coração partido, ajoelhou-se no asfalto depois que seus biscoitos artesanais foram pisoteados. É por isso que eu disse que você precisa fazer uma bomba, então você pode dizer à pessoa que pisou nela "Idiota, você se apaixonou por isso!"
'' Huhhh? Chiwa-san, o que há de errado?
A pessoa que pisou nos biscoitos, Misora Miharu, parecia não ter percebido o que ela fez. Ela está torcendo o pé com a sola ainda no chão de propósito, ou ela é apenas uma cabeça de ar?
Misora-san pegou o pacote, olhando para os biscoitos que já se transformavam em pó através do invólucro transparente.
"Essa coisa preta é ....... carvão?"
Isso é verdade
Eles não se parecem com biscoitos, não importa como você veja, eles parecem carvão. Mesmo quando você olha de longe, parece carvão de bambu. É definitivamente carvão.
"Harusaki-san extraiu isso de uma mina de carvão apenas para Eita-kun."
"Eu não fiz isso! Esses são cookies! ’
O suspeito negou a reclamação.
'' Estes são cookies !? Eu sinto Muito! Eu não sabia!
Misora-san abaixou a cabeça, mostrando o pânico em seu rosto.
Não sabia ...... hein?
Esse é realmente o caso?
"Estes são feitos à mão? É tudo culpa do Miharu! ’
"Tudo bem, você não fez isso de propósito afinal de contas ......"
Embora o rosto de Harusaki-san ainda estivesse em convulsão, ela exibia a generosidade de uma pessoa mais velha.
'' Isso não vai dar certo! Miharu é uma menina má! Por favor esmague Miharu também! A paixão súbita!''
Que tipo de exposição de responsabilidade é essa? Misora-san parece que ela está tentando se tornar um substituto para os cookies.
Ela enterrou o rosto no peito de Harusaki-san, agarrando as protuberâncias com as duas mãos.
Ela está apertando o rosto com os seios, é o que eles chamam de '' motorboating '' https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=OreShura:_Volume_6.5_Chapter_3#cite_note-1 " > [1] ''.
"Mguuuuuu !?"
Harusaki-san lutou como se estivesse se afogando, mas porque Misora-san era um pouco mais alta, ela teve problemas para sair de seu aperto.
''A paixão súbita! A paixão súbita !''
Misora-san gritou repetidamente cutely, seu rosto não mostrando nenhum sinal de ser esmagado. Harusaki-san parte pequena está se esgotando apenas para apertar o nariz.
Talvez tendo percebido que ela estava apenas desperdiçando sua energia, Misora-san soltou Chihuahua.
"Sinto muito, parece que é fisicamente impossível"
Ah, é isso mesmo?
Harusaki-san respondeu com um sorriso, veias saltando em sua têmpora.
''......a propósito,''
Eu aproveitei a chance para perguntar.
"Por que você sabe o nome da Harusaki-san?"
"Eu ouvi de Eita-oniichan no telefone ontem à noite! Você é seu amigo de infância Harusaki Chiwa-san, certo?
"Ei-kun, onii-chan?"
"Ela disse que ele se parece exatamente com seu falecido irmão."
"Heh ..."'
Harusaki-san estava totalmente encantada com o doce sorriso de Misora-san. Parece que aquele sorriso dela tem o poder de atrair pessoas de ambos os lados.
"Você chegou bem perto de Eita-kun em apenas um dia, né."
"Ehehe, porque Misora é um remetente habitual e discador ♪"
Ela esticou sua pequena língua, até mesmo suas expressões faciais são sedutoras.
Se fosse apenas um cara normal com um cérebro apaixonado, seria uma morte de um só golpe.
...... eu acho que deve ficar bem se for Eita-kun, ele é anti-amor depois de tudo.
"Miharu ouviu falar sobre as 'atividades do clube' da Masuzu-san e vocês!"
"Eu sou assim?"
Aquele cara, ele está dizendo isso sem se preocupar ...
Eu vou puni-lo mais tarde.
Soa realmente interessante! Por favor, deixe Miharu se juntar também! ’
Isto é estranho.
Para mim, o fundador do clube, embora "Jien-otsu" se pareça com um grupo de cérebros apaixonados por fora, é uma sociedade que age contra os cérebros apaixonados. Eu não acho que uma senhora que trata e ama Eita-kun como um irmão mais velho e tenha o processo de pensamento de uma comédia romântica possa acompanhar nossas atividades.
Droga, esse cara, como exatamente ele explicou para ela?
'' Yo, o que vocês estão fazendo aqui tão cedo de manhã? Você vai se atrasar.
Fala do diabo, Kidou Eita apareceu.
Eu olhei para ele diretamente e ele pareceu intimidado.
"O que está errado? Masuzu-san !?"
''Nada de mais?''
'' Fueeen! Onii-chan! ’
Misora-san instantaneamente foi e abraçou Eita-kun, suas mãos abraçando seu pescoço com força.
Aah, seus corpos estão se tocando. Abraçando um garoto na frente de outras pessoas de forma tão simples, parece que a Academia Fafnir, conhecida como escola feminina, também caiu.
"Oi oi, o que aconteceu com você tão de repente?"
Eita-kun está fazendo um olhar tão sujo enquanto ele está sendo abraçado e também enquanto dá um tapinha nas costas do Misora-san.
......
Eu definitivamente vou puni-lo mais tarde.
"Sobre isso, onii-chan, é tudo culpa do Miharu, o da Chiwa-san ......"
'' Wah! Você não precisa dizer isso!
O incidente sobre o biscoito quase foi exposto, então Harusaki-san a cortou em voz alta.
"O que você está tão nervosa sobre Chiwa?"
''Nada mesmo! É apenas o carvão que eu tirei de uma mina de carvão nas proximidades!
Harusaki-san mudou os olhos para o relógio de pulso intencionalmente.
'' Wah, já é tarde! Eu estou de plantão hoje! Eu estou indo em frente!
Antes que alguém pudesse chamá-la, Harusaki-san fugiu.
''O que há de errado com ela?''
Eu apontei para a bolsa, olhando para esse cara lento.
"Estes são os biscoitos que a Harusaki-san preparou."
Eita-kun pegou o saco de biscoitos da Misora-san.
"Th-estes pós pretos são cookies!"
Ele parecia perplexo com os biscoitos feitos à mão de seu amigo de infância.
"Ouvi dizer que ela fez isso para Eita-kun."
''Para mim?''
''Eu sinto Muito! É tudo culpa de Miharu, isso não pode ser comido agora ...
Parecia que os olhos de Misora-san estavam estudando a expressão de Eita-kun.
Seus olhos são intrigantes.
É como se ela estivesse testando ele.
Por outro lado, Eita-kun estava olhando para os biscoitos (pó) na bolsa, suor frio começou a se formar em sua testa enquanto ele engolia sua baba algumas vezes.
Enquanto eu ainda estava me perguntando o que ele faria, ele inesperadamente abriu a bolsa e despejou o pó em sua boca.
"Por que você está comendo, onii-chan !?"
"Hahaha, eu estava com um pouco de fome!"
Os biscoitos desapareceram instantaneamente como uma bebida líquida. Eita-kun sorriu e enfiou o polegar.
No entanto, seu rosto estava pálido, seus joelhos tremiam, e o suor nojento estava caindo por suas bochechas.
'' Oh, ohhh, ohhh ...... ''
"Por favor, fique à vontade, Eita-kun!"
Eu cumpri meu dever como namorada e balancei os ombros daquele homem que exauriu sua bravata.
"Eu-eu-eu vi, Masuzu ......!"
Os olhos de Eita-kun estavam em branco, seus dedos agarrando o céu.
''O que? O que você viu?''
'' Oh, ohhh ...... eu queria conhecer você, Okure nii-san [2] ! ’’
O nirvana entre meu namoradoe o artista enigmático. [3]
'' Por favor, confira você mesmo! Ei! Atemi! [4]
Eu tentei usar um movimento que aprendi com um mangá.
É um movimento que derruba o oponente batendo na parte de trás do pescoço, mas acho que ao atingir o lado oposto, '' Adam's apple ’’, ele deve ter o efeito reverso e acordar alguém.
Honestamente, eu não achei que isso seria eficaz, mas
'' Vá, gohogoho! Gefun! [5]
O biscoito preso em sua garganta foi expelido instantaneamente e Eita-kun foi revivido.
Ufa, esse cara. Um namorado que só causa problemas.
"Eu estou salvo. Obrigado, Masuzu.
"Não é nada, de nada."
Embora eu possa entendê-lo querendo ser gentil com seu amigo de infância, eu ainda espero que ele pare de agir tão precipitadamente.
Como a briga que ele entrou na frente da estação, não quero ver isso de novo.
...... estas linhas, eu nunca vou dizê-las. Ele ficará todo orgulhoso.
"O-onii-chan, por que você fez algo assim?"
"Bu, mas isso não é um desperdício ..."
Eita-kun riu e coçou a cabeça. Você nunca deve fazer desse tipo de homem seu namorado, você nunca deve se apaixonar por ele.
Mas Misora-san parece estar fascinada com o sorriso dele.
......
Eu cheiro o amor ......
Mas no momento seguinte, esse cheiro desapareceu.
"O-onii-chan é muito gentil!"
Ela parecia como se estivesse tremendo de seus sentimentos, com lágrimas nos olhos. Parecia muito pretensioso, dramático demais.
"Eu-eu te amo! Amo você ama você ama youuu! ''
"Mm, mmgyuuuuuu !?"
É isso "pafupafu" de novo, ela abraçou Eita-kun em seus seios pequenos.
'' Por que você é tão gentil? Seja gentil com Miharu também ♪ ’’
'Stoppp! Os cookies estão prestes a reverter o seu flowwwwwwwww! ''
Embora ela pareça estar se aproximando dele de forma proativa na superfície, isso dá uma impressão de que ela está tentando "escapar". Ou devo dizer, ela está tentando fugir de frente para Eita-kun diretamente?
Não consigo sentir nenhum "amor" desse comportamento excessivamente exagerado.
A expressão natural que ela tinha quando olhava fixamente para ele antes é mais "como".
De qualquer forma, em uma frase.
...... é provavelmente de propósito.
& diams;
O se*to período de educação física foi deprimente.
Não, todas as aulas de educação física são deprimentes para mim sem exceções, mas desde que sou forçada a me mudar depois de ficar sentada por meio dia, isso deixa meu dia triste. Se você quiser me matar, prefiro morrer no primeiro período.
A decepcionante Chihuahua-san, que é boa em tudo além de usar seu cérebro, não entendia como eu me sentia, ela estava assobiando enquanto trocava seu uniforme de academia. Hoje é uma aula combinada com a Classe 5, tornando o vestiário feminino originalmente pequeno ainda mais apertado.
''Eh? Você está dizendo que o incidente do bolinho de manhã foi de propósito?
"Sim, muito provavelmente."
Quando eu levantei o tópico de Misora Miharu, Harusaki-san parecia perplexo.
"Então, o que dizer de seu falecido irmão ser semelhante ao Ei-kun?"
"Isso é provavelmente uma desculpa para se aproximar de Eita-kun."
A saia de Harusaki-san caiu no chão.
Suas pernas estavam expostas, brancas e esbeltas, mas ao mesmo tempo firmes.
Honestamente, não importa como você veja, eles são um par de pernas excessivamente bonitas. Ela só come carne, mas não havia flacidez. Alguém consegue um par tão apertado de pernas, desde que pratique o kendo? Eu não posso deixar de sentir inveja.
'' Você não está apenas pensando demais? Ela não parece uma criança tão má.
Como ela estava dizendo isso, Harusaki-san já tinha mudado em seus shorts. Que velocidade de mudança rápida, isso também é resultado de sua prática de kendo?
Eu também não caí atrás dela, colocando meu short enquanto estava sentado em uma cadeira.
"É por causa disso que eu não sei o que ela está pensando nas nossas costas.
"Não é só você?"
"Você pode falar, né?"
Eu rebatei as palavras afiadas com uma voz aguda.
Na fema apertadaNo vestiário, um amplo círculo se formou ao nosso redor, com as outras meninas olhando de longe. É como se a "carnificina" entre Harusaki-san e eu, e também Eita-kun, se tornasse a especialidade de Hane High.
"Eu acho que duvidar de alguém sem um motivo não é legal!"
"Eu acho que confiar em alguém sem um motivo é estranho."
Nossos valores são totalmente diferentes.
Não posso deixar de notar que entre mim e Harusaki-san, mesmo quando não está no tópico de Eita-kun, estamos sempre em lados opostos. É como água e óleo, não, é mais como água de torneira cheia de cloreto de cálcio em comparação com óleo de ervas de alta classe. Nós dois sentimos que o outro é diferente demais.
"Se fosse Ei-kun, ele não diria coisas assim!"
"Os amigos de infância são tão parecidos que até seus pensamentos são os mesmos?"
''Isso não foi o que eu quis dizer.''
Harusaki-san terminou de vestir o uniforme da academia e sorriu para o espelho do vestiário.
"Desde que Ei-kun confia nela, eu confio nela também."
.....
Suspiro.
Realmente, como é que este casal de amigos de infância pode ser.
Ah! Mas você é uma exceção! Porque você é um inimigo!
''Hã?''
'Porque você é meu rival!'
Harusaki-san estufou o pequeno peito.
"Porque, tornar-se mais popular do que a garota popular número um da escola, Natsukawa Masuzu, é o meu objetivo!"
"E para tirar Eita-kun de mim?"
Harusaki-san ficou vermelho depois de ouvir isso.
"Th-isso não tem nada a ver com Eita-kun, não é?"
De jeito nenhum. Esse rosto não está refletindo o que ela disse.
...... fufu.
Tudo bem, se você quiser dizer assim, eu também tenho o meu próprio caminho.
"Se for esse o caso, por que você não me deixa testar essa determinação?"
''Teste? Que tipo de teste?
Eu finalmente terminei de vestir meu uniforme de academia.
Caminhei até o lado de Harusaki-san e disse para nossas reflexões no espelho.
"Para atividades do clube depois da escola, por favor, entre em seu uniforme de academia."
& diams;
Em um lado do campo, perto da fonte de água atrás do ginásio, eu defini o "estágio".
Este lugar é geralmente escuro, mas neste momento, é iluminado pelos raios do sol poente. Embora o som do time de basquete praticando que pode ser ouvido através da parede fina do ginásio seja um pouco chato, este é o único lugar que tem água e não atrai a atenção dos outros.
"Bem, então, vamos começar as atividades do clube de hoje."
Segurei a mangueira de água e o aspersor que peguei emprestado do clube de futebol em minha mão e olhei para os membros do meu clube.
A Harusaki-san em seu uniforme de ginástica, gritando "Traga-o para"
Um Eita-kun em seu uniforme escolar, sendo amarrado a uma cadeira.
"Oi Masuzu ...... o que você está tentando fazer?"
"Eu disse que estas são atividades do clube."
"Eu estou perguntando a você que tipo de atividade do clube é essa!"
'Você está me perguntando o que é isso? Isso não é óbvio? Nosso clube tem apenas um objetivo! E isso é se tornar uma 'garota super popular'! '
Eu virei a torneira e deixei a água fluir, escrevendo no chão com ela.
E isso é,
Meninas encharcadas são populares!
'' ...... ''
'' ...... ''
Oh céus.
Parece que Eita-kun e Harusaki-san estão tão tocados pelo meu desempenho que não conseguem emitir um som.
'' Você já ouviu falar de 'uma linda senhora' [7] '? Young [8] e cheio de coisas certas, está falando de mulheres como eu! '
De alguma forma, parece que o seu 'sim, sim' soa um pouco superficial, é só eu pensar demais?
Se você se molhar, suas roupas ficarão grudadas na sua pele! Exibindo suas curvas! Sua roupa interior translúcida! Tudo somado, você se tornará muito erótico!
''Erótico!?''
Harusaki-san gritou alto. Fufufu, abalado, certo?
"Entre Harusaki-san e eu, quem será mais atraente quando estiver" encharcado "? Vamos ter o Eita-kun julgando por nós.
"Se é só julgar, por que você precisa me amarrar?"
"É claro que é para te impedir de esca ...... não, é para deixar você distribuir um julgamento justo."
"Eu não entendo o que você quer dizer!"
Vamos ignorar o Eita-kun por agora.
Então esse é o caso, depois de você, Harusaki-san. Por favor, despeje com um 'splash' do topo da sua cabeça ♪ ''
"Ho-how eu posso fazer isso !?"
Harusaki-san se abraçou enquanto caminhava de volta.
"Se eu me molhar usando meu uniforme de ginástica, minhas roupas definitivamente ficarão visíveis!"
"Quão inútil, mesmo quando Eita-kun está assistindo."
"É precisamente porque ele está aqui que não posso fazer isso!"
Apenas quando nosso infindável argumento de ir e vir iria começar
"Masuzu-san está certo, você sabe ~?"
O sorriso inocente apareceu novamente.
De costas para o sol poente.
Misora Miharu caminhou em nossa direção do lado do campo.
''......Por quê você está aqui?''
"Assim como eu lhe disse esta manhã, estou aqui para participar do 'Jien-otsu'!"
Misora-san caminhou para o meu lado e olhou em volta para nós três.
"Mas o estudante do ensino médio não pode participar, certo?"
Embora o que Harusaki-san disse fosse verdade
"Hmm, meu papai é amigo do diretor, sempre tem um jeito, certo?"
"Papa?"
"O papai de Miharu é o presidente da Fafnir ♪"
''Mas.....''
Ela pegou a mangueira da minha mão enquanto eu ainda estava tentando descobrir o que dizer, e antes que eu pudesse impedi-la, ela derramou água sobre si mesma com um esguicho.
Harusaki-san e Eita-kun e, claro, eu, todos ficaram surpresos com isso.
Essa garota ...... sem nenhum sinal de hesitação?
Embora ela estivesse sorrindo infantilmente, há um forte senso de resolução vindo dela vindo de Deus sabe onde.
'' Fufu ...... ♪ ’
Ela girou o cabelo molhado com o dedo enquanto lançava olhares de flerte Eita-kun.
Um look maduro que não se parece com um meio escolar.
Não apenas a expressão facial.
Aderindo à sua blusa uniforme, seus ombros finos parecem muito atraentes até para mim do mesmo se*o.
O corpo que não tem curvas parece lascivo porque estava grudado nas roupas. Embora seja apenas um pouco, as pequenas protuberâncias sólidas complementam seu visual infantil, criando um fascínio imoral.
"Ei, onii-chan, deixe-me também participar do seu grupo?"
Quando Misora-san virou seu corpo, Eita-kun desviou o rosto com todas as suas forças.
Não me vire para mim! Eu posso ver isso! Eu posso ver isso!''
''O que você pode ver?''
"Y-sua calcinha está aparecendo!"
Misora-san riu e tirou o colete do uniforme de verão e jogou-o de lado.
Não posso deixar de ficar fascinado pelas gotas de água dançando sob o sol poente.
"Coisas como roupas íntimas não serão visíveis."
Em seu corpo gracioso, não importava o quanto eu olhasse, não conseguia ver as linhas de um sutiã.
Em seu lugar, no pico dos arcos ligeiramente salientes, pequenas saliências coloridas de pêssego eram visíveis.
Não pode ser essa garota ......
"Porque eu não estou usando nenhum hoje."
Ela disse isso como se estivesse confirmando minhas suspeitas.
Ela moveu o rosto ligeiramente envergonhado perto de Eita-kun.
"Então não se preocupe, onii-chan ......"
''?!?!? !! ?? !! '’
O homem que quer ser o garoto-propaganda das virgens japonesas Kidou Eita instantaneamente ficou vermelho, e com a boca aberta, ele parou de se mexer ... parece que ele perdeu a consciência.
'Fufu, fofa ♪' '
Misora-san não parecia perturbado com tudo isso, sentado de joelhos.
"Wai wha wha whahawhawha o que você está fazendoggggg !?"
Harusaki-san não pôde deixar de gritar.
A expressão de Misora-san mudou instantaneamente com isso.
Ela soltou seu sorriso diabólico, encarando Harusaki-san como se estivesse perfurando-a com seus olhos frios e afiados.
''O que eu estou fazendo? Eu só estou fazendo o que você não pode, certo? Senhorita amiga de infância? ’
totalmente diferente de apenas um momento atrás.
Assim como aquele tempo.
Assim como ela parecia quando beijou Eita-kun no rosto ontem.
"Para fazer onii-chan como eu, Miharu pode fazer qualquer coisa.
Ela moveu sua pequena protuberância visível por causa da proximidade da águapara os lábios de Eita-kun.
No momento em que suas pequenas protuberâncias parecidas com morangos tocaram seus lábios
"Mmm ......"
Ela sacudiu o cabelo como se estivesse chocada com a eletricidade.
Então ela soltou um suspiro quente, encarando Harusaki-san, depois eu, e sorriu levemente.
"Sou diferente de você e do coração"
Naquele exato momento, senti meu corpo esquentar.
Eu não vou deixar ela fazer o que ela quer.
Raiva pura saiu do centro do meu corpo.
'' é o bastante.''
Peguei a mangueira que ela jogou no chão e joguei água em cima de mim.
Harusaki-san fez um som '’ehhh !?’ ’, mas eu não poderia me importar menos. Eu já desliguei meus ouvidos.
Olhe de perto.
Eu olhei para a garota que apareceu do nada, sentada nos joelhos do meu namorado como se fosse sua posse.
As crianças pequenas devem se afastar. Deixe-me mostrar o estilo de uma "namorada".
Natsukawa Masuzu
★ cor favorita preto
★ interesse JoJo
★ Talento Monyomonyo
★ tipo sanguíneo AB
★ mãe da família
★ Tipo preferido do se*o oposto Alguém que não ama
★ Personalidade Sempre mudando caprichos. Solitário. Não trata humano como humano. Não se trata como ela mesma. Não tem controle sobre si mesma. Muitas vezes, agindo como as outras pessoas querem que ela seja. Sempre esperando por sua mãe biológica separada dela, essa é a única "meta" que ela mantém para si mesma. Anti-amor como Eita, mas enquanto Eita "despreza" o amor, ela "odeia" o amor.
Notas e referências do tradutor [ editar ]
- Jump up↑ '' Pafupafu '' em japonês, é como andar de moto, mas sem o som extra de lancha.
- Jump up↑ Okada Nobuyuki, passa pelo nome artístico Okure, comediante japonês. Para o registro, ele ainda está vivendo e bem enquanto isso está sendo traduzido.
- Jump up↑ Uma peça no título da série.
- Jump up↑ 身 て 身, técnica de arte marcial japonesa tradicional. É apenas um golpe em direção ao oponente, geralmente em um ponto mais vulnerável.
- Jump up↑ Ele está tossindo, falta de expressivo SFX em inglês.
- Jump up↑ Originalmente '' funsu '', é algo como '' '(* ｀ω´*)' ''.
- Saltar para cima↑ '' 水 も し た た る る い い '', literalmente '' uma mulher tão boa que até mesmo a água vai pingar '', uma mulher muito bonita.
- Saltar para cima↑ A palavra 'jovem' aqui é '' 瑞 々 し い '', '' 瑞 '' é pronunciada '' mizu '', semelhante à água, '' 水 ’'. ol>
Advertisement