Overlord (WN) - Chapter 25
Advertisement
Sebas desceu os degraus.
Ele teve que encher a bagagem que estava carregando na carruagem estacionada na rua.
Sebas olhou para o enorme pedaço de bagagem que ele estava carregando com as duas mãos.
Parecia ser 20 ou 30 quilos. Sebas poderia ter levantado esse peso facilmente com apenas seu dedo mindinho, mas nunca se sabia quem estava assistindo. Seus sentidos artificialmente aguçados não detectaram nenhum sinal de magia de detecção, mas Sebas sabia que seus sentidos poderiam ser enganados.
Ser cauteloso com olhos curiosos, ele fingiu ser sobrecarregado pela bagagem como qualquer ser humano comum e caminhou em silêncio pela pousada. Como ele andou em silêncio -
Sebas andou em silêncio pelo nono andar das masmorras de Nazerick. Atrás dele seguiu seus subordinados diretos, as empregadas de batalha Naberal Gamma e Solution Epsilon.
A passagem larga do Dungeon era limpa e bonita e muito bem mantida. Aqui e ali ao longo do caminho, os soldados de elite de Cocytus estavam de guarda.
Estes eram os guarda-costas conhecidos como [Cavaleiro Guardião]. Com formas parecidas com besouros com chifres, os Guardiões Cavaleiros usavam seu uniforme vermelho carmim e seguravam em cada apêndice, uma lança carmesim que emitia uma aura pulsante. Além disso, no lugar da armadura, cada cavaleiro possuía um exoesqueleto incrivelmente forte.
Estes eram os soldados robustos que patrulhavam o nível com vigilância e em perfeita formação.
Sebas admirou as formações limpas dos guardas pelo canto dos olhos enquanto se contorcia e se movia ao longo das incontáveis passagens da masmorra até chegar aos aposentos de seu mestre.
De cada lado da porta, dois besouros hercules antropomórficos estavam em posição de destaque. Eles tinham quase dois metros de altura e possuíam corpos solidamente construídos. Cada besouro usava uma túnica folgada de platina. Estes eram os [Cavaleiros Reais]. Mesmo que os níveis dos Knights estivessem apenas em seus 70 anos, suas capacidades defensivas eram incomparáveis. Tendo em conta a sua resistência, resistência mágica e resistência ao dano de armas, mesmo os jogadores de nível 100 considerariam estes cavaleiros problemáticos.
Os Cavaleiros Reais seguravam uma gigantesca glaiva em cada apêndice com uma longa espada lindamente adornada do tamanho de uma grande espada pendurada na cintura. Cada glaive emitia uma aura de platina de encantos de alta classe.
Esses guardas ficaram imóveis e silenciosos como uma rocha.
Como besouros, possuíam olhos compostos e tinham um campo de visão mais amplo que os humanos. Eles provavelmente rastrearam todos os movimentos de Sebas.
E, de fato, Sebas podia sentir os olhos questionadores dos guardas sobre ele. Ele poderia dizer que eles estavam desconfortáveis. Naturalmente, boa parte de seu desconforto consistia em estar ciente de um potencial intruso, mas também havia um elemento de desconforto decorrente de ter que tratar Sebas especificamente como um intruso em potencial.
Essa foi a alta posição que Sebas manteve como o Land Steward of Nazarick. Sebas era o equivalente civil do mais alto líder militar em Nazarick. Nem mesmo os subordinados de Cocytus se sentiam à vontade para desafiá-lo.
Sebas aceitou o desafio do guarda como uma coisa natural.
Qualquer um que agisse de forma suspeita seria atacado, não importando quem pudesse ser. Mesmo que essa pessoa seja Sebas. Sebas reconheceu o direito e o dever do guarda de desafiá-lo.
Sebas ficou diante do par com um leve sorriso.
Então ele se endireitou e bateu na porta primorosamente decorada três vezes.
Momentos depois, a porta se abriu devagar e uma empregada apareceu. Não era uma das empregadas de batalha de Sebas, mas um homúnculo - uma empregada sem habilidades de combate.
"Eu desejo ter uma audiência com Ainz-sama."
''Compreendo. Por favor aguarde um momento''
A empregada fechou a porta em um lento e respeitoso silêncio, sua presença desaparecendo quando ela se afastou da porta.
A criada foi informar o dono da sala de seu pedido. Lentamente, claro. Pois o dono da sala é o Supremo Mestre, a pessoa com a mais alta autoridade em Nazarick. É esperado que alguém espere.
Depois de mais alguns momentos de espera, a porta se abriu mais uma vez e a mesma criada apareceu.
"Uma audiência é possível, por favor, venha por aqui"
A empregada se afastou da porta e permitiu que Sebas entrasse.
"Por favor, desculpe-nos."
??O trio abaixou a cabeça antes de entrar no quarto.
A cena na sala era uma com a qual ele estava familiarizado. Todos os quartos do supremo 41 compartilhavam layouts idênticos. Até mesmo o quarto de seu líder estava inalterado.
Sebas entrou no quarto e entrou em um carpete tão grosso e macio que ele podia jurar que ele afundou um pouco no carpete a cada passo.
No lado direito da sala havia uma cama de dossel king-size com uma porta do armário ao lado dela. À esquerda, uma gigantesca escrivaninha executiva de pau-ferro dominava aquele lado da sala.
De um lado da parede, uma estante de livros que chegava até o teto estava cheia de livros.
No centro da sala havia uma mesa circular com alguns livros da estante empilhados, um em cima do outro.
A sala estava arrumada de tal forma que, dependendo de como se visualizasse a sala, podia-se dizer que era uma sala mobiliada de forma simples ou abarrotada de tesouros.
No entanto, cada mobiliário era um tesouro em si mesmo de valor incomparável. Cada obra de arte foi protegida com magia preservativa para evitar a deterioração.
E, é claro, as obras de arte ganham valor com o tempo, portanto, pode-se dizer que o valor dos itens na sala era ainda maior do que o valor de face.
Sebas foi incapaz de ver Ainz de onde ele estava.
Não obstante, Sebas ainda estava ciente da localização de Ainz na sala. No meio da sala, havia duas empregadas de pé, uma à esquerda e outra ao lado direito de uma mesa circular. A criada que os recebeu na entrada ficou com uma postura elegante.
Em outras palavras, dentro da sala, havia apenas três empregadas.
De sua posição atual, Sebas deduziu que Ainz estaria sentado na cadeira, ladeado por duas das empregadas. Sua figura estava escondida atrás de uma pilha de livros.
No entanto, um pensamento intrigante veio à mente de Sebas -
-O número de empregadas era muito pequeno?
Este foi o pensamento de Sebas.
O lugar pertencia aos seres supremos, portanto, era necessário que eles mantivessem um nível adequado de limpeza adequado a seu status. Ter apenas três empregadas domésticas presentes na sala do Supremo da Tumba Subterrânea de Nazarick era altamente inapropriado.
Parece que há necessidade de discutir esse assunto com a empregada chefe. Sebas manteve um lembrete em seu coração.
"-Bom, vocês todos chegaram."
A pilha de livros moveu-se ligeiramente. Ainz figura era discernível entre ele. Sebas e o resto deram um passo à frente no tapete e inclinaram-se para Ainz. Ao mesmo tempo, seu olhar foi direcionado para o teto.
Houve várias presenças detectadas no teto -
Embora seu olhar fosse direcionado para lá, ele não foi capaz de determinar a identidade exata desses seres misteriosos. Ele estava ligeiramente perturbado por suas presenças.
Isso pode ter sido o trabalho de magia ou habilidades especiais semelhantes ao de [Invisibilidade].
Sebas não tinha a capacidade de ver através da invisibilidade. Mas o senso de detecção era excepcional. Sentiu um total de sete figuras sem intenções hostis, mas, em vez disso, estava observando cuidadosamente a situação aqui.
Para poder entrar nesta sala, seu nível deve ser consideravelmente alto.
"Não se importe, Sebas."
Ainz falou com Sebas que estava observando o teto com seu falcão como olhar.
'' Acima do teto estão os subalternos de Cocytus, colocados ali para estar em alerta para potenciais assassinos, os Oito Assassinos de Pernas? Acredito. Embora a presença deles seja um pouco distraída, você não precisa prestar muita atenção ... Mas ainda assim, eu ainda acho que não há necessidade de colocar 15 deles aqui, o que equivale à metade da população de seus subordinados. Sua presença é um pouco restritiva. "
Para Ainz, que tinha a capacidade de enxergar através da invisibilidade, era deprimente ver a numerosa presença daqueles postados aqui aparecendo e desaparecendo à vontade, a ponto de ele ter que falar de forma sublime. Ele pediu demissão para tolerar isto como a presença deles/delas era para a própria segurança dele.
O mestre estava tendo dificuldades.
Sebas murmurou para si mesmo, depois redirecionou seu foco do teto para Ainz, que estava sentado à mesa redonda.
"Eu mantive você esperando, Ainz-sama."
"Não, não se importe, sente-se."
Ainz fez um breve gesto, para os três se sentarem. A ação waNão é deliberado, mas mais um gesto subconsciente, mas fez com que Sebas e o resto desenvolvessem uma sensação de preocupação. Narberal e os outros tentaram esconder sua expressão atordoada enquanto reprimiam o grito que tentava escapar de suas bocas.
Sem dúvida, havia várias cadeiras ao lado da mesa, e não havia indicações de que aqueles lugares fossem exclusivos dos mestres. Para eles, sentar em pé de igualdade com o seu mestre era algo que não era permitido. No entanto, obedecer a ordem do mestre era absoluto.
O próprio Sebas não sabia o que fazer a seguir.
Vendo a estranha ação dos três, a expressão de Ainz se enrijeceu.
"Se é assim, não deve ser um problema."
Ainz se levantou enquanto silenciosamente repreendeu seu próprio erro. As empregadas que estavam postadas aqui vieram atrás. Eles estavam indo em direção ao pesado conjunto de mesa de escritório. Quando Ainz sentou na cadeira de couro macio, um som foi ouvido.
''Agora vem.''
''Sim''
Com Sebas liderando Narberal e Solution, eles se reuniram em frente à mesa em um triângulo.
"Eu pensei em informar você sobre os detalhes do pedido que eu dei a você na sala do trono -"
Ainz olhou para seus três rostos, confirmando que eles não tinham nada a dizer, continuou.
'' Em primeiro lugar é Narberal. Você vai se infiltrar na cidade como um aventureiro. Quanto ao motivo pelo qual eu escolhi você para a sua magia de ilusão, é porque eu não quero que você se destaque. Eu gostaria que você coletasse informações furtivamente. Primeiramente, vou explicar por que quero que você colete informações relacionadas a aventureiros.
''Sim!''
"Eu entendo que o atual potencial de guerra do Capitão Guerreiro do Reino não é alto. No entanto, há uma chance de que haja uma pessoa que tenha altas habilidades, mas não seja afiliada ao Reino. E a maior possibilidade disso é encontrada dentro dos aventureiros.
Enquanto não estava claro como o sistema de aventureiros funcionava, se alguém se infiltrasse, muita informação poderia ser obtida. Na pior das hipóteses, pode-se obter uma compreensão das habilidades do aventureiro em geral.
"A próxima é a razão pela qual eu quero que você não se destaque".
Ainz olhou para o rosto de Narberal enquanto continuava.
'' Sabemos muito pouco sobre a Guilda dos Aventureiros, sobre sua eficácia em combate, sua organização. Se a guilda tomar conhecimento de nossas atividades de espionagem ou capturar nosso espião, eles podem usá-la como moeda de barganha durante as negociações no caso de chegarmos às hostilidades. Além disso, não sabemos quão perto a relação a aliança tem com o Reino.
"E esta questão simples. Com um estranho caster mágico conhecido como Ainz aparecendo nas proximidades, e um curioso aventureiro chegando, não seria estranho as pessoas verem um relacionamento? Se sim, então há uma chance de sermos suspeitos.
"Eu já disse isso antes inúmeras vezes e vou dizer de novo. Neste momento, não temos conhecimento claro do poder do nosso oponente. Como tal, sem uma boa razão, não devemos nos envolver com os assuntos do Reino. Está claro?''
''Sim! Narberal Gamma cumprirá sua missão mesmo que isso custe a vida dela! ’
"Ah ... não há necessidade de ficar tão dramático"
Ignorando o rosto corado de Naberal, Ainz gesticulou para Sebas com uma varredura de sua mão. Tendo lido as intenções de seu mestre, Sebas tranquilizou a empregada com uma inclinação de seu queixo.
É isso mesmo Naberal. Nada de bom sairá de tais gestos dramáticos. Não fale sobre coisas que são impossíveis. Se você realizar a missão com uma cabeça fria, não haverá problemas.
''Compreendo!''
Já desconcertada pela importância da missão que lhe fora confiada, as palavras de Ains e Sebas fizeram os ombros de Narberal endurecerem de tensão. Vendo seu plano para acalmar o contra-ataque de Naberal, Ainz se tornou um pouco perturbado.
''Relaxar. Vai ficar bem Narberal. Você consegue''
Ains se levantou devagar e contornou a mesa para ficar na frente de Naberal, gentilmente colocando uma mão reconfortante em seu ombro.
''Eu tenho fé em você. Você é a criação do meu amigo Nishikienrai. Como meio golem, ele tinha uma força incrível. Entre os 41, o dano causado por uma única varredura de sua grande espada foi sem par - ''
Por um momento, o olhar de Ainzatirou para longe, perdido nas boas lembranças de um velho camarada, sua mente vendo o que nenhum outro pode ver. Então ele se virou para Naberal, seus olhos fixos nos dela com intensidade ardente.
'' - Se eu não posso confiar em sua criação, então em quem posso confiar? Bem, evite usar magia, não faça nada para se destacar e você ficará bem. Você consegue.''
Assentindo com a cabeça, Ains riu tranquilizadoramente. O olhar de Naberal se estabilizou, refletindo a força da fé de seu mestre nela.
'' Sem falta. Eu vou viver de acordo com as expectativas de Ains-sama! '
'' Eu vou depender de você Naberal. Uma última coisa, não temos informações sobre o tipo de poderes que os aventureiros possuem. É possível que alguém possa ser forte o suficiente para ver além da ilusão. Nesse caso, faça alguma coisa para obscurecer sua verdadeira identidade como agente do Nazerick. Se necessário, você está autorizado a usar parte de seu poder. Faça o que achar melhor.
'' ...... O que devo fazer se a minha verdadeira forma se tornar exposta? '
''Hmm? Certo, você é um Doppelganger, não é?
''Sim''
'' ...... Pode ser problemático se eles chegarem tão longe. Nesse caso, você tem permissão para recuar. Se as coisas ficarem difíceis, recue. É melhor estar seguro do que se desculpar. No entanto, se você acha que pode lidar com a situação adequadamente, use seu julgamento.
''Entendido''
''Bem. Agora, Sebas, me diga por que você trouxe a Solução.
Ains se afastou de Naberal e voltou para o seu lugar. Ele se recostou na cadeira.
"O Narberal investigará suas capacidades individuais de combate. Sebas, sua tarefa será coletar informações dos assuntos sobre os quais discutimos anteriormente, todas as armas de um país e suas informações relacionadas. A força do homem como ser vivo não é alta, mas isso é compensado pelas técnicas relevantes que eles possuíam. Neste mundo, existem múltiplas raças existentes, doravante, não seria surpreendente que países diferentes tenham suas técnicas únicas. A diferença em suas técnicas e nas nossas é o que eu gostaria de descobrir.
O corpo do homem era frágil, mas ainda possuía armas que eram muito mais terríveis que outras criaturas, que eram ferramentas feitas pelo homem. Embora sua força principal gira em torno da magia. Armas com força que rivalizam com armas nucleares, ou mísseis que podem penetrar no subsolo, armas como esta não podem ser perdidas.
Quando se trata de conhecimento científico, seria fácil estimar suas habilidades de combate. Considerando que, magia continha muitos aspectos desconhecidos para Ainz, e ele tinha que prestar mais atenção a isso.
Em contraste, uma ideia completamente diferente surgiu na cabeça de Ainz, que foi a conclusão que ele obteve depois de conhecer o Capitão Guerreiro em Carne Village. No entanto, para manter o status invicto da guilda, era vital fazer as coisas passo a passo, e andar com cuidado como se estivesse em gelo fino.
Qual é o nível de conhecimento científico e mágico deles? Onde está o limite de sua força? Priorize o uso de habilidades de coleta de informações. Aja e responda de acordo com os diferentes cenários. ’
"Entendo, entendi ...... Se é por isso que ela é convocada comigo?"
Ainz assentiu. Seu olhar irrestrito moveu-se para inspecionar a solução. Como se confirmando seus pensamentos não estivessem errados, ele assentiu algumas vezes.
"A solução será disfarçada como filha de um comerciante rico. Sebas, você vai agir como seu mordomo. Este é o plano.
A solução exibiu uma expressão intrigada, para isso Ainz deu uma risada de desculpas.
Se Sebas estiver sozinho, será estranho que ele se disfarce de aldeão, para não mencionar que também é um aventureiro. Esses disfarces não funcionam. Por isso, ser o mordomo é a escolha mais adequada.
Como Ainz falou, ele observou as mudanças na expressão de Sebas e Solução.
A solução se infiltrará na capital real como filha de um comerciante rico. Como a jovem, você não vai convidar qualquer suspeita se você agiu como um pouco generoso demais com o dinheiro. O melhor disfarce é o de um nobre, mas é improvável que funcione. Use bem o disfarce, seu trabalho estará usando dinheiro para obter as informações necessárias. Não será um problema reunir alguma atenção. Aguardo com expectativa seu desempenho no futuro. ’
"Vamos nos dirigir diretamente para a capital?"
"Não, existe outra tarefa antes disso."
??Ainz desviou o olhar e colocou as mãos sobre a mesa.
"A solução funcionará como uma mocinha mimada, tentando enrolar em alguma presa, anzol, linha e chumbador".
'' Qual seria a presa?
'' ...... Prey que não vai ser desperdiçada, especialmente aqueles que possuem conhecimento sobre o mundo e assuntos militares. Em outras palavras, bandidos. Não haverá falta de tais pessoas perto da fortaleza da cidade.
Durante a guerra do Império, apenas os cavaleiros eram soldados profissionais. O Reino contratou um grande número de mercenários para lutar contra o Império. Uma vez dissolvidos, a maioria voltaria a ser bandidos.
Na realidade, a área ao redor da cidade-fortaleza de fronteira El-Rantel não era o que você poderia chamar de seguro.
Mais da metade dos comerciantes que viajam pelas estradas tomam algum tipo de precaução de segurança.
A propósito, a razão pela qual as aldeias ao redor de E-Rantel nunca foram atacadas foi porque a comida era abundante na região. A maioria dos bandidos da região procurava por dinheiro e não por comida, ignorando assim as aldeias. Alimentos não foi muito especialmente quando você dividir. Além disso, as aldeias ao redor de El-Rantel eram importantes fornecedores de alimentos para a cidade. Se alguém não tiver sorte, um ataque às aldeias pode provocar a formação de uma força anti-bandida liderada pelos mercadores locais.
Além disso, muitos dos mercenários que guardam as aldeias podem ter sido bandidos. A fim de evitar uma briga entre os antigos camaradas, você poderia dizer que havia uma compreensão não escrita para evitar as aldeias.
E, claro, mesmo no Reino, a escravidão como instituição nunca existiu. Então, invadir uma aldeia por escravos não era lucrativo, pois não se podia revender os escravos em volta do Reino.
"Bandits?"
'' Sim, eles certamente devem ter alguma informação sobre a situação militar na área. E talvez algumas informações sobre o submundo do crime organizado de E-Rantel. Qualquer tipo de informação seria bom. O mais importante é que o desaparecimento de alguns bandidos não provocaria uma resposta hostil do Reino. Certamente ninguém no Reino estaria curioso o suficiente para investigar a razão por trás do desaparecimento de bandidos?
"Nesse caso, não seria melhor procurar informações fora da cidade?"
"Os bandidos viriam correndo para você se você agisse como um rico idiota nas ruas"
''Entendo''
Tendo aceitado a explicação, as sobrancelhas de Sebas se franziram enquanto ele considerava a situação.
Mesmo se alguém estivesse falando sobre bandidos, Sebas não gostava de atacar pessoas aleatoriamente.
Nesse caso, eles deveriam vigiar as ruas para caçar bandidos. Havia uma grande possibilidade de que algum tipo de rede de inteligência estivesse presente.
Atuar como isca, fazendo o papel de bobo e esperar que a rede mordesse, era o que Ains estava dizendo basicamente.
Agora o que deve ser feito então?
'' Eu vou deixar isso para você. Agora vou te dar algumas poções de cura. Também teremos que pensar em preparações para lidar com doenças e venenos. Então medidas de precaução contra efeitos de ligação e ataques psíquicos. Então, outros pequenos detalhes - "
As lembranças se espalharam, quando ele retornou aos seus pensamentos atuais, ele já havia chegado na entrada da estalagem.
Sebas soltou um sorriso irônico, antes de abrir a porta enquanto carregava a bagagem.
O céu avermelhado da noite começou a escurecer.
Se ficar mais escuro, a luz mágica e brilhante instalada ao redor do complexo da pousada se acenderá. Por isso, não será um problema sequer andar à noite.
Sebas estava indo em direção aos estábulos que estavam dentro dos limites da pousada.
Seu destino era uma carruagem puxada por cavalos.
Ele parou perto da carruagem - Ou o treinador, como era chamado como uma carruagem magnificamente trabalhada.
Sons de roupas esfregando um no outro foram ouvidos da carruagem. A audição sensível de Sebas captou o som agitado de um fluido viscoso, misturado com respiração e gemidos femininos e apaixonados. O som conseguiu escapar das camadas de madeira e placas de metal.
Sebas deixou escapar um suspiro.
Ele deu vários passos deliberados para frente, como se anunciasse sua presença. Quando ele se aproximou da porta, ele bateu algumas vezes na porta gentilmente, mas de uma forma nítida e clara, antes de anunciar sua presença.
'Shalltear-sama, por favor conduza yourseSe dignar enquanto estiver fora dos seus aposentos.
O som do clique da língua foi ouvido, a figura foi reajustando lentamente suas vestes desgrenhadas.
Uma quantidade desconhecida de tempo passou, não se sabia se essa duração poderia ser considerada longa ou curta para a média das mulheres. A porta então se abriu lentamente, revelando uma figura impressionante.
A pele era branca como cera e parecia sem sangue, as íris vermelho-escuro úmido mostravam uma expressão luxuriosa. Um par de presas eram parte revelada dos lábios vermelhos e úmidos laterais. Seus vestidos cerimoniais brancos eram de um desenho corajoso, que exibia seu peito bem dotado.
Aqueles dois eram vampiros subordinados de Shalltear. Ambos irradiavam um fedor único à medida que saíam. Seguindo-os na parte de trás, estava a figura de um [True Vampire].
A luz da iluminação mágica era refletida pelo cabelo prateado.
Vestindo uma blusa de breu com xale cardigan e luva de manga longa da mesma cor. Quase nenhuma pele foi mostrada em absoluto.
Com cerca de 14 anos de idade, a figura possuía uma mistura perfeita de atratividade inocente e madura. Como se isso fosse a cristalização do mais belo ser existente. Na frente de tal beleza, o brilho da pedra preciosa que decorava seus dedos e peito empalidecia em comparação.
"Você está atrasado."
Um par de lindos olhos esbeltos olhou para Sebas.
Como se intencional, os lábios se separaram, uma língua vermelha brilhante saiu da boca do pote de mel. A língua se moveu como sanguessugas pelo lábio.
Era uma figura que possuía uma beleza sensual que não correspondia à sua idade, um dos guardiões da Grande Tumba Subterrânea de Nazarick, Shalltear Bloodfallen.
Advertisement