Rakuin No Monshou - Volume 1 - Chapter 1
Advertisement
Capítulo 1: Ferro e Sangue [ editar ]
Parte 1 [ editar ]
O resultado foi decidido.
O anfiteatro de Ba Roux tremeu. Os muitos espectadores que estavam reunidos unanimemente gritaram o nome do vencedor e bateram os pés, criando uma raquete que soava muito como uma onda de maré.
Enquanto o vencedor estava se banhando nos aplausos apaixonados e barulhentos, aquele que recebera o destino oposto jazia imóvel além de seus pés. Por fim, o corpo sem cabeça do perdedor foi atingido por um gancho e arrastado pelas mãos de dois escravos.
O sol ainda estava brilhando, embora fosse quase noite. Os rostos dos espectadores estavam cobertos de suor e brilhando intensamente, como se alguém os lambuzasse de óleo, e seus olhos também estivessem cintilando com sede de sangue, enquanto esperavam que a próxima luta fosse mais uma batalha até a morte. Quem acabou de ganhar ou perder não ficou em suas mentes por muito tempo. Era apenas o calor da batalha que deixava um gosto eterno, pairava no ar e girava em torno da arena.
"Vá, vá!"
"Faça isso, mate!"
Hoje foi outro sucesso. Como as pessoas mais virtuosas que moravam na cidade, para quem as taxas de admissão não eram mais do que o subsídio semanal de uma criança, podiam assistir aos jogos, mais de mil espectadores estavam reunidos.
O próximo jogo foi uma batalha de cavalaria. Ambos os homens estavam armados com lanças, emergindo dos portões leste e oeste, e se cruzavam a grande velocidade. Na segunda carga, um dos homens foi arremessado de sua montaria e, quando se levantou para subir de novo, o outro saltou rapidamente do próprio cavalo para dar o golpe final.
Em seguida estavam dois homens mal vestidos, que começaram a se agarrar com as mãos nuas.
Eles eram escravos de espada, ou os chamados gladiadores. Em compensação por fazer essas batalhas públicas, com risco de vida, essas pessoas tiveram alguns dias de suas vidas e a quantidade mínima de comida necessária para sobreviver. Alguns deles já nasceram como escravos, alguns foram jogados na arena por cometer crimes, e houve até mesmo aqueles que se candidataram pessoalmente para se lançar neste inferno.
Mas se os gladiadores se tornassem bem conhecidos o suficiente para se tornarem veteranos, eles receberiam um tipo diferente de popularidade da multidão. Um deles, chamado Shique, era um gladiador bonito que era popular entre as mulheres e tinha acabado de ganhar o combate briguento. Ele era estranhamente pretensioso, curvando-se de um modo muito parecido com um nobre e, notavelmente, vozes estridentes se erguiam da multidão.
Você viu isso, irmão? Shique acabou de ganhar! '' [1]
Era a voz de uma garota ainda nos anos mais tenros, que estava sentada em uma das arquibancadas entre os assentos da primeira fila. Altos pilares, que se erguiam dos cantos da esquerda e da direita, sustentavam um teto que cobria o suporte. Somente aqueles que puderam pagar uma grande soma de dinheiro puderam ver a partida a partir desses lugares especiais.
Pelo que parecia, o jovem descansando o queixo nas mãos ao lado dela, a quem ela chamava de "irmão", parecia estar insatisfeito. Com um longo pano enrolado em volta da cabeça, as pontas pendendo tanto da esquerda quanto da direita como um crente de Badyne, parecia que ele estava escondendo o rosto dos olhares das pessoas ao seu redor.
"Ahh, é como você diz", disse ele. '' O gladiador que você estava de olho ganhou. Agora, isso não é suficiente? Podemos nos apressar e conseguir algo para comer? Este lugar está me dando dor de cabeça.
"Mas está apenas começando, não é? O cheiro de sangue te deixou doente? Você, o sucessor das terras de Mephius?
''Meça suas palavras.''
Não se preocupando com o peso do garoto, a garota deu uma risada volúvel.
A próxima luta já havia começado, então o jovem foi obrigado a ficar depois de tudo e descansou as bochechas em suas mãos novamente com um olhar amargo no rosto. Quanto sangue tinha que ser espalhado ao redor, e quantos músculos suados ela tinha que ver antes de se cansar disso?
Ele ocasionalmente roubava um olhar de soslaio para a pele branca e o rosto bonito da jovem. Ela tinha uma inocência que combinava com sua idade, mas também com uma estranha beleza sensual e madura - era uma visão muito mais encantadora do que a da briga selvagem abaixo.
Então, depois de cerca de duas batalhas, um novo estágioestava sendo colocado na arena. Uma enorme estaca se estabeleceu no centro e uma única mulher foi presa ao topo. Ela era uma mulher bonita. Propositadamente feita para usar roupas rasgadas, cada vez que ela se contorcia de dor, seus seios e coxas balançavam enquanto assobios vinham da audiência masculina aquecida.
No entanto, a mulher não estava em condições de se incomodar com seus olhares obscenos, pois ao mesmo tempo em que a estaca foi colocada, uma grande gaiola com aproximadamente a mesma altura foi carregada.
Dentro havia uma fera que tinha cerca de sete ou oito metros de comprimento. Suas escamas esverdeadas estavam esvoaçando ao sol. Foi um grande dragão. Atravessou repetidamente a reprodução seletiva por humanos, foi de uma variedade chamada 'Sozos' que Mephius também usou em guerras.
Seus dentes cerrados e enormes, e cada uma de suas garras se estendendo de seis pernas, eram como espadas afiadas. Provavelmente porque foi drogado, parecia ter uma ferocidade um pouco reprimida e instintos entorpecidos, mas ser atingido por aquele volume, no entanto, causaria sérios ferimentos, e parecia que poderia afastar a gaiola de aço como um brinquedo.
''Agora, então! Reunidos senhoras e senhores! ''
De repente, um orador de pé em uma elevação começou a falar em um alto-falante, ansioso para terminar seu discurso antes que a besta explodisse.
A seguir, é o início do nosso programa. Os grandes dragões uma vez vagaram pela terra e provavelmente estabeleceram nossa cultura, agora eles não são mais do que essa besta sanguinária e simples que menosprezamos. Não há necessidade de temer. Nós somos as almas corajosas, a mais pura das mentes, que substituiu uma era de viagem espacial. Nem mesmo pelas presas e garras do dragão - para não mencionar a respiração terrível e terrível! - seremos superados? Por favor, dê uma olhada nas evidências. Contemple as figuras desses bravos homens que desafiam este dragão da antiguidade, essa besta de um deus falso aterrorizante!
Do portão leste, um único gladiador se adiantou. Nas mãos do homem, que ostentava um corpo musculoso, havia uma bola de ferro ligada a uma corrente.
"Ballchain Verne!"
Os aplausos do público ficaram ainda mais altos, pois ele era um gladiador que se orgulharia de ser um dos lutadores mais famosos de Ba Roux. O homem tinha cerca de trinta e poucos anos e pele escura, e ele respondeu acenando com a mão para as senhoras e senhores na platéia. Então,
"É o tigre!"
"Olha, Iron Tiger Orba!"
Um espadachim, também sozinho, saiu, mas do portão oeste.
"Como excêntrico", o jovem comentou sobre a máscara de aço azul que cobria o rosto do gladiador. Como se imitando um tigre, pequenas presas se projetavam dos lábios, deixando apenas um pequeno espaço para a boca desse homem chamado Orba por baixo. Cortar em duas divisões eram aberturas onde os olhos do tigre teriam sido, mas naturalmente eram apenas os olhos de Orba que espreitavam. E, apesar de um tigre normalmente ter orelhas arredondadas, a máscara tinha pontas em ambos os lados - era quase como se chifres estivessem saindo dos cantos.
No entanto, isso foi tudo, ele não tinha outras características de caráter excepcional. Em comparação com Verne, ele tinha um corpo quase fraco, e ele só segurava uma espada longa simples e comum em sua mão.
Os espectadores começaram a ridicularizá-lo, dizendo:
'' Olhe para o corpo magro dele. Apenas um hit do ballchain vai esmagá-lo completamente!
'' Eles dizem que ele tirou a cabeça de Meier the Baron na Arena de Tidan depois de apenas dois ataques. Vamos vê-lo fazer o mesmo com o nosso Verne. Vá em frente!
"Este Iron Tiger Orba", disse a garota, enquanto suas bochechas coravam de excitação. Esta não é a sua primeira aparição em Ba Roux? Mas ele parece ser famoso. Você conhece ele, irmão?
''Como eu deveria saber?''
'' Meu, que resposta fria. Tudo bem, se você está tão entediado em estar aqui, por que não apostamos nesse jogo? Talvez isso acabe te deixando um pouco interessado.
'' Uma aposta, é? Para quê e como? ’
''Simples. Dos dois prestes a lutar, quem você espera ganhar? ’
''Isso é estupido. Como isso é uma aposta? Até eu sei o nome daquele cara de Verne. E seu físico é muito melhor. Até um amador pode ver isso. Você está apenas tentando me enganar, apostando na vitória clara, não é?
'' Meu, você é um cliente difícil! Mas tudo bem. Você pode ficar doido assim por quanto tempo quiser. E eu até pensei em trazer você, então você poderia terum pouco de distração. Mas eu entendo, eu entendo - você odeia passar tempo com Ineli. Se for esse o caso, eu nunca mais vou te convidar, não se preocupe! ’
A garota afastou o rosto com firmeza, quando o jovem entrou em pânico para descansar o queixo nas mãos.
'' W-espera. Eu estava errado ", disse ele. '' Eu aposto no espadachim mascarado. Isso é o que você quer, certo?
''Não. Ineli decidiu apostar no espadachim primeiro. Você pode levar Ballchain Verne, irmão.
''Hã? Por quê?''
"Porque eu gosto dele."
Mesmo que você não possa ver o rosto dele? - era o que o jovem estava prestes a dizer, mas ele parou a tempo. Ele não podia se dar ao luxo de desagradá-la ainda mais.
"Agora, então", disse o orador, levantando a voz novamente. '' Will Orba ou vai Verne assumir o papel do herói e libertar essa mulher? Ou será que esses rivais estarão lutando em vão, quando a gaiola se romper e essa pobre e bela dama acabar no estômago do dragão?
A partir daí, os dois espadachins lutariam, e o vencedor salvaria a mulher - ou, como o orador declarou, "uma certa princesa de um país em ruínas" - das garras do dragão, e também ganharia uma noite de amor. Ou então a cena foi definida para ser.
Os dois homens se adiantaram ao mesmo tempo. Ao se aproximarem, a falta do físico de Orba tornou-se ainda mais aparente. Verne falou numa voz que podia ser ouvida pelos que estavam nos assentos da primeira fila.
"Então, você se considera um tigre, hein? Eu ouvi o seu nome. Mas não há nada mais confiável do que um boato. Você pode tentar esconder seu rosto, mas eu posso ver a pele por baixo. Você ainda é jovem, só uma criança.
Os grossos lábios de Ballerne Verne, em proporção ao resto dele, curvaram-se num sorriso.
"Tenho certeza de que a máscara é apenas um blefe para que as pessoas não tirem sarro de você. Você não é um tigre, você é apenas um pedante! Eu vou te ensinar o que realmente é uma verdadeira batalha de homem! '
Diante de Verne, que riu alto de seus ombros, Orba não respondeu. Provavelmente supondo que seus nervos estivessem explodidos, Verne deu uma olhada zombeteira, assumiu uma postura defensiva e jogou a bola por cima do ombro.
''Começar!''
Havia uma voz de sinalização pontuda, mas a meio caminho desapareceu no som crescente dos aplausos do público. Em um instante, Verne fez seu movimento.
Ele empunhou a bola de ferro com toda a sua força. A princípio, o espadachim mascarado estava prestes a entrar, mas, como se estivesse em pânico por sua força, ele rapidamente recuou. Houve uma pequena faísca enquanto a bola de ferro se agitava contra a máscara. Foi o suficiente para que Verne seguisse o tropeçante Orba. A enorme bola de ferro, que era muito maior do que uma cabeça humana, aproximou-se com o uivo do vento, e Orba continuou a evitá-lo recuando.
Ele rolou pelo chão, pulou para o lado e finalmente se movimentou fazendo um gesto evasivo - o que provocou risos dos espectadores.
"Olhe para isso, parece que o espadachim que você gosta não consegue sair de um lugar apertado", disse o mesmo jovem. "Ou será que essa luta não é tão justa e quadrada?"
"Você acha?", A garota disse, olhando diretamente para a frente enquanto colocava um dedo em seus lábios carnudos e floridos. "Se é assim, então por que a partida ainda não terminou?"
"Isso porque seu oponente continua patinando de um lugar para outro."
"Eu me pergunto por que Verne não pode encurralar um adversário que tão desajeitadamente continua fugindo."
O jovem queria dizer algo em troca, mas manteve a boca fechada. Enquanto observava, ele notou que Orba não estava recuando, mas continuava circulando em torno de seu oponente, mantendo uma distância fixa. E parecia que Verne não era mais capaz de atacar e perseguir seu oponente tão apressadamente também.
Provavelmente porque ele perdeu a paciência, Verne colocou todas as suas forças em outro golpe. A bola de ferro voou pelo ombro de Orba e - embora parecesse óbvio para os espectadores que isso era como uma oportunidade de ouro - ele apenas devolveu um leve golpe com sua espada, enquanto mais uma vez se distanciava.
''Fale sério!''
"Pare de brincar!"
O público parou de rir e começou a zombar da arena. Não apenas em Orba, mas também em Verne, que não parecia capaz de derrubar seu oponente em fuga constante.
"Seu filho da puta!" Verne uivou.
Quando ele tentou se apressar em Orba na diagonal, a garota de repente levantou a voz: "Ah!", De surpresa.
Orba, que até agora recuara apenas para trás, de repente começou a se inclinar para a frente. Parando em suas trilhas, Verne também aproveitou a oportunidade para dar outro golpe.
Orba inclinou o corpo para a direita, evitando a bola de ferro e, enquanto girava no dedo do pé esquerdo, mostrou a espada em um corte diagonal. No momento em que a corrente foi cortada, um som estranho e claro ecoou por toda a arena, então Orba torceu o corpo novamente e balançou a espada para baixo com a força de um raio.
O crânio de Verne foi dividido em dois e o gigante desmoronou logo depois.
"M-Magnificent!", Exclamou o orador.
No entanto, por ter acontecido tão rapidamente e ter chegado a uma conclusão tão inesperada, a platéia parecia um tanto espantada. Embora o silêncio constrangedor envolvido em torno da arena, o vencedor não parecia se importar de qualquer maneira e foi até a estaca, e, emprestando as mãos de um número de escravos para levantá-lo do chão, usou sua espada para cortar as cordas. que manteve a mulher ligada.
Com um grito de prazer, ela se agarrou alegremente ao pescoço dele, apenas para ser empurrada para longe com um olhar confuso em seu rosto quando Orba imediatamente começou a retornar ao seu portão.
A garota no lugar especial - ela também estava olhando boquiaberta com a queda repentina da cortina - lentamente começou a formar seus lábios em um sorriso. Aquele gladiador chamado Orba não parecia ciente do público em tudo. Como se afirmar que a única razão pela qual ele estava aqui hoje fosse lutar e matar como lhe disseram.
"Ele ... tirou Verne."
"Com um golpe."
Após esse momento de silêncio, vozes elogiando Orba começaram a subir pouco a pouco. Agora que o clima se tornou desconfortável para os visitantes, lentamente o bater de mãos, o desajeitado bater de pés e aplausos apropriados para um vencedor começaram a encher as arquibancadas. Então, quase no instante em que a arena retornou ao estado em que deveria estar, o ar tremeu pesadamente.
Foi o rugido do Dragão Sozos.
Pode ter sido o desgaste do medicamento, ou uma reação instintiva ao cheiro de sangue, mas de repente ele começou a balançar seu corpo enorme da direita para a esquerda, quebrando uma parte de sua gaiola. Um dos escravos que estava no processo de rebocar tudo foi apanhado e erguido da cabeça pela garra do dragão. Antes que ele pudesse resistir, seu torso desapareceu na boca do Sozos.
Houve o som de quebrar ossos. E, ao mesmo tempo em que o terrível som de mastigação salivada podia ser ouvido, os terrenos da arena foram subitamente cheios de gritos. No meio de todo o medo e pânico que varreu rapidamente a área, os Sozos calmamente estenderam seus membros e emergiram da gaiola quebrada.
Sendo puxado para a multidão que se esforçou para ser o primeiro a escapar, o jovem de antes quase caiu no chão. Mas então, ele foi puxado por uma mão do lado.
''Deste jeito. Pressa!''
Era um dos soldados que guardava os assentos especiais. Enquanto ele sacudia com uma espada e uma arma, ele tentou trazer o jovem de volta para dentro.
'' W-espera. Ineli's ...
Embora ele tentasse resistir, ele não podia se mover livremente enquanto continuava sendo empurrado pela multidão de pessoas tentando escapar. Então, ele ouviu um grito agudo suspeito e familiar. Bem na frente das patas dianteiras da Sozos, além da parede divisória, havia uma figura que não pertencia a ninguém além de Ineli. A menina tinha ficado pálida quando ela caiu da galeria, e parecia que ela estava prestes a perder a consciência a qualquer momento.
O focinho longo do dragão se abriu de cima para baixo. Quando as filas de presas, semelhantes a espadas pontiagudas, se abriram, formaram longas filas de escravos. O jovem estava prestes a desviar os olhos involuntariamente, quando uma fina camada de sangue jorrou do pescoço do Sozos. Os guardas empregados da arena de gladiadores tinham corrido com armas. No entanto, por estarem perto dos assentos, eles só podiam atirar à queima-roupa e, do jeito que estavam, dificilmente tinham coragem. Enquanto eles estavam em conflito sobre o que fazer enquanto se aproximava, o Sozos virou-se rapidamente e acertou-os com um único golpe de cauda, enviando várias pessoas a voar.
A menina afundou no chão, os olhos arregalados olhando para o seu entorno.
Então, daqueles olhos, ela viu.
Havia uma sombra que passava pelo flanco do Sozos como uma rajada de vento. Pouco antes de se deparar com a parede de tijolos que dividia os assentos do anel, a sombra chutou contra ela e subiu no ar. Um homem com uma máscara de ferro que imitava um tigre pulou na visão da garota, a figura de Orba, o gladiador, pousando em cima da cabeça do Sozos.
Mesmo que ela tivesse acabado de testemunhar ele correndo para o Sozos por trás enquanto o dragão estava distraído por balas, ela não podia de repente acreditar.
DesO corpo magro de Orba, suas articulações e músculos pareciam fortificar seus braços como aço enquanto ele agarrava firmemente o pescoço do dragão. Enquanto ainda prendendo o pescoço entre as pernas, ele segurou firme com um braço e, com o outro, trouxe sua espada para baixo na cabeça.
Ele girou a longa cauda e balançou o chão batendo os pés, mas o dragão ainda lutava, incapaz de se livrar do gladiador. Ele sacudiu um segundo golpe. Mas o terceiro rasgou suas balanças, tão duro quanto a armadura de ferro, e pedaços de carne e osso foram respingados. No entanto, a espada quebrou quando chegou ao quarto ataque, mas naquele momento os outros gladiadores correram para dentro.
"Orba!"
Recebendo uma espada lançada de um espadachim de pele marrom, Orba mais uma vez levantou-a para um quinto ataque, seguindo exatamente o mesmo processo anterior, até que ele desabou totalmente o meio da lâmina na coroa da cabeça do dragão.
Seus olhos dourados gesticulavam ansiosamente para o céu. Pouco antes de seu enorme corpo afundar no pescoço, o espadachim desceu ao lado dos assentos dos convidados.
A menina, ainda ajoelhada no chão, olhava para ele. Era quase como se ele viesse de um conto, pois ela se sentia como uma princesa pega por um bruxo malvado, e embora ela fixasse os olhos nele com um coração palpitante, de todas as coisas, o gladiador que viria ser herói continuaria sua caminhada. , ignorando-a completamente, e pulou da parede divisória de volta ao ringue.
Ainda havia uma nuvem de medo caótico pairando sobre a arena enquanto ele lhe mostrava as costas e se despedia, mas, em vez de se desviar do ar de um vencedor, parecia mais uma figura solitária que mal podia suportar os olhares para ele.
"Você está bem?"
Ela voltou os olhos para o jovem que trouxera consigo, que veio correndo até ela com a respiração suspensa e de repente teve uma sensação estranha. Ela só a tinha visto com um olhar passageiro antes, mas os olhos por baixo da máscara do espadachim pareciam se parecer muito com os do jovem.
E ainda havia outro homem que focou um longo olhar nas costas de Orba, surpreso por outro motivo.
"De jeito nenhum, ele está vivo."
Ele limpou o suor do queixo ligeiramente solto com as costas da mão. De pé atrás das costas do jovem - ele também era um dos homens que tinham estado nos assentos especiais - ele estava falando para si mesmo, maravilhado, enquanto o cheiro único de sangue flutuava.
'' Orba era o nome dele? Dois anos ... Dois anos inteiros, huh.
Parte 2 [ editar ]
''Dois anos.''
O gladiador Orba, olhando para a escuridão que o rodeava, murmurou de repente aquelas palavras em sua boca. Embora apenas 'dois anos' nessa linha de trabalho, ela estava cheia de dificuldades, sangue e cadáveres. Quantas vezes ele lutou por sua vida, só para ter os dois pés acorrentados no final, passar a noite nos currais de escravos, onde seu único passatempo era treinar a manhã toda para continuar vivendo como um escravo da espada? E então haveria outra luta.
Ninguém, exceto o próprio Orba, esperava que ele fosse capaz de viver mais de cinco batalhas. Dois anos atrás, quando Orba pisou pela primeira vez na arena, ele ainda tinha quatorze anos de idade. Seu corpo tinha sido ainda mais fino do que era agora, e ele mal conseguia lidar com as armas.
No entanto, no momento da verdade, ele sobreviveu. Ele brandiu a arma em suas mãos, escolhida de uma das poucas armas que ele era capaz de empunhar, até os limites de seu poder. Ele só sabia lutar lutando de forma imprudente. À medida que ganhava experiência, sua habilidade, a espessura de cada uma de suas fibras musculares, o domínio de novas armas, bem como os cadáveres do adversário, ele aumentava a cada vez que emergia outra luta.
E assim, dois anos se passaram. Orba não sabia se era longo ou curto. Às vezes, ele achava que ele era uma pessoa consideravelmente velha, mas ele também se sentia como um jovem que às vezes ainda não sabia nada sobre batalhas.
De qualquer forma, talvez tenha sido apenas o fato de ele não ter sido abençoado com a oportunidade de ver seu próprio rosto. De bruços, ele ainda usava a mesma máscara de ferro que usava no ringue de batalha. Como esses dois anos nunca haviam sido removidos, os outros escravos-espadas pertencentes ao mesmo Grupo Gladiador de Tarkas não tinham como conhecer sua verdadeira face.
'' Levante-se, escravos! Você odeia acordar? Então prepare-se para o seu pior dia ainda! '
Quando a manhã chegou, outro dia para os escravos começou. O encarregado de treinar os escravos-espada e o principal supervisor dos escravos foi Gowen, que expulsou todo mundo doquartos e os fez começar a limpar as acomodações.
Quando isso acabou, cuidar dos leões, serpentes, javalis, tigres e similares - os animais que foram usados na arena - estava esperando. Em particular, cuidar dos dragões era um trabalho árduo. Mesmo cuidar dos dragões de pequeno e médio porte era demais para uma pessoa sozinha, mas cuidar dos dragões Sozos de tamanho grande era muito pior. Enquanto era esperado que os escravos morressem pela espada, muitos também foram esmagados por esses dragões que foram propositadamente treinados para não se acostumarem com os humanos.
Orba pôs os pés no vasto domicílio do dragão, que era muito maior que as moradias dos escravos - longe disso - e se assemelhava a um pátio do castelo, mas ele parou quando notou as costas de uma mulher.
Ela era Hou Ran. De todos os outros escravos ordenados a alimentar os dragões, ela foi a única que tocou diretamente as escamas dos dragões. É claro que as pernas e os pescoços dos dragões estavam envolvidos em correntes, já que não era necessário realizar o exemplo de ontem, mas isso não era garantia absoluta. A uma distância que até causaria um gladiador a hesitar, cumprimentando cada dragão um por um, ela gentilmente tocou suas escamas com os dedos.
"Orba"
Chamando seu nome, ela rapidamente se virou.
"Então eu fui descoberto."
"Eu fui informado pela 'voz' dos dragões."
Ran sorriu. Ela parecia realmente inadequada em um campo de detenção de escravos de espada, para todos os homens, e Orba ainda não se acostumara com seu sorriso indefeso.
Sua pele como ébano polido, combinada com cabelos que pareciam ter ficado pálidos, dava um charme misterioso. Originária do Deus do Dragão, adorando nômades que vagavam nas montanhas ocidentais de Mephius, ao contrário de seus parentes principalmente reclusos, Ran excedeu-se excepcionalmente com curiosidade, embarcou secretamente em uma das caravanas de sua tribo e foi para o mundo exterior. Porque ela nunca disse a ele exatamente o que aconteceu depois disso, ele não sabia quando Tarkas a contratou, e como ela poderia cuidar dos dragões sozinho assim.
"Esses caras sabem meu nome?"
'' Suas 'vozes' vêm como imagens na minha cabeça. Todos conhecem seu rosto, Orba. Você é amado pelos dragões.
Embora parecesse idiota, na verdade, parecia que suas pupilas, claramente dando a impressão de estar no fundo do mar, possuíam algum tipo de inteligência perdida para homens civilizados. Do outro lado da cerca, os dragões do tipo pequeno espreitavam os focinhos e estalavam para ele.
"Não parece assim", disse Orba com um sorriso fino.
Na época em que Orba apareceu há dois anos, Hou Ran já estava no campo de detenção. Naquela época, embora ela não fizesse contato visual direto com os outros empregados por Tarkas, ela nem sequer abriu a boca para ele. Se eles veriam o rosto de Orba ou ouvissem a voz de Ran primeiro, logo se tornariam alvo de apostas entre os escravos da espada que não tivessem entretenimento.
Mas, uma vez, Ran estava prestes a ser agredido por vários novos escravos de espada que tinham entrado recentemente no acampamento. Orba simplesmente passou e os espancou, e desde então Ran pelo menos conseguiu falar com ele um pouco.
"Ouvi dizer que você foi atacado por um Sozos em Ba Roux."
"Eu fui o único que atacou os Sozos", enfatizou ele. "De repente, começou a ficar violento."
'Mesmo com drogas, é inútil prender seu coração pela força. Se eu fosse o único a supervisionar, tal coisa nunca teria acontecido.
Ela mordeu os lábios, mas não foi porque estava preocupada com Orba ou os visitantes. Com a figura de uma garota acariciando a nuca de um dragão baiano de tamanho médio com o canto do olho, Orba terminou seu próprio trabalho e deixou a morada do dragão atrás dele.
Depois de alimentar os animais e a limpeza foi feita, era hora de cuidar de suas armas. Porque eles deixaram suas próprias vidas sob seus cuidados, eles cuidadosamente fizeram um por um. Sempre que lidavam com armas, cerca de dez guardas de armadura completa atuavam como supervisores. Naturalmente, eles estavam lá para garantir que nenhum dos escravos da espada tentasse se revoltar.
Então, depois de terminar uma refeição com uma grande quantidade de pão e sopa - os sobreviventes dos combates de gladiadores de ontem foram tratados com carne e frutas como recompensa - cada um começou seu treinamento no início do meio-dia. Assim como quando eles estavam cuidando das armas, havia soldados armados à procura, masé hora, as correntes que ligavam os dois pés foram retiradas.
Escravos de espada que duraram mais de dois anos como Orba eram extremamente raros. Vidas foram perdidas uma após a outra, e novos rostos sempre apareceram novamente no dia seguinte. Gowen ensinou-lhes incansavelmente o trabalho de como segurar uma espada ou como manusear uma arma, e treinou-os até que estivessem totalmente preparados.
Orba também teve alguns dos recém-chegados como adversários. Às vezes, eles enfrentavam espadas, assim como em uma luta real, e não era incomum alguém se desfazer de um membro ou perder a vida no meio do treinamento.
Hoje não houve vítimas. Mas isso não significava que tivessem sorte. O dia seguinte pode ter um destino ainda mais miserável, e mortes mais horríveis podem estar esperando por esses gladiadores.
Quando todos os rostos dos escravos da espada ficaram escuros, a pele molhada de suor e coberta de poeira, Orba foi até a cerca que separava os campos de treinamento de um corredor do outro lado e avistou a figura de Tarkas.
Dizendo "à vontade!", No recém-chegado, Orba correu em direção a ele.
Percebendo também o homem mascarado, Tarkas parou em suas trilhas. Houve um sentimento de desconfiança deslizando através de suas bochechas caídas.
'' O que é isso, Iron Tiger? Ahh ... bom trabalho ontem. Ele tinha um olhar em seu rosto como se agora lembrasse que esqueceu de alimentar seu cachorro de estimação. Verne estava rapidamente se tornando um gladiador conhecido. A outra trupe de gladiadores começou a falar sobre querer colocá-lo contra você. "Não podemos ganhar de volta todo o dinheiro que investimos em Verne dessa maneira?" - não tente essa besteira sarcástica comigo. Bem, suponho que me sinto um pouco grato também. E matando os Sozos "
'' Tarkas, quanto tempo eu tenho que continuar ganhando? '
''O que é isso?''
"Já faz dois anos. Eu continuei ganhando o tempo todo. Quantas vezes eu tenho que ser o 'evento principal' como ontem. Não é hora de tirar essas correntes dos meus pés?
Escravos de espada, todos eles, foram trocados em um contrato quando comprados por um comerciante. Embora Tarkas parecesse lidar com isso vagamente.
'' Não pense que não sei ler. Até mesmo um escravo deveria ter o direito de examinar meu contrato. Eu estive esperando aqui, Tarkas. Eu deveria ter sido autorizado a sair há muito tempo.
Enquanto Orba falava bem à sua frente, Tarkas colocou um olhar vesgo em seus olhos.
'' Então, onde você planeja ir? Certamente você pode ser libertado das minhas mãos, mas você ainda será um criminoso. Você não tem dinheiro para pagar o restante da prisão. Ou talvez você queira trabalhar nas Minas Tsaga ao longo da fronteira ocidental? Gases venenosos, feras selvagens devoradoras de homens, tribos de Geblin de caça humana e - é claro - trabalho extremamente miserável e rigoroso. Se é o mesmo inferno, ou se você acha que pode tê-lo melhor aqui, apresse-se e volte ao seu treinamento. E nunca fale comigo como um igual, até que você se torne um espadachim de pleno direito que ganhe seu salário.
Empurrando o dedo grosso no rosto de Orba, Tarkas rapidamente se despediu, indo para o seu escritório. Atrás dele, rostos desconhecidos seguiram o exemplo. Considerando que este era um lugar onde as pernas estavam amarradas em correntes, elas provavelmente eram escravas recém-adquiridas.
Orba ficou em silêncio. Seus olhos estavam cheios de raiva, mas as palavras de Tarkas também não eram mentiras. Com relação à lei mefiana, você basicamente pode vender sua vida ou ir para a prisão. Como as Minas de Tsaga que Tarkas falou, ele deveria se candidatar ao serviço público do país, acompanhado de perigos, e vender-se como escravo lá?
Agarrando a cerca firmemente em suas mãos, ele perdeu todo o senso de sentimento em seus dedos antes que ele percebesse, Orba permaneceu ali parado no lugar.
'' O que você está fazendo, Orba !? Volte aqui!''
Depois de finalmente ser repreendido por Gowen, ele voltou a praticar. Como sempre.
Poucas horas depois, depois de lavar seus corpos com uma xícara de água, chegou a hora da segunda refeição do dia. Orba, contornando seu corpo como um corcunda no canto do refeitório, estava quase agarrando sua comida. Como hábito, ele não podia fazer uma refeição sem ler um livro.
Então,
"Orba, bom trabalho ontem."
Outro escravo de espada, o chamado Shique, aninhava-se de costas, e Orba o sacudiu grosseiramente com a mão.
"Esse ballchain Verne chap. Quando o jogo foi decidido, não sabia o que fazer. Se você parecia estar em uma enorme desvantagem, eu considerei atirar nele do lado de fora.
''Vá embora. A menos que você queira que eu enrole essa sua cara presunçosa.
"Ooh, assustador. Mas eu não me importaria com qualquer ferida que você me desse, pois isso se tornaria um elo entreeu e você.''
Mesmo que fosse difícil, apesar do comportamento de riso de Shique, fazer um julgamento preciso sobre se ele estava falando sério ou fazendo uma piada, Orba não socializava com ele de qualquer maneira. O generosamente Shique tinha crescido o cabelo e até usado maquiagem quando se tratava de uma batalha de gladiadores. E assim, porque parecia promover sua boa aparência degenerada, ele era tremendamente popular entre a multidão feminina. Mesmo que a pessoa fosse um misógino autodenominado e enorme.
'' No entanto, eu não esperava menos de você, Orba. Mesmo sem me dar uma mão, você conseguiu fazer uma performance verdadeiramente magnífica. Você é, tanto em nome quanto na realidade, o maior gladiador de Tarkas, eu me pergunto?
"Eu não diria que foi magnífico."
Gowen, o encarregado de treinar os gladiadores, fez sua aparição. Embora Orba mostrasse claramente o aborrecimento em seus olhos quando se sentou na mesma mesa, ele não pareceu se importar.
"Embora você tenha se saído bem, é um fato que também era perigoso. Quando você invadiu, seu tempo ainda era muito apressado. É um mau hábito seu assumir riscos quando você é empurrado para um canto, apenas se for até um pouco. Você deve gastar mais tempo fazendo um esforço para garantir sua predominância. Embora Verne fosse um brilhante espadachim, ele não era do tipo que tinha como alvo os pontos fracos de seu oponente. Mas um adversário mais atento pode facilmente ver através do seu temperamento rápido, e varrê-lo fora de seus pés.
Ele era um homem de cabelos grisalhos na casa dos cinquenta, mas ele ainda tinha um corpo robusto e bronzeado, e os olhares de espionagem que ele dava aos escravos da espada estavam cheios de intensidade.
Seu oponente era aquele Verne, no entanto. Esse cara estava, curiosamente, em perfeita forma, '' uma nova voz chamou, pertencente ao gigante número um do Grupo Tarkas Gladiatorial, Gilliam.
Ele estivera na mesma arena que Orba e Shique no dia anterior, carregando um machado de guerra em seu ombro e, com isso, os três mais fortes escravos da espada estavam reunidos. Com longos cabelos ruivos na maior desordem possível, seu rosto, sorrindo com os dentes cerrados, tinha um aspecto tão intimidador quanto o de um leão selvagem.
'' Quando eu soube que você tinha que ir contra Verne, eu sinceramente achei que você estava sem sorte. Bem, você não tem habilidades ruins. Mas, como de costume, você ainda não sabe o que significa ser um gladiador. É inútil se você ganhar sem graça. Não vai satisfazer os convidados. A maneira como você descuidadamente correu de um lugar para outro e então de repente decidiu que a partida com um golpe não era nada divertida. Você precisa atingi-los na frente.
Para alguém como um escravo da espada, não se tratava apenas de ganhar a partida. Você tinha que ser popular, em suma, ter certeza de que muitos visitantes vêm para ver aquele gladiador sozinho. Os gladiadores simples, depois de finalmente ganharem uma pilha de dinheiro, seriam lançados por conta própria de animais selvagens ou dragões, apenas para satisfazer o gosto sádico de seus clientes.
Foi por isso que os gladiadores - todos eles - se esforçaram para aprimorar suas habilidades, e também tentaram atrair o público com personalidades chamativas para sobreviver. Alguns decoraram seu corpo com armaduras berrantes, alguns fizeram um show de arrastar o coração de seu oponente após a morte, enquanto outros tatuaram seus corpos com tatuagens misteriosas.
Quanto a Shique, ele afirmou dramaticamente ser "um descendente de uma antiga dinastia real".
'' Desta vez, vá contra mim, Orba. Eu vou te ensinar o que é lutar de verdade.
''Não interessado.''
"Haha, você tem medo de mim?"
'' Oh, eu sou. Eu estou assustado. Então, se perca.
''Seu desgraçado!''
Enquanto Orba continuava a comer sua refeição em seu habitual comportamento curvado, Gilliam o empurrou pelas costas.
"Pare com isso!", Ordenou Gowen.
Se houvesse um distúrbio, os soldados pertencentes ao grupo de gladiadores entrariam correndo, então, por enquanto, Gilliam se despediu com o rosto avermelhado.
"Venha para pensar sobre isso, alguns estranhos recém-chegados apareceram", disse Gowen, depois de algum tempo, como se de repente ele se lembrasse. Parecia que ele estava falando sobre os que Orba também vira, atrás de Tarkas naquela época.
''Estranho? Tipo, com chifres no cabelo e a protuberância de uma cauda na parte de trás das calças? ”Um escravo de espada chamado Kain interferiu.
Ele era um menino, da mesma idade que Orba, que foi ao centro de detenção há um ano e foi atrás dele. Ele não era tão bom fisicamente ou com uma espada, mas ele se destacava com destreza, especialmente ao manusear revólveres ou rifles.
"Ou talvez um sobrevivente do Ryuujin [2] Tribo, nãoque soa romântico?
"Ryuujin, Geblin ou qualquer outro tipo de pessoa aparece agora, eu provavelmente nem ficaria surpreso. Esta é uma empresa de escravos de espada, afinal, um local de comércio para todos os tipos de corridas.
"É uma história muito mais simples. Eu ouvi que cada um desses caras dificilmente tem habilidade na espada.
''O que...?''
Kain parecia esticado os braços, aparentemente desinteressado.
"Eu praticamente não posso acreditar que Tarkas teria comprado um monte de coisas boas por nada sem um rosto mal-humorado. Mas ele parecia de bom humor incomum.
"Oh?"
''Certamente. Para um mestre como Tarkas, cujos olhos estão sempre deslumbrados com o brilho do ouro, soa realmente estranho, certo?
''Bom humor? Aquele cara? - disse Orba, lembrando da situação com Tarkas durante o dia.
"Eu o conheço há mais tempo que você. As únicas vezes que vi Tarkas de bom humor foi quando ele teve a chance de ganhar uma enorme quantia de dinheiro.
'' Então, novamente, eu me pergunto se são nobres que vieram nos visitar. Sobre uma partida de exibição ou algo parecido. Aqueles recém-chegados também poderiam ter sido nobres que estavam pedindo para serem comprados. Ou talvez sejam criminosos políticos que se opuseram ao Império Mephius. Poderia haver um pedido para que eles sejam alimentados com dragões em público? ”
"Há uma intensidade estranha nas suas palavras, porque não consigo ler seu rosto."
De qualquer forma, onde está o novo livro? Já se passaram três meses desde que pedi isso.
Perdendo interesse na conversa, Orba perguntou sobre outra coisa. Os outros caras começaram a levantar tópicos diferentes entre si. Amanhã, eles provavelmente lutariam como adversários, mesmo que fossem gladiadores trabalhando para a mesma empresa. A ideia de aprofundar uma amizade mais do que o necessário nunca esteve na mente de Orba desde o início.
'' Ahh, foi comprado. Estará aqui amanhã. No entanto ... embora pareça um pouco tarde para dizer isso, você é um pouco incomum também. Dos caras daqui, mesmo aqueles que sabem ler e escrever cartas, duvido que já tenham lido mais de cem em suas vidas.
Arrancando uma casca de frango, Gowen olhou para Orba.
'' Às vezes, até eu sou quase levado com o impulso de arrancar aquela máscara. Qual é o verdadeiro rosto que está por baixo? Há momentos em que eu penso que você é apenas um jovem pirralho selvagem, e há momentos em que a cabeça fria de um homem que sobreviveu a muitos campos de batalha espia. Ontem foi assim. Você tomou as ações apropriadas contra um Sozos sem hesitar.
"Você está me elogiando ou não?"
"Eu estou te elogiando. Além de pegar uma espada e lutar por si mesmo, você calmamente considera as circunstâncias. Embora eu ache que você pode realmente ser mais adequado como líder, se não por seu temperamento rápido. Você gosta de livros sobre a história e as pessoas, absorve-se lendo-as até tarde da noite e engole seus conhecimentos.
Ao encontrá-lo pela primeira vez, basicamente desde que ele foi comprado pela empresa Tarkas, o rosto de Orba estava coberto por uma máscara. Desde então, ele não tirou nem uma vez. Claro, todo mundo queria saber o porquê. Eles queriam ver seu rosto. Eles se perguntaram sobre suas origens.
No começo, preocupava Gowen que Orba encontrasse socos com eles em resposta à sua curiosidade e suspeitas. Mas quando se passou meio ano, ele pensou na desculpa improvisada de que "um mago colocou uma maldição sobre ela" e depois de um ano a provocação parou, e logo ninguém mais lhe perguntou sobre isso. Embora alguns recém-chegados ocasionalmente perguntassem a ele sobre isso, Orba conseguia fechar os olhos.
'' O que você ganha lendo um livro? Pelo menos, no lugar onde nasci e cresci, você não ganhou respeito, não importa quantos livros possua.
"Parece que você foi criado por homens macacos ou por Geblin."
Veja a sua língua, Orba. Eu acho que sou especialmente gentil com você considerando as circunstâncias. Se isso não importa para você, eu também posso adotar essa mesma atitude.
Comportar-se como um homem que não entendia uma piada era um dos hábitos amados de Gowen. Orba revelou um sorriso abafado, mas o oficial de treinamento de espada e escravo profundamente enrugado inesperadamente deu uma olhada séria.
Como um escravo da espada, normalmente, você só tenta o seu melhor para sobreviver pelo dia. Alguns voltam para esse mundo corrompido, mas, porque eles não podem viver sem cometer outro crime, há algumas pessoas que se contentam em ser um escravo da espada pelo resto de suas vidas - embora, na maioria, vida inteira 'provavelmente seria muito curta - mas você é diferente. Você, pelo menos, não se absorve na matança e se concentra no futuro. Depois disso, sempre penso: ei, o que devo dizer a um homem assim? Devo dizer a ele para jogar fora um futuro assim? Quando é difícil, mesmo se você se agarre com tanta devoção? Ou devo dizer a ele para manter seriamente essa esperança? Porque será a força para ele viver isso? '
'' Você secretamente bebeu um pouco de álcool, vovô? Você é falador.
''Estou falando sério.''
Gowen teimosamente balançou a cabeça. Orba decidiu que ele realmente havia se embebedado. Normalmente, Gowen não teria permanecido em silêncio depois de ser chamado de 'gramps'.
'' Por quem você luta? Os outros escravos da espada, você mesmo, ou você tem algum outro objetivo em mente?
''Eu não sei.''
Arrastando suas palavras como um menino, Orba virou o rosto. Ele não queria que seus sentimentos internos fossem vistos, onde ele estava tremendo como uma criança.
Terminando sua refeição, Orba rapidamente saiu do refeitório. Embora os escravos da espada pudessem andar livremente, não havia nada além do refeitório e dos quartos do campo de detenção. Era chamado de quarto, mas não era muito diferente de um estábulo para manter o gado. Quando ele se deitou em um canto, Orba olhou para suas próprias mãos.
Fazia dois anos desde então. Até hoje, ele conseguia se lembrar disso tão bem. E se ele próprio não tivesse confirmado, aqueles "dois anos" não seriam mais do que um número. Por dois anos, Orba mal havia permanecido vivo, cercado pelo cheiro de sangue, vísceras e ferro.
No entanto, ele matou, sobreviveu, fez tudo de novo, e qual foi o ponto em tudo isso?
Orba se virou no chão. Ele já havia se acostumado com a sensação de sua máscara dura tocando o chão. Foi como disse Tarkas. Mesmo que ele fosse libertado de ser um escravo, ele não sabia mais como viver o modo 'inteligente' de vida, mas parecia que Gowen havia entendido mal alguma coisa - ele não estava esperando com esperanças por um futuro como aquele. Supondo que ele fez ...
Sob a sombra fina formada por presas, Orba rangeu os dentes com força.
Se eu vivo através disso, então o que eu faço?
Foi decidido. Ele estava cansado de fazer coisas repetidamente na arena, os massacres, o sangue, as brigas, matando uns aos outros. No caminho de volta, ele nunca foi capaz de pensar em coisas como "está tudo bem" ou "ficará mais fácil".
Uma raiva inexplicável estava presa no brilho de seus olhos, do outro lado da máscara.
Eu vou pegar de volta. Eu vou pegar de volta. E para aqueles que tiraram isso de mim, mesmo que não seja suficiente, eu vou tê-los totalmente saborear a dor dos gritos agonizantes de todas as pessoas que eu matei nos últimos dois anos.
Parte 3 [ editar ]
"Então você estava aqui, Orba."
Roan de repente mostrou seu rosto.
Orba, que estava olhando para o céu noturno, desviou os olhos rudemente. Como uma punição por deixar de cuidar dos animais e brincar, sua mãe havia tirado o jantar e agora ele estava do lado de fora do celeiro, amuado por conta própria. Seu rosto, assim como os dois joelhos em que ele enterrou o rosto, estavam cheios de arranhões.
"Você teve outra briga?"
''Na verdade não.''
O Orba de temperamento acelerado brigava com frequência com as outras crianças da vizinhança. Balançando em torno de uma espada de madeira, ele chegou até a aldeia vizinha para pegar brigas. Os aldeões que avistaram sua figura, quase caindo para a frente enquanto corria pelos campos, meio brincando, disseram:
"Oh, Orba está fazendo o seu melhor novamente", enquanto acenavam e olhavam para ele. Claro, depois de ter suas lutas, sua mãe repreendeu-o até o fim.
"Por que você não segue o exemplo do seu irmão", era o que ela sempre dizia.
Seu irmão mais velho foi capaz de fazer qualquer coisa. Antigamente, ele examinava um único livro que o pai trazia quando vinha da cidade várias vezes e, só por isso, conseguia memorizar lendo e escrevendo cartas sozinho. Ele também aprendeu a fazer matemática básica em uma idade muito jovem. Na época em que completou dez anos, depois de implorar a um comerciante da cidade que o aceitasse como assistente, ele também estava apoiando as despesas de moradia de sua pobre família.
Orba, por outro lado, embora tivesse aprendido a ler e a escrever cartas de seu irmão mais velho, era péssimo em matemática e, acima de tudo, não sabia o que fazer com seu sangue fervente.
Quase toda noite, passava horas sem dormir olhando para o teto. Seu sangue estava sempre gritando no escuro. Depois de brigas de punho e tal, a dor de suas feridas parecia transbordar com o mais quente, mais dolorososangue negro de dentro, como se simplesmente saltasse para o céu aberto.
Naquela época, ele se levantava e saía. E ele pegou sua espada de madeira que estava encostada no celeiro. Não importa quantas vezes ele tenha sido confiscado por sua mãe, ele sempre fez um novo a partir do zero. Não era incomum, para ele, girar em torno de sua espada até o amanhecer.
"Tudo bem se você entrar em brigas", disse Roan, sentando-se ao lado de Orba. "Mas você tem que ajudar a mãe a sair corretamente. Trabalhar como uma mulher solteira é muito difícil. Você também sabe disso, né?
Ao longo da fronteira sul do Império Mephius, era um lugar comumente conhecido como Vale da Seca. Enquanto um vale onde o rio tinha secado era um terreno bastante comum em Mephius, esta pobre aldeia em terras áridas, cujo nome nem sequer estava escrito em nenhum mapa, era onde Orba crescera.
Orba não teve muitas lembranças de seu pai. Ele faleceu quando tinha dois ou três anos. Enquanto ele estava envolvido em trabalhos de construção adicionais para a Fortaleza de Apta, que protegia a fronteira ao sul da aldeia, seu pai havia sido vítima de um desmoronamento, enquanto ele estava cavando através do penhasco. Atravessar os penhascos íngremes do vale, em vez de criar casas ou edifícios, era frequentemente o caso de Mephius, e seu pai tinha sido um trabalhador da construção civil.
"Pai era um homem nascido apenas para cavar um buraco escuro no chão."
Lembrou-se de que, um dia, sua mãe havia dito aquelas palavras num tom que não dava nem reclamação nem pesar. Com isso dito, sua mãe também era uma pessoa que não tinha prazer em trabalhar sempre de manhã até a noite, todos os dias. Ela lavrava os campos estéreis, vendia roupas e toalhas nativas que fazia na Cidade de Apta uma vez por mês e fazia o ensopado quase sem gosto para os irmãos mais novos todos os dias, sem nunca se cansar disso.
Orba também passou pela vida sem mudança ou cor, com seu único prazer quando seu irmão voltou para casa para uma pausa, duas ou três vezes por mês, e trouxe muitos livros diferentes.
Livros escritos sobre o Velho Mundo, onde a humanidade uma vez deixou seu ninho, livros sobre o Rei Mágico Zodias e, acima de tudo, romances históricos com ilustrações coloridas ou histórias heróicas, deixaram o Orba totalmente absorvido neles. Bravos heróis balançam suas espadas para resgatar um país cheio de perigos, lindas donzelas em roupas finas que foram aprisionadas em altas torres, dragões ferozes revividos de ruínas antigas, coisas que ele nunca experimentaria em toda a vida e as muitas aventuras deslumbrantes feitas nesses mundos. absorto, e sempre que fechava um livro, estar de volta àquela pequena e miserável realidade que o cercava só o fazia desesperar.
Ele ansiava pelos dias antigos, como a época em que bárbaros empunhando espadas eram outrora reis. Mas a verdade era que, a partir do momento em que ele nasceu, Orba viveria sua vida bebendo águas lamacentas, e se ele quisesse fazer mais no futuro, seria muito mais difícil do que trazer os mortos de volta à vida.
'' Você sabe, aniki [3] - disse Orba, enterrando a cabeça entre os joelhos embrulhados no braço. "Eu sinto vontade de fazer algo mais."
'' Você não tem nem dez anos, está? Se preocupar com essas coisas não combina com você.
''Estou falando sério. Olhe para todos os adultos aqui. Mesmo eu me tornarei assim dentro de alguns anos. Dia após dia, você trabalha e trabalha, mas a vida não fica mais fácil. Eu vou casar com alguém mais cedo ou mais tarde, uma criança nasce, e se a criança é um 'menino indisciplinado' como eu, um dia ele certamente dirá que quer ir para a cidade, ser um soldado para Mephius, ou montar um Dirigível Garberan, e eu vou dizer algo como: "Oh, antigamente, seu pai também segurava sonhos assim", e então provavelmente vou rir junto com os outros adultos enquanto tomo meu chá.
"Todo mundo é assim", Roan riu, banhando-se no pálido luar.
Nessa época, você sempre ouvia vozes cantando vindas da casa do outro lado da estrada. Ouvindo as vozes alegres de homens que ficaram bêbados, embora ele não estivesse realmente prestando atenção, ele disse:
Ninguém sabe que tipo de pessoa ele será. Há pessoas que não podem viver sem trabalhar duro todos os dias, pessoas que navegam em ondas violentas de barco, velhos filósofos que se enterram em livros milenares, sacerdotes de Badyne que pregam sua verdade a inúmeros crentes, muitos generais de renome que voam pelos céus em navios de pedra de dragão, e até líderes de países que subjugaram muitos territórios a seus pés. O que eles fazem em um dia pode ser surpreendentemente diferente, se eles mergulham suas espadas em sangue, se afogamas letras do alfabeto, ou até mesmo entoar o nome de Deus, mas acho que nem elas podem lhe dar uma resposta. "
'' Eles nunca pensam em nossas condições de vida. Mesmo o rei, que está cercado de luxos, não teria o dinheiro para uma vida inteira e encheria seu estômago com comida deliciosa toda noite. Ele às vezes leva um grande exército em uma campanha, ou fica chocado com a traição, mas todo dia ele está vivo. Eu não posso nem pensar em viver uma vida assim. Eu nunca serei capaz. Nem o rei nem os nobres podem imaginar o que está dentro dos nossos sonhos. Essas pessoas ... Sim, aproveite esta noite, por exemplo, eles nem se consideram olhando para a mesma lua que eu.
''Eu me pergunto. Pode ser que, exatamente porque o rei gasta todos os dias assim, às vezes ele sente um desejo de passar a vida na cidade. Talvez, para fugir da vida constrangedora na corte imperial, ele queira sair às vezes para um bar de cheiro amargo e se afogar em vinho barato, ouvindo histórias ridículas, desgostoso que, todos os dias, ele não consegue relaxar a guarda, não até para parentes de sangue. E ele provavelmente pensará: "Ah, não seria fácil simplesmente passar a vida suando", sem mais preocupações em ser alvo? "
Isso é apenas uma ilusão. Quer dizer que ele anseia por uma vida como a nossa? Só porque ele não conhece as dificuldades e inseguranças de tal vida, ele só vai pensar nisso por um capricho.
''Exatamente. Não foi isso que eu disse? Não existe um ser humano em qualquer lugar que entenda tudo, saiba o que ele realmente quer ou saiba quem ele realmente é. Acho que todos anseiam pelo que não sabem, pelo que não experimentaram, e também estão procurando onde quer que seu verdadeiro curso possa estar. Nesse sentido, eles não são diferentes de nós.
''Eu não sei. Então, você quer dizer que mesmo o rei, mesmo o grande sacerdote, é alguém que não está completamente satisfeito?
Mas quando seu irmão estava prestes a responder,
"Por que você está falando sobre coisas tão difíceis?"
De repente, Alice apareceu, balançando levemente o cabelo castanho escuro. Foi então que perceberam que as vozes cantoras da casa haviam parado completamente. Parecia que a garota finalmente veio para colocá-los para dormir.
Enquanto ela parecia ter ouvido um pouco, Alice mostrou um sorriso com covinhas,
'' No final, não é nada além de coisas sem sentido. Neste mundo, não importa de onde você seja, antes de tudo, Orba, você tem que começar cuidando de sua mãe e trabalhar seriamente, para que você possa comer amanhã.
'' Ouça isso, aniki? Quando eles não estão interessados na conversa, as mulheres imediatamente acham difícil, insignificante ou têm coisas mais importantes a fazer.
"Essa também é a verdade", Roan riu alegremente.
Alice era dois anos mais nova que seu irmão e três anos mais velha que Orba. E quando Orba era ainda mais jovem, eles jogavam como se Alice fosse uma irmã entre os três.
Logo depois, eles gostaram de falar sobre memórias daqueles dias. Quando, por sugestão de Alice, eles foram pescar no rio, e essa mesma Alice quase se afogou quando escorregou nas pedras. Ou o tempo que eles foram para ver os cavalos da caravana quando chegaram à sua aldeia, e Orba se meteu em encrenca tentando montar um, fazendo-o enlouquecer. Ou quando, porque um menino da vila próxima disse que "viu um dragão selvagem", os três foram até o local dos rumores e se perderam completamente no intrincado caminho do cânion. Embora eles finalmente tenham chegado tarde em casa, todos os três tiveram que sofrer uma boa bronca ...
De qualquer forma, não foi porque Doug daquela aldeia nos enganou? Desde então, você teve um relacionamento ruim, certo? Até seu oponente da luta de hoje ...
"Shut it"
A unha atingindo-o bem na cabeça, Orba virou o rosto. Embora a razão pela qual ele escolheu uma briga com Doug fosse tudo por causa de Alice, ele nunca falou sobre isso.
No entanto, como eles riram e relembraram juntos assim por toda a noite, foi a última vez que ele falou com seu irmão em paz.
Naquela época, a dinastia imperial de Mephius e o reino de Garbera já estavam em guerra um com o outro. Foi dito que a cavalaria Garberan recentemente cruzou sua fronteira, embora os dois países tivessem uma história de repetidos conflitos por algum tempo, com relação à própria definição daquela fronteira. A fortaleza sul de Apta, que ficava perto da aldeia de Orba, também sofreu ataques de tropas montadas de Garbera em muitas ocasiões.
Eventualmente, Garbera temporariamente desistiu de capturar Apta Fortress, e apontou para atacá-los por outro caminho. E isso foi criando uma armadilha. Segmentando-os quando a maioria do troops estacionados em Apta tinham sido puxados de volta para a capital imperial, eles imediatamente os levaram a um cerco.
Naturalmente, a Fortaleza de Apta foi forçada a uma batalha desesperada e defensiva. Como logo se transformou em exploração até que os reforços viessem da capital imperial, o exército mefiano recrutou à força soldados das aldeias vizinhas. E o irmão mais velho de Orba, Roan, também era um deles.
Claro, sua mãe gritou, chorando. Se houvesse apenas uma esperança pela qual sua mãe trabalhava dentro de sua vida quase incolor, provavelmente era seu irmão. Embora ela tenha se agarrado ao soldado que tentou tirar seu irmão, Roan gentilmente colocou a mão em seu ombro e disse:
''Está bem. A ajuda virá da capital imperial em breve, então seja paciente até então.
Além disso, o pagamento era muito melhor do que o de um assistente de comerciante, acrescentou ele com uma risada.
Orba, de pé ao lado de Alice, estava saindo com ele, observando as costas de vários jovens da aldeia atravessando as camadas de rocha.
Se eu fosse um pouco maior, pensou Orba. Eu poderia ir para a fortaleza em vez do meu irmão. Então, a mãe não teria que ser tão triste também, e eu posso até receber um distinto serviço entre os soldados.
Depois que seu irmão desapareceu, sua mãe, que sempre foi tão dedicada ao trabalho, passou quase que dias inteiros em oração, como se algo dentro dela se partisse completamente. Embora às vezes se lembrasse de estar na cozinha e preparar uma refeição, quando chegava ao cardápio, ela agia como se seu irmão Roan estivesse prestes a voltar da cidade, fazendo apenas sua comida favorita. Mas quando ela se lembrou de que ele não estaria na mesa de jantar, afinal, sua mãe jogou tudo no quintal.
Enquanto isso, Orba arava os campos negligenciados e também cuidava de seus poucos animais por conta própria. Durante a noite, Orba subia por uma estrada estreita esculpida nas falésias e sempre olhava para a direção da capital imperial, procurando por fileiras de belíssimas armaduras, vastas nuvens de poeira de dragões militares durante sua marcha e as figuras majestosas de navios de guerra de dragões de pedra. - mas ele nunca viu a visão que ele estava esperando.
E, quando cerca de três semanas se passaram desde que seu irmão partiu, moradores de uma vila além do vale, que estava mais perto da fortaleza do que a deles, estavam entrando, sem fôlego.
"A fortaleza caiu!"
Eles vieram com as piores notícias.
Apta Fortress havia caído diante das forças Garbera que se aproximavam. Eles disseram que os comandantes e a equipe principal que vigiavam a fortaleza começaram a fuga, deixando seus soldados para trás. Não havia reforços da capital imperial em Apta, pois haviam sido enviados para a fortaleza natural de Birac, perto da ravina mais ao norte. Então parecia que a capital imperial já havia decidido que isso seria o coração da linha de defesa da fronteira sul. A Apta só tinha sido usada para ganhar tempo.
E, com relação à terra no meio, as forças Garberan que estavam acampadas na fortaleza começaram a devastar as aldeias vizinhas. Houve atos de saque e assalto, por assim dizer.
As pessoas da aldeia estavam com pressa para reunir seus poucos pertences, embora quase não houvesse comida com a colheita próxima e eles estavam limitados a manter suas próprias plantações, e deixaram a aldeia com pressa. Aqueles que tinham conhecidos na vizinhança apressaram-se ali, enquanto as pessoas que não o fizeram, refugiaram-se temporariamente no vale, até que os soldados Garberan deixaram a aldeia.
Obviamente, Orba os seguiu, mas no meio de sua fuga, ele notou que sua mãe não estava por perto.
Assustado de sua inteligência, Orba voltou para a aldeia. Além das rochas que se elevavam sobre a área como colinas, ele podia ver o panorama completo de sua aldeia afundando atrás das brumas da noite. Certamente, ela ainda estava lá. Ela estava esperando por seu irmão voltar. Por seu irmão, que possivelmente nunca mais voltará.
'' Orba, onde você está indo? Orba! ’
Quando a voz de Alice chamou atrás dele, ele empurrou a multidão para o lado e voltou rapidamente.
E quando ele conseguiu chegar ao seu destino, não havia uma única alma, a aldeia ficou tão silenciosa quanto a morte. Como ele estava familiarizado com o cenário, havia uma estranheza como se ele tivesse entrado em outra dimensão.
Do outro lado do vale, ele pôde ver um grupo de homens e cavalos se aproximando, e Orba correu em direção a sua casa com pressa. Quando ele abriu a porta dos fundos, sua mãe estava lá. Ela estava tentando preparar uma refeição como de costume.
"Roan?" Sua mãe disse, virando-se, mas quando seus olhos se fixaram na figura suada de Orba, ela, milagrosamente, encolheu os ombros. "Você ainda estava jogandoOrba? Apenas me ajude um pouco, seu irmão voltará para casa em breve.
Do lado de fora, sons podiam ser ouvidos das vozes dos soldados, perseguindo os animais que foram deixados para trás. Com medo da fumaça subindo, ele rapidamente tentou parar sua mãe. Contudo,
"O que é isso, não há nada!"
'' Que mísera aldeia. Mesmo que aqueles caras do Gascon tivessem melhor. Parece que eles dormiram com todas as garotas.
'' Não há pelo menos algum álcool? Vá e olhe! ’
Assim que ele pensou ter ouvido aquelas vozes se aproximando, a porta foi violentamente chutada para baixo.
Três soldados vieram ruidosamente, cada um deles equipado com uma simples cota de malha, lança e espada. Em seus rostos, enegrecidos por nuvens de poeira, apenas os olhos projetavam uma luz branca única.
"Oh, tem uma mulher!"
'' O que, ela não é muito velha? Além disso, não há álcool? Ou algo para comer?
Depois de olhar para sua mãe, que segurava protetoramente o Orba agachado em suas mãos, eles começaram a vandalizar a casa, fazendo o que quisessem. Orba estava agachado completamente, escondendo a respiração como um herbívoro tentando não atrair a atenção de feras selvagens.
Quando os soldados Garberan se chocaram contra a porta, seus olhos tinham visto a espada de madeira, que estava apoiada contra ela, rolando pelo chão. Mas no final, não era nada mais do que um brinquedo de criança. Ele odiava ser dito que mais do que tudo, e estava mais do que ansioso para olhar de volta para esse tipo de gente, mas agora ele entendia isso dolorosamente.
Então, enquanto os soldados saqueavam as prateleiras, eles pegaram a louça de cerâmica crua de dentro e descuidadamente os jogaram de lado. Fazendo um som alto, os pedaços quebrados se espalharam pelo chão. Orba pegou Surpresa, como eram as coisas que seu irmão Roan usava, e sua mãe, que tinha sido submissa até agora, levantou-se com tanta força que Orba foi posto de lado. De lá, ela começou a se agarrar a uma das costas dos soldados.
''Ei o que? O que?''
"Parece que ela quer brincar comigo!"
Um soldado de rosto vermelho desembrulhou a mãe, virou-a e empurrou-a para o chão. Ele colocou a mão na frente da boca dela quando ela tentou erguer um grito estridente, depois pegou uma faca pontiaguda escondida dentro de sua cota de malha e enfiou-a diante do rosto pálido de sua mãe.
"Pare com isso, você levaria qualquer mulher, não é?"
"O gosto de uma jovem é legal, mas uma flor velha como ela também não é ruim."
Enquanto ele falava, seu rosto vermelho mostrava um sorriso vulgar, e o fio que continha os sentimentos tensos de Orba estalava. Levantando um grito desajeitado, ele investiu. Foi um ataque desesperado, no entanto, e ele foi facilmente soprado para trás por um único braço.
Batendo a parte de trás de sua cabeça contra as prateleiras, embora atordoado por um momento, Orba rangeu os dentes e imediatamente olhou para frente novamente. E, do alto da prateleira, havia algo que caiu com um estrondo alto. Era algo longo e estreito embrulhado em um pacote e, com a parte da frente rasgada, emitia um brilho prateado diante dos olhos de Orba.
Isto é...
Escondendo-a por reflexo, Orba partiu apressadamente o embrulho. Como ele esperava, era uma palavra-chave com cerca de sessenta centímetros de comprimento. O pomo arredondado tinha características feitas por Mefian. Combinando com a lâmina delgada, o cabo também era um pouco fino, encaixando-se perfeitamente na mão de uma criança.
Ao segurá-lo, várias cartas esculpidas na lâmina saltaram em seus olhos.
O, R, B, A ...
Foi apenas por um instante - com os gritos de sua mãe, o som do soldado de rosto vermelho desordenadamente jogando fora sua cota de malha e o barulho dos soldados devastando a casa. Embora a onda assustadora de sangue negro fervesse em seu corpo, ele a levou para longe e, naquele instante, os pensamentos espremidos juntos o guiaram para uma explicação.
A lâmina foi gravada apenas com 'Orba'. Claro, ele não sabia que tal coisa estava em sua casa. Ele não achava que sua mãe ou outros conhecidos teriam preparado especialmente para ele. Por tudo o que ele sabia, não poderia ser nada além de um presente de seu irmão Roan?
Mas Roan deveria ter entregue o dinheiro que recebeu por seus serviços para sua mãe. Além disso, uma lâmina como essa não poderia ser comprada em cidades comuns. Muito provavelmente, depois de ir para a Fortaleza de Apta, ele recebeu armas como soldado, e ele pediu ao ferreiro estacionado no forte para gravar seu nome.
E então, ele deixou com a caravana que circulou a fortaleza e as cidades. Mas quando chegou a sua casa, sua mãe deve ter aceitado. Pensando, depois, que não deveria ser atravessado no OrbNas mãos dela, ela provavelmente pretendia mantê-lo longe dos olhos de seu filho. Ela provavelmente pensou que era muito perigoso para Orba, ou talvez ela estivesse com medo de que Orba fosse embora como Roan se ele tivesse uma espada na mão.
A qualquer custo...
"Ei, o que você está segurando?", Um soldado gritou de Orba. "Parece que você está segurando algo valioso. Ei, por que você não me mostra? ’
''Isso é meu!''
'' Isso não é para você decidir, mas para mim. Agora, dê aqui.
O soldado ridicularizando Orba colocou a mão em seu ombro tentando tirá-lo do caminho com força. Foi mais que suficiente.
Isso mesmo, Orba, ele respondeu à sua própria voz interior.
"Eu disse, mostre-me gyahh!"
Virando-se, Orba balançou a espada para baixo. Com sangue jorrando do ombro do homem, Orba escorregou por baixo do braço do soldado e correu em direção ao homem que estava debruçado sobre a mãe.
O homem de rosto vermelho desviou os olhos da mãe e deu um pulo para trás. Rapidamente pegou seu machado de mão, ele então recebeu o golpe de Orba que estava vindo para ele. Orba permaneceu firme em ambas as pernas e, de alguma forma, tentou passar a espada, mas ainda assim a lâmina era curta e a força de uma criança não conseguia empurrar uma machadinha de lado daquele jeito. No entanto, em vez de superar facilmente, Orba se obrigou a cair para o lado.
"Esse pirralho ..."
Ele desceu outro golpe com intenção assassina. Orba rolou para o lado. Depois de fazer uma rotação, a ponta do machado mordeu lá, bem na frente de seus olhos. Naquele mesmo instante, seu sangue congelou,
''Pare!''
Sua mãe estava agarrada aos pés do homem de rosto vermelho. Voando em fúria, o homem chutou as mãos dela, virou-se e ergueu o machado ainda mais alto. Quando Orba viu, a tensão de seu sangue negro - a ansiedade, a irritação, a raiva e outras várias emoções que ferviam no corpo do menino por tanto tempo - estava prestes a ser liberada de um único ponto, como se tivesse apenas agora tomou sua forma final.
Ele levantou-se. Segurando a espada com as duas mãos, ele a forçou debaixo do braço e bateu-a, junto com o resto do corpo, nas costas indefesas do soldado.
As costas do homem, quando ele tirou a armadura, primeiro recebeu a lâmina consideravelmente fácil. Então houve uma pequena resistência firme, mas também passou suavemente enquanto Orba a empurrava com ambas as mãos, até que, num piscar de olhos, a ponta de sua espada finalmente perfurou o peito do homem.
Porque Orba também estava sendo arrastado enquanto o homem de rosto vermelho cambaleava, ele apressadamente soltou a espada. O homem colidiu com as costas contra a parede. Depois de se virar para encarar o triunfante Orba, ele abriu a boca e fechou, provavelmente tentando dizer algum tipo de rancor, e jogou uma enorme quantidade de sangue enquanto afundava no chão, até que sua língua vermelha brilhante se projetou para fora. ele não se moveu mais.
"Seu desgraçado!", Gritou o soldado que tinha o ombro cortado, fazendo uma careta de dor.
Você matou Douga. Você é um pirralho humilde
O outro também gritou em voz alta e veio correndo para Orba. Não mais segurando uma espada, Orba recebeu um golpe de corpo inteiro e rolou no chão novamente. Ele foi chutado no estômago e pisou em suas costas.
"Mãe e filho, vou pendurar suas cabeças sob o beiral".
Rastejando de quatro, a ponta da espada foi empurrada antes da nuca de Orba. Sua mãe também foi levantada, torcida pela mão e colocada na mesma posição ao lado de Orba. Não importava o quanto ele arrancasse seu corpo com toda a sua força, ele não conseguia se livrar do peso do homem de costas.
''Me deixar ir!''
Ahh, imediatamente. Depois que você se transformou em um cadáver, é isso!
Orba, levantando um grito bestial, repentinamente pairava no momento em que ficava entre a vida e a morte. Com um whishing som de vento sendo cortado, uma vez que foi trazido para baixo. Finalmente, ele gritou o nome de seu irmão Roan, quando,
''O que está acontecendo?''
De repente, o som de cortar o vento cessou. Orba, pensamentos confusos refletindo em sua cabeça, percebeu que não era seu irmão quem apareceu.
Aquele que acabara de entrar na casa era um soldado Garberan, afinal. No entanto, ao contrário dos soldados que haviam invadido, ele estava armado por todo o corpo, sem uma única parte intocada, e sua armadura também brilhava em prata. Ele ainda tinha um rosto jovem.
Por um curto período de tempo os soldados puderam ser vistos recuando do intruso, mas então,
"É como você pode ver, Knight Apprentice Sir".
'' Recebemos nossa recompensa justa depois de vencer a batalha. JuPorque você ficou em um serviço diferenciado por um tempo, você está vestido como um cavaleiro, afinal, certamente você não veio parar com coisas não refinadas como essas, certo? ”as duas explicaram sombriamente.
Fingindo uma maneira cortês, havia claramente um ar que eles estavam fazendo a luz do homem.
'' Além disso, olhe. Nosso camarada foi morto. Não há como os soldados com orgulho Garberan deixarem isso passar sem se vingar, certo?
O soldado que falava derrubou o corpo de Orba em seu pé e estabeleceu a pontaria da espada com a outra mão. O que os olhos de Orba viram quando ele olhou para o teto, era o ponto da espada, mas então uma única luz veio piscando do lado.
''O que você está fazendo!''
'' Como lamentável. Vingança, é isso? Você quer dizer que há algum orgulho nisso contra uma criança?
O jovem blindado desembainhou a espada. Parecia que o homem havia derrubado aquele soldado, pois Orba percebeu que a espada que deveria ter perfurado seu coração de alguma forma tinha sido repelida para o lado. O outro rugiu alguma coisa com uma voz rouca por perto. Parecia que ele tinha chamado o nome do homem de armadura, mas Orba não o pegou na hora.
"Y-Seu camarada ... como você se atreve, bastardo!"
"Não quero ser chamado de camarada ou de pessoas inferiores como você."
Quando ele empurrou a ponta de sangue de sua espada, o soldado recuou.
"Inferior, você diz? Mesmo que você tenha a mesma história. Só porque você foi abençoado com a oportunidade de fazer um serviço diferenciado, você se deixa levar. Sempre cantando, cavaleiro, cavaleiro como se fosse sua palavra favorita, mas você se tornou um verdadeiro cavaleiro? Você não compartilha uma linhagem com a família real Garberan, você será um "aprendiz" a vida toda. Saiba seu lugar!''
Logo, o soldado que parecia estar recuando, rapidamente puxou algo de trás e o colocou na frente dele. Era uma besta, fixada com um pedestal longo e fino, e ele soltou o gatilho.
Naquele instante, o jovem blindado se afastou com agilidade. Fazendo um único giro, como se dançando, ele evitou por pouco a flecha e decapitou a cabeça do soldado. Não houve a menor hesitação. A cabeça decapitada girou no ar, atingiu a parede da casa e rolou pelo chão.
'' Garbera é um país de cavaleiros. Em vez de contaminar ainda mais seu nome, receba a honra de ser morto em ação.
Seus belos olhares, seu jeito de lutar e aquelas palavras que ele murmurava - era como se um herói tivesse saído dos livros que Orba lia o tempo todo.
"Comandante, qual é a comoção !?"
Uma voz foi levantada do lado de fora, mas ele respondeu com "Não é nada", quando ele limpou o sangue de sua espada.
"Você é filho de Mephius?"
Orba não soube imediatamente o que era uma boa resposta para a questão levantada. Não era que ele estivesse especialmente consciente do nome do país chamado Mephius. As pessoas da aldeia de Orba, geralmente vivendo em um mundo de apenas cerca de dez quilômetros ao redor da vila, não estavam muito interessadas no país ou em suas disputas territoriais.
O homem deu a Orba um sorriso fino quando não deu resposta, e olhou para o soldado que afundara em uma poça de sangue. Orba, seu corpo de repente congelando, segurou firmemente os ombros de sua mãe. Ele começou a procurar se houvesse alguma arma ao alcance, quando,
"Depressa e saia daqui", disse o jovem. '' Foi para proteger sua mãe - certo? Você realmente segura o espírito de um cavaleiro dentro de você. Muito mais do que as pessoas de Garbera, que parecem ter esquecido tudo sobre o caminho do cavaleiro. Agora você pode sair daqui. Tentarei impedir o saque e os assaltos o máximo possível, mas não posso segurá-los.
Aqueles olhos, por alguma razão, se pareciam com os de seu irmão Roan. Apoiando o ombro de sua mãe soluçando, Orba encarou lentamente a porta dos fundos e, puxando a mãe pela mão, saiu correndo a toda velocidade. Um vento de inverno soprando pelas ruas após o pôr do sol atingiu suas bochechas. Incentivando sua mãe, que continuava murmurando 'Roan, Roan', às vezes até mesmo gritando para ela, eles finalmente se uniram a Alice e ao pessoal da aldeia depois de uma hora.
Depois disso, eles seguiram atrás do pai de Alice e se dirigiram para uma vila que ficava a quinze quilômetros ao norte.
Orba não sabia se o jovem blindado tinha sido fiel às suas palavras, mas pelo menos a partir daí a pilhagem aleatória não era mais realizada em torno de Apta, que mais tarde se tornou o território de Garbera.
No entanto, as chamas ainda estavam se aproximando da vila que Orba e o resto tinham conseguido fugir para amais.
Quase não havia sinais. De repente, "eles" vieram para eles com força total e imediatamente começaram a saquear. Eles eram homens que foram completamente aproveitados em preto. Provisões, roupas e, claro, dinheiro e bens, todas as coisas de valor possível foram tomadas à força. As pessoas também não foram exceção. Assim que chegaram à aldeia, pegaram as mulheres e empalaram qualquer homem que tentasse resistir com lanças de cima de seus cavalos, decapitava suas cabeças com espadas e as expunha a tiros.
Em meio a toda a confusão, Orba perdeu a visão de sua mãe. Apenas quando ele tropeçou para frente com impaciência e medo,
"Alice!"
Ele viu Alice sendo amarrada por um soldado com os braços atrás das costas. Mesmo que ela estivesse prestes a ser arrastada, Alice ainda estava gritando para ele fugir. Perdendo-se completamente, Orba saltou para a frente. A sensação de matar aquela pessoa ainda permanecia em suas mãos. E agora ele decidiu fazer a mesma coisa. Ele estendeu a mão para a espada que o soldado estava carregando.
Mas, no momento em que ele segurou a manivela, ele recebeu um forte golpe na parte de trás de sua cabeça. A visão cintilou diante de seus olhos, e sua consciência estava prestes a desaparecer. Pouco antes disso, ele teve a sensação de ouvir a voz de Alice chamando seu nome.
Quando ele chegou, Orba estava deitado de costas, de pernas abertas, no chão. Sua cabeça latejava dolorosamente. Sua consciência ainda estava um pouco fraca e ele nem tinha certeza se estava sonhando ou não.
"General Oubary, o que você quer fazer?"
Ele não sabia quanto tempo tinha passado quando ouviu aquela voz. Entre os gritos de homens e mulheres nas proximidades, e atirando ao longe, Orba secretamente espiou através de olhos entreabertos para aquele que tinha sido chamado para mais cedo.
Era um homem em cima de um cavalo, segurando uma garrafa de licor que ele provavelmente roubou. Ele estava levemente e elegantemente vestido de armadura, careca e tinha o ar majestoso de um gigante. Mesmo que ele tivesse uma aparência tão séria, havia batom violeta em seus lábios finos, dando à figura elevada e sarcástica uma aparência estranha.
"Se todos os objetos de valor desaparecerem, atear fogo no lote. Não deixe um único grão de trigo para trás por Garbera.
Dizendo essas palavras, o homem chamado general jogou fora sua garrafa de vinho. Ela espirrou contra as bochechas de Orba.
'' Muito bem, esta vila foi queimada por Garbera. Deixe os soldados serem meticulosos. Eles podem ter as mulheres, mas matá-las quando terminarem com elas. Nem mesmo os venda. Você vai supervisionar.
Pouco depois disso, os gritos e gritos desapareceram. Em vez disso, um vento quente assou sua pele e um cheiro acre começou a encher o ar. Quando ele finalmente conseguiu se levantar, seus arredores se transformaram em um mar de chamas.
Não havia uma única pessoa viva. Orba vagou pela aldeia, chamando a mãe e o nome de Alice em voz alta, enquanto limpava faíscas de fogo em suas mãos. Mas as únicas coisas que vieram à sua vista foram os corpos abatidos das pessoas da aldeia. Os corpos dos idosos, mulheres e crianças.
Aquela Oubary ...
Com o lugar todo chamuscado, todo o corpo de Orba ficou vermelho escuro com o sangue e a fuligem caindo de cima.
Não é isso Oubary ... Apta Fortress ...
Ele se lembrou de ouvir sobre isso. Quando a fortaleza tinha recrutado soldados com urgência, ele tinha certeza de que os militares que apareceram na aldeia haviam falado o nome. Ele era o general veterano a quem foi confiada a proteção do forte.
Então isso significava que esse era o exército mefiano. Depois que a fortaleza caiu, as tropas, incluindo Oubary, foram para o norte, à frente das tropas de perseguição de Garbera, e incendiaram a vila onde Orba e os outros haviam escapado antes. E eles tinham tomado todos os espólios de guerras antes de voltar para a capital, para que Garbera não pudesse fazer uso disso.
Eu vou matá-los, prometeu Orba.
Reunindo a força de algum lugar em seu corpo, embora não houvesse sequer uma gota deixada para trás antes, o poder que o mantinha avançando, vinha de seu voto implacável com a intenção de matar.
Embora não tivesse respostas claras sobre se devia matar Oubary, os soldados Garberan, ou o Imperador, e como alcançar esses fins, por enquanto, continuava andando.
Referências e Notas de Tradução [ editar ]
- Jump up↑ Ela realmente o chama de ogikei-sama, o que, nesse caso, significa que ele é seu meio-irmão. No entanto, ela pronuncia como 'onii-sama'.
- Ir para cima↑ Pessoas do dragão.
- Jump up↑ Forma familiar/honorífica de dizer "irmão mais velho". ol>
Advertisement