Rebirth Of An Abandoned Woman - Chapter 14

Parte 1

Seu irmão mais velho e honesto não era bom com palavras, para não mencionar o que ele teve que enfrentar era seu próprio tio, ele não se atreveu a ir contra ele. Se o seu irmão mais velho não pudesse resistir ao segundo tio, o segundo irmão estava numa posição ainda mais desvantajosa para o fazer! Se alguém o acusasse de ser "desrespeitoso com os mais velhos, e não se conduzir adequadamente", ele não seria capaz de permanecer na academia. Sang Wan sentiu que se isso acontecesse, aquele que acusou seu segundo irmão definitivamente não seria outro senão seu segundo tio.

Quanto à própria Sang Wan, que era casada com outra família, ela não estava em condições de ir contra o seu tio e, com razão, deveria suportar.

Felizmente, havia cunhada nessa família. Sua cunhada era uma mulher ousada e honesta que era extremamente franca. Embora ela não fosse abertamente contra seu segundo tio e sua segunda tia, ela discretamente faria com que eles se arrependessem de suas ações e os fizessem perder as palavras! Com ela nessa família, tudo que o segundo tio e a segunda tia podiam fazer era sair por aí fofocando sobre a família Sang, mas não ousariam cruzar a linha.

No momento, a família Shi continuou com o casamento arranjado e se casou com ela em sua família. Em um instante, o segundo tio e a segunda tia tiveram um tratamento completo em relação à família Sang!

"Como eu poderia?" Sang Wan sorriu. "No passado, não me atrevi a incomodar o segundo tio e a segunda tia e, neste momento, não me atrevo a incomodar ainda mais meus dois mais velhos!"

Como minha sobrinha ainda pode nos ver como um estranho? Qual problema? Somos uma família, não somos? Seu segundo tio nunca se sentiu incomodado antes, venha, venha! ”Sang Pingliang levantou as sobrancelhas grossas enquanto dizia com a cara séria.

''Sim está certo! A segunda tia também tem muitas coisas para conversar com você! Sua mãe saiu cedo, como eu poderia, como sua tia, não se preocupar com você! Quando você era jovem, eu te apaixonei como se você fosse minha própria filha, bem, a única diferença é que você não estava no meu ventre por dez meses! ”O rosto de Li Shi mostrava um carinho que uma mãe faria com a filha.

Mas Sang Wan estava quase no seu limite. Como se atrevem a dizer como se fosse verdade!

Mesmo Sang Quan não podia mais ouvir. Ele fez uma careta para Li Shi antes de se esconder atrás de Sang Wan e gritou: - A segunda tia-avó nunca amou minha tia. Hmph! Ela até a chamou de azar! As mulheres da aldeia disseram que a palavra "azar" é uma palavra ofensiva! "

"Seu diabinho, que disparate você está fazendo?" Encarnado de raiva, Li Shi encarou Sang Quan.

''Desrespeitoso! É assim que você fala com sua segunda grande tia? Quem te ensinou isso? Ah Hong, você tem que ser mais rigoroso com seus filhos para que eles se tornem bem sucedidos na vida! '' Sang Pingliang olhou.

Nanny Xu apressadamente chamou "Young Master e Young Miss" antes de se inclinarem para os dois e gentilmente os mandou embora. Sang Hong franziu a testa, mas rapidamente forçou um sorriso e respondeu com um "sim".

Sang Wan sentiu-se frustrado e irritado, mas relaxou rapidamente. Gesticulando em direção a Sang Pingling e Li Shi, ela persuadiu: "Segundo tio e segunda tia, por favor, retorne primeiro. Sua sobrinha fará uma visita à sua casa mais tarde. Mas, por hoje, gostaria de voltar para onde minha cunhada está e, ao mesmo tempo, saudar o tablete memorial dos meus pais. Espero que o segundo tio e a segunda tia possam entender de onde eu venho!

Com isso, ela se virou para Liu Ya e instruiu: "Você não é uma convidada desta vez, convide rapidamente as duas amigas para dentro! Zhan Huan, carregue as coisas e tenha as carruagens estacionadas bem!

'' Sim, senhora! '' Liu Ya ansiosamente aguardada pela instrução de Sang Wan

Liu Ya estava esperando ansiosamente pelas instruções de Sang Wan. Ao ouvir isso, ela concordou e sorriu antes de convidar Li Yan e Song He para a casa. Ocasionalmente, ela dava alguns vislumbres para Li Shi.

Vendo seu próprio mestre dar seu reconhecimento, Zhan Huan e Li Yan começaram a fazer o trabalho, movendo cada presente para a casa de Sang.

Sang Wan já havia declarado claramente que ela e seu marido iriam fazer uma visita à casa deles, e até mesmo atraíram seus falecidos pais para isso. Sang Pingliang e sua esposa só podiam assistir silenciosamente nos bastidores.

Observando o incontável número de presentes embrulhados sendo transferidos para a casa de Sang, Li Shi se sentiu extremamente insuportável e forçou uma risada. Nossa sobrinha está certa, vamos todos entrar, entrar! Aiya, tantas coisas a serem movidas, no momento em que todas elas forem movidas para dentro, o sol já deve ter se posto. Vamos nos ajudar também! ’

Com isso, ela começou a andar em direção à carruagem.

Não ouso incomodar segundas uncle segunda tia para fazer tal trabalho adequado para os servos! Segundo tio e segunda tia, por favor, retorne e descanse. Nós vamos para a sua casa depois para tomar chá! ”Sang Wan sorriu.

Li Shi parou e ela de repente se endireitou. Até os olhos de Sang Pingliang se obscureceram um pouco.

É isso mesmo, essas pessoas não eram nada além de servos. Sendo a tia de Sang Wan, sua posição é naturalmente mais alta do que aqueles servos. Como alguém como ela poderia fazer o trabalho dos servos? Na frente de tantas pessoas, ela tinha uma imagem para manter! Independentemente disso, Sang Wan já havia prometido visitá-la. Certamente, ela trará alguns presentes na visita. Hmph, mesmo que ela estivesse relutante em fazê-lo e trouxesse um número insuficiente de presentes, pedir mais de Sang Hong não é impossível! Seria apenas uma coisa óbvia antes que os presentes terminassem em sua casa de qualquer maneira, já que eles eram mais velhos, e como esses eram presentes, certamente será lamentável se eles não pusessem as mãos neles.

Parte 2

'' Hēhē, então vamos voltar primeiro. Venha logo que possível! ”Embora Li Shi se sentisse um pouco relutante, ela retratou essa falta de vontade antes de dizer com azedume:“ Essa sua cunhada certamente é irresponsável! Tenho certeza que ela já sabia que o seu regresso a casa é hoje, mas ela não está por perto para receber todos vocês! Aiyo, acho que falei demais. Espero que o novo genro não mantenha isso em mente. Ela é uma pessoa muito egocêntrica, quase uma mulher decente, isso é!

"Vamos entrar!" Sang Wan não tinha interesse em seguir o caminho da conversa. Agindo como se não tivesse ouvido sua tia, ela olhou para Shi Fengju e deu um olhar de desculpas.

"Peço desculpas em nome dela!" Sang Hong pediu desculpas ao entrar na casa. "Sua cunhada estava originalmente esperando em casa para dar as boas-vindas a todos vocês, mas ao ouvir nosso vizinho, Da Hai, nos alertando que a vaca da família Li estava pastando nossas plantações, ela saiu às pressas. Por que todos vocês não se sentam primeiro? Vou ligar para ela e fazer com que ela prepare o almoço!

"Irmão, você deveria se sentar também. Deixe Liu Ya fazer isso em vez disso! Presumivelmente, a cunhada pode estar no caminho de volta agora! ”Como Sang Wan disse, ela teve um vislumbre de Shi Fengju.

Tomando o sinal, Shi Fengju assentiu e riu. ''É cedo ainda. Sente-se primeiro, não precisa se apressar!

Shi Fengju examinou discretamente Sang Hong. Depois do incidente, ele não ficou surpreso com a possibilidade de um homem como Sang Hong ficar em casa enquanto sua esposa sai para cuidar dos assuntos. Uma pessoa tão honesta nunca seria capaz de conduzir negociações com outras pessoas! Ainda assim, que tipo de papel sua esposa desempenha na família?

Pensando no confronto entre Sang Wan, sua tia e seu tio, ela foi gentil com suas palavras e seu rosto exibiu um sorriso, mas ela lutou até o fim sem dar um passo para trás, que maneira de confrontar os outros imperceptivelmente, mantendo a compostura!

Esta familia com certeza é interessante!

Sang Hong sorriu e não insistiu mais. "Então, por favor!" Ele gesticulou para Shi Fengju para se sentar. A babá Xu persuadiu as duas crianças a brincar no pátio antes de servir o chá aos convidados. Sang Hong educadamente fez um gesto para Shi Fengju, '' Minha casa é bastante simples, sem nada de interessante. Espero que meu cunhado não se importe.

Shi Fengju respondeu rapidamente: "somos uma família;não há necessidade de o irmão ser tão educado!"

Tomando um gole de chá da xícara, Shi Fengju imediatamente sentiu seus sentidos aumentarem. Com toda aquela insipidez e entusiasmo difíceis de afastar agora, ele finalmente se sentiu à vontade!

Sem pedir desculpas, Liu Ya foi imediatamente chamar Fang Shi. Zhan Huan e alguns outros foram estacionar as carruagens antes de desatrelarem os cavalos. Li Yan e Song Ele, por outro lado, sentou-se na cozinha quebrando sementes de melão enquanto tomava chá enquanto descansavam.

Os servos que Shi Fengju escolheu realmente são sensatos. Nesse momento, cada um deles fez o que era exigido deles, como se o que acontecesse naquele momento nunca tivesse acontecido! Mesmo o tópico da conversa de lazer entre as duas criadas, enquanto tomavam chá, não era nada sobre o incidente naquele momento.

"Irmão mais velho e senhor, por favor, permaneçam no seu lugar enquanto eu vejo o que posso preparar na cozinha!" Sang Wan sorriu.

"Não, não!" Sang Hong ficou surpreso e sorriu antes de acrescentar: "sua cunhada voltará em breve!" De manhã cedo, o frango abatido e o peixe escaldado já haviam sido lavados e fatiados. Algumas das hortaliças devem ser retiradas de nossa horta antes que todos os ingredientes do almoço de hoje estejam prontos. Apenas deixe tudo isso para sua irmã-em-laW! Será melhor se preparar para a oferta de incenso para mãe e pai mais tarde. Você ainda terá que visitar o segundo tio e a segunda tia, já que eles são os mais velhos, afinal.

Este trabalho/tradução é propriedade de©Fantasy-Books e, a menos que seja um dos sites aprovados listados em Lista Aprovada - http://fantasy-books.live/approved-list, então este trabalho foi roubado, ler este trabalho em um site roubado é um claro desrespeito aos criadores de conteúdo. Obrigado.

'' Big brother, eu sei! '' Sang Wan sorriu. Seu segundo tio e segunda tia carregavam o título dos anciãos. Não importava o quanto ela não gostasse deles, ela não tinha nada a dizer sobre isso. "Eu conheço minha posição!", Ela acrescentou antes de trocar de roupa e ir para a horta.

Vendo isso, Nanny Xu a interrompeu apressadamente. '' Senhora, você é a senhora recém-casada agora, esse trabalho é inadequado para você! Caso contrário, você e o Jovem Mestre se tornarão um tema quente para os aldeões fofocarem! Por que você não cuida das crianças e eu vou pegar os legumes em vez disso?

Sang Hong assentiu imediatamente.

Vendo isso, Sang Wan não insistiu mais e assentiu antes de sair para o pátio e brincar com as duas crianças.

'' Sang Wan é uma moça diligente, com pouco ou nenhum tempo para si mesma. Eu, sendo um irmão mais velho inútil, fiz com que meus irmãos sofressem bastante! Cunhado, deixarei minha irmã mais nova aos seus cuidados, espero que você cuide dela, pois ela é uma boa moça! ”Sang Hong gentilmente soltou um sinal de alívio.

Mas de alguma forma, depois de ouvir o que o irmão mais velho disse, Shi Fengju sentiu como se seu coração tivesse caído, como se ele tivesse uma má consciência, embora ele não tivesse razão para se sentir como tal.

"Grande irmão, tenha certeza de que vou cuidar bem de Sang Wan e não deixá-la ser tratada injustamente." Shi Fengju estava um pouco em pânico e evitou olhar nos olhos de seu cunhado. Ainda assim, ele conseguiu forçar um sorriso enquanto afirmava.

"Que eu vou!" Sang Hong é uma pessoa francamente honesta que não pode diferenciar entre um exagero e verdade do coração. Além da boa impressão que ele tinha de Shi Fengju, no momento em que o ouviu, seu rosto imediatamente revelou um largo sorriso e assentiu alegremente: - Não admira que meu pai estivesse cheio de elogios à família Shi quando ainda estava vivo. Ele até disse que a família Shi era diferente dos demais, não favorece os ricos nem despreza os pobres e não rompe o casamento prometido. E foi assim! Com sua afirmação, como seu irmão mais velho, finalmente consegui o desejo de meus falecidos pais!

Vendo o sorriso brilhante e os olhos brilhantes, Shi Fengju sorriu. Por ter uma consciência culpada, gotas de suor frio na parte de trás do pescoço.

'' Nosso Sang Wan está de volta! Hēhē, devido a alguma circunstância imprevista, não pude estar presente para recebê-lo. Por isso, peço desculpas! A porta do pátio rangeu aberta. Uma jovem, que tinha cabelos lisos pendurados ao lado de suas têmporas e tinha um grampo de cabelo de prata perfurado pelo cabelo, entrou pela porta. Flores de seda, do tamanho de uma moeda, foram colocadas nos cabelos que pendiam da têmpora. A mulher usava uma blusa de cor magenta e saia bordada com flores. Alto e esbelto, o par de olhos em seu rosto oblongo era brilhante e de tamanho perfeito. Ela era competente e eficiente nas coisas que faz.

Sang Quan e Sang Nuan imediatamente cumprimentaram com uma "Mãe!" Antes de correr para ela.

"Sister-in-law, você está de volta!" Sang Wan sorriu e deu boas-vindas a ela. "Somos uma família, o que você disse me deixou tão envergonhada!" Com isso, ela acrescentou para perguntar se o caso estava resolvido.

Sang Wan ponderou um pouco para si mesma. Embora a cunhada a tratasse bem, não era a ponto de ser muito íntima. Pode ter sido provavelmente por causa de seu casamento na família Shi. Por causa disso, seu irmão mais velho levou isso em consideração e a proibiu de fazer muitas das tarefas da casa, até mesmo as tarefas mais simples não eram permitidas. Mas somente quando houvesse muitas tarefas ela seria autorizada a fazê-las. Como tal, mesmo que sua cunhada não tivesse pronunciado uma queixa, ela estava infeliz e às vezes lhe dava uma cara fria.

Ainda assim, a cunhada era diferente da segunda tia. Tampouco era alguém que se aproveitasse de uma situação nem fosse ela que ansiava por riqueza. Deve ter havido uma razão por trás de sua mudança de atitude! Sang Wan não pôde deixar de olhar para Liu Ya. Cheia de dúvidas, levantou a sobrancelha.