Riot Grasper - Volume 2 - Chapter 8.1

Traduzido por mranon

Editado por OnionRings27

2º Volume, 8º Capítulo 【Parte Traseira dos Dois Conversadores】 1ª Parte

Nota do autor: Feliz Ano Novo!

Por favor, me trate bem este ano também. m (^^) m

Postando o próximo capítulo como um presente de ano novo.

Continue.

Devido às commodities que se deslocavam de e para a cidade portuária de Pascam, a estrada principal no lado ocidental de Merville estava surgindo de atividade.

Ao meio-dia, por causa das pessoas correndo barracas de comida na estrada, um aroma apetitoso estava flutuando na área.

Por falar no tempo, 12 sinos indicando o meio-dia tinham acabado de ser tocados.

Em muito no corredor das barracas, dois homens estavam sentados em cadeiras e comendo.

"--Mesmo...? Invasão de demônios ... Então, sua família ... São Millay-san e Lim-chan seguros? 」

Um bicho de cão com orelhas de cabelos caídos pendendo de ambos os lados da cabeça falava aquelas palavras.

O rabo atrás da cintura estava pendurado na cadeira e pastando no chão. As roupas que envolviam seu corpo bem construído eram uma roupa de comerciante bordada tecida no exterior. Levando em conta seu alto preço, pode-se inferir que seu negócio estava florescendo.

「Ah, na verdade, Millay ... está morto ... Só eu e minha filha, Lim, fomos capazes de escapar com segurança ... não sei o que aconteceu com o resto depois.」

Aquele que respondeu ao cão dogey era um animal de lobo.

Comparado ao corpo de Doorey, que não podia ser chamado de magro por nenhum padrão, seu corpo era temperado para exibir completamente as habilidades físicas características de um animal.

Ele estava vestindo uma armadura de couro. Sua face animal, vestida com uma afirmação combativa, podia ser seguramente chamada de assustadora. No entanto, a impressão que ele emitiu foi calma.

Com uma altura de mais de 190 centímetros, ele era uma cabeça mais alto que Doorey, mesmo quando estava sentado.

Falando de sua falecida esposa, o animal selvagem do lobo Arnold fez uma careta indistintamente.

Sentindo a cicatriz em uma de suas orelhas com o dedo, ele cuspiu um suspiro e esperou pelas próximas palavras de Doorey.

Sorry ... Desculpe ... eu não sabia que tal acidente havia acontecido. Foi despreocupado da minha parte fazer você relembrar sobre isso. Por**, se eu estivesse lá ... 」

Doorey costumava morar na mesma aldeia que Arnold. Ele perdeu seus pais cedo. Há pouco mais de dez anos, ele decidiu deixar a aldeia e ser um comerciante.

Doorey, que tinha bom domínio do essencial, passava cada um dos seus dias fortalecendo seu terreno como comerciante. Embora ele nunca tenha voltado para a aldeia, seu personagem não era detestável.

No entanto, ele acidentalmente encontrou um velho amigo dele em Merville no dia anterior.

Regozijou-se com a reunião, os dois decidiram sobre este lugar para compartilhar sua situação hoje.

「Haha! cortá-lo, cortá-lo ... Com um corpo tão flacidez, o que você teria feito? Na verdade, ao ajudá-lo a escapar, eu teria acabado morto pelos demônios.

Rindo cordialmente as palavras do amigo, Arnold bateu de leve nas costas de Doorey.

「U ... gehogeho ... O que você disse ... Naquela época, eu estava bem ...」

Doorey fez objeções em meio ao ataque de tosse devido ao impacto nas costas.

No entanto ... Mesmo ele sabia que não era de uso algum em uma batalha com um corpo que não tinha sido treinado por muito tempo e uma barriga que era flácida.

「Voltar então, né? Se você, que é comerciante há mais de dez anos, pulasse na frente de um demônio, você seria instaurado.

「Repreensível, não é? Tudo bem, eu vou começar a treinar de novo―― 」

S ――Pare, não ... Pare com isso ... 」

O entediado Doorey foi atingido com aquelas palavras ainda em voz que continha uma cor de gravidade.

「Por que, de repente ...」

Na súbita mudança de tom, Doorey ficou espantado.

「Não ... Desculpe ... No entanto, você deve continuar a viver como um comerciante. Só agora, foi tudo de brincadeira. Mesmo erroneamente, não faça luz dos demônios.

「... Aah ...」

O significado por trás do apelo sério de Arnold - Doorey entendeu claramente.

O animal selvagem do lobo sentado em frente a ele não era fraco por qualquer meio. Na verdade, ele era forte.

Nos tempos antigos, ele poderia ter lutado com ele como um igual. No entanto, esses dias foram mais de dez anos no passado.

Enquanto Arnold estava ganhando mais força, ele estava ficando mais fraco.

Mesmo assim, o mínimo que ele podia fazer era salvar a filha do amigo.

Ele nunca havia enfrentado um demônio antes, mas o terror estava profundamente enraizado.

Quando tudo foi dito e feito - seu amigo ao lado dele estava preocupado com ele das profundezas de seu coração.

The ―― A propósito, como está o Lim-chan?Eu gostaria de conhecê-la.

Doorey intencionalmente tentou mudar de assunto para mudar o clima.

A partir da história anterior, sua filha deve estar segura.

O que Doorey não podia dizer a Arnold era que ele tinha amor por Millay.

Por fim, Millay se uniu a Arnold, mas Doorey não guardou rancor em relação a Arnold.

Honestamente, foi mais uma bênção porque ele estava próximo de Arnold e Millay.

Ele só se lembrava de Lim quando criança, mas lembrava-se bem de que ela se parecia com Millay.

「Ela se parece com Millay-san ... então ela definitivamente se tornará tão bonita. Estou feliz, muito feliz.

「Você quer dizer 'Estou feliz que ela não se parece com o pai dela' ...?」

「N Essa interpretação pode estar correta. Se ela se parecesse com você ... seria terrível ... 」

「Eu aceito o seu desafio ... você precisa do seu corpo flácido para ganhar forma.」

"Sem problemas. Você vai se arrepender de tirar sarro das entranhas de um comerciante ... Então, por que ela não está aqui?

Depois de saborear os argumentos tolos dos dias passados, Doorey perguntou novamente.

「Durante nosso encontro, não teria que falar sobre a invasão da aldeia? Ela ... ainda não foi capaz de digerir esse incidente ... Ela ainda tem pesadelos sobre isso.

"Entendo."

「Portanto ... no momento, ela está desfrutando de um cenário agradável.」

「N Que tipo de...?"

Enquanto se perguntava a Arnold, que havia afrouxado as bochechas de maneira interessante, Doorey o pressionou.

「Quando chegamos a esta cidade, conhecemos um menino interessante. Ele é da mesma idade que Lim, ou um pouco mais jovem ... Na verdade, ele mesmo disse que ele era um pouco mais velho ... Oh bem, tanto faz ... 」

「Um menino de pele de animais?」

「Não, um humano. Você não pode julgar o nível de seu esgrima de sua aparência. Embora ele tenha sido forte quando o conheci pela primeira vez, ele ficou incrivelmente mais forte desde então. Ocasionalmente, recebemos uma missão conjunta. Recentemente, ele parece ter adquirido magia também. Mesmo que eu tenha uma vantagem nas habilidades físicas ... seria difícil para mim vencer se nós lutássemos.

Doorey ficou um pouco surpreso com as palavras de Arnold.

Porque um menino humano fez um animal musculoso admitir que ele pode não ganhar.

Em termos de habilidades físicas, os animais eram superiores aos humanos.

E Arnold, que estivera temperando seu corpo, seria ainda mais.

Se ele ainda não conseguisse vencer, as habilidades da outra parte chegariam a um ponto que estava em um nível diferente do de Arnold?

Para começar, havia poucos humanos com a aptidão na magia.

Elfos, dragonewts e demônios foram abençoados com aptidão em magia. Por outro lado, o animal e os anões que podiam usar magia eram menos que raros.

Humanos estavam no meio do caminho. Ainda assim, a proporção foi de cerca de 1 pessoa em 20 ~ 30 pessoas. Doorey estava investigando suas próprias memórias.

「Ele parece ser um garoto extremamente fantástico ... Como ele está relacionado com o Lim-chan?」

「Ele estava perto da idade dela, então eu perguntei se ele queria se tornar um companheiro do deprimido Lim. É assim que. Ultimamente, Lim recuperou sua vivacidade. Pode ser graças a Seiji.

Se Seiji é o nome desse menino? 」

「Ah, esses dois devem estar almoçando neste momento enquanto apreciam a paisagem do Cinturão Paudal do Pantanal.」

Embora Arnold estivesse genuinamente contente com a alegria da filha, um desejo travesso estava brotando dentro de Doorey.

Poderia ser chamado de uma modesta vingança por perder no amor.

「Fu-mu, então você já foi reconhecido como pai?」

"...O que?"

Quando Doorey captou sua expressão esquisita, ele prosseguiu.

「Não, Lim-chan e ... Seiji-kun? Mas..."

「Hahaha, não seja idiota. Esses dois são apenas crianças.

Ele ergueu a voz como se estivesse rindo à força do vago mal-estar flutuando dentro de sua mente.

「Então, deixe-me perguntar-lhe ...... quando foi que você se tornou consciente de Millay como uma mulher?」

「...」

「Talvez a sua idade não tenha diferido muito dos dois?」

De repente, uma rachadura pareceu se desenvolver na xícara de porcelana que Arnold estava segurando. O próximo instante――

* Veia aparece * ... * BOOM! *

Estourou.