Sakurasou No Pet Na Kanojo - Volume 1 - Chapter 1.1
Advertisement
Quando eu envelhecer um dia ...
E eu olho para o meu tempo em Sakurasou, eu me pergunto o que eu pensaria ...
Eu ficaria chocado com o quão ridículo tudo era?
Ou talvez, eu refletiria naqueles dias cheios de diversão e excitação com uma sensação de nostalgia?
Se fosse um pouco dos dois, eu não poderia pedir mais.
Porque quando tudo está dito e feito, esses foram os melhores dias da minha vida.
VOLUME 1
Capítulo 1: Bem-vindo ao Sakurasou
Capítulo 1: Parte 1
Quando ele acordou, a primeira coisa que viu foi um par cheio de nádegas brancas e exuberantes.
"... Hikari, você de novo?"
Quando ele chamou o nome dela, ele a ouviu soltar um pequeno ronronar.
Sem lhe dar nenhuma atenção, Kanda Sorata empurrou a bunda que Hikari empurrou em seu rosto para o lado, e se levantou do tapete cinza em que ele estava deitado. Hikari soltou um beicinho quando foi forçada a sair, mas Sorata também afastou isso com um único suspiro.
"Isso é apenas cruel ..."
Sorata apertou os olhos quando ele olhou pela janela para a paisagem brilhante além. O céu no leste queimava um vermelho intenso como se predisse o fim do mundo.
"Para acordar bem na bunda de um gato na minha cara ... minha vida adolescente é simplesmente cruel demais".
Quando os sentimentos de desespero se aproximaram, Sorata cobriu o rosto com as mãos.
"Nah, talvez seja mais terrível para mim apenas estar correndo minha boca assim sobre 'adolescência' ..."
Parecendo concordar, o gato branco Hikari no colo de Sorata soltou um bocejo. (1) E então, os outros seis gatos que vivem nesta sala de seis tatames (2) começaram um coro de miados, pedindo para serem alimentados.
Gato malhado branco, preto, malhado, marrom, siamês e o que parecia ser um pêlo curto americano ... todos esses sete variados gatos haviam sido abandonados e depois recolhidos por Sorata. Ele também lhes deu nomes próprios, e eles foram chamados Hikari, Nozomi, Kodama, Tsubasa, Komachi, Aoba e Asahi.
Enfrentando esses gatos ansiando por comida, Sorata respondeu com o rosnado de seu próprio estômago. A mensagem foi clara. Seu mestre também está com fome, você sabe.
Foi o último dia das férias de primavera, 5 de abril. Eram cinco da noite.
Este prédio de apartamentos de dois andares, irregular e de madeira, era um dormitório pertencente ao colégio sênior afiliado ao Colégio de Artes Suimei.
Talvez tomando uma sugestão da grande árvore de sakura no pátio, o nome do prédio era Sakurasou.
A cozinha, a sala de jantar e os banheiros eram todos compartilhados.
Levou dez minutos para caminhar até a escola. A estação mais próxima também ficava a dez minutos a pé.
E o quarto 101 era a base de Kanda Sorata, que acabara de se tornar uma aluna do segundo ano daquela primavera.
Como sua primeira peça de caligrafia para o ano, Sorata escreveu uma mensagem enorme na parede: "OBJETIVO: Saia de Sakurasou !!"
O problema atual de Sorata não era encontrar uma namorada ou chegar a Koushien. (3) Claro, ele não tinha aspirações de ir para o Estádio Nacional ou chegar a Soutai (4). Tudo o que ele queria fazer era sair desse dormitório.
Porque Sakurasou era um pouco diferente dos dormitórios normais.
Era um lugar para rehabbing alunos que foram expulsos de outros dormitórios, para ser franco, era um ninho para crianças problemáticas. Ao contrário dos dormitórios normais, não havia uma mãe den, e como não havia cafeteria, os próprios alunos tinham que cozinhar, lavar roupa e limpar. Foi chato. A escola alegou que tudo isso era para incentivar a autoconfiança, mas Sorata sentiu que era só porque eles não conseguiam encontrar alguém para trabalhar lá.
Sakurasou ... o nome por si só carregava poder destrutivo suficiente para arruinar amizades.
O que era mais irritante era que, uma vez por mês, eles eram forçados a se limpar fora do campus. Assim como parece, eles tiveram que andar pelo lado de fora da escola e pegar o lixo, mas considerando que eles estavam andando em um campus universitário que levaria adultos até meia hora para ir ao redor, foi definitivamente um dia inteiro de trabalho. A cada vez, as pernas de Sorata doíam no dia seguinte.
E naquele dormitório vergonhoso viviam quatro estudantes, meninos e meninas, junto com um único professor supervisor.
Sorata era um desses habitantes.
No verão passado, ele foi chamado diretamente pelo diretor e foi forçado a fazer uma escolha.
'' Kanda Sorata-kun, você vai se livrar de seus gatos ou sair do dormitório? Faça uma escolha.''
"Bem, eu vou deixar o dormitório então."
Sendo uma idade bastante rebelde, Sorata disparou sua respostar antes que o diretor tivesse terminado adequadamente sua sentença. E nesse mesmo dia, Sorata foi expulso dos dormitórios normais.
Em retrospecto, Sorata sentiu que tinha ido completamente ao caminho errado quando confrontado com a escolha mais pesada. Na reunião que ele realizou logo depois em sua cabeça, ele debateu ferozmente consigo mesmo sobre onde a culpa deveria cair. Certamente, tinha que ser culpa do seu lobo frontal.
Naquele momento, ele só tinha Hikari com ele, então se ele tivesse realmente tentado encontrar um dono, ele poderia ter evitado toda a situação do dormitório. Quando Mitaka Jin, um dos habitantes que já morava em Sakurasou, apontou isso para ele, Sorata ficou em estado de choque e não ficou lá por três dias.
Por essa razão, ele estava tentando encontrar donos para seus gatos até hoje.
Mas de alguma forma, em vez de diminuir, o número de gatos subiu para sete. Ele provavelmente estava fazendo algo errado aqui ...
Bem, não podia ser ajudado, considerando que os gatos estavam sendo abandonados em um ritmo alarmante aonde quer que Sorata fosse, a ponto de ele honestamente acreditar que ele havia sido amaldiçoado. Certa vez, ele tentou simplesmente ignorar um gato e continuar andando, mas precisou de apenas três passos antes de desmaiar e começar a se agarrar ao peito com culpa.
Preocupado em ver Sorata tão absorto em pensamentos, Hikari, seguido por Nozomi e Kodama, aproximou-se dela.
Vocês, não fiquem tão ligados a mim. Estou tentando encontrar alguém para te levar, sabe. Você vai me fazer chorar quando eu tiver que ver você ir. Eu sou muito patético quando choro, você sabe. Você não quer ver isso.
Não ficou muito claro se os gatos entenderam ou não. De qualquer maneira, eles mudaram de marcha e começaram a lavar os rostos.
Suspirando, Sorata voltou os olhos para o céu vermelho.
Hoje foi o último dia das férias de primavera, mas Sorata não sabia como gastá-lo de maneira significativa. Iluminado pelo sol oriental e com um sorriso seco no rosto, Sorata de repente ouviu outro ruído choramingando vindo da cama atrás dele.
Parando de cobrir novamente a cabeça com as mãos, Sorata se virou.
De repente, ele se lembrou exatamente por que estava dormindo no chão duro.
Na cama que originalmente se destinava a proporcionar a Sorata uma noite agradável e tranquila de descanso, estava deitada uma moça bonita em posição fetal, cuja boca estava curvada para cima em um sorriso diabólico e malicioso. Ela era a rainha dos gatos, se você quiser. Neste caso, ela parecia exatamente como um lindo e saudável cabelo curto americano. Suas suaves nádegas estavam descaradamente saindo da bainha de sua minissaia de uniforme escolar, e você podia ver seu decote através dos dois botões abertos em sua blusa, tornadas ainda mais óbvias porque ela as espremia junto com os braços.
Se isso acontecesse um ano atrás, Sorata provavelmente teria engolido em espanto com essa visão, e então começaria a gritar depois de perder completamente a cabeça.
Mas, tendo sido exilada para Sakurasou há mais de meio ano, Sorata não podia mais se intimidar com algo assim.
"Misaki-senpai, por favor, acorde."
Restringindo sua agitação, Sorata chamou o habitante na cama, ponto em que Kamiigusa Misaki se esticou amplamente com a flexibilidade de um felino selvagem e se levantou.
Ela levantou a barra da blusa e expôs uma cintura que a maioria das pessoas mataria e um umbigo bonito. O que era estranho era que até o cabelo bagunçado de sua cama só a fazia parecer ainda mais encantadora. Se ela passasse por dez pessoas na rua, não havia dúvida de que conseguiria que aquelas dez pessoas virassem a cabeça.
Seus pontos de status também foram fenomenais, com sua altura chegando a 156 cm (5) e seu peso chegando a 46 kg. Seus três tamanhos, de cima a baixo, eram 87, 56 e 85, e ela era apenas uma aluna do terceiro ano, mas já havia crescido em seu corpo adulto. (6)
Como Misaka inconscientemente encheu a sala com seu charme, ela virou seus olhos abertos para Sorata.
"No futuro, quero me casar."
"Você sabe, é uma regra não escrita que você deve manter conversando com o sono quando estiver dormindo."
'' Tudo bem então, eu vou ser a esposa, então kouhai-kun pode ser o marido. Você acabou de chegar em casa do trabalho. Açao!''
"Como diabos isso de repente se transformou em um diálogo de comédia ?!"
"Bem-vindo de volta, querido. Você está em casa hoje cedo.
"Espere, você está seriamente falando sobre isso ?!"
'' Eu deveria fazer o jantar? Prepare o banho? Ou talvez, ma, wa, shi? '' (7)
"Isso é um estábulo de sumô ou algo assim ?!"
"Ta, wa, shi?"
'' Apenas diga 'watashi', caramba!Você está tentando fazer seu marido limpar o banheiro logo depois que ele chega em casa? Que monstro !!
"Eu me pergunto se até mesmo as preguiças se empolgam durante o dia."
"Não mude de assunto como esse !!"
"Não cooperativa, não é? Considerando nosso relacionamento, isso não será suficiente se você não seguir adiante.
Falando com um tom de provocação, Misaki apontou para Sorata e fechou um olho, quase como se ela fosse uma mãe, mantendo-se a par de uma criança mal comportada.
Como no mundo ela poderia ser tão excitável quando ela tinha acabado de acordar?
'' De qualquer forma, bom dia. E eu já disse isso dezenas de vezes, mas por favor, durma em seu próprio quarto.
"Quero dizer, se eles forem preguiçosos sobre isso, não posso ver como a mulher aguentaria isso."
"Ainda estamos falando sobre as preguiças ?!"
"Não seria triste se ela simplesmente não ficasse satisfeita?"
"A fêmea simplesmente fica lá também", então você também pode dizer o contrário.
Desistindo, Sorata entrou.
"Tudo bem, vamos continuar de onde paramos ontem?"
No entanto, Misaki ignorou o fluxo da conversa e tomou seu lugar na frente da TV, ligando o console de videogame e segurando um controle. O sistema de jogo zumbiu e clicou ao ler a ROM do jogo.
Antes da tela de título do jogo aparecer no monitor, Sorata se aproximou e desligou o sistema.
"Ahhh ~~, o que você está fazendo?"
Fazendo beicinho, Misaki protestou. Ela também era muito fofa quando estava com raiva. Diante de seus olhos ligeiramente arrebentados, Sorata pôde sentir-se começando a sorrir.
Mas isso não aconteceria se ele fosse enganado pelo ato dela.
"O que diabos aconteceu com as preguiças ?!"
"Ehh, essa conversa foi chata."
"Você é quem começou isso!"
"No entanto, vamos jogar jogos".
Você usou completamente a conjunção errada! (8) Além disso, não temos jogado jogos sem parar desde o dia antes de ontem? Por trinta e seis horas seguidas! Apenas olhando para a tela me deixa doente! Meus olhos estão apodrecendo! Tenho certeza de que, se eu for exposto a mais ondas eletromagnéticas da tela da televisão, vou me dissolver em areia, sal ou algo assim! ”
A razão pela qual Sorata estava dormindo no chão era porque ele havia desmaiado de exaustão no dia anterior.
Sem um momento de atraso, Misaki ligou o console de videogame novamente.
'' Alllllrighty então ~~, se é assim que você se sente, que tal tirar uma peça de roupa toda vez que kouhai-kun vence uma partida ?! É também uma maneira perfeita de cuidar dos seus olhos de volta à saúde! Será uma festa para os olhos doloridos! Coisas realmente emocionante! É o tempero da juventude! Você subirá a escada para a idade adulta! Preso pelas correntes da paixão e desejo !! ''
"Se você se despir, acho que ficaria mais excitada se descascar uma cebola."
"Você estaria pensando 'uwaaah, acho que posso ver algo branco saindo!' ou algo assim, não é? Bem, nada de errado com isso. Mas não é bom ficar excitado com vegetais depois do segundo ano do ensino médio. Não seja um herbívoro (9)! Você tem que devorar tudo à vista! Quando você se torna um colegial, tem que ser carne todo o caminho! Carne! Agora, kouhai-kun, junte-se a mim no caminho para os nossos desejos carnais! Yaay !!
Dizendo isso, Misaki empurrou seu peito completamente amadurecido para fora. Seus seios balançaram como pudim sob suas roupas. Infelizmente, os instintos masculinos de Sorata forçaram-no a fixar o olhar no peito de Misaki.
Mesmo assim, Sorata tentou desesperadamente resistir.
'' Você sabe, com o quão sem escrúpulos e descarada é a senpai, eu sinceramente não posso acreditar que a senpai é mais uma garota! Por favor, me dê um tempo! Saia com o ato fofo inútil também. Eu vou seriamente começar a desconfiar de mulheres por sua causa, a sério! '
'' Ah, mas agora finalmente transcendemos os limites da relação homem-mulher e nos tornamos amigos íntimos! Parabéns! Vamos celebrar. Jogos de vídeo até a manhã! ’
'' Por que não estou feliz ?! Como no mundo você torceu as coisas para chegar a essa conclusão ?! Sério, os alienígenas já devem voltar para o espaço!
Nas férias de primavera, para cada dia dolorosamente sonolento, eu ficara acordada com Misaki até a manhã seguinte. No mínimo, eu queria apenas passar hoje em paz e tranquilidade.
"É a única coisa que kouhai-kun querdizer?!''
'' Se você acha que eu estou perto de terminar, você tem outro pensamento vindo, seu imbecil! Senpai é sempre, sempre fazendo o que ela gosta muito! Onde diabos você pensa que nós moramos, o país do que você quer? ?!
'' Bem, então, vamos resolver isso, vamos? Com um jogo! Devolva o sangue com sangue e eleve a cortina na nossa batalha épica! Até que um de nós morra, a batalha não terminará!
'' Você está ligado! Eu vou - ei, espere, eu já disse que não estava fazendo isso !!
Sorata esperava que ela olhasse para ele com uma expressão desanimada, mas em vez disso Misaki rapidamente tirou a ROM do jogo da máquina. Sorata sentiu um pouco decepcionado, mas Misaki o ignorou e inseriu um disco branco na máquina de jogo.
'' Hmph. Hmph Bem. Bem. Eu não posso evitar se você não gosta de jogos. Bem, você vai me ajudar com a minha verificação do rush (10).
Sorata se perguntou o que ele iria ver, quando foi saudado por uma contagem regressiva na tela da TV, do tipo que você esperaria ver em filmes antigos.
"Isso é novo?"
'' Acabou de sair da imprensa, acabou de cortá-lo na manhã de dois dias atrás. Bem, então, bon appétit. ’
"Essa contagem regressiva não parece muito nova no estilo ..."
Nesse ponto, a contagem regressiva terminou, e um anime original que Misaki havia feito apareceu na tela. Ela não tinha feito nenhuma edição de verdade ainda, então não havia vozes, música ou efeitos sonoros neste momento. Mesmo assim, a animação era suave como seda, os movimentos eram dinâmicos e era mais do que suficiente para o trabalho ter impacto. Além disso, ela havia implementado um sistema que integrava perfeitamente os caracteres 2D e um plano de fundo 3D, sem nenhum sentimento de incompatibilidade. Ambos os personagens e o fundo foram cuidadosamente desenhados. Juntamente com o bom ritmo e seu estilo de composição único, ela não tinha medo de enfrentar atentamente até as cenas irritantes e intensas. Não era algo que você esperaria ter sido feito por uma única pessoa. Também não era algo que você esperaria que um novato pudesse fazer. Foi absolutamente qualidade de alto nível.
Como era de se esperar de uma escola secundária afiliada a uma faculdade de artes, o Suikou (o apelido da escola) não apenas servia a alunos normais como Sorata, mas também abrigava um seleto grupo de dez estudantes excepcionais em música e artes. Todos os talentosos artistas e músicos do país se reuniriam, e somente aqueles que vencessem as probabilidades absurdas poderiam entrar na escola.
Misaka foi um desses poucos seletos e foi um terceiro ano que estudou as artes.
Além disso, ela foi a primeira aluna a ser admitida no programa especial em dez anos, que foi posteriormente expulsa apenas por produzir anime, e por essa razão era bastante famosa na escola.
''É incrível.''
Era uma impressão que alguém poderia ter dito a ela. Mas Misaki não respondeu. Ela parecia estar ocupada demais improvisando efeitos sonoros e música de sua própria boca.
'Whoosh! Kshshshsh! Dokyuun !! Chaarararararaaranranran! 'Este é o fim para você!' Clash confronto! Pikaaan! Tantaratantantan! 'Como você é diferente de você. Suas palavras não significam nada! "O que ?!" "Tire as calças e tente de novo, seu pequeno pirralho!" vrrrmmmvrrmm ... tadaaa! ’
É que, de maneira alguma, os ruídos frenéticos que Misaki fazia consistentemente com o que estava acontecendo na tela.
Que tipo de coisas loucas estavam se desdobrando naquele cérebro dela?
Misaki se acalmou ao mesmo tempo em que a tela se apagou.
O vídeo durou apenas cinco minutos, mas talvez por ser tão impressionante, pareceu muito mais longo.
"Há muitas retomadas que preciso fazer. Mais do que eu pensava.
Misaki tirou a ROM da máquina, sua depressão era quase audível quando ela baixou os ombros. Mesmo que ela tenha vomitado tanta bobagem mais cedo, ela certamente fez o que deveria fazer, então fiquei surpresa.
"Não consigo ver um único lugar que precise ser corrigido."
'' Naïve, kouhai-kun. A verdadeira batalha só começa depois que se sente que tudo é perfeito! E o adversário está dentro de si mesmo!
"Ahh, então é assim que é ..."
''Ah, certo. Seria possível pedir a Nanamin para ajudar na gravação depois? ”
Por Nanamin, ela estava se referindo a Aoyama Nanami, uma das colegas de classe de Sorata em seu primeiro ano. Ela queria ser um seiyuu (11) no futuro, então ela estava freqüentando uma escola de treinamento agora. Em sua pesquisa de saída de carreira durante seu primeiro ano, ela escreveu entusiasticamente que queria ingressar no departamento de teatro de uma faculdade. Além disso, ela não gostava de ser chamada de Nanamineu.
Talvez porque eles foram para uma escola secundária conectada com uma faculdade de arte, mas não era incomum para os estudantes já terem descoberto o que eles queriam fazer no futuro e estavam se concentrando em atingir essa meta. Em Sakurasou também houve um terceiro ano que queria ser roteirista e tinha como objetivo especializar-se em literatura, e um segundo ano visando a grande mídia, que já era programador e fazia trabalhos relacionados à produção de videogames.
Ao contrário das pessoas que já haviam planejado seu futuro, Sorata havia desistido de sua pesquisa de saída de carreira no primeiro ano. Ele se lembrou de ter sido chamado para a sala dos professores depois da escola e de ser forçado a fazer o dever de casa na primavera.
A propósito, Misaki, que era um ano mais velha que Sorata, preencheu sua escolha de carreira como "é muito brilhante para ver", e também foi chamada para a sala dos professores, recebendo uma palestra três vezes mais severa do que Sorata. teve. Mas a pessoa que deu palestras a Misaka foi atingida por sua estranha linguagem espacial e ficou profundamente ferida com isso. Agora ele estava de folga. E não parecia que ele voltaria tão cedo. Essa foi a segunda vez que ela derrubou a professora da sala de aula. E Sorata podia sentir sua dor.
"Se você quer que eu pergunte a ela, então eu posso fazer tanto".
'' Ah, por favor faça. Não deixe de me ajudar quando eu estiver editando isso também.
"Trate-me para almoçar na cafeteria uma vez."
"Ah, um preço barato a pagar"
Para Misaki, era de fato um preço barato a pagar. Mesmo que Sorata pedisse a Misaki que pagasse todas as refeições por um ano, provavelmente não a incomodaria. Durante o verão do ano passado, Misaki enviou um anime original de trinta minutos para um site de compartilhamento de vídeos e, num piscar de olhos, se tornou viral, quebrando um milhão de visualizações. Logo, Misaki estava sendo contatada por empresas com ofertas para transformar seu anime em um produto comercializável. O DVD de seu trabalho começou a ser vendido em janeiro deste ano e quase em escárnio da falida economia, vendeu mais de cem mil cópias e se tornou um grande sucesso. Sorata teve um vislumbre passageiro de seu livro de contas bancárias uma vez, e o número que ele viu lá o fez querer dizer a ela para se aposentar já.
O roteiro foi tratado por Mitaka Jin, amiga de infância de Misaki e outro habitante de Sakurasou.
O anime foi um anime de ficção científica que acontecerá em uma ilha artificial no futuro. A história começa quando um garoto tranquilo, nascido e criado nesta ilha artificial, conhece uma garota da ilha principal.
No início, o relacionamento entre menino e menina avançou sem problemas, a ponto de você ficar tentado a chamar a história de preguiçosa. O garoto não se incomodou com seus próprios sentimentos, e foi a garota que confessou seus sentimentos e deu o primeiro beijo. O menino não tinha uma preocupação no mundo. Mas isso foi tudo uma configuração para a parte do meio, quando tudo foi completamente virado de cabeça para baixo.
A certa altura, o menino descobriu que o mundo em que ele estava cercado era tudo mentira. O menino não estava realmente vivendo em uma ilha artificial, mas sim em uma colônia espacial flutuando no espaço sideral. Ele foi confrontado com a realidade de que a Terra real se tornou inabitável depois de uma série de guerras horríveis.
Durante dezesseis anos, o menino viveu sem saber nada disso. Ele acreditava plenamente que estava vivendo na Terra. Mas tudo era mentira. E essa não foi a única mentira. Os pais do menino não eram seus pais verdadeiros. Seus colegas também sabiam a verdade, mas o enganavam o tempo todo. Claro, a garota também fazia parte de tudo isso. Tudo foi planejado, e os dezesseis anos de vida do menino foram completamente roteirizados.
Para deter a luta contínua, as pessoas no controle do mundo decidiram um plano para a reforma da humanidade. Arca de noé. Eles criariam crianças que não conhecessem nem dor, nem sofrimento, nem tristeza, nem ódio, nem raiva, e privariam a humanidade de sua natureza guerreira. A ilha artificial era o Jardim do Éden. E o menino era a cobaia.
De certo modo, o plano deles funcionou. O menino, confrontado com a verdade, não tinha ideia de como reagir, e ficou ali parado, tremendo. Mas, no final, esses sentimentos indescritíveis escondidos no fundo de sua mente lhe roubaram sua sanidade mental e fizeram com que ele se enfurecesse. Não sendo capaz de conter seu desejo de destruir tudo na frente dele, ele assumiu o controle de uma das gigantescas armas bípedes que simbolizavam esse mundo fabricado, e transformou a ilha artificial em um mar de fogo.
Como os líderes mundiais tomaram a decisão de eliminar o menino, apenas a menina voltou para o lado dele. Enquanto o exército cercava o garoto, a garota ficou na frente dele para protegê-lo. Mas o peito da menina foi perfurado por uma bala e silenciosamente passou nos braços do menino.
Tendo perdido a garota, o menino finalmente chegou a uma conclusão. Mesmo neste mundo em que tudo era mentira, havia algumas coisas genuínas. Os sentimentos que o garoto tinha pela garota, e a gentileza que a garota mostrara pelo garoto, tinham sido reais.
Naquele momento, o menino soltou as primeiras lágrimas. Eram lágrimas de tristeza, mas essa cena ficou bastante conhecida pela impressão calorosa que deixou nos espectadores.
Quando ele viu a cena pela primeira vez, Sorata também não pôde deixar de começar a chorar. Ele foi completamente feito pela incrível produção do trabalho dando tanto poder ao roteiro.
Misaki havia concluído esse projeto sozinha. Fazendo todos os tipos de decisões de configuração e design, desenhando o layout e storyboards, fazendo todos os esboços de produção, coloração, planos de fundo e obras de arte, fotografia e efeitos, edição, gravação, dublagem e geralmente gerenciando tudo até que o anime estivesse em pós-produção. Estes eram papéis que geralmente seriam divididos entre muitas pessoas, com uma pessoa diferente no comando de cada aspecto.
Além disso, além de 2D, Misaki se destacou no uso de 3D e fundiu sua experiência nessas duas áreas para criar um novo tipo de produção.
Claro, para a música e os efeitos sonoros, Misaki tinha confiado em algumas de suas amigas que tinham experiência em design de som, mas mesmo assim, isso não mudou o fato de que Misaki teve uma incrível quantidade de trabalho sozinha. E fez tudo isso com padrões tão elevados.
Para Sorata, Misaki era a prova viva de que algumas pessoas recebiam apenas múltiplos talentos. Ela realmente tinha uma quantidade absurda de habilidade.
'' Aaaalrighty, talvez eu deva começar a retomada ~~! ''
Misaki se levantou e se espreguiçou. Assim, não prestando atenção a Sorata, ela saiu correndo da sala. Sorata ouviu os sons dela subindo as escadas, e logo os passos dela desceram do quarto acima dele. O quarto de Misaki estava bem acima do de Sorata.
"Eu realmente preciso sair desse lugar antes de enlouquecer ..."
"Desculpe por invadir".
Logo depois que Misaki saiu, outra figura apareceu na porta. Ela obviamente tinha se esforçado muito em sua maquiagem, e se vestiu completamente, quase pronta para atacar na batalha. Foi o professor de belas artes, Sengoku Chihiro. Ela era a única pessoa encarregada da supervisão de Sakurasou e vivia com Sorata e os outros. Ela realmente não levou seu papel como supervisor muito a sério ...
'' Uwaah, seu rosto! Você estava indo para um look de borboleta da meia-noite, mas você se parece mais com uma mariposa da meia-noite, sensei.
"É claro que eu não esperaria que garotinhos como Kanda entendessem coisas adultas como essa."
Para piorar a situação, Chihiro então fechou um dos olhos. Você quase podia ouvir seu rímel fazendo um som estridente.
Lutando contra seu desgosto, Sorata conseguiu um sorriso duro.
"Bem, de qualquer forma, não diga que eu não avisei."
"Não se preocupe, eu vou encontrar meu futuro marido hoje, então espere por isso."
"Então, foi isso que você veio me dizer?"
"Por que eu teria que vir e contar isso a Kanda?"
"Por que eu gostaria de ouvir o sensei me dizer isso?"
Você só tem uma resposta para tudo, não é? Bem, em todo caso, aqui.
Ela estendeu uma única foto para Sorata. Uma menina de cinco ou seis anos estava mostrando na foto.
"Está dormindo muito, sensei?"
''Meu primo. Sakurasou vai levá-la a partir de hoje.
"Ahh"
O nome dela é Shiina Mashiro. Ela vai chegar na estação às seis, então vá buscá-la.
''Hã?''
"Eu lhe disse que ela estaria chegando à estação às seis, então eu quero que você vá buscá-la. Você não me ouviu pela primeira vez? '
'' Eu ouvi você pela primeira vez! É por isso que estou tão confuso!
'' Vamos, eu tenho que ir para um mixer um pouco. Eles são todos médicos! Médicos! Você não consegue isso com muita frequência, você sabe. Então vamos lá, você pode ver que eu não posso realmente mudar meus planos, certo? E não importa como eu olhe, você parece bem livre, certo? Honestamente, você nunca parece estar fazendo nada.
'' Sensei está apenas correndo a boca hoje com todas as suas bobagens habituais, não é? Mesmo quando ela deveria ser nossa professora. Estou sinceramente impressionado. Mas eu não posso hoje. Eu tenho que refletir profundamente sobre a minha vida até amanhã.
"O que você está dizendo no mundo?"
"Não foi você quem me disse que eu tinha que refazer minha pesquisa de escolha de carreira?"
"Ahh, apenasescreva 'piloto' ou algo assim e será A-OK! '
"Que diabos eu sou, um estudante de ensino médio ?!"
"Tudo bem, apenas escreva que você quer ser rico."
"Isso é ainda mais terrível!"
Você é um verdadeiro idiota, não é? Não é algo que você tem que pensar tanto. Honestamente, o corpo docente ficaria feliz se você escrevesse "Eu quero ir para a faculdade" ou algo assim.
"Quero dizer, apenas pergunte a Jin-san. Esse cara é muito livre também, certo?
"Se você quer dizer aquele cara que nunca dorme em seu quarto, ele não está aqui. Ele não está de novo seduzindo alguma garota mais velha em algum lugar com aquela doce máscara dele, e então usando aquele robusto corpo inferior dele para levá-la para o céu?
Você é seriamente um professor? Meu Deus, mostre um pouco de vergonha! Eu realmente só não sei o que dizer !!
"Um pouco de vergonha? Desculpe, esqueci isso nos testículos do meu pai.
'Uwaaah, nossa, é a primeira vez que eu ouço uma garota dizer a palavra' testículos '. Como esperado, quando você passar do nível 30 e mudar de classe para a Amazoness, você será completamente diferente. Esse poder de trinta anos é coisa séria.
A sobrancelha de Chihiro se contraiu.
'Quem diabos é trinta ?! Ainda tenho vinte e nove e quinze meses!
Ela se abaixou e a força de seu pé sacudiu o chão. Sorata queria responder com "Ah, como esperado de uma amazona", mas ele sentiu o perigo que estava correndo e se conteve.
"Bem, e quanto a Akasaka? Ele definitivamente está por perto, não é?
Sorata olhou para a parede. Bem ao lado do quarto de Sorata, no quarto 102, morava o programador e colega de classe de Sorata, Akasaka Ryuunosuke.
'' Não há como o hikikomori (12) sair do seu quarto. Você não faz o menor sentido. Ah, eu vou me atrasar se eu não sair agora! Bem, vou deixar o resto para você!
Chihiro fechou a porta com força. Naquele momento, a dobradiça da porta se soltou e a porta se inclinou para o lado. Enquanto os gatos ao redor dele tentavam consolá-lo com seu miado, Sorata arrumou a porta e se sentiu completamente vazia por dentro.
Enquanto Sorata observava Chihiro recuar, ele silenciosamente esperava que a batedeira que ela iria acabar terminasse em fracasso.
Depois disso, Sorata pegou o celular do chão e mandou um e-mail para Ryuunosuke.
A resposta veio assustadoramente rápida.
Neste momento, Ryuunosuke-sama está atualmente ocupado desenvolvendo um programa de middleware de compressão de som para a S Company. Ele parece muito entediado com isso, mas sente-se obrigado a concluir seu trabalho, e por isso não está disponível no momento. Por causa disso, infelizmente não posso transmitir a mensagem de Sorata-sama para ela. Eu sinto muito, e espero que você entenda.
- De Maid-chan, a quem foi confiada a secretária de Ryuunosuke-sama.
Maid-chan era a IA de desenvolvimento independente de Ryuunosuke que lidava com respostas automáticas por correspondência para ele. Sorata não sabia os detalhes por trás de como ela foi feita, mas Maid-chan era surpreendentemente emocional e incrivelmente inteligente. Ela tinha um jeito meio informal de falar e cometia alguns erros aqui e ali, mas podia ler nas entrelinhas e entender o que queria e lhe devolver uma resposta apropriada. Ela era uma peça incrível de trabalho.
Em seu tempo livre, Sorata muitas vezes se divertiu com Maid-chan, pedindo-lhe conselhos de vida ou tentando flertar com ela.
Mas agora não era a hora de brincar com Maid-chan.
Sorata tentou mais uma vez e disparou um email.
Desta vez, levou apenas um segundo antes que ele obtivesse uma resposta.
Não ser compreensivo pode levar à completa destruição, sabe? Se você continuar pressionando, eu posso te mandar um vírus (lol).
- Da Maid-chan, que também pode criar vírus.
"Uwah, não é bom!"
Vendo a escuridão que espreitava por trás da brincadeira na superfície, Sorata soltou nervosamente um pedido de desculpas.
Uma vez antes, ele realmente recebeu um programa que derrubou seu sistema e reduziu o celular que acabara de comprar.
É bom que você entenda. Ah, mas é uma pena que eu não possa usar esse vírus que eu trabalhei tanto para me preparar.
- Maid-chan, que quer se tornar uma humana já.
Sendo extremamente cauteloso com essa IA, Sorata mais uma vez mandou um pedido de desculpas.
E então ele soltou um suspiro.
'' Ugh, o professor e todos os alunos aqui são tão esquisitos. Eu realmente preciso sair daqui. Eu já posso sentir minha cabeça ficando engraçada. Eu só quero voltar a uma vida normal e honesta ... alguém me ajuda.
E então Sorata olhou de novo para a foto que ele havia recebido.
Uma menina pequena de pele clara estava usando um grande chapéu de palha e uma peça de um branco puro. Sua expressão era pálida e, embora houvesse uma câmera voltada para ela, ela não sorria. Ela tinha uma expressão vazia e parecia estar olhando para algo que estava além da lente da câmera.
Talvez por causa daquele olhar vazio e quebrado que ela estava emitindo, Sorata sentiu uma dor percorrer seu peito.
A garota lembrou de algo.
O gato ao lado dele deu um miado.
"... Eu vejo, então ela me lembra de vocês quando te conheci."
Enquanto observava os gatos se aconchegarem às suas pernas, ele imaginou uma menina sentada em uma caixa de papelão, agarrando o lábio da caixa e olhando para ele. O simples pensamento disso foi o suficiente para jogar Sorata em um desmaio mortal.
NOTAS DO TRADUTOR
(1) Por enquanto, estou supondo que o gato seja um 'ela'. 'O japonês pode se safar sem pronomes específicos de gênero, o inglês não pode.
(2) 1 tatami é de cerca de 1,6 metros quadrados.
(3) Torneio nacional de beisebol do ensino médio. Muito prestigioso.
(4) Campeonatos interescolares, torneio esportivo.
(5) Cerca de 5 pés 1 polegada.
(6) Literalmente, sua forma final.
(7) Glossário de palavras: mawashi = tanga, tawashi = escova de esfregar, watashi = me.
(8) Isso é um pouco incerto em inglês, mas ele quer dizer que o fato de ela ter usado '' no entanto '' foi estranho.
(9) Isto é, na verdade, em referência a um fenômeno sociológico singular no Japão. Se você quiser mais detalhes, leia o artigo wiki .
(10) Um progresso na filmagem quando você verifica um produto quase acabado.
(11) Ator/atriz de voz.
(12) recluso social.
Advertisement