Seirei Gensouki ~Konna Sekai De Deaeta Kimi Ni~ - Chapter 104
Advertisement
Capítulo 104 [O Sentimento de Miharu e os Outros]
TL: Cnine
ED/PF: LittleEndu (Dabbling Proofreader viciado em Dwarf Fortress)
Parte 1
Depois que os três do Rio, Satsuki e Lilyana foram para a sala de audiências, as quatro pessoas que saíram na sala onde Takahisa estava hospedado puderam finalmente se acalmar.
Sendou Takahisa, o herói, Sendou Aki, sua irmã adotiva, e Sendou Masato, seu irmão mais novo, e depois Ayase Miharu, o amigo daqueles três.
Embora os quatro estivessem sempre juntos como se fosse natural na Terra, eles estavam falando de muitas coisas de maneira encantada, já que podem se encontrar sob a mesma sala como esta.
Eles foram reunidos.
Apesar de estarem separados por um tempo, eles poderiam sobreviver e permanecer saudáveis sob condições tão severas e então se reunirem dessa maneira.
Como se estivesse fadado.
Takahisa só podia sentir gratidão sem fim como ele pensava assim.
Just E assim, nós três estávamos morando junto com o Haruto-san durante esses três meses 」
Aki, que se tornou o narrador principal, estava contando o que aconteceu com eles durante esses poucos meses.
As coisas que ela contou para Takahisa eram realmente apenas assuntos triviais.
Eles já foram informados de antemão pelo Rio sobre as coisas que eles absolutamente não podem falar para o terceiro, as coisas que não devem ser ditas, se possível, e as coisas que podem ser contadas.
Para não criar contradições em sua história, eles decidiram combinar suas histórias com Aki.
Takahisa mostrou uma expressão desamparada por um momento depois de ouvir a versão resumida de suas histórias.
Ele estava frustrado desde que ele não poderia proteger Miharu e os outros com sua própria mão.
"Por que foi quem salvou Miharu e os outros Haruto e não eu."
「Estou feliz então. Todo mundo está fugindo do destino de se tornar um escravo ............ 」
Em primeiro lugar, Takahisa tinha uma forte relutância na escravidão.
Por que eles tratam algo como a vida das pessoas como uma propriedade.
Tal sistema selvagem e incivilizado era totalmente contrário à justiça de Takahisa.
Embora ele soubesse que é algo necessário para o nível da civilização deste mundo, ele ainda não pode dar o seu consentimento para isso.
Ele sente arrepios correndo pela sua espinha apenas imaginando os três na frente dele servindo outras pessoas como um escravo.
Especialmente que tipo de coisas que Aki e Miharu teriam passado como mulheres.
Embora ele possa ser ligeiramente tendencioso sobre isso, eles podem se tornar brinquedos de nobres distorcidos por seus próprios desejos.
Takahisa ficou pálido em um instante enquanto imaginava isso.
「......」
Só de pensar nisso o fez sentir-se extremamente nauseado.
Seu corpo ficou frio e quente ao mesmo tempo.
Por alguma razão, seu corpo estremeceu.
Takahisa estava apertando os próprios lábios para reprimir esse sentimento.
「Você está bem, Oniichan？」
Aki perguntou ansiosamente a Takahisa que mostrava uma compleição tão ruim.
「Y-Sim ................」
Takahisa assentiu com um rosto pálido.
Embora ele pudesse de alguma forma parar as coisas acenando com um sorriso, era impossível escondê-lo.
「Você está bem, Takahisa-kun？」
「Sim, seu rosto está pálido você sabe？」
Parte 2
Até mesmo Miharu e Masato estavam preocupados com Takahisa.
「Eu estou bem, você vê」
Takahisa de alguma forma blefou sobre sua condição com um sorriso apertado.
Para ser franco, não tinha poder de persuasão.
「Ao invés disso, eu estava realmente agradecido que Haruto-san esteja aqui」
Esses eram os verdadeiros sentimentos de Takahisa.
Mas, apenas dizendo essas palavras――
"Por que meu peito também sente esse tipo de sensação sufocante?"
"Por que estou pensando que sou uma pessoa tão inútil?"
Isso era uma inveja e auto-aversão.
Ele estava irritado com o fato de que ele não poderia salvar Miharu e os outros por si mesmo e o fato de que o Rio foi quem os salvou. Ele odiava que ele era um covarde e estava com ciúmes em relação ao Rio.
Mas Takahisa não sabiaesses sentimentos.
Por outro lado, ele também se sentia grato ao Rio por ter salvado Miharu e os outros.
「Uhn, Haruto-san. Ele é um pouco assustador às vezes, mas definitivamente uma pessoa gentil.
「Sim, a comida dele também é deliciosa. Ele é um homem incrível cuja habilidade culinária está a par com Miharu-neechan！ 」
Aki e Masato estão elogiando o Rio.
「Eu ainda sou menos habilidoso do que você vê. Haruto-san é incrível, você sabe？ Apesar de suas mãos serem tão grandes, seus dedos são ágeis, ele também tem uma abundância de conhecimento e experiência ..................... 」
As bochechas brancas de Miharu estavam lentamente ficando vermelhas como um pêssego maduro devido ao elogio de Masato.
Talvez porque ela soubesse o quanto ansiava pelo Rio nesta conversa atual.
Com apenas isso, ele não consegue pensar no Rio como uma pessoa desprezível.
Mas ele já não queria ouvi-los falar sobre como estão em boas relações com o Rio.
Ele não teve tal compostura para ouvir mais sobre isso.
O fato de o Rio estar junto com eles em vez de si mesmo, Takahisa não queria ouvir nem queria acreditar o quanto eles estavam felizes em passar o tempo com o Rio.
Ele não tinha nenhuma confiança para fazer isso.
Ele sente como se Miharu e os outros estivessem mudando tanto em comparação com o tempo em que eles estavam na Terra.
E, no entanto, ele se sente como se o seu próprio eu não tivesse mudado tanto em comparação com quando ele estava na Terra.
Ele sentiu como se estivesse completamente deixado para trás por eles.
Mesmo agora ele queria apenas desaparecer em algum lugar devido a sua ansiedade constante.
Isso o fez querer confiar em Lilyana.
Mas,
（Eu não posso！ jurei. Não, eu tenho que mudar. Todo mundo não está mais separado. Eu serei aquele que protege todos！）
Takahisa estava reunindo toda a sua coragem para fazer uma nova determinação.
O futuro que ele achava que já perdeu está lentamente voltando para ele.
Ele não estava disposto a experimentar aqueles que se sentiam pela segunda vez.
「Bem, é a questão de agora em diante, mas ................」
Takahisa está dizendo isso enquanto olha para eles.
Então, Miharu e os outros olhos ficaram um pouco sombrios, mas Takahisa não percebeu isso e seguiu em frente.
Parte 3
「Você pode querer discutir isso mais tarde, mas, todo mundo .............. Você não virá comigo? Eu quero que nós quatro permaneçamos sempre juntos a partir de agora. Eu vou proteger todo mundo Eu definitivamente vou proteger todos vocês?
Takahisa disse isso com um tom suplicante.
Alguns segundos de silêncio caíram sobre o quarto.
"Você pode?"
Depois de perguntar isso, Takahisa estava olhando para Aki, abraçando seu lado de perto.
「Ah, uhhm ............. Você vê」
Aki estava perdido e incapaz de responder corretamente.
Seus olhos estão cheios de ansiedade.
"O que importa?"
Takahisa perguntou ansiosamente a Aki, que estava tropeçando em suas palavras.
Talvez porque a expressão séria de Aki se transformou em uma hesitante assim,
「Eu finalmente posso me encontrar depois de um longo tempo, como esperado, eu quero estar com oniichan. ................ Mas, está tudo bem? Eu me sinto muito grato a Haruto-san, e separando assim .............. ...... 」
Ela respondeu timidamente.
Ela quer estar junto com Takahisa, seu irmão mais velho.
Esses são seus verdadeiros sentimentos sem qualquer tipo de falsidade.
Aki decidiu isso por si mesma com base nas histórias contadas por Satsuki e pelo Rio.
Mas ela não conseguia se sentir satisfeita ao mesmo tempo.
Depois de morar com o Rio por alguns meses, agora também se tornou algo natural para Aki.
Ela realmente não pode se obrigar a apenas dizer "Ok, então, adeus".
Além disso, eles receberam completamente o favor do Rio.
Talvez porque deixar o lugar do Rio assim como se sente um pouco ingrato para ela.
Até Aki chegou a sentir isso.
"EH? Ah, não, isso é ....................... 」
Takahisa estava perdida por palavras para sua resposta inesperada.
Ele estava acreditando que Aki e os outros vão ficar sob ele incondicionalmente.
Ele nem imaginou nada sobre eles fazendo algo como hesitar em segui-lo.
（Talvez que quanto maior a sua existência seja para Aki e os outros .................）
Takahisa estava segurando seu punho com força, como se quisesse desviar o dedo para descrever a sensação que estava fervendo dentro dele.
Embora eles estivessem separados por não menos de três meses, esse tempo parecia uma eternidade para eles.
Parece que havia uma parede invisível que o tornava completamente incapaz de entrar.
「Naturalmente ............ Estou pensando em dar minha gratidão a Haruto-san. Se você é tão inclinado sobre isso, você pode até trazê-lo junto 」
Parte 4
Takahisa disse aquelas palavras como se se sentisse envergonhado em algum sentido.
Não é como se ele não entendesse o significado das palavras de Aki também.
Desde que ele sentiu vontade de dar sua gratidão ao Rio na forma de algo sem a necessidade de dizer isso.
"Sim. Eu acho que tudo bem se pudéssemos ir junto com Haruto-san, mas ....................... 」
Aki está falando ambigamente.
''Por quê?''
Embora nem ela pudesse entender o motivo, Aki instintivamente evita a figura do Rio entre os quatro que estão nesse lugar.
Isso pode ser o porque.
Ela realmente não pode trazer a imagem do Rio junto com eles.
「Eu vejo ......... Então ........... E você dois？」
Takahisa está pedindo para Miharu e Masato quem está sentado na frente dele.
「Sim, eu também não quero me separar do Haruto-anchan. É como Aki-neechan disse, E eu também ainda estou no meio de aprender esgrima 」
Masato respondeu sem jeito.
Os olhos de Takahisa se arregalaram de espanto.
「S-esgrima？」
Isso é um absurdo
Masato é uma criança que ainda tem 12 anos.
Takahisa mostrou um rosto confuso enquanto pensava assim.
Quando alguém diz esgrima, é basicamente uma habilidade para o combate com preâmbulo usá-lo para matar alguém.
Ele sabia disso muito bem, já que ele mesmo está aprendendo a habilidade de espadas no castelo.
Tal jovem Masato também aprendendo sobre habilidade de combate.
「Sim, é para defesa pessoal. Ele até comprou uma verdadeira espada para mim. Eu não poderia trazê-lo comigo agora desde que eu estou dando a custódia antes de entrar no castelo?
「Na ~~ .........」
Takahisa está perplexo em Masato, que está respondendo indiferente.
Masato ainda é um aluno do ensino fundamental se medido com o padrão da Terra.
Ele não podia nem tomar uma decisão moral como a de um adulto.
E, no entanto, ensinando-lhe a habilidade de espadas usando espada real――
Estava em conflito grave com a ética de Takahisa como alguém que foi criado pacificamente como pessoa japonesa.
「Você não pode segurar uma espada real. Você ainda é uma criança, Masato?
Takahisa duramente repreendeu reflexivamente nele como seu irmão.
Desde que ele absolutamente vai proteger Masato.
Não há necessidade de ele fazer algo como lutar.
"Do que você está falando. Então isso significa que eu posso aprender esgrima se eu for um adulto? Há um ser demoníaco ao redor do mundo que você conhece?
「Você não precisa ir a um lugar tão perigoso sozinho！」
「Ha ~ h？ Esse é o tipo de mundo no qual uma grande quantidade de demônios está indo tão longe quanto entrar na cidade. Não será suficiente, a menos que eu possa, pelo menos, proteger minha própria segurança 」
「Eu disse que serei aquele que está protegido ... Espere um minuto. Os demônios estão correndo em direção à cidade？ Não me diga, todo mundo está sendo atacado também？ 」
Parte 5
Takahisa perguntou como se repreendesse Masato devido ao choque de sua observação.
Seu importante irmão mais novo está fazendo algo como lutar com sua vida na linha em um lugar desconhecido para ele, não há como ele ignorar tal situação.
「........... Estamos apenas sendo protegidos」
Masato fez beicinho e respondeu com um tom irritado.
O Rio já lhes disse para não contar a ninguém sobre Aisia, Celia e a casa do rock.
Portanto, ele não tem escolha a não ser ter cuidado com suas palavras.
「Mas, pensei que nem sempre posso me tornar o lado protegido. No serEu tratava isso como esporte ou jogo, mas agora é diferente！ 」
「Isso é natural! Este lugar não é um mundo de jogo. Foi uma habilidade para matar humanos. Quando brandir sua espada na batalha é quando você vai matar alguém 」
「Eu sei que！ Haruto-anchan também me ensinou isso. Ele nunca me deixa ir para combate real, já que ainda é cedo demais para mim. Mas eu odeio quando estou apenas sendo protegido！ 」
「.................... Você pode matar alguém que conhece！」
"Eu sei disso!"
Uma atmosfera perigosa está começando a se formar entre os dois enquanto eles faziam essa guerra verbal.
Takahisa ficou surpreso com a linha de pensamento irracional de seu irmãozinho e, Masato continuou resistindo à opressão de seu irmão mais velho.
Takahisa só quer proteger seu irmão mais novo, Masato está odiando o fato de que ele está apenas do lado dos protegidos, é como brigar entre irmãos.
Uma forma de ansiedade está se formando lentamente dentro de Takahisa.
「Como esperado, você deve vir comigo. Você vai viver uma vida tão perigosa? Você pode estar à vontade no castelo?
Takahisa disse essas palavras decorrentes de seu senso de responsabilidade como seu guardião.
「Ha ~ h？ De jeito nenhum. Eu já disse que ainda estou no meio do treinamento de manejo de espadas 」
Masato recusou imediatamente.
「Você pode aprender sobre isso no castelo também. Você pode aprender corretamente com o cavaleiro 」
"NÃO. Haruto-anchan é melhor 」
Ambos estão olhando um para o outro sem nenhum lado disposto a ceder.
「H-ei. Por favor, pare com isso！ Vocês dois 」
"Claro que é. Finalmente nos reunimos depois de muito tempo 」
Aki e Miharu estavam tentando mediar a briga desse par de irmãos.
「É porque Aniki é muito irracional」
Masato de repente estava dizendo isso enquanto evitava seu rosto.
「.............. Isso não é algo que você deve dizer depois de chegar tão longe？」
Takahisa soltou um suspiro quando ele disse isso para repelir sua raiva.
「Certamente ............... No começo, eu também odiava a visão de Masato aprendendo a esgrima e eu não quero vê-lo assim mesmo agora, mas ...... ....... 」
Parte 6
Aki está falando ambigamente.
Para ser honesto, Aki não foi capaz de ver Masato aprendendo esgrima.
Porque apesar da pessoa geralmente gentil e gentil, o Rio é assustador quando ensina esgrima.
Mas, recentemente, ela entendeu a razão pela qual o treinamento extremamente rígido do Rio, Masato.
Quando ela viu os enxames de demônios que chegaram tão perto das vizinhanças da casa do rock naquela época, não poderia ser ajudado que algo como a moral e as razões fossem destruídas em frente a tal cena.
Acima de tudo, Aki entendeu muito bem que aprender esgrima é o próprio desejo de Masato.
Por esta razão, um broto, um sentimento de querer respeitar a determinação de Masato como sua irmã mais velha nasceu dentro de Aki.
Mas por outro lado, isso não significa que ela não possa entender que Takahisa se preocupa também.
Ela está em apuros de escolher qual determinação ela deve respeitar.
Aki não pôde responder imediatamente.
「................... Não me diga que vocês estão aprendendo espadachim também？」
Takahisa perguntou a Miharu e Aki com uma expressão dura.
"Não estivessem. Uhm ........... A coisa que aprendemos é apenas uma simples arte de defesa pessoal com vara 」
Aki está balançando a cabeça em negação com "Uhuhn".
"Entendo......"
Takahisa mostrou uma expressão ligeiramente aliviada.
Parece que ele não sente muita oposição se estiver apenas no nível de uma vara.
Quer se trate de ferramentas afiadas ou não, ou se é a suposição de matar pessoas com mais investigação em mente, isso pode se tornar uma grande linha de separação dentro de Takahisa.
「De qualquer forma, eu gostaria que todos viessem comigo. Desde que eu vou cooperar com Lilyana para proteger todos 」
Takahisa disse aquelas palavras novamente com forte determinação por dentro.
Ele quer passar seu tempo junto com eles, rindo como quando voltaeles estavam na Terra.
Ele também queria apresentar Lilyana para Miharu e os outros.
Se for ela, ela vai se dar muito bem com todos.
Não há ninguém que se torne um obstáculo.
Ninguém vai dificultar as coisas para eles.
Ele vai voltar para o reino de Saint Stellar com todos.
Takahisa estava desejando como se estivesse ansiando por isso -
"Desculpa. Eu não vou com Takahisa-kun 」
Miharu disse que com uma expressão decisiva, mas ela também parecia triste em dizer tal linha que deixaria claro para aqueles anseios.
A cabeça de Takahisa se torna branca após ouvir a clara rejeição da garota que ele sempre amou.
「W-Why ......................？」
Takahisa disse aquelas palavras com uma voz abatida.
Por quê--
Não eram os quatro sempre juntos na Terra.
E ele esperava que isso também acontecesse no futuro deles.
Volte seu tempo e seu mundo, o futuro que deveria ser perdido, pouco a pouco.
E, no entanto, por que isso está acontecendo?
Parte 7
"Eu sinto Muito. Eu vou ficar na casa do Haruto-san
Miharu respondeu com uma voz amarga.
Sua resposta esmagando o sonho de Takahisa.
Essa é a escolha de Miharu?
Ainda mais importante do que a amiga de infância com quem ela passa há quantos anos até agora.
Para alguém com quem ela passou não menos que três meses com -
「E-todos finalmente se reuniu você sabe？」
Takahisa disse aquelas palavras com voz quase chorosa.
「Eu quero estar junto com todo mundo também」
「Então, com todos――」
「Satsuki-san está incluído no '' Everyone’ ’que Takahisa-kun acabou de dizer?？ Haruto-san está incluído nele？」
"......Eh?"
Takahisa mostrou uma expressão confusa às palavras de Miharu.
「.................. Atualmente não estamos juntos com todos que você conhece. Você deve entender o que eu quero dizer？ 」
Miharu está girando suas palavras de uma maneira tão elegante.
Takahisa pertencente ao reino de Saint Stellar, Satsuki pertencente ao reino de Galwark, há o Rio que mora sozinho—――
Seguir alguém significa que eles devem se despedir de outra pessoa.
Eles estão fadados a ferir alguém com sua escolha.
Mesmo assim, eles ainda precisam fazer sua escolha.
Depois de pensar cuidadosamente agora, Miharu já encontrou sua resposta.
Ela sempre se preocupou sozinha com esse assunto desde que soube do paradeiro de Satsuki do Rio.
E então, ela sentiu que tinha que dar sua própria resposta quando chegasse a hora.
「S-essas coisas não deveriam estar acontecendo」
Takahisa está dizendo isso em reflexo.
Então, Miharu mostrou um sorriso triste por algum motivo.
「Tais coisas aconteceram, você sabe. Foi realmente difícil encontrar Satsuki-san e Takahisa-kun desta forma você sabe
「Wo que ..................... É tão difícil sobre isso？」
「Tudo é graças a Haruto-san, você sabe. Graças a ele podemos nos encontrar novamente assim. Nós nos tornamos tal fardo para Haruto-san desde que basicamente não podemos fazer nada 」
「Eu sei disso. É por isso que eu sou verdadeiramente grato por ele, além disso―― 」
「Essa gratidão é meu próprio eu」
As palavras de Miharu cortam a sentença de Takahisa.
「Eu não posso deixar outra pessoa expressar minha gratidão depois de incomodar Haruto-san até agora. É claro que é uma história diferente se Haruto-san também não se importar de estar comigo a partir de agora, mas ................ 」
Parte 8
Takahisa ficou sem fala.
Ele queria manter Miharu ao seu lado, mas ele não consegue encontrar nenhuma palavra para parar a atual dela.
Apesar de ligeiramente hesitante, o atual Miharu tem uma expressão resoluta.
É a primeira vez que Takahisa a vê reagindo dessa maneira.
「Isso ........... é meu próprio sentimento」
Miharu disse aquelas palavras com voz levemente rígida enquanto um sorriso passageiro surgia em seu rosto.
Ele sentiu uma forte resolução daquela voz dela.
You Mas vejam, não há necessidade de Masato-kun e Aki-chan irem atrás de mim .......... 」
Aki e Masato estavam engolindo em silêncio quando viram o sorriso mostrado por Miharu.
「............ Miharu-oneechan」
Aki chamou o nome de Miharu com uma expressão como se ela fosse chorar.
「Todos nós somos irmãos. Se pudermos ficar juntos, acho que devemos ficar juntos. Claro que não cabe a mim decidir isso, mas ................. 」
Miharu disse isso para eles com uma expressão irritada, uma vez que ela pode transmitir adequadamente seus sentimentos.
「Eu dei a minha resposta depois de pensar corretamente sobre isso, mas eu quero que você pare de nos fazer dar a nossa resposta rapidamente, já que eu preciso me preparar. Pelo menos, não quando Takahisa-kun e Masato-kun estão tendo uma atmosfera de discussão. ......Certo? "
Miharu disse aquelas palavras para os três irmãos da família Sendou como se gentilmente os acalmasse.
Masato mostrando uma expressão estranha pode ser devido à repercussão dele, de repente, pegando fogo.
Mi Se Miharu-neechan diz isso ............. Bem, eu vou considerar isso 」
Masato respondeu sem rodeios.
「Takahisa-kun também. Você não pode repreender Masato sem entendê-lo você sabe？ 」
「Eu ...................... Eu sei disso, mas ...................... ...... 」
"Não deveria ser assim."
"Eu quero estar junto com você."
"Não há uso a menos que você esteja lá."
Seu peito se tornou terrivelmente barulhento e ele sem querer gritou sua sensação em voz alta.
「Enfim, não podemos parar essa conversa por agora? É doloroso olhar para nós brigando apesar de finalmente nos reunirmos novamente depois de tanto tempo. Vamos pensar lentamente sobre isso hoje e falar sobre isso novamente amanhã. Certo? "
Não vai se transformar em uma conversa pacífica com a situação atual deles.
Ela sentiu que eles deveriam apenas apreciar seus sentimentos agora.
Além disso, Miharu pensou que ela precisava de um pouco mais de tempo.
「U-Uhn. Você está certo！ Embora todos pudessem finalmente se encontrar de novo depois de tanto tempo, não podemos simplesmente lançar tão perigoso ar ao redor. Certo, Masato, Oniichan
Aki se força a ser tão brilhante quanto possível, como uma aprovação à proposta de Miharu.
Desde que Aki também sentiu que as coisas ficarão perigosas nesse ritmo.
Aki agarrou a mão de Takahisa, sentada ao lado dela.
Parte 9
「Aki .....................」
A linha de visão de Takahisa encontrou-se com Aki.
Os olhos de Takahisa eram como os de um bebê que vai chorar a qualquer momento.
Aki apertou o peito vendo seu irmão assim.
「Oniichan. Eu vou com você ................ Vamos pensar em um jeito de estar junto com todo mundo？ Certo？ 」
Aki estava murmurando aquelas palavras com uma voz que só ele pode ouvir.
"......Obrigado. Obrigado"
Devido às palavras de Aki, um vislumbre de esperança podia ser visto brilhando dentro das pupilas de Takahisa.
Sim.
Não é como se o resultado tivesse sido decidido.
Deve haver algum tipo de método.
"Eu não jurei fazer isso?"
"Não vou soltar ninguém novamente e vou protegê-los."
"E ainda assim, não posso reclamar de algo assim."
"Como é como Miharu disse antes, podemos nos encontrar novamente."
"Ainda tenho tempo sobrando."
"Não há necessidade de forçá-la a responder rapidamente."
"Eu tenho Aki e Lilyana, definitivamente poderemos fazer alguma coisa."
"Se sou eu quem é um herói, definitivamente poderei fazer isso."
''Com certeza--''
Advertisement