Skeleton Knight, In Another World - Volume 4 - Chapter 15

V4 Capítulo 15

Tradutor: Silver Editor: Namorax

"Novo lar"

Eu estava em pé na frente da fonte quente responsável pelo meu coma de sete dias.

O imenso banho ao ar livre se espalhava atrás da residência decadente, então Hanzo, o residente anterior, deve ter construído e mantido este lugar.

Um vapor de água quente fluía indefinidamente para a área a partir de uma formação rochosa ligeiramente elevada. A água estava fluindo em um buraco oco e para evitar que a água transbordasse, havia um penhasco no sulco que permitia que o excesso de água fosse drenado.

Nesse imenso banho ao ar livre, um gigante de quatro metros de altura e de cor azul estava relaxando na água com suas costas contra uma pedra próxima.

Aparentemente, desde o tempo de Hanzo, o Rei Dragão Williahsfim usa regularmente sua forma humanóide para visitar a primavera.

Honestamente, quando afundou na água e suspirou, lembrou-me dos macacos japoneses nas fontes termais jigokudani.

Williahsfim virou a cabeça em minha direção e gritou para mim.

"Menino, quanto tempo você vai ficar aí?"

Eu estava sentada na beira da fonte termal repetidamente mergulhando meus dedos na água e os retirando assim que eles recuperavam a carne quando ele gritou para mim.

O choque que experimentei antes me fez hesitar em entrar na primavera.

Enquanto eu não podia sentir emoções fortes como um esqueleto, a tomada de decisão era outra questão.

Eu sabia que não podia sentar aqui para sempre, olhando para a água e resolvi-me a entrar.

No entanto, a reação emocional que senti na primeira vez ...... foi algo que eu não queria experimentar novamente ......

"Namusan !!"

Com um mantra final para elevar meu ânimo, mergulhei todo o meu corpo esquelético na água.

Fechei os olhos e me preparei para a reação quando ressurgi. No entanto, não senti nada como levantar, então abri os olhos e dei uma olhada ao redor.

Além de uma leve sensação de rastejamento na pele, não havia sinal de que a torrente avassaladora inchava.

Desde a minha última viagem para a primavera quente me tirou da comissão por vários dias, eu não parecia ter acumulado muita angústia emocional.

O que significa que a reação da entrada na primavera foi minúscula.

Eu respirei um suspiro aliviado e deixei a água quente abraçar meu corpo.

"Ahh"

De agora em diante eu ia ter que mergulhar nesta primavera regularmente.

Era uma precaução obrigatória se eu quisesse manter meu sofrimento emocional ao mínimo.

Assim como eu me banhava todos os dias na minha vida anterior, eu tinha que vir aqui todos os dias. Talvez uma vez pela manhã e uma vez à noite.

Eu gostaria de evitar ser consumido por essa torrente depois de tudo.

Eu espirrei meu rosto e suspirei enquanto refletia sobre a minha vida neste mundo.

Enquanto meu corpo revertia em carne e osso, eu me lembrava das minhas ações passadas. Enquanto eu certamente me senti mal com todas as pessoas que eu matei, o calor da primavera quente se infiltrando no meu núcleo me permitiu lidar de alguma forma.

Enquanto eu deixei a água drenar meus arrependimentos e preocupações, comecei a olhar para o meu futuro.

Embora não tenha sido o corpo que busquei, consegui meu principal objetivo de restaurá-lo.

Eu observei quando o rosto do elfo escuro refletido na água mudou de expressão quando eu puxei uma das minhas longas orelhas.

Que tal começarmos medindo a duração do efeito desta fonte termal?

Fui para a beira da nascente e deixei apenas meus pés submersos.

Esse corpo de elfo negro era meu avatar anterior, antes de eu comprar a pele esquelética, e seus músculos de pele escura estavam esplendidamente tonificados.

Eu tinha um estranho desejo de flexionar meu abdômen apenas por causa disso.

No entanto, não haveria nenhum ponto em ostentar meus músculos agora.

Agora eu preciso observar o efeito que a primavera teve no meu corpo.

Depois de alguns minutos de estar fora da água, minha parte superior do corpo ficou ligeiramente transparente antes de voltar aos ossos.

Apenas meus pés mantiveram sua forma. Um esqueleto parecendo estar usando meias de carne era uma visão bastante estranha e perturbadora de se ver.

Eu levantei um dos meus pés da água e olhei para a fronteira entre carne e osso.

Aparentemente, volto a minha forma esquelética depois de dez minutos.

Depois de um mergulho rápido de volta à água, fui até a nascente quente, peguei um pouco de água em minhas mãos e bebi.

Enquanto não tinha nenhum gosto em particular, a água deslizou pela minha garganta e aqueceu meu estômago.

Assim como antes, eu fiz o meu caminho até a borda da primavera e stavermelho no meu corpo.

A carne permaneceu mesmo depois que a marca de dez minutos passou, sem nenhum sinal de desaparecer.

"Williahsfim-dono, você saberia de uma maneira de me curar completamente?"

Quando voltei para o Rei Dragão e lhe fiz uma pergunta, vi que sua cauda estava flutuando na superfície da água antes de ele me olhar e responder:

'' Rapaz, eu não conheço os detalhes da sua maldição particular e pelo que eu vi, depende do seu próprio ser. Como foi essa maldição colocada em você em primeiro lugar? ’

Williahsfim bufou para mim depois que ele me respondeu e eu desisti de fazer perguntas sobre isso.

Eu recebi este corpo esquelético quando cheguei a este mundo, portanto esta maldição era algo além desta realidade.

A razão por trás disso era algo que só os deuses sabiam.

Minha filosofia era não me preocupar com essas coisas.

Balançando a cabeça, perguntei a Williahsfim sobre outro assunto importante.

"Williahsfim-dono, você se importaria se eu montasse uma casa nesta área?"

''...... Faça como quiser. Originalmente, esse lugar pertencia ao primeiro líder do clã daquele gato, contanto que você não incomode a minha árvore, não me importo de você ficar aqui.

Williahsfim afundou a boca embaixo da água e começou a fazer bolhas com os olhos fechados quando acabou de falar.

''Obrigado......''

Saí da fonte quente depois que inclinei a cabeça em sinal de gratidão.

Havia um vestiário na parte de trás da residência que eu estava usando para colocar minha armadura de volta quando percebi alguma coisa.

"Hmm, não há necessidade de usar o conjunto inteiro neste lugar ......"

Depois de pensar em voz alta, eu só coloquei a parte inferior do corpo da minha armadura.

Além disso, se eu usasse toda a armadura, não saberia dizer quando o efeito se dissipou.

Com a parte superior do corpo ainda exposta, fiz uma pose no lado do peito. As veias dos meus braços se destacaram quando eu fixei meus músculos.

"Eu gostaria de ter um espelho de corpo inteiro aqui."

Adicionando um espelho na altura do corpo à lista de coisas que eu precisava comprar para minha nova casa, fui em direção ao quarto em que Ariane estava.

O camarim que deixei estava ligado a um grande salão que parecia um pequeno prado, graças à grama que crescia entre as rachaduras no chão.

Quando encontrei Ariane e Chiome, os dois pareciam estar no meio de uma longa discussão.

'' Desculpe por manter você esperando, Ariane-dono. ''

Quando eu chamei ela, Ariane olhou para mim com uma expressão chocada no rosto.

'' Arc, essa aparência ...... a maldição foi quebrada? Seu corpo está bem?

Mais uma vez, sinto muito por preocupar vocês dois, não há nada de errado com o meu corpo. De acordo com Williahsfim-dono, a única maneira de eu manter essa forma é beber constantemente a água da fonte termal, então agora estou testando a duração de seus efeitos.

Quando eu respondi sua pergunta, tentei enfatizar meus músculos trapézio.

Ariane fez uma cara estranha quando ela olhou para mim.

"Eu entendo, mas por que você está andando assim?"

"Ho, eu só queria ter um corpo de novo, é estranho?"

Eu flexionei meu abdômen enquanto respondia sua pergunta.

'' Não, é só que você se parece com meu avô. Eu pensei que você estava fazendo isso porque é abafado aqui.

Meus ombros caíram sobre as palavras cortantes de Ariane, assim como Ponta correu para a sala e usou a magia do vento para voar para mim.

"Ky-uh!"

Levantada por uma brisa repentina, Ponta pousou na minha cabeça e começou a abanar a cauda fofa no meu rosto.

Ariane ficou em silêncio quando viu isso antes de ter uma revelação.

'' Faz sentido para uma besta do espírito se unir a Arc, já que ele é um elfo ...... Diga arco, você pode ver isso? '

Ela soprou a respiração na mão e mostrou para mim.

Na mão dela estavam as luzes estranhas que eu a vira usar durante a escapada em Lanbaltic.

'' ...? Eu não posso vê-los muito bem, mas eu vejo algumas luzes lá ...... ''

Quando respondo à pergunta de Ariane, ela assentiu e fechou a mão com as luzes acesas.

''Eu pensei assim. Arc, você é capaz de ver espíritos.

"Mas Ariane-dono, por que eu não pude detectar a mácula dos mortos-vivos ou ver algum espírito na Great Canada Forest?"

Ariane tinha uma resposta para a minha pergunta, no entanto.

"Embora seja um traço élfico, existem diferenças entre os indivíduos. A julgar pela sua construção, eu diria que você está intimamente relacionado aos elfos negros, Arc.

Eu was lembrou da característica dos elfos neste mundo quando ela disse isso.

Enquanto todos os elfos tinham uma alta aptidão para a magia, elfos negros tinham a vantagem adicional de maior força física.

Meu corpo se parecia muito com elfos negros. No entanto, eu apenas fiz o meu avatar parecer um elfo negro, por isso ainda estava no ar se eu fosse um verdadeiro elfo ou não.

Bem, suponho que demonstrar a capacidade racial de ver os espíritos poderia ser tomado como prova disso.

Pelo que ouvi, o primeiro líder da Great Canada Forest, alguém que provavelmente estava na mesma posição que eu, também tinha a habilidade de ver espíritos. No entanto, com base no que Ariane disse sobre eles, sua habilidade com essa habilidade era mais forte que a minha.

"Seria melhor informar os anciões sobre o Arco quando voltarmos à aldeia ..."

Quando Ariane começou a fazer planos para o futuro, ela parou de repente e se virou para Chiome como se lembrasse de algo importante

"Chiome-chan não estava lá algo que você queria discutir com o Arc?"

Quando ela disse isso, Chiome, que permaneceu em silêncio até agora, abaixou a cabeça para mim enquanto suas orelhas de gato se contraíam levemente.

''Hmm?''

'' Arc-dono, você se lembra da missão de resgate em que você e Ariane-dono participaram durante nosso tempo na capital? Bem, acabamos salvando mais pessoas do que a aldeia era capaz de suportar. Porque uma quantidade abundante de monstros vive nas montanhas, há pouco espaço para o cultivo de culturas e a aldeia já estava atingindo os limites de sua sustentabilidade antes disso ...... ”

Enquanto falava sobre a situação atual de sua aldeia, a cauda de Chiome estava baixa e os ombros caídos.

Concordei com a explicação dela e insisti para que ela continuasse.

"É por isso que fui ordenado pelo chefe do clã da vigésima segunda geração a encontrar a antiga residência do senhor Hanzo como possível local para uma nova aldeia."

Então seu clã não estava simplesmente procurando pela residência anterior de seu fundador, eles estavam tentando encontrar um novo lar para seus irmãos.

Ao mostrar a compreensão de suas circunstâncias, eu trouxe algumas das preocupações que eu tinha.

"Eu preciso da primavera para manter meu corpo e recebi permissão de Williahsfim-dono para estabelecer uma nova casa aqui ...... Isso não será um problema, não é?"

Ariane e Chiome compartilharam um olhar surpreso quando ouviram isso, antes que Chiome, olhos azuis claros, olhassem para mim e respondessem.

''Isso é bom. Williahsfim-dono também me deu permissão ...... mas não estamos planejando montar a aldeia perto da casa do Rei Dragão. Há uma planície adjacente a um grande lago a leste daqui que o Rei Dragão nos mostrou.

A área deve ter sido um lugar mais fácil para as pessoas viverem.

A fonte termal estava localizada no topo de uma montanha e o único edifício era essa casa decadente. Embora fosse bom para um pequeno grupo de pessoas, seria problemático para um grupo maior viver aqui.

Quando olhei para essas terras depois de sair da caverna, vi que era uma bacia completamente cercada por montanhas, tornando-a uma casa facilmente defensável.

Havia também muito espaço para o Povo da Montanha e das Planícies viver.

No entanto, se a terra estivesse disponível, por que a primeira cabeça não moveu seu povo para cá?

Quando perguntei a Chiome sobre isso, ela balançou a cabeça e respondeu.

"Eu não me conheço. A razão foi de muitas gerações atrás, então a cabeça do vigésimo segundo pode estar ciente dos detalhes.

Eu poderia pensar em algumas razões para isso.

Embora a terra fosse difícil para os humanos invadirem, também dificultou a visita dos aliados.

A jornada até esse lugar exigia que alguém atravessasse uma floresta cheia de monstros e abrisse caminho através de uma caverna úmida e escura, já que as montanhas eram habitadas por dragões furiosos.

Mesmo se o Povo das Montanhas e Planícies tivesse uma proeza física superior, o perigo envolvido em mover um grande número de pessoas é claramente aparente.

Em outras palavras......

"As condições atuais na aldeia de Chiome-dono atingiram o ponto em que seu líder quer negociar o uso da minha magia de transferência na próxima migração?"

Quando eu fiz o meu palpite, as orelhas de Chiome ficaram duras enquanto seu olho olhava para mim em antecipação.

''......Sim! Mais uma vez, por favor, nos oferecer sua ajuda Arc-dono.

Minha resposta já foi decidida.

'' Eu pretendo tornar este lugar minha casa, então eu também poderia me encontrar com os descendentes do antigo proprietário deste lugar. Eu não sou tão bom em falar, mas não há necessidade de mais negociações, desde que eu receba estelugar como recompensa. Por causa da minha maldição, não posso me dar ao luxo de desistir.

Chiome sorriu quando eu disse isso e suas bochechas ficaram vermelhas enquanto a cauda abanava apesar de suas tentativas de manter a compostura.

"Muito obrigado, Arc-dono."

'' A propósito, o que você quer fazer, Ariane-dono? Você quer voltar para Raratoia primeiro? Eu já fiz você me vigiar por sete dias.

Quando perguntei a Ariane, que havia escutado a história até agora, ela acariciou o queixo e segurou o outro braço contra o peito voluptuoso enquanto pensava.

"Como a viagem aqui e de volta para a aldeia normalmente levaria mais de sete dias, não há necessidade de se preocupar com isso. Enquanto você dormia, prometi a Chiome-chan que também visitaria sua aldeia.

Os dois compartilharam um sorriso quando ela disse isso.

Só consegui arranhar a cabeça com a sensação de camaradagem que os dois pareciam ter forjado enquanto eu dormia.

Ponta acariciou minha cabeça com a cauda como um meio para me confrontar.

"Ponta, eu vou te dar um delicioso prazer depois."

"Kyun ♪"

Ouvir a alegria de Ponta e acariciar sua cabeça ajudou a aliviar um pouco da minha ansiedade, mas o braço que eu estava acariciando de repente se tornou transparente e esquelético novamente.

''Hmm?''

Eu havia esquecido de acompanhar o tempo, por isso foi bastante inesperado quando meu corpo desapareceu como se tivesse sido uma ilusão.

Provavelmente tinha sido quase uma hora desde que eu bebi a água da fonte termal.

"Você voltou ... o tempo de efeito parece bastante curto."

Enquanto Ariane ficou chocada com a mudança repentina, ela ainda conseguiu um comentário mordaz sobre a primavera quente.

Embora o efeito fosse curto, ainda era melhor do que quando eu simplesmente mergulhara na primavera quente.

Agora eu deveria aumentar a quantidade de água para verificar um limite de tempo exato.

Vou ter que mudar meus planos para dar conta disso no futuro.