Strange Life Of A Cat - Chapter 13

Capítulo 13: Crianças esses dias ... como o inferno eles são mesmo levantados?

Yi Xin tremia de medo ao explicar por que eles tinham vindo, mas quando o professor Lan soube que Zheng Tan havia pegado pulgas, ele apenas riu e exclamou: "Ele está certo!"

Apesar de dizer isso, o professor Lan ainda foi buscar remédio para Zheng Tan, e Zheng Tan o seguiu até a sala.

Quanto a Yi Xin, ele limparia o chão da cozinha.

Professora Lan era uma funcionária aposentada do departamento de Ciências da Vida da Universidade Chu Hua. Embora tivesse se aposentado e não mais lecionado, ele ainda tinha muita influência no departamento de ciências da vida. Ao mesmo tempo, apesar de não estar lecionando, várias empresas haviam contratado o Old Geezer Lan como consultor com um salário muito alto, então ele tinha muitas conexões com várias empresas. Era por isso que, embora a casa do Velho Geezer Lan fosse muito claramente adornada, seu patrimônio líquido não deveria ser subestimado.

O professor Lan sempre tinha um rosto tenso, o que dava aos outros a impressão de que ele tinha um mau humor e era muito sério. De vez em quando, o professor Lan daria uma volta pelo departamento de ciências da vida e, durante a sessão prática para o curso de botânica, o velho ocasionalmente aparecia para ajudar a dirigir as tropas. Quando isso acontecesse, as vozes dos instrutores mais jovens ficariam fracas, independentemente dos próprios alunos, que nem sequer se atreveriam a respirar alto.

Não era de admirar que Yi Xin tenha gaguejado quando viu o Velho Geezer Lan. Ele passara pelo sistema universitário de Chu Hua, e o ano em que fizera o curso de botânica deixara uma impressão extremamente forte de Old Geezer Lan em suas memórias. Então Yi Xin ficou muito curioso. O velho Geezer Lan não era o tipo de pessoa que se importasse com o que as outras pessoas pensavam dele. Mesmo que a atual cadeira do departamento de ciências da vida estivesse presente, o Velho Geezer Lan talvez não lhe desse necessariamente cara. Em outras palavras, Boss Jiao definitivamente não era o motivo para ele estar agindo assim. Portanto, por que a professora Lan estava tão restrita ao gato de seu chefe?

Na verdade, o Velho Geezer Lan estava se comportando dessa maneira porque Zheng Tan fizera algo por ele por acaso. Um mês antes, quando Zheng Tan descia as escadas para a sua caminhada, ele encontrou a esposa do professor Lan, a Sra. Di. A Sra. Di não tinha um coração muito bom e, na época, ajudava uma senhora de outro apartamento a levantar alguns itens pesados. No caminho de volta até as escadas, de repente ela sentiu seu coração agindo, mas era o meio do dia quando todos estavam na sala de aula ou no trabalho. Ainda mais foi que o Velho Geezer Lan estava em uma viagem de negócios. Quando a velha senhora tinha acabado de pescar a garrafa de remédio, sua mão se contraiu e soltou, e depois desceu as escadas. Em seu estado atual, ela teve dificuldade em dar um único passo. No final, Zheng Tan desceu as escadas e trouxe o frasco de comprimidos para a Sra. Di.

A Sra. Di prontamente tomou seus remédios e se recuperou rapidamente. Desde então, a Sra. Di ria toda vez que via Zheng Tan. Se a Sra. Di estivesse em casa hoje, o Velho Geezer Lan não teria ousado gritar com Zheng Tan. Para os forasteiros, o temperamento do velho era muito ruim, mas dentro da casa, ele seria criticado por sua esposa. Naturalmente, quando os convidados estavam presentes, sua esposa ainda o ajudava a salvar o rosto.

Como tal, Zheng Tan contava com o apoio da esposa de Old Geezer Lan, por isso ele não tinha medo do rosto tenso de Old Geezer Lan.

O velho Geezer Lan pegou duas garrafas. Um continha líquido, enquanto o outro tinha remédio em pó.

O remédio líquido era para uso nos banhos de Zheng Tan e podia impedi-lo de pegar pulgas quando saísse para brincar. Zheng Tan usou isso no passado, mas depois de usá-lo, eles nunca voltaram para a Professora Lan para conseguir mais, porque era um incômodo. Quanto ao remédio em pó, era para ele esfregar seu corpo. Essas coisas não poderiam ser compradas além do Old Geezer Lan, já que todas foram pessoalmente adquiridas pelo velho. Era garantido que era seguro, puro e natural, mesmo que um gato o lambesse, estaria bem. Embora, Zheng Tan nunca tivesse lambido seu próprio pêlo, isso não era uma grande preocupação.

O velhote derramou um pouco do remédio em pó na palma da mão, depois passou a esfregá-lo no pêlo de Zheng Tan.

Zheng Tan virou a cabeça para olhar o pêlo desalinhado e levantou uma pálpebra para o velho. O velho não emitiu nenhum som, e depois que ele terminou de esfregar o pó, ele lentamente fechou a garrafa, colocou-a de volta e esfregou o pêlo de Zheng Tan na direção natural. Depois de terminar de alisá-lo, deu-lhe dois tapas pesadas, quase achatando Zheng Tan.

'Se eu vendesse esse pequeno remédio, ganharia o suficiente para comprar uma casa cheia de gatos. Você não tem sorteEstá recebendo isso de graça? Quando você vai me ajudar naquele canteiro de flores?

O professor Lan não esperava que o gato à sua frente entendesse. Ele estava apenas falando seus pensamentos em voz alta, enquanto bateu Zheng Tan algumas vezes em vingança.

Zheng Tan mexeu as orelhas, sacudiu o pelo e ignorou o velho que falava sozinho. Ele saiu da sala e se preparou para voltar.

Fora do quarto, Yin Xin já havia terminado de limpar o chão e estava sentado rigidamente ao lado do sofá. Até mesmo um tolo seria capaz de dizer que ele estava nervoso.

O professor Lan deu as duas garrafas de remédio para Yi Xin, depois voltou para a sala para pegar uma pequena garrafa de vidro marrom. '' Estas duas garrafas de remédio são para o gato. Eu não vou te dizer como aplicá-lo, pedindo que seu conselheiro esteja bem. Esta garrafa marrom tem inseticida que é 10X concentrado. Você precisará diluí-lo sozinho antes de usá-lo.

Depois de dizer isso, o professor Lan abriu a porta principal, insinuando que deveriam sair.

"Que ... Obrigado, desculpe pelo problema!"

Yi Xin reuniu a coragem para agradecer, pegou as três garrafas e seguiu Zheng Tan para fora da porta.

Não foi até que eles voltaram para a residência Jiao no quinto andar que Yi Xin soltou um suspiro de alívio.

Zheng Tan também se tornou muito mais relaxado. Depois de conseguir resolver o problema da pulga, ele se sentiu completamente à vontade e abriu um saco de filés de peixe assados ​​para comer.

No entanto, antes que os dois pudessem relaxar muito, ouviu-se um som na porta da frente.

Ouvindo a frequência das batidas e o clamor na porta da frente, Zheng Tan foi imediatamente capaz de adivinhar quem estava na porta da frente. Ele olhou para o teto. Quando eles teriam alguma paz e sossego ?!

Yi Xin não tinha ideia de quem estava fora, no entanto, até que ele abriu a porta.

Havia três meninos na entrada, todos da mesma idade que Jiao Yuan. Estavam todos na se*ta série na escola primária afiliada à Universidade Chu Hua, e todos viviam no pátio residencial do leste. O grupo costumava tocar juntos. Zheng Tan os reconheceu, mas Yi Xin não.

Não esperando pelo inquérito de Yi Xin, uma das crianças deixou escapar: "Quem é você ?!"

A questão era como uma declaração heróica de justiça. Uma das crianças mais robustas até mesmo se arrastou em sua mochila e tirou um pequeno rolo que havia sido roído por ratos, assumindo uma postura defensiva.

Vendo que essas três crianças estavam obviamente em guarda e suspeitavam dele, Yin Xin tentou demonstrar desesperadamente sua amizade e explicitamente colocou um sorriso rígido. Levou cinco minutos para explicar sua identidade e até tirou sua identidade de estudante.

Os três pirralhos se juntaram para olhar a foto de Yi Xin na carteira de estudante de pós-graduação, depois olharam para Yi Xin na frente deles.

"A pessoa nesta foto é realmente você, mano? Ele claramente parece mais maduro do que você. ”A criança com o rolozinho perguntou, mas logo depois parou e comentou felizmente:“ Ei, eu fui inesperadamente capaz de usar o termo do vocabulário, 'maduro' ”.

'' Espero que você se lembre de usá-lo em sua próxima redação. Talvez você consiga ganhar 90 pontos, ou talvez até mais. ”Outra criança disse ao retornar a carteira de estudante de Yi Xin.

O grupo de três entrou na sala e olhou para Zheng Tan, que estava deitado pacificamente no sofá. Neste ponto, eles finalmente se acalmaram, já que o gato não estava se comportando de maneira estranha. Isso significava que essa pessoa chamada Yi Xin era realmente um conhecido, então sentaram-se no sofá um por um.

Yi Xin viu que o sofá não tinha mais nenhum espaço, então ele carregou uma cadeira da mesa de jantar.

Os três garotos que estavam sentados no sofá encararam em uníssono Yi Xin, que estava prestes a se sentar. Seus olhares desconcertaram Yi Xin porque eles estavam olhando para ele como se ele tivesse feito algo tão terrível que poderia ofender o céu.

Zheng Tan viu esta cena e deu um longo suspiro. Ele pulou do sofá, foi até a geladeira e pulou para abrir a porta da geladeira.

"Uau ~~."

"No final, Ash foi quem conheceu suas maneiras!"

'' Até mesmo saber sobre hospedagem de convidados. Meu amigo, o Sr. Yi, até um gato conhece suas maneiras em comparação a você.

Yi Xin, que foi criticado, ficou chocado. '' ... '' Se esta fosse a minha casa, eu entenderia, mas o problema é que esta é a casa do Chefe Jiao. Mesmo quando este pai tem apenas uma única sacola de salgadinhos, esse pai é cauteloso, esse pai também é um convidado!

A mais forte das crianças se mexeu mais rápido, e em um piscar de olhosolho ele estava cavando em torno do congelador com muita familiaridade.

'Xiong Xiong, eu quero o sabor de manga! Na última vez que estive aqui, vi Jiao Yuan se esconder nas primeiras costas. Basta pesquisar um pouco! ’

"Eu quero o sabor de maçã!"

O rosto de Yi Xin se contraiu. Este foi simplesmente o ato de demônios invadindo uma aldeia, não foi? [1 ]

Xiong Xiong usou suas mãos gordinhas para cavar ao redor do freezer até que ele conseguiu puxar três picolés para fora.

Vendo as três crianças roendo os picolés enquanto se sentavam no sofá, Yin Xin perguntou: "Meus três amiguinhos vieram porque ...?"

"Meu avô disse que havia pessoas aqui, e também notamos que Jiao Yuan não frequentou a escola por vários dias, então viemos perguntar sobre isso." A criança que repreendeu Yi Xin por não saber Suas maneiras respondidas.

''Eh? Seu avô?

"Meu avô é Lan Tiesu."

Yi Xin: '' ... '' Ele teve dificuldade em manter o sorriso.

Lan Tiesu era o nome do velho Velhote Lan.

Destes três filhos, um era o neto do professor Lan, Lan Tianzhu. Um era filho do professor do departamento de química, Su An. O último e mais robusto deles foi chamado Xiong Xiong. Zheng Tan não sabia qual era o seu passado, apenas que sua família tinha patrocinadores poderosos e que eles eram muito próximos do presidente da universidade.

Tudo o que Yi Xin sabia sobre seu chefe era que eles haviam deixado a província a negócios, mas ele não conhecia nenhum dos detalhes. Então, quando ele estava explicando isso para eles, ele apenas disse a eles que a Família Jiao tinha algumas coisas para fazer e que eles teriam ido embora durante a semana.

"Eu vejo." Xiong Xiong não ficou tão feliz depois de ouvir a explicação de Yi Xin, mas não era frequente que ele aparecesse. Sua mãe havia parado de deixá-lo comer muitos doces gelados. Se ele saísse assim e fosse pego, ele seria repreendido, portanto, seria melhor se ele saísse depois de terminar o picolé.

Depois de pensar um pouco, Xiong Xiong perguntou a Yi Xin: “Você está no departamento de ciências da vida? Eu tenho uma pergunta.''

Yi Xin sentou-se direito. ''Continue.''

'' Ouvi dizer que, se você não tomar café da manhã, seu corpo vai reabsorver as fezes. [2] Isso é verdade?''

Zheng Tan estava deitado no sofá com os olhos fechados para tirar uma soneca, mas ele animou os ouvidos para ouvir.

Su An e Lan Tianzhu olharam para Yin Xin com curiosidade, aguardando sua resposta.

O sorriso no rosto de Yi Xin se desfez, mas ele ainda tratou a questão educacionalmente. Depois de pensar um pouco, ele respondeu: 'Estritamente falando, isso não é verdade. Depois que o alimento entra no intestino delgado, os nutrientes são digeridos e absorvidos. O resíduo restante então entra no intestino grosso e é descarregado sucessivamente na forma de micção e defecação. No entanto, o intestino grosso não é como o intestino delgado, ele não tem a capacidade de absorver as coisas. No máximo, ele pode absorver umidade e coisas como sais inorgânicos. Portanto, mesmo que você não tome o café da manhã, o material desagradável no intestino grosso não será reabsorvido. É por isso que o que você disse está incorreto.

"Eu só sabia que minha mãe estava me assustando de novo!" Xiong Xiong respondeu com raiva.

"Você pode debater com sua mãe", sugeriu Lan Tianzhu.

'' De jeito nenhum, vou ser forçado a me ajoelhar em uma tábua de lavar roupa Xiong Xiong parecia desanimado.

'' Ajoelhado em uma tábua de lavar não é nada. Dois dias atrás eu fui forçada a me ajoelhar em um teclado, e não tive permissão para me levantar até que a barra de espaço tivesse caído. ”Su An, que estava roendo seu picolé para o lado, disse.

''Pelo que?''

"Eu queria testar se aqua regia poderia realmente dissolver o ouro, então eu joguei os brincos de ouro da minha mãe dentro e funcionou. "

Zheng Tan, Yi Xin: '' ... '' Este fracasso de uma criança!

"Por causa disso, meu pai me proibiu de ir ao laboratório dele de novo e minha mãe tirou minha mesada por um mês." Su An resmungou.

"Na verdade ..." Lan Tianzhu esfregou o queixo, pensando. '' Não é punição corporal de crianças contra a lei? Tenho certeza de que vocês dois podem ligar para 110. " [3]

"Não éusar, já tentei antes. "Xiong Xiong respondeu com raiva. "Depois que liguei para eles, minha mãe me fez ajoelhar em uma tábua de lavar ainda maior."

Zheng Tan, Yi Xin: '' ... ''

"Droga, as crianças não têm direitos humanos!" Xiong Xiong disse tristemente.

Lan Tianzhu lançou-lhe um olhar. ''Cuidado com a língua.''

"Droga, as crianças não têm direitos humanos!" Xiong Xiong disse mais uma vez.

Zheng Tan, Yi Xin: '' ... ''

Como Xiong Xiong disse isso, ele puxou as pernas de suas calças, permitindo que o grupo delas visse as marcas vermelhas que haviam sido deixadas em suas pernas.

Zheng Tan, Yi Xin: '' !! ''

"Sua mãe é tão brutal!" Tanto Lan Tianzhu quanto Su An engasgaram com sua saliva.

"Nuh-uh", Xiong Xiong disse alegremente. '' Eu me belisquei até ficar vermelho assim, então seria como se minhas lágrimas fossem mais realistas! Minha mãe é muito suave, então ela reduziu minha hora de ajoelhar para quinze minutos ~ '’

Zheng Tan, Yi Xin: '' ... '' Por que diabos você está feliz? O que há para ser feliz?

Ouvindo as três crianças podres conversando entre si, Zheng Tan sentiu que, quando tinha a idade deles, estava realmente enojado.

Quanto a Yi Xin, ele estava sentindo raiva dentro de si nesse momento, crianças hoje em dia ... como diabos eles são criados?

Depois que os três pirralhos terminaram de comer seus picolés, eles relutantemente pegaram suas mochilas para sair. Antes de partir, eles avisaram Yi Xin e Zheng Tan. Recentemente, houve ladrões no pátio, por isso tenha cuidado. Já foram roubadas várias famílias, por isso não perca o cartão da sua porta e não permita que pessoas que você não reconheça entrem no edifício.

Depois que as três crianças saíram, Zheng Tan e Yi Xin finalmente sentiram que o mundo havia se acalmado.

Depois de ferver a água para o gato, secar o pêlo, esfregá-lo com remédios e até mesmo entreter os convidados ... depois de tudo isso, ele estava mentalmente e fisicamente exausto. Yi Xin decididamente decidiu que quando o chefe Jiao voltasse, ele definitivamente pedia um aumento! Definitivamente!

Zheng Tan não se importou com o que Yin Xin pensava. Ele estava cansado agora, e nos últimos dois dias tinha sido louco o suficiente. Lembrando as palavras de Wei Leng, Zheng Tan decidiu que ele correria amanhã. Por volta das oito da noite, Zheng Tan já tinha ido dormir, o que era extremamente raro para ele.

Yin Xin usou o computador de Boss Jiao para terminar de revisar sua tese. Quando ele olhou para a hora, já eram duas horas da manhã. Ele esticou o corpo, desligou o computador e foi dormir no sofá da sala de estar. Ao passar pelo quarto de Gu Youzi, Yin Xin espiou para dentro e, graças à luz da sala de estar, pôde ver a cama infantil que estava no quarto. Dentro dele, um grande pelicula de Garfield estava no centro do berço, no qual o gato preto estava deitado em cima. Uma de suas pernas estava enrolada, enquanto a outra estava pressionada horizontalmente sobre o rosto barato em forma de biscoito de Garfield. Ele estava dormindo profundamente.

Os lábios de Yi Xin se contraíram. Que postura terrível de dormir!

Em seus sonhos, Zheng Tan sonhou que ele ganhou uma força incrível e que ele capturou o ladrão.

Notas de rodapé:

[1] A principal referência é aos soldados japoneses na Segunda Guerra Mundial saqueando a aldeia tomando o que eles querem. Há também um jogo e um filme sobre isso.

[2] Em chinês, cera de ouvido e merda é basicamente a mesma palavra. Portanto, esta palavra aqui tem um duplo significado. Xiong Xiong significa "cera de ouvido", mas Yi Xin entende por "cocô"

[3] 911 em termos americanos