Tradutor:
Yukkuri Oniisan
Editor:
TheDefend
Capítulo 51: Por quê?
Preocupada com a irritação e atormentada por uma sensação de desamparo, enquanto abaixava a cabeça e sufocava com as lágrimas que caíam no chão, Valetta percebeu que havia uma parte dela que estava terrivelmente calma e que pensara em uma ideia.
Perto dela estava Kazura, que gentilmente lhe deu tapinhas nas costas e se preocupou com ela, que estava derramando lágrimas enquanto tremia.
Quando estou triste e, oh, minha alma, tão cansada
De repente, ela teve uma ideia para abraçar seu peito e deixar escapar todas as queixas que tinha acumulado até agora.
Mas este homem certamente levaria tudo o que ela disse e seu desejo em consideração.
"Não vá a lugar nenhum", se ela chorar e se agarrar a ele, ele certamente ficará sempre ao lado dela.
Quando os problemas vêm, e meu coração está sobrecarregado
"Que coisa tola a fazer", outra parte de si mesma repreendeu-a.
Então, eu ainda estou e espero aqui no silêncio
Aquele homem, que salvara o pai dela, salvara a aldeia e a vigiava calorosamente todos os dias depois: ela ainda pode pedir algo a ele que tanto fizera?
Mesmo que ela tenha se aproveitado dessa gentileza, ela pode ficar satisfeita apenas por estar ao lado dele?
Será que ela não gosta de se tornar alguém que é apenas cuidado e protegido por ele, mas em vez disso se esforça para se tornar uma existência que é necessária para ele?
Até você vir e sentar um pouco comigo
Embora ela tivesse imediatamente se prevenido por essa ideia egoísta, Valetta não conseguiu se livrar daquela sedutora tentação.
A razão era que se ela implorasse a Kazura enquanto chorava agora, ela tinha a confiança de que Kazura iria direcionar toda a sua prioridade para ficar ao lado de Valetta.
Você me levanta, então eu posso ficar nas montanhas
Esse jovem, que veio de um país chamado Japão, era uma pessoa boa e impotente.
Ele não podia deixar de ajudar aqueles que pediam sua ajuda ou dependiam dele. Como resultado, ele não pôde se poupar das possibilidades em que sua deficiência de personalidade é explorada.
Mesmo quando ele recebeu respeito das pessoas que ele salvou e agradeceu, ele nunca mostrou nem um pouco de comportamento arrogante ou vaidoso.
Sua tendência foi notavelmente diferente das pessoas que se aproximam dos outros com boa vontade para se aproximarem delas. [1]
Você me levanta para andar em mares tempestuosos
Principalmente, em contraste com ela mesma.
Eu sou forte quando estou em seus ombros
「Kazura-sa -......」 (Valetta)
Você me levanta para mais do que eu posso ser
Mais uma vez, ela queria jogar seu egoísmo, reclamações e tudo para alcançar seu conforto.
Se ela fizesse isso, algum dia ele poderia ser o único dela.
Estimulada pela tentadora justificação egoísta que apareceu de repente dentro de sua mente, Valetta levantou o rosto.
No entanto, no momento em que ela viu os olhos de Kazura que olharam para ela com uma expressão preocupada, como se derramasse água fria em seu coração. A ilusão dentro de sua cabeça se dispersou rapidamente.
Não há vida, não há vida sem fome
「Hm?」 (Kazura)
Cada coração inquieto bate tão imperfeitamente
Quando ela viu Kazura respondendo a ela com um sorriso no rosto, havia um óbvio cansaço misturado em sua expressão.
Havia uma bolsa escura sob seus olhos e suas bochechas estavam um pouco magras.
Mesmo assim, Kazura tinha acabado de ficar longe dela por menos de três dias.
Mas então você vem, e eu estou cheio de admiração
Certamente foi porque ele devotou toda a sua força durante os últimos 3 dias em Isteria para salvar o povo de Arcádia.
Às vezes acho que vislumbro a eternidade
Desde que Kazura voltou para a aldeia, Valetta tinha visto seu rosto repetidamente.
Mesmo no momento em que os aldeões o receberam na entrada da aldeia, eles conversaram enquanto se viam.
Você me levanta, então eu posso ficar nas montanhas
Ela não precisa pensar pela causa.
Você me levanta para andar em mares tempestuosos
Mesmo assim, ela não percebeu completamente.
Não, pode-se dizer que foi porque ela não tentou perceber.
Eu sou forte quando estou em seus ombros
Até agora, Valetta tentara saber mais sobre Kazura, mesmo que ligeiramente. Então, ela observara sua expressão repetidas vezes para entender seu modo de pensar e sentir em relação à vila, tanto quanto possível.
É por isso que foi o mesmo com a condição física de Kazura.
Quando ele mostrava o menor cansaço, ela oferecia uma massagem para ele ou sugeria que terminasse a sessão de estudos durante a noite anterior, quando ela confirmasse que Kazura havia dormido, ela continuaria estudando sozinha.
Quando Valetta apresentou essa sugestão, Kazura sempre recusou e disse que ainda está se sentindo bem, mas ela não admitiu.
Embora ela se sinta feliz com a bondade de Kazura, ela tentou, tanto quanto possível, prestar atençãode modo que ele não seria sobrecarregado demais.
Se ele fosse deixado como estava, Kazura acabaria tentando ajudar os aldeões a trabalhar nos campos ou a coletar lenha, de modo que ela estava sempre prestando atenção para que ele não trabalhasse muito.
Você me levanta para mais do que eu posso ser
"E apesar disso", pensou Valetta.
'O que estou fazendo agora?'
Ela só estava pensando em si mesma e isso era semelhante a não pensar nas circunstâncias de Kazura em tudo
Ela continuou deprimida até alguns minutos atrás, então onde seu desejo de se tornar uma existência que precisava dele tinha ido embora?
Você me levanta, então eu posso ficar nas montanhas
Quando ela ficou deprimida por sua própria vontade e indecisa por seus próprios pensamentos, Kazura estava dedicando todos os seus esforços para salvar as pessoas de Arcádia.
Além disso, quando Kazura ouviu que a aldeia foi atacada por bandidos, ele imediatamente retornou para a aldeia.
Você me levanta para andar em mares tempestuosos
Sua completa mudança de sentimento em alguém obcecado e alimentado pela doce tentação foi a pior coisa que já fizera.
Ela sentiu um desgosto severo em si mesma.
Sua boca ressecou e sua respiração pareceu parar dentro de seu peito.
Eu sou forte quando estou em seus ombros
「Ah ...... eu ......」 (Valetta)
Você me levanta para mais do que eu posso ser
"Está tudo bem. Acalme-se. 」(Kazura)
Você me levanta para mais do que eu posso ser
Kazura falou com a voz mais gentil que ele pode fazer em direção a Valetta, que estava em uma condição incomum e carinhosamente acariciou sua cabeça.
Mesmo assim, quando viu que não havia nenhuma mudança visível nela, ele a levou ao peito e gentilmente a abraçou.
Então ele disse "está tudo bem" repetidamente enquanto continuava a acariciar a cabeça dela.
* BGM termina *
✦✧✦
* chirp * chirp * chirp *
A manhã seguinte.
Valin, que voltou à residência em algum momento, preparou o café da manhã e Kazura estava comendo-o junto com Valin e Valetta.
No entanto, a posição do assento era diferente da habitual e não havia conversa na mesa. Os únicos sons disponíveis na sala de estar eram sons de comida mastigando e os sons dos utensílios de madeira.
Essa atmosfera extremamente complicada dominava a sala de estar.
Você gosta de Kazura, não é Valetta? Valin deveria perguntar isso a ela!
「(...... O que é essa situação extremamente embaraçosa?)」 (Kazura)
Há ..... Sua IMAGINAÇÃO
Enquanto tomava a sopa quente feita de feijão e vegetais enlatados da aldeia, Kazura lançou um olhar para Valetta.
Assim como na noite anterior, Valetta ainda tinha a mesma expressão deprimida e debilmente levou a comida à boca.
Valetta, vais terminar a tua sobremesa e vais gostar!
De repente, Kazura sentiu o olhar de Valin e se virou para ele, Valin lançou um olhar como se perguntasse: "O que aconteceu?"
Eu também quero saber sobre isso, era algo que Kazura tinha em mente.
Ontem à noite, Kazura ficou no lado de Valetta até que ela se acalmasse e a abraçasse com força para confortá-la.
Claro, ele não se sentiu envergonhado.
Desde que essa ação foi algo que lhe veio à mente quando pensou no que poderia fazer por Valetta, que de repente se tornou estranha.
No entanto, depois de algum tempo, Valetta subitamente disse: "Sinto muito", sem ter contato com os olhos de Kazura, ela se separou e foi para o quarto.
Assim, ele chegou à situação atual.
Eu quase recebo NTR-ed e só chorei por 20 minutos
Depois que o café da manhã terminou com um clima tão complicado, Valin pediu a Valetta que fizesse a limpeza e, sob o pretexto de se encontrar com os aldeões, saiu para fora levando Kazura junto com ele.
「Kazura-san, o comportamento de Valetta é muito estranho.」 (Valin)
Quando Valin conseguiu que Kazura e Valetta estivessem sozinhos ontem à noite, ele ficou com a impressão de que Kazura poderia fazer algo sobre ela.
No entanto, ele nunca esperou que o comportamento de Valetta se tornasse ainda mais estranho.
Ontem à noite, quando ouviu Valetta chorando do outro lado da porta, ele estava otimista de que ela diria todas as coisas que ela salvou e jogou todas em Kazura.
Apesar disso, o estado dela se deteriorou.
Ele honestamente não sabia o que estava acontecendo.
「Sim, mas eu também não sabia de nada. Durante o tempo em que não estou na aldeia, houve alguma mudança na Valetta-san? 」(Kazura)
「Algo é isso? ...... Há ......」 (Valin)
Uma vez houve um Rata feio. Ele era tão feio que todos morreram! O fim.
Quando Kazura perguntou, Valin voltou à situação de Valetta durante os últimos dias.
Se algo lhe veio à mente, foi ......
Isso não ajudou em nada!
「Depois de se separar de Kazura-san em Isteria, Valetta ficou deprimido o tempo todo. Eu pensei que ela iria animar um pouco depois que ela conhecesse Kazura-san novamente, então ... 」(Valin)
「O, oh」 (Kazura)
Valin dera uma informação imprevista, que fez Kazura responder com uma reação conturbada.
E seela se sentiu deprimida depois de se separar dele, então isso significa que era difícil para ela se separar dele.
Porque quem disse essa informação não era outro senão o pai da pessoa em questão, foi uma conversa bem esquisita.
「Além disso, quando os bandidos atacaram a residência, Valetta foi derrubada por um dos bandidos. Felizmente, o bandido foi derrotado antes que ele pudesse fazer algo, mas ...... 」(Valin)
「Eh!」 (Kazura)
Embora Kazura se sentisse feliz com a informação anterior de Valin, ficou surpreso com o que Valin dissera naquele momento.
Se ela foi empurrada para baixo por um bandido, então isso significa que ela seria estuprada.
Na maioria dos casos, não seria estranho se ela sofresse um trauma.
Então, isso significa.
Ontem à noite, quando Kazura abraçou Valetta para acalmá-la, havia uma grande possibilidade de ele ter pisado em uma grande mina terrestre.
Em vez de acalmá-la como ele pretendia, poderia ter aberto sua ferida.
Pensando nessa linha, ele poderia de alguma forma entender o comportamento de Valetta da noite anterior até esta manhã.
「...... Valin-san」 (Kazura)
「Sim?」 (Valin)
「Por favor, me conte mais sobre esse incidente, tudo está bem.」 (Kazura)
「Sim.」 (Valin)
Valin não foi realmente entendido a situação atual, então Kazura soltou um suspiro profundo.
✦✧✦
Uma hora depois.
Kazura explicou a situação com uma jovem aldeã que estava perto de Valetta e pediu que ela fizesse um tratamento apropriado e acompanhasse Valetta.
「Na verdade, eu quero fazer isso sozinho, mas só posso deixar isso para você, já que você também é uma mulher. Peço desculpas pelo pedido súbito, mas espero sinceramente por sua ajuda. 」(Kazura)
「Eu realmente não me importo, embora ......」 (Village Girl)
"Não quando mudo para o Overdrive máximo".
A garota da aldeia, que havia ouvido a história de Kazura, mostrou uma expressão de não compreender completamente a situação de alguma forma, mas, por enquanto, tentou ouvir a história e aceitou o pedido de Kazura.
Então, ele furtivamente voltou para a residência e entregou uma mistura de erva para ela, então ele pediu a ela para perguntar a Valetta como fazer chá de ervas e bebeu o chá junto com ela.
Depois de receber o acordo com a garota da aldeia, Kazura se dirigiu para a direção onde Isaac e os outros soldados haviam acampado perto da entrada da aldeia.
「Bom dia, Kazura-sama」 (Issac)
Quando Kazura chegou à entrada da aldeia, Isaac e Havel já esperavam por ele.
Talvez porque os dois tiveram uma boa noite de descanso, algo que eles não experimentaram por algum tempo, sua expressão era alegre e sua condição física estava em sua melhor forma.
A situação deles estava em contraste com Kazura, que não conseguiu uma boa noite de sono por estar preocupada com muitas coisas.
As maquinações interiores de sua mente são um enigma
"Bom Dia. Houve alguma mudança nos arredores? 」(Kazura)
Devemos pegar Grisea Village e empurrá-lo para outro lugar! de Havel
「Nós não encontramos nenhum problema até agora. Nós enviamos periodicamente vários olheiros para os arredores, mas não havia ninguém que se aproximasse da aldeia. 」(Issac)
Talvez por causa do ataque em Grisea Village, Isaac estava sendo bastante consciente sobre alguém sombreando-os.
Uma vez que o veterano soldado da Guarda Nobre não encontrou nada ao explorar os arredores, isso significa que o ambiente deveria estar realmente seguro e protegido.
「Você sabe em quanto tempo chegará o próximo comboio de carruagens? Kaz (Kazura)
「Eu acreditava que eles deveriam ter partido de Isteria esta manhã, então, o mais tardar, eles chegarão amanhã à noite. Desde que montamos a patrulha ao longo do caminho, Kazura-sama será informado várias horas antes de sua chegada. 」(Ha)
In (Em outras palavras, eu terei um tempo livre por cerca de dois dias.) 」(Kazura)
Depois de ouvir a resposta de Havel, Kazura começou a calcular as ações que escolhera até agora.
Em dois dias, chegariam 3.000 malas e muitas carruagens e vagões para carregá-la.
Em seu plano original, ele os faria esperar na entrada da aldeia por um ou dois dias. Durante esse tempo, Kazura planejou ir ao Japão e preparou os itens.
No entanto, quando ele soube que Grisea Village foi atacado, ele imediatamente partiu de Isteria e, como resultado, desviou um pouco do cronograma de seu plano original. No entanto, isso foi inesperadamente permitido que ele usasse o tempo com mais eficiência.
"Compreendo. Então, enquanto aguardo a chegada do comboio, começo a preparação. Desde que eu vou para o Reino de Deus por um momento, eu não seria capaz de ser contatado, mas por favor, espere neste lugar sem se preocupar. 」(Kazura)
"Compreendo. Estamos em dívida com você. 」(Issac)
Com Isaac e Havel se curvaram respeitosamente ao mandá-lo embora, Kazura se dirigiu para o bosque de árvores que estava ligado ao Japão.
✦✧✦
「Hah, eu sinto que tem sido muito tempodesde que voltei. 」(Kazura)
Saindo da passagem de pedra, Kazura voltou para a mansão do Japão novamente depois de sete dias.
Durante esses sete dias, como resultado da mudança desconcertante nos arredores de Kazura, quando ele retornou a essa mansão que é sempre imutável, ele estava envolto em uma indescritível sensação de alívio.
e CHOOOCOLAAAAAAATE!
Depois de apreciar a vista na mansão, Kazura tirou o celular do bolso e ligou-o.
Depois, como sempre, ele começou a procurar a informação que queria na internet.
「Umm, compostagem vendedor direto ...... Oh, a localização pode estar perto.」 (Kazura)
Ele pesquisou usando a palavra-chave "Compost seller direto Gunma" e, em seguida, imediatamente dezenas de resultados da pesquisa foram exibidos na página da web.
Entre eles, havia um localizado relativamente perto da mansão, 『Gunmaa Ranch Ltd.』. Kazura confirmou que esta empresa vende diretamente o composto da fazenda.
O rancho também produzia composto em grande quantidade, então o estoque disponível também era enorme.
Se fosse apenas uma pequena quantia, como a ajuda que ele dava à Grisea Village, então era adequado apenas comprar fertilizantes no Home Center, no entanto, a escala da ajuda atual era diferente.
Assim como o que ele tinha visto quando viajava para Isteria antes, ele precisava restaurar a enorme região produtora de grãos que era coberta por campos agrícolas de um horizonte a outro.
No entanto, a partir de sua experiência com o uso de fertilizantes em Grisea Village, ele sabia que, mesmo usando fertilizantes comumente disponíveis no Japão, as plantações cresceriam imediatamente em velocidade anormal.
Por enquanto, ele tentaria uma diluição de 1: 10 e dependendo da condição das colheitas, talvez ele pudesse diluí-la para 1: 100 sem nenhum problema.
Mesmo assim, a quantidade de fertilizante era diferente da escala que ele fizera em Grisea Village.
「Whoa, 1 tonelada é apenas cerca de 3000 ienes, mesmo barato deve ter um limite. Gostaria de saber se este é o preço de mercado ...... 」 [2]
(Kazura)
Embora surpreso com o preço de venda direto que era muito mais baixo do que o fertilizante adquirido no Home Center até agora, Kazura confirmou o endereço da fazenda e começou a caminhar em direção à entrada da mansão para embarcar em seu carro, quando ele parou.
Então, ele virou a vista para o tatami que cobria o chão onde ele andou até agora.
「...... Isto ... Como esperado, o chão não seria danificado dessa vez?」 (Kazura)
Desta vez, a quantidade de composto que Kazura levaria será de pelo menos 500 kg.
Embora nessa quantidade, ele ainda poderia transportá-lo usando o carrinho de puxar, mas apenas usando seu próprio corpo para puxá-lo seria um esforço de quebrar o osso.
Portanto, ele pensou em comprar um carrinho de quatro rodas ou um trator pequeno para puxar o carrinho.
No entanto, ele só percebeu que seu plano tinha um problema gritante.
Quando ele chegou pela primeira vez a essa mansão, Kazura tinha ouvido de seu pai, Shinji, que aquela mansão era algo que havia sido passado através das gerações.
Era uma mansão de madeira que parecia um prédio antigo, então o que aconteceria quando um carrinho com 500 kg de composto e um carrinho que o puxasse fizessem uma viagem de ida e volta várias vezes?
Não só deixaria um buraco no chão, mas não seria estranho se o chão desmoronasse.
Como é, ele havia feito muitas viagens usando carrinho de puxar até agora sobre o tatame.
Mesmo que ele não pudesse ver, talvez o chão tivesse atingido seu limite.
Apesar de ter pensamentos tão preocupantes, Kazura pegou um tatame e o levantou.
Então, com a visão inesperada do que está sob o tatame, Kazura inconscientemente abriu bem os olhos.
Demorou Kazura 51 capítulos para dominar este
O que há sob o tatame eram placas de ferro que cobriam toda a superfície.
☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽
Valeta escura: '' Dê-se ao Lado Negro, Valetta. É a única maneira de obter felicidade. Sim, seus pensamentos traem você. Seus sentimentos pela aldeia são fortes. Especialmente para ... Kazura. Então, você tem uma queda por ele. Seus sentimentos agora o traíram também. Você foi sábio para esconder seu sentimento dele. Agora sua falha está completa. Se você não vai se voltar para o Lado Negro ... então talvez ele seja ... seduzido por uma femme fatale ou capturado por uma cadeia de prisão.
Incompreensão ... Mal entendido em todos os lugares ......
Há mais sobre a Mansão do que os olhos ... e a Mansão não vai se transformar em um robô gigante, então mantenha esses explosivos longe do Sr. Bay.
Próximos capítulos: conversas e conversas e conversas.
Esta é uma fatia da série da vida depois de tudo ...
[1]
Em outras palavras, Kazura não temtiva.
[2]
(EDN: Sério? * Google em torno de * o mais barato que eu encontrei é pelo menos US $ 90, você com certeza não falta um 0?) Não. O RAW realmente disse: 3000 円. É por isso que Kazura era como: Holy Earthworm, o preço é tão barato que a sujeira real é mais cara. Para comparação: Na Rakuten, o composto mais barato custa 2700 Yen por 300 kg. Se você comprar diretamente de uma fazenda/rancho, você pode obter 1 litro de composto por cerca de 50 ienes.