Tensei Shoujo No Rirekisho Chapter 9
Advertisement
TSR V2C9: FRESHMAN ARC ⑨ -HIYOKO-CHAN-
Tensei Shoujo no Rirekisho foi escrito por Karasawa Kazuki e este capítulo foi traduzido pelo yAmi em www.yamitranslations.com
O horário de folga da tarde estava acabando em breve, então, antes das aulas começarem de novo, eu me dirigi para o banheiro feminino. Parece que Alan finalmente mudou seus modos de perseguição e não me seguiu desta vez.
& emsp;O chefe está aliviado, do fundo do coração!
Tem sido um longo tempo desde que eu poderia usar o banheiro enquanto me sentia aliviada. Depois de usar o banheiro, ouvi a voz de uma garota do lado de fora. Além disso, sentia uma voz de inevitável destino.
Abrindo a porta que conectava ao lado de fora, vi que um grupo de meninas se reunia.
No centro do grupo estavam a senhorita Charlotte e a senhorita Katrina.
& emsp;’’ Ei, quando foi permitido à Charlotte-san nos acompanhar na aula? Eu me sinto tão envergonhada e envergonhada que alguém como você veio do mesmo território de Gwynessus ... "
A Srta. Katrina disse isso a ela, enquanto cobria a testa com a mão esquerda, e parecia que iria desmaiar em desgraça imediatamente.
& amp;"Ahhh, o quão preocupante deve ser para você, Katrina-sama!"
Os seguidores da srta. Katrina entraram em contato, com uma voz estridente, enquanto encaravam a srta. Charlotte.
& emsp;Eh ...... o que estava acontecendo? Isso era algum tipo de mini-teatro?
Eu devo pará-los?
"Charlotte-sama, Katrina-sama, como vocês estão?" Há uma atmosfera inquietante embora.
Sorri quando chamei o grupo de garotas. Instantaneamente, eles enfrentaram o meu caminho com uma sensação de "Thump!"
Ah, assustador. Mais assustador do que eu imaginava.
& emsp;'' Você é ...... Ruby Fallen é ...... '’
As jovens senhoras, que eram suas seguidoras, reafirmaram o que sabiam sobre mim e baixaram suas vozes como se fossem intimidadas. Eles ficaram perplexos com a minha intervenção.
& em que é essa reação! Por alguma razão, eles estavam com medo de alguém, mas eu sou o único que estava com medo!
& emsp;’’ Você é o Ryou-sama de Ruby Fallen, certo? Nós estávamos tendo uma discussão importante com a Charlotte-san há pouco. Não tem nada a ver com você.''
A Srta. Katrina respondeu com um sorriso indecoroso enquanto tentava domar os medos de seus seguidores.
& emsp;'' Esta importante discussão que você está tendo está relacionada às nossas lições? Se ela está tendo dificuldades em acompanhar, posso oferecer minha ajuda para Charlotte-sama. Eu conversei com ela de manhã e, com seu entusiasmo, tenho certeza de que, se você lhe der algum tempo, ela não seria decepcionante e embaraçosa, Katrina-sama.
Eu ofereci minha sugestão brilhante, mas o rosto da Srta. Katrina ficou sombrio quando ela franziu a testa.
& emsp;’’ ...... Você, qual é o seu objetivo? ’’
& emsp;Eh! Eu não tenho nenhum motivo oculto! Eu não estou planejando usar este ensinamento como uma desculpa para fazer um amigo, você sabe !?
Eu realmente não tenho algo escandaloso como um objetivo ... Parecia que tanto a senhorita Katrina quanto a senhorita Charlotte estavam tendo algumas dificuldades, então eu pensei que poderia ajudar a resolver os mal-entendidos. "
Sorri quando respondi, mas a senhorita Katrina cruzou os braços e me lançou um olhar de espreitador da cabeça aos pés.
& emsp;’’ ...... eu vejo. Como os rumores afirmam sobre seu gênio, tenho certeza de que você fará bem como esperado. Estou ansioso por isso.
- disse a srta. Katrina, agilmente virou a saia e saiu andando com seus seguidores. Seus seguidores deram um olhar que parecia dizer: "Hoh, vamos deixar você ir hoje, mas não haverá uma próxima vez".
A escola é realmente uma escola para aristocratas?
Não é uma escola para a yakuza, certo?
Quando entrei em pânico, Katrina parou no meio do caminho e olhou por cima do ombro.
& emsp;'' No entanto, seria bom que você pense cuidadosamente sobre os magos que demonstram bondade para com você. Mesmo se fosse dito que você é uma filha da família de um conde, todos sabemos que você é um falso animal de um aristocrata. Com um status tão suspeito e se envolvendo com algum usuário sujo de espírito da escuridão, eu espero que você não se arrependaisto.''
Ela deixou essas palavras de cautela antes de embaralhar junto com o resto de seus seguidores.
Parecia um grupo de soldados marchando.
& emsp;----------------------------------------------
"Miss Katrina é uma pessoa muito dura, então sempre que ela vê uma criança sem esperança como eu, ela fica muito irritada." Além disso, ainda estou longe de ser um mago adequado ...
A senhorita Charlotte disse com um sorriso feminino.
Hoje era o horário de almoço e eu estava almoçando com a senhorita Charlotte e falando sobre o que aconteceu ontem com a senhorita Katrina.
& sentando ao lado do uso foram Alan e Ritz-kun como eles olhavam com grande interesse.
& emsp;’’ Eh? Ryou, você escolheu uma briga com a senhorita Katrina ontem? Ela não era do território de Gwynassus ...? Ela é um inimigo formidável, mas você naturalmente ganhou certo? O lado dela é todas as garotas, então eu não seria capaz de mostrar mais meus pontos fortes, mas ... se for apenas uma distração, você precisa ......!
Alan Alan estava de bom humor enquanto discutia seus planos para lidar com as disputas.
Como sempre, Alan gostava de combater conflitos. Certamente, quando eu era uma empregada, ele começava a trabalhar em disputas sempre que havia uma oportunidade de fazê-lo. Ainda assim, não estou de bom humor!
Em momentos assim, o máximo que eu podia fazer era ignorá-lo e continuar a olhar diretamente para a srta. Charlotte em vez dele.
"Eu vejo ... de fato, a Srta. Katrina é uma pessoa com uma forte vontade. Bem, ainda assim, tudo ficará bem. Por enquanto, acho que te acompanharia até as coisas melhorarem. Tenho certeza de que Charlotte-sama seria boa em pouco tempo com seu estudo.
Eu sorri agradavelmente para ela e ela retribuiu com um sorriso. Suas bochechas brancas coraram! Aww tão fofo!
& emsp;'' Eu pensei que Ryou-sama seria uma pessoa difícil de abordar. Havia um rapaz da família Earl's seguindo você o tempo todo e você é tão bom em seus estudos também. Você parece cheio de mistérios e dá uma vibe diferente da comparação. "
Algo puxou meu coração quando ela mencionou sobre um garoto me seguindo. Não era como se eu quisesse que ele estivesse perto de mim o tempo todo, ele fez tudo sozinho como um perseguidor.
& cheio de mistérios? Quem eu?
Se bem me lembro, ontem, a senhorita Katrina disse:
"Todos nós sabemos que você é um falso animal de cavalo de um aristocrata."
Algo nesse sentido, então é bem sabido que eu fui adotado huh. Era provável que a porção "cavalo-de-cavalo" contribuísse para o fator misterioso.
& emsp;’’ Ei, Ryou! Você estava me ouvindo! ’
Alan, que havia sido ignorado durante todo esse tempo, mergulhou na conversa.
Eu sei que você disse alguma porcaria sobre um conflito, mas não há como estarmos participando de uma guerra de facções!
No entanto, como ele foi ignorado por um determinado período de tempo, ele se transformou de Alan insolente para Alan indignado. Ritz-kun, que estava ao seu lado, parecia muito calmo, mas o apoio em seu nível não seria suficiente para lidar com Alan.
Eu tenho que dizer com força algumas palavras como o chefe.
& emsp;'' Alan, fique quieto. Nós não vamos fazer parte de um confronto.
& emsp;’’ Por que isso é importante, não é? Você é galinha? Então, o que vamos fazer sobre trazer o caixão grande braço ...... (TN: texto real, だ か ら 太 の の コ フ ィ ィ を 連 連 れ て く る る の は ど ど う っ っ て ......;eu também não sei o que significa) ''
& emsp;'' Alan? O que eu disse sobre as palavras do seu chefe? ’
& emsp;'' Wha! Estou pensando em Ryou!
& emsp;"E as palavras do seu chefe?"
& emsp;’’ ...... Eles são absolutos. ’
& emsp;Se você puder ao menos entender isso, seria o suficiente.
Eu olhei para Alan, que se acalmou e assentiu com satisfação. Foi quando notei alguém que conhecia muito bem perto da mesa de jantar.
& emsp;'' Ahaha! Ryou, como esperado de você. Eu ouvi a voz de Alan e embora eu possa ter que dar uma olhada, mas parece que não havia necessidade disso.
& em segundo: Foi o seguidor Cain-sama! Ele veio para impedir Alan de ficar furioso? Incrível demais. Eu me pergunto se ele tem algum tipo de sensorou alguma coisa.
Depois que Cain-sama terminou de nos cumprimentar com olhos brilhantes, a pessoa ao lado dele começou a falar.
& emsp;'' Caim, este é o irmãozinho que você sempre se orgulha? Ou mais como meu sobrinho, né?
& emsp;’’ Sim. Meu irmão mais novo, Alan, é de fato sobrinho de Henry.
A pessoa que veio junto com Caim-sama era o jovem e resplandecente nobre, o príncipe Henrique.
Por falar nisso, o pai de Alan e Cain-sama era parte da realeza. Ele era o mesmo que o príncipe Henry e era filho do rei anterior. O que significa que Henry-sama seria o tio deles, não é?
Seu fraco cabelo loiro repousou todo o caminho até as costas. Seus olhos de ametista e o resto de suas feições lhe deram um olhar gentil. Sua natureza gentil apresentava semelhanças com Caim-sama.
& emsp;Tais handsomeness. Ele estava radiante demais para olhar de perto. Honestamente falando, qualquer um que não tivesse mais de 17 anos estaria fora do meu radar, mas eu poderia mudar de idéia com esse nível de beleza.
& emsp;’’ Ni-Nice para conhecer você. Meu nome é Alan Rainforest. ’
Mesmo Alan parecia que estava deslumbrado com a presença de uma realeza enquanto se apresentava rigidamente.
& emsp;'' Prazer em conhecê-lo. Eu sou Henry Castor Gasfomtal. Me chame de Henry. Seu irmão mais velho sempre liga o -sama quando se dirige a mim, mas eu não me importo de nenhuma maneira. Só não me chame de 'tio-sama'.
Ele exibiu seus dentes brancos perolados quando terminou.
& emsp;Yikes! Que tipo de olhar sorriso! Ele poderia ter sido o criminoso que suportou o pecado de se destacar mais do que eu durante a cerimônia de entrada, mas eu me pergunto se eu deveria absolvê-lo do crime por causa de sua beleza além das expectativas.
Como eu estava pensando, nossos olhos se encontraram.
& emsp;'' Oh? Eu lembro de te ver de algum lugar. ...... Você era o representante para os alunos normais durante a cerimônia de entrada? ’
O que ele lembra de mim? O que devo fazer?
& emsp;’’ Sim. Para pensar que você realmente se lembra de mim, estou honrado. Meu nome é Ryou Rubyfallen.
Eu me levantei e segurei a bainha da minha saia enquanto o cumprimentava.
Alan Alan, aprenda com seu chefe e faça-o de maneira apropriada. É assim que as classes altas fazem isso!
Depois de me curvar, levantei meu rosto e Henry se aproximou de mim mais do que eu pensava.
Henry fechou as costas para encontrar o meu olhar.
& emsp;Kya! Muito perto. Henry-sama, todo mundo está olhando! Yikes!
E então, ele pegou e pegou um monte de meu cabelo loiro.
& emsp;'' Esse cabelo loiro bonito. Eles são macios e fofos como um passarinho. Eu estarei sob seus cuidados, Hiyoko-chan.
& emsp;......
Ah, huh.
Hiyoko-chan ...? Eu não me apresentei mais cedo então por que ele não pode simplesmente me chamar pelo nome?
Eu fiquei todo animado antes, mas agora eu sinto que o tipo dele não combina ... me dando arrepios também. Eu não esperava ser chamado de Hiyoko-chan e ter esses arrepios em reação ......
Entrei em um sorriso completamente impecável. E então, Cain-sama e Henry-sama foram embora.
& emsp;'' Uau, Henry-sama era tão lindo. Além disso, o irmão mais velho de Alan-sama também era bastante atraente.
Miss Charlotte apaixonadamente enviou olhares de acordo com suas costas.
Sim, está certo! Eles eram apenas doces para os olhos!
Isso é certo, está certo!
Eu realinhava meus pensamentos e quando eu estava prestes a continuar com a minha refeição felizmente, Alan apareceu de repente ao meu lado. Sua capacidade de se aproximar dos outros sem saber é incrível, huh!
Alan pegou abruptamente meu cabelo. Essa era a mesma porção de cabelo que o príncipe Henry tinha. E então ele esfregou o cabelo, para cima e para baixo, algumas vezes.
Pare! Está machucando minhas cutículas!
& emsp;’’ Ei! Alan! O que você está fazendo!''
Dei um passo para trás e fui resgatado das mãos demoníacas de Alan.
& emsp;'' ...... Nada realmente. Havia alguma sujeira nela, então tudo que fiz foi removê-las!
Alan explicou mal-humorado e voltou ao seu lugar.
& emsp;Eh, isso não pode ser verdade, sujeira? Eu senti os fios de cabelo e não consegui encontrar nadaque se encaixava nessa descrição. Alan removeu todos eles antes?
Mesmo se isso fosse verdade, não havia necessidade de esfregá-los.
Para amamentar minhas cutículas, penteei-as gentilmente com as mãos.
& emsp;
Advertisement