The Ability To Make Town!? ~let’s Make A Japanese Town In Different World~ - Chapter 35
Advertisement
Capítulo 035 - Eva da guerra 2
No final de maio, a cor do trigo começou a mudar e a colheita começou. Então, no final de junho, aquele dia finalmente chegou
'' Declino o início da invasão do sul. O líder da Ordem dos Cavaleiros do Dragão Amarelo, Barbarodem Darsen, é nomeado Grande General. Líder da Ordem dos Cavaleiros Dragão Vermelho, Mireille Saint Sandora é nomeada Vice-General. Vocês dois irão liderar seus respectivos Ordens Knight e se unir à unidade de infantaria nas regiões do sul e tomar a cidade dos homens-fera. ”O rei declarou.
’’ ’’ SIM! ’’ ’’
O gigante Barbarodem e a princesa cavaleiro Mireille receberam a ordem do rei na sala do trono.
Os sinos da guerra tocaram.
Ainda assim, parecia desnecessário que duas ordens de cavaleiros participassem de um cerco no castelo, mas isso é uma preparação para os soldados aliados e não para os inimigos. Mesmo que fosse fácil atacar a cidade dos homens-fera, quando a feroz batalha começar, a ordem do exército será perturbada. Devido ao medo da morte, os soldados podem se rebelar ou abandonar o exército. Portanto, para manter a ordem militar, era necessário ter um aliado mais forte para vigiá-los.
"" Mireille-dono, o Conde Sarabona enviou 2 mil soldados de seu território. Eles se juntarão a nós na aldeia mais ao sul. ”Barbarodem informou.
"Entendido." A princesa assentiu bruscamente.
A Ordem dos Cavaleiros Amarelos liderada por Barbarodem eram tropas de cavalaria pesada. Como as tropas de retaguarda, que consistiam em tropas de engenharia e corpos de transporte, os atrasariam, eles usariam o rio Lucille, no sul, que flui em direção ao rio ao norte da cidade dos feras, e chegariam antes do tempo. A caminho deles, eles serão acompanhados pelas infâncias do conde Umbroshna do território do extremo sul.
Aproveitando-se da mobilidade do dragão vermelho Cavaleiro Ordem liderada por Mireille, que consistia de tropas de cavalaria ligeira, eles se moverão para outro canto do território do sul governado Conde Sarabona, e pegar outros 2.000 soldados aqui .
Os soldados consistiam em 4.000 soldados de infantaria da área sul, 1.000 cavaleiros e 300 tropas de suprimentos fortes. A invasão do sul consistiu em 5.300 soldados no total.
"Red Dragon Knights, saia!", ordenou Mireille com severidade.
500 vanguardas da Ordem do Cavaleiro do Dragão Vermelho que se alinharam em frente ao castelo saudaram em resposta e obedeceram a suas ordens. Os Cavaleiros do Dragão Vermelho receberam aplausos das pessoas quando partiram da Cidade Imperial de Sandoria.
Eles estavam a aproximadamente 300 km da terra do sudoeste. Eles não precisavam de tropas de transporte. Foi a melhor rota para a Ordem dos Cavaleiros Dragão Vermelho, que tem equipamento leve. Era uma distância que eles poderiam cobrir em 5 dias.
Em pouco tempo, os Cavaleiros do Dragão Vermelho juntaram-se aos soldados de infantaria de Sarabona. Eles permitiram que os soldados locais que sabiam sobre os marcos geográficos liderassem o caminho, e foram para o sudeste até chegarem ao rio Lucille. Como havia muitas colinas na área, elas avançaram em uma formação vertical.
As planícies se espalharam quando saíram do território sul. Como eles poderiam organizar os soldados em uma formação horizontal agora, as diferenças entre a linha de frente e a traseira ficaram muito menores. Embora pudessem marchar mais rápido agora, mas porque se juntaram a uma tropa de infantaria, sua velocidade não aumentou muito.
’’ Tudo bem, vamos dar uma pausa aqui! Alimente os cavalos também! ”Mireille ordenou.
Eles faziam intervalos aproximadamente uma vez a cada hora. Ao atravessarem a área sul, havia apenas planícies sem aldeias, então havia bastante alimento para os cavalos.
Mas, os cavalos são comedores leves. Eles não receberão nutrição suficiente da grama se alimentados apenas algumas vezes por dia. É por isso que eles faziam intervalos para que eles se alimentassem corretamente.
[TL: a primeira vez que ouvi pessoas antigas falando sobre nutrição para cavalos.]
Enquanto os cavalos bebiam do rio, os cavaleiros terminavam suas tarefas diversas. Mireille também era humana, então algo que precisa ser cuidado precisa ser cuidado.Mas havia apenas uma mulher entre os homens. Assim, até mesmo Mireille, que era uma mulher forte, sentiu-se envergonhada por causa de "isso".
[TL: lembre-me de mulan.]
Mireille escondeu-se sob a capa de algumas sombras. Mesmo as planícies não eram totalmente planas, e ainda havia pequenas colinas para se esconder atrás. Mireille, sem demonstrar hesitação, abaixou as calças e se agachou.
[TL: autor, realmente? Você precisou de tantos detalhes?]
Neste momento, Mireille estava pensando que é problemático ser uma mulher. Ela não queria se tornar um homem ou algo assim. É só que demorou duas vezes mais esforço para cuidar das várias necessidades das mulheres.
Então, ela ouviu o som de passos. Alarmada pelo som, Mireille virou-se de lado e viu um cavaleiro de pé estupidamente.
"Ah, me desculpe". Ele se desculpou rapidamente e se virou.
Embora ele tenha se virado rapidamente, ela pôde ver que o cavaleiro tinha um sorriso no rosto enquanto voltava na direção de onde ele vinha.
Ela poderia dizer apenas olhando para o rosto dele. Aquele cavaleiro veio a este lugar de propósito.
Mireille pensou sobre isso novamente. Para uma mulher se tornar uma líder de uma ordem de cavaleiro ... Haverá pessoas que não gostam disso. Mireille sabia disso. Mas, essa observação ... Ele só queria olhar para uma mulher fazendo seus negócios? Que pessoa vulgar.
Mas, Mirielle não sente nenhuma vergonha de ser espiada. Atos irracionais durante a marcha ... A pessoa que não conhece o tempo e o lugar não era uma pessoa, mas uma fera. Sendo olhado por uma fera, os seres humanos não sentirão nada. É só assim. No entanto, ela ainda pretendia disciplinar a besta como a besta que ele era.
'' Oi! Seu desgraçado! ”Ela ouviu uma voz alta do outro lado da tampa quando puxou as calças.
'' Aah, o que é isso? Não é o recém-chegado que acabou de se tornar um cavaleiro? Você tem alguma queixa contra seu sénior? ”O homem zombou.
"O fato de eu ser um recém-chegado não tem nenhuma relação com isso!" O recém-chegado declarou com raiva.
Parece que alguém o viu espiando. Mas não será bom se for deixado como está. A disputa entre cavaleiros poderia levar a lutas internas durante a guerra.
"Pare!", Mireille gritou das sombras.
"Mas, esse cara!" O recém-chegado tentou se opor.
’’ É apenas um acidente. Eu não me importo de jeito nenhum. ”Ela afirmou calmamente.
Nas palavras de Mireille, aquele cavaleiro vulgar soltou um bufo com um rosto triunfante e saiu. O outro cavaleiro ainda estava olhando para ele.
Ela já viu esse rosto antes. Ela lembrou que ele tinha boas habilidades com a espada, mas ainda havia um longo caminho pela frente. Mireille inclinou a cabeça para o lado enquanto tentava lembrar o nome dele.
"Seu nome é ..." Ela murmurou.
"Sim, é Tsutomu Sano!" Ele respondeu energicamente.
’’ Sano, huh. Vou lembrar esse nome. Ela assentiu para ele.
"Sim, eu estou honrado!" Ele gritou e se ajoelhou imediatamente.
Mireille olhou para ele brevemente enquanto colocava seus pés nos estribos de seu próprio cavalo. Sano só pode querer agradar. Mas, pelo menos, ele tinha algum bom senso ao fazer isso. Mireille achava que isso era muito melhor que uma besta sem qualquer motivo.
O exército marchou cerca de 20 km por dia. Eles enviaram cavalos rápidos para as aldeias no sul para que os aldeões fizessem as refeições para eles antes que o exército chegasse. Foi para eliminar qualquer perda de tempo e também permitiu que os soldados fizessem mais pausas.
[TL: as aldeias daqui são as novas aldeias, enquanto a região sul de antes ainda é considerada como área de Sandra Kingdom.]
Não havia necessidade de destruir as tendas. Os soldados dormiriam com o céu como o teto, e um acampamento para os cavaleiros teria sido construído antes mesmo de chegarem à aldeia.
Então, eles finalmente chegaram ao vilarejo mais ao sul. Não haverá mais aldeias depois disso. A cidadedos homens-fera era cerca de 30 km daqui.
No entanto, parece que o Barbarodem chegou ainda.
’’ Já é tarde. Vamos dar uma pausa aqui. Deixe os homens e cavalos descansar um pouco. ”Mireille ordenou.
Antes de Barbarodem chegar, era importante que os homens e cavalos se adaptassem ao clima desta terra. Estava tão quente que eles não conseguiam se acostumar rapidamente.
A luz do sol ardente sugava a umidade sem misericórdia. Não só o corpo, até a terra perdeu sua água, e a grama cresceu esparsamente. Sem um rio, Mireille pensava que aquele não era um lugar onde qualquer um pudesse viver.
Depois de cuidar dos cavalos, não havia muito o que fazer, então Mireille foi olhar as armas de cerco que transportavam com eles. Era uma catapulta de pedra, um item indispensável para um cerco.
A magia desconhecida foi capaz de atacar de uma posição a 300 metros de distância, enquanto o alcance da catapulta era de 400 metros. Com sua estrutura espessa, também pode ser usado como barreira para se proteger. Além disso, com o enorme teto triangular preso no topo, mesmo com a magia desconhecida, teria dificuldade em perfurá-lo.
"" Hmph, vamos forçá-los a sair da cidade com isso. "Mireille imaginou o futuro próximo e riu sozinho.
Cinco dias depois que os Cavaleiros do Dragão Vermelho chegaram à aldeia mais ao sul, os Cavaleiros do Dragão Amarelo finalmente chegaram. A razão para o atraso foi porque as tropas de infantaria não se reuniram a tempo.
Depois de mais um dia de descanso, o exército inteiro marchou. Os Cavaleiros do Dragão Amarelo agiam como vanguardas, a infantaria alinhava-se atrás deles, e os Cavaleiros do Dragão Vermelho e as tropas de suprimentos estavam posicionados na retaguarda.
Enquanto Mireille sentava em cima de seu cavalo, ela disse a si mesma que a guerra começaria a partir de agora.
É a primeira guerra de Mireille. Não é como se ela não tivesse entusiasmo. Seu corpo inteiro estava quente de excitação, como se estivesse sendo cozido em uma panela. Foi um calor que superou a temperatura quente do ambiente, então ela de repente parou de suar. Sua temperatura corporal era normal, mas o interior de seu corpo estava incrivelmente quente.
[TL: Eu acho que é mais ou menos sobre coisa de psicologia.]
Antes do pôr do sol, encontraram a torre de vigia localizada a cerca de 4 km ao norte da cidade dos homens-fera. Não havia sombras de nenhum homem feroz ali. Isso significava que a cidade dos homens-fera estava ciente das intenções do Reino de Sandra.
Sob as instruções de Barbarodem, os soldados construíram um acampamento sob a torre de vigia. O acampamento se tornará a casa deles enquanto eles permanecerem nesta terra. Enquanto construía o acampamento, não houve reação da cidade dos homens-fera.
À noite, um conselho de guerra foi realizado. O som do trabalho ainda podia ser ouvido do lado de fora. As pessoas reunidas no campo de comando eram: Barbarodem e o vice-líder dos Cavaleiros do Dragão Amarelo, Mireille e o vice-líder, Thomas, dos Cavaleiros do Dragão Vermelho, e outras quatro pessoas que eram os líderes das tropas de infantaria dos territórios do sul. . Essas oito pessoas se reuniram hoje para planejar o curso da guerra.
'' First―― '' Barbarodem falou para iniciar o conselho de guerra.
No entanto, naquele momento, tornou-se barulhento fora.
"O que aconteceu ?!", perguntou Mireille.
"" Mireille-sama! Eu tenho algo para relatar! ”Fora da cortina, alguém gritou seu nome.
Mireille achou que era uma voz familiar. Não havia dúvida de que era alguém dos Cavaleiros do Dragão Vermelho. Agora então quem era?
Mireille levantou-se, ignorando as queixas sobre a grosseria que saíam dos outros líderes e foi para fora da cortina. O vice-líder Thomas estava logo atrás de Mireille.
"Se eu não estiver errado, você é Sano, certo?" Ela perguntou.
Atrás da cortina estava Sano. Foi o recém-chegado que ela lembrou durante a marcha.
"Há algo que eu gostaria de contar a você!" Sano se ajoelhou e disse.
’’ Isso é muito repentino! Onde você acha que esse lugar é ?! Em vez disso, o que acontece com a construção do acampamento, seu bastardo ?!'' Thomas ficou irritado e se enfureceu com ele.
Um cavaleiro de baixo escalão apareceu sem permissão no conselho militar, onde apenas um cavaleiro sênior podia entrar. Sano estava trazendo desgraça para o grupo deles.
"Bem, está bem, vice-líder", afirmou Mireille.
A verdadeira natureza de Sano era honesta ou astuta? Ela estava um pouco interessada. De qualquer forma, desde que ele veio até aqui para conversar sobre o ponto de perturbar o conselho de guerra, pode realmente ser algo importante.
"Diga". Ela ordenou.
’’ Apenas uma coisa. Você poderia, por favor, recomendar-me a pedir a eles que se rendam? ”Ele implorou.
O que é isso? Não é nem veneno nem remédio (nem prejudicial nem útil) ... Mireille ficou desapontada.
'' Eu realmente não me importo com quem vai lá. A escala deste lugar não mudou muito desde a primeira vez que o atacamos. Assim, como antes, eles provavelmente mostrarão resistência. ”Ela suspirou.
Então, Sano fez uma cara exultante. Parecia que ele tinha algum cartão oculto. Era tal cara.
»Para dizer a verdade, eu era da mesma aldeia que o dono daquela cidade. Mas não se pode dizer que éramos conhecidos. ”Ele afirmou.
Desta vez, Mireille ficou impressionado.
"Isso significa que você sabe algo sobre essa magia desconhecida?" Essa voz profunda veio de trás de Mireille.
Mireille deu uma olhada nas costas dela e viu Barbarodem parado atrás dela, sem ser notado.
"Eu não sei sobre os detalhes, mas é algum tipo de dispositivo ..." explicou Sano.
As sobrancelhas de Mireille se ergueram ao ouvir suas palavras. Afinal, ela estava preocupada com a magia desconhecida. Mas, Sano disse que sabia do dispositivo. Se esse é realmente o caso, então isso era uma informação de valor inestimável.
"Você pode entrar." Barbarodem deu sua permissão.
Barbarodem e seu vice-líder sentaram-se no meio, enquanto vários generais sentaram-se igualmente a seu lado direito e esquerdo. Sano se ajoelhou sozinho enquanto recebia seus olhares fortes.
"Diga". Barbarodem afirmou enquanto olhava para Sano com os olhos agudos, olhos que não perdoariam nenhuma mentira.
'' A técnica que dispara aquela pedra de arremesso não é mágica. É devido a armas chamadas armas. ”Depois de dizer isso, Sano começou a desenhar uma imagem no chão com o dedo.
Todos os generais estavam olhando para ele. Quando Mireille olhou para a foto desenhada, pensou que era como um martelo. Mas ela estava errada. A parte em que Mireille era uma alavanca de um martelo era na verdade um cilindro de acordo com Sano.
Depois de encher um pedaço de ferro dentro do longo cilindro, a explosão causada pela pólvora será lançada.
Explosão? Mireille inclinou a cabeça quando ouviu a palavra "explosão".
Não havia pólvora neste mundo. Portanto, eles não entenderiam o fenômeno científico de uma explosão. No entanto, uma repentina explosão de poder mágico de dentro é semelhante a uma explosão, então a palavra em si existiu.
Nesse ponto, a bala será destruída pelos fortes ventos da explosão. É o suficiente se você pensar assim. ”Ele simplificou a explicação.
Enquanto ouvia a explicação de Sano, Mireille gemeu baixinho. Ela realmente não entende o que ele estava dizendo. Só que Mireille está tentando se concentrar na possibilidade de um ferro disparar outro pedaço de ferro.
'' Tem o mesmo princípio que um maçarico. Você concentra o poder em um lado do tubo, e a massa de ferro vai disparar porque o poder, certo?
Certamente faz sentido. Você conhece o alcance que ele pode abranger? ”Barbarodem observou.
Mas, Sano balançou a cabeça, pois não sabia a distância que poderia cobrir.
"Essa arma pode ser preparada tanto quanto se gosta?" Barbarodem pressionou.
'' Não, acho que o número é limitado porque é muito difícil de fazer. Ninguém é capaz de fazer um, exceto seele é engenheiro especializado. Além disso, existe outra coisa. Nosso país não está neste continente. É impossível trazê-lo daquele lugar, já que está do outro lado do mar. ”, Afirmou Sano.
’’ O quê? Você disse que cruzou o oceano? ”Barbarodem exigiu.
’’ Sim. Enquanto cruzávamos o mar, naufragamos e fomos para este continente. ”Respondeu Sano.
'' Por que você ficou calado sobre isso até agora? '' O general questionou.
"Eu nunca tive a chance de falar sobre isso, e outra razão é que minha cidade natal fica no oeste." O homem japonês respondeu.
'' ... Oeste, huh. '' Barbarodem resmungou.
Sano escapou do interrogatório de Barbarodem dizendo que ele veio do mar do oeste. Todos estavam convencidos de por que Sano não falou sobre isso agora.
No mapa da igreja, não havia nada no oeste. Era para ser o fim do mundo. O que aconteceria se alguém dissesse algo sobre isso? Era uma história em que alguém poderia ser colocado em uma inquisição por causa disso.
'' Eu não me importo com a sua cidade natal. Por que você recomendou a si mesmo como aquele que os aconselha a se render? Você acha que essa pessoa vai se render porque você pediu? 'Mireille franziu a testa.
'' Eu acho que é impossível. Mas com certeza vou conseguir tirar alguma coisa deles, pelo menos. ”Sano olhou para eles com confiança.
Barbarodem permaneceu em silêncio por um breve momento depois de ouvir a resposta de Sano antes de abrir a boca.
''Bem. Faça isso. ”Ele deu a ordem friamente.
Advertisement