The Grandmaster Strategist - Volume 2 - Chapter 24
Advertisement
Volume 2, Capítulo 24: Colocando uma Armadilha para Caçar
No décimo segundo dia do quinto mês do vigésimo quarto ano de Wuwei, o irmão mais novo da Princesa da Coroa, Vice-Ministro da Receita Cui Yang, morreu violentamente no Bairro Pacífico. Matéria aconteceu assim ...- Yong Dynastic Records, Biografia do Príncipe de Li1
blockquote>Antes mesmo de eu entrar no salão, eu podia ouvir uma voz como um trovão dizendo delicadamente: '' Zhangsun, você não sabe, mas eu, seu pai, tive muita sorte dessa vez! Aquele pote de shao daozi tem sessenta anos! Quem teria pensado que uma loja tão rústica teria uma safra tão boa? Portanto, eu, seu pai, relutei em beber, transportando-o intencionalmente de volta. Como sobre isso? Se você me tratar para uma refeição, eu vou te tratar com algumas bebidas? ’
Depois, uma voz firme pode ser ouvida, '' Old Jing, não faça tanto barulho. Quando Sua Alteza chegar em breve, temo que você seja culpado por não cumprir as regras novamente.
A voz de trovão respondeu com impaciência: "Eu, seu pai, entendi! Sua Alteza não vai me culpar! Desta vez, eu, seu pai, trouxe de volta algumas coisas boas!
Eu podia ouvir a voz firme rir e perguntar: "Você tem algo de bom? Não pode ser apenas aquele pote de vinho, certo?
A voz do trovão respondeu alegremente: 'Você, coringa, não será capaz de adivinhar o que eu trouxe de volta! Sua Alteza vai definitivamente gostar das coisas que eu trouxe de volta!
Li Zhi sorriu ligeiramente. Com uma tosse suave, ele deu um passo à frente e entrou no salão. Eu o segui para dentro. Entrando no salão, dois homens em trajes marciais de pé solenemente em atenção para o lado. Li Zhi caminhou até o assento do mestre e sentou-se. Os dois homens se adiantaram para prestar seus respeitos, ambos os seus valores inteiros exalam estima e respeito. A partir disso, eu poderia dizer que ambos eram generais de confiança de Li Zhi.
Eu cuidadosamente dimensionei os dois para cima. Um deles tinha longas sobrancelhas e olhos fênix, o rosto branco e sem bigodes. Sua aparência era bonita e ao mesmo tempo delicada e bonita. Sua estatura estava perto de oito chi. Ele tinha braços musculosos, longos e hábeis como um macaco, e uma cintura estreita, fazendo com que alguém sentisse que sua constituição não era enorme. A estatura do outro homem também era de oito chi de altura. Ele tinha um rosto como o de um leopardo com grandes olhos redondos. Sua aparência era grosseira e áspera, sua figura alta e robusta. Parecia que ele era uma pequena montanha. Depois que os dois cumprimentaram respeitosamente e prestaram seus respeitos, Li Zhi disse: “Este major Jiang é o braço direito do Príncipe. Cumprimente-o corretamente. Depois, trate-o como você trata este Príncipe. Certifique-se de não falta de boas maneiras.
Os dois se viraram para mim e prestaram seus respeitos. Eu me curvei em retorno, sorrindo enquanto respondia: 'Sua Alteza é muito séria. Jiang Zhe e os dois generais são subordinados de Sua Alteza. Não me atrevo a aceitar a cortesia dos dois.
Depois de termos saudado um ao outro, eu fui até lá e me sentei embaixo do Príncipe de Yong. Os dois homens permaneceram solenemente em posição de atenção, esperando pelo comando do príncipe de Yong.
Li Zhi sorriu e declarou: 'Sente-se. Este não é o acampamento do exército. Não há necessidade de tal cortesia. Zhangsun, a jornada passou sem infortúnio? ’
A longa sobrancelha, o general de fênix ergueu-se de seu assento e respondeu: - Reportando à sua Alteza, toda a jornada foi sem problemas. Era só que havia muitos veículos e cavalos, assim viajamos um pouco devagar. Esta é a lista de presentes do enviado do sul de Chu. '' Então, ele entregou um livreto.
Li Zhi examinou brevemente antes de me entregar, dizendo: '' Como são essas obras? Este príncipe não tem nenhum conhecimento. Dê uma olhada.''
Eu abri casualmente o livreto e indiferentemente respondi: 'Não existem muitos trabalhos genuínos de qualidade. No entanto, isso não é ruim. Este assunto não foi propositadamente consciente desses trabalhos. Mas, quanto a esses livros, embora o Southern Chu tenha inevitavelmente retido alguns clássicos críticos, não acredito que perderemos muito. Na pior das hipóteses, provavelmente recebemos de oitenta a noventa por cento. Algum outro dia, pedirei à vossa Alteza que entregue o catálogo ao Cold Courtyard, para que eu possa dar uma boa olhada e ver se há obras preciosas.
"Eu já apresentei um memorial ao Pai Imperial, solicitando que esses livros fossem organizados", respondeu Li Zhi, acenando com a cabeça. "O Pai Imperial já emitiu um decreto para a Academia Hanlin para que eles cuidem disso, atribuindo isso a ele." importa para o Grande Mentor Zhu Ping. Zhu Ping é rigoroso e erudito, e certamente lidará com esses livros adequadamente. Esta será uma grande contribuição para a geração posterioré improvável que ele vá afrouxar. "
"Eu também confio no Grande Mentor Zhu", respondi com um sorriso. No entanto, alguns dos livros, eu só olhei rapidamente. Eu gostaria de pedir a sua Alteza que me permitisse emprestar alguns livros.
Li Zhi sorriu levemente e respondeu: 'Você pode decidir sozinho. Quanto a você, Jing Chi. Apenas um momento atrás, este Príncipe podia ouvir você fazendo barulho mesmo de fora. O que você trouxe de volta para esse príncipe?
Jing Chi prontamente levantou-se e relatou: "Sua Alteza, tenho certeza de que Sua Alteza gostará do item que este assunto trouxe de volta". Terminou de falar, tirou um livro de mapas de dentro de seu peito e entregou-o. acabou.
Li Zhi abriu o livro e deu uma olhada. De repente, sua expressão tremeu, inesperadamente folheando o livro sem parar. Só quando ele terminou de olhar ele exclamou com admiração, '' Que mapa geográfico completo do Reino do Meio! Jing Chi, onde você adquiriu este livro? Quem desenhou todos esses mapas?
Tornando-se curioso, estendi minha mão. Li Zhi passou o livro para mim. Eu abri e dei uma olhada. O interior estava cheio de mapas primorosamente desenhados, todos eles de localizações estratégicas e importantes passagens de montanha. Tudo isso foi desenhado de maneira extremamente meticulosa. Eu já tive a oportunidade de ver os mapas militares do sul Chu, mas esse tipo de livro cheio de mapas detalhados era extremamente raro.
Neste momento, Jing Chi orgulhosamente declarou: '' Este general foi ordenado a se proteger contra o exército de Chu na região de Jingxiang. Eu patrulhei todos os pontos de verificação. Alguns dias atrás, nós capturamos um jovem estudioso. Quando pesquisamos o corpo dele, encontramos este livro cheio de mapas. Originalmente, pretendia executá-lo como espião. No entanto, depois que o Ajudante Xuan interrogou o estudioso, ele disse que o estudioso não era um espião, mas sim um descendente de Xu Heng, Xu Jun, e era um talento raro. Portanto, ele foi forçado a permanecer no exército. No entanto, este homem é verdadeiramente corajoso. Enquanto ele manteve sua vida com dificuldade, inesperadamente se recusou a se tornar um oficial, insistindo em sair. Ele só começou a se comportar depois que eu, seu pai, ficou com raiva, afirmando que se ele ainda continuasse a agir dessa maneira, eu o consideraria um espião e o mataria. Eu originalmente pretendia trazê-lo de volta conosco desta vez. No entanto, o Ajudante Xuan me disse para primeiro pedir instruções a Sua Alteza. ”“ Removendo uma carta de seu peito, ele a entregou, ”“ Esta é a carta do Ajudante Xuan. ”
Depois de abrir e ler a carta, Li Zhi olhou para mim e disse: "O que Suiyun acha?"
Eu sorri e respondi: 'Esse homem é realmente um gênio. No entanto, o mundo está atualmente no caos. Se lhe for permitido permanecer entre as pessoas comuns, ele inevitavelmente se encontrará em desgraça. Sua Alteza, que tal mandá-lo para Sir Ziyou? De qualquer forma, não há nenhum mapa de Youzhou neste livro, não será ruim se ele puder se envolver no mapeamento.
Li Zhi sorriu e respondeu: 'Bom, este príncipe vai escrever uma carta Changqing. O ajudante Xuan é chamado Xuan Song, estilizado como Changqing.3 Embora ele seja reticente, ele é um mestre dos assuntos militares. Seu caráter valoriza a justiça e a benevolência sobre a riqueza. Você se lembra do Mad Scholar of Shu, Yang Can?
Depois de pensar por um momento, respondi: 'Este assunto conhece essa pessoa. Ele já serviu como enviado para o Reino de Shu e veio para os acampamentos de Vossa Alteza.
Li Zhi não perguntou como eu sabia disso e apenas disse: “Esse homem é realmente uma pessoa inflexível. Depois que Shu foi destruído, ele inesperadamente se jogou no rio para cometer suicídio. Seu testamento falou dos oitocentos seguidores de Tian Heng que cometeram suicídio para segui-lo até a morte, como pode o Reino de Shu não ter ninguém que não possa morrer ao longo de seu monarca? Após sua morte, sua esposa e filho quase morreram de frio e fome. Diante dessas circunstâncias assustadoras, eles seguiram as instruções deixadas nas instruções e escreveram uma carta para Xuan Song. Xuan Song certa vez teve uma breve conversa com Yang Can, afirmando que ele estava disposto a ajudar Yang Can se ele precisasse de ajuda. Em última análise, Changqing realmente enviou alguém para entregar todas as suas economias à família de Yang Can. Depois que o príncipe ouviu isso, eu o respeitei muito. Naquela época, ele acabara de entrar no serviço desse Príncipe. Vendo que ele era alguém que cumpriu suas promessas, este príncipe fez com que ele se tornasse um ajudante. Jing Chi é impulsivo e imprudente, e assim despachou Xuan Song para ser seu ajudante. Parece que esta Canção Xuan é realmente merecedora de ser colocada em uma posição importante. Infelizmente, ele é necessário para supervisionar assuntos militares e não pode ser transferido de volta para Chang'an.
Eu sorri e respondi:Assuntos militares são verdadeiramente críticos. Além disso, agora que o General Jing foi transferido de volta para Chang'an para proteger Sua Alteza, se não houver nenhum indivíduo encarregado de lidar com questões militares, Sua Alteza certamente ficará desconfortável. Quanto àquele Xu Jun, desde que ele é descendente de Xu Heng, então ele deve ser perito em geografia. Sua Alteza deve usá-lo bem.
Neste momento, Jing Chi corou de vergonha e perguntou: '' Então, quem é Xu Heng? Por que razão sempre que o Ajudante Xuan falava do nome daquele homem, parecia que esse general deveria saber quem ele é? ”
Sorri um pouco, imediatamente entendendo que o personagem desse general era como sua aparência, e era uma pessoa grosseira. Eu fracamente disse, '' Xu Heng era um famoso mestre de geografia da dinastia anterior. Toda a sua vida, ele gostava de viajar pelo mundo e escreveu várias anotações de viagem. Estudiosos gostam de ler suas anotações de viagem. Sem sair de casa, poderiam aprender as condições e os costumes locais de todo o mundo.4 Até mesmo os generais deveriam dar uma olhada. Quanto mais você souber, haverá benefícios para um exército que marcha e luta.
Jing Chi imediatamente revelou um olhar de constrangimento e inépcia, afirmando: “Embora este general conheça alguns personagens, não há como eu entender esses livros eruditos. Além disso, tenho muitas responsabilidades, quando poderei encontrar tempo para estudar? ’
A expressão de Li Zhi subitamente tornou-se solene, como ele disse, '' Jing Chi, você é sempre assim, não buscando melhorar a si mesmo. Embora você seja corajoso na batalha, isso só pode permitir que você se torne um general. Se você deseja assumir a responsabilidade por uma seção, você deve estudar. Desde que você veio a Chang'an, este Príncipe temporariamente não lhe atribuirá nenhuma responsabilidade. Você deve aproveitar esta oportunidade para ler e estudar obedientemente alguns livros. Este é um comando militar.
O queixoso Jing Chi imediatamente parou de falar, todo o rosto cheio de remorso. Eu não pude deixar de sorrir e intervir, '' Sua Alteza, nestes poucos dias, eu tenho algumas coisas que eu provavelmente terei que incomodar os dois generais. Que tal entregar esse assunto para mim? Este assunto garantirá que isso será resolvido de acordo com a satisfação de sua Alteza.
"Isso é realmente bom", respondeu Li Zhi, "Jing Chi, por que você não vem se ajoelhar diante de seu professor?"
Vendo o comportamento imponente do Príncipe de Yong, Jing Chi não teve escolha senão avançar e realizar as cerimônias adequadas, apenas sua expressão inteira cheia de angústia. Li Zhi e eu trocamos olhares e sorrimos. Este Jing Chi tinha um temperamento teimoso e intratável. Não seria fácil controlá-lo. Se eu tentasse ordená-lo por perto, ele não obedientemente escutaria fazer o que lhe foi dito. Agora, com esse método, eu poderia ordenar perfeitamente a ele. Se ele não fosse obediente, eu só precisava puni-lo copiando algumas páginas de livros para forçá-lo a dobrar a cabeça e obedecer minhas ordens.
Olhei para Zhangsun Ji, vendo que sua expressão era tranqüila e calma, embora houvesse um olhar de compreensão em seu olhar. Parecia que ele era extremamente perspicaz. Ele certamente seria um bom assistente. Meu plano deve ser capaz de ser implementado sem problemas. Eu sinceramente revelou um fio de alegria.
No décimo segundo dia do quinto mês, fora da Ilustre Portão das Virtudes de Chang'an, 5 com a noite se aproximando, os portões da cidade estavam prestes a ser fechados. Um homem de meia-idade vestido com o traje de um comerciante entrou pelo portão. Embora já fosse no início do verão, esse homem ainda usava um chapéu de bambu. Suas feições não podiam ser vistas claramente sob as sombras ocultas do chapéu de bambu. Os soldados de guarda olharam para esse homem com suspeita, mas não o impediram. Este não foi um momento crítico e não houve necessidade de procurá-lo e interrogá-lo estritamente. Este homem parecia estar familiarizado com as ruas e becos de Chang'an, virando para a esquerda e para a direita. Depois de pouco menos de uma hora, ele chegou ao canto sudoeste de Chang'an, o Bairro Pacífico, onde moravam os plebeus mais pobres e os mais pobres. O que diferia desse bairro dos outros era que, quando a noite caía, além de rufiões ociosos, não havia mais ninguém nas ruas. De ambos os lados do beco estavam as casas dos pobres plebeus. De tempos em tempos, ouviam-se os sons de risadas e alguns outros ruídos. Esses locais eram os locais de cassinos subterrâneos e residências de prostitutas não registradas. Este lugar, quando envolvido pela escuridão, tinha sua própria prosperidade deformada.
Este homem passou pelo beco escuro. A fraca luz dos dois lados fazia com que a silhueta dele fosse extremamente longa. O longo e abandonado complexo à frente era seu destino. Ele empurrou levemente a porta para o pátio ealked dentro O interior do edifício central foi iluminado. Assim que este homem subiu as escadas, dois homens apareceram dos recantos sombrios ao lado do edifício. Um dos homens usou uma lanterna para observar de perto a aparência do visitante depois de remover o chapéu de bambu. Os dois homens retiraram-se em silêncio.
Entrando no prédio, esse homem imediatamente avistou Cui Yang sentado sob a luz fraca da lamparina. O homem deu um passo à frente e saudou, afirmando: "Cui daren, você esteve bem desde a última vez que nos encontramos?"
Cui Yang devolveu sua polidez e respondeu: 'Estou bem. O chefe da União Huo é agora famoso em todo o país, merecendo realmente parabéns!
O homem sorriu arrogantemente e respondeu com indiferença: '' Esta é a nossa transação final. Espero que possamos terminar adequadamente o que começamos. Este é o local onde você pode pegar as mercadorias. ”Então, ele pegou um pellet de cera.
Cui Yang sorriu levemente, entregando uma caixa, dizendo: "Dentro está o saldo de dinheiro que você deve. Depois de hoje, não teremos mais vínculos. No entanto, Sua Alteza disse que se o Chefe da União Huo estiver disposto, podemos manter contato.
Huo Jicheng abriu a caixa de madeira. Vendo as contas de ouro dentro, ele sorriu e disse: 'O príncipe herdeiro é bastante sensato. É ouro que é comparativamente seguro. Caso contrário, se o seu lado pagasse usando notas de banco, eu não estaria trabalhando sem recompensa? Cui daren, a cada meio mês, vou mandar alguém se encontrar com o daren. Se houver algum assunto, basta informar o cortesão.
Terminado de falar, Huo Jicheng se virou e partiu. Cui Yang sorriu friamente. Em seu coração, ele pensou: 'Sua Alteza já se propôs a erradicar a União Embroidered. É improvável que você sobreviva a noite.
Não demorou muito para que um homem vestido de preto entrasse e informasse: "Daren, no momento em que estávamos prestes a fazer nossa mudança, descobrimos que havia pessoas chegando para resgatar Huo Jicheng e que só poderíamos ficar em nossas mãos temporariamente".
Cui Yang franziu a testa e respondeu: 'Quem é? Você viu quem era?
O homem de preto balançou a cabeça e respondeu: 'Nós não sabemos quem foi. Eles estavam todos vestidos com trajes de pessoas comuns pobres. Antes mesmo de Huo Jicheng sair, eles haviam assumido o controle de vários locais estratégicos. Como só podíamos arrumar a armadilha depois da entrada de Huo Jicheng, não esperávamos que ele trouxesse vários subordinados com ele. Ele definitivamente entrou na cidade sozinho.
Cui Yang suspirou e respondeu: 'Deixe estar ... Vamos primeiro voltar e relatar ao príncipe herdeiro. Nós vamos cuidar dele outra hora. De qualquer forma, como não agimos, ainda há a oportunidade de levá-lo a uma armadilha.
Nesse exato momento, um grito triste e miserável podia ser ouvido do lado de fora. A expressão do homem de roupa preta estremeceu. Em voz baixa, ele disse: 'Nós fomos emboscados! Daren, tenha cuidado!
Terminando de falar, ele se virou e estava prestes a sair do prédio, quando a porta de repente se abriu silenciosamente e um homem vestido e mascarado entrou. Sua altura era mediana e seus olhos eram tão frios quanto a neve e o gelo.
O homem de preto barrou Cui Yang e afirmou friamente: “Quem é você para ter a impertinência de nos emboscar? Você conhece nossas identidades? ’
O intruso olhou para o homem vestido de preto. Seu corpo de repente brilhou, atacando o homem de preto que retaliou. Nesta sala pequena e estreita, os dois trocaram vários movimentos. O homem de preto descobriu que ele era indefeso, enquanto seu oponente estava livre e sem restrições. Após apenas alguns movimentos, o homem de preto foi atingido no peito por seu oponente. O homem de preto gritou em uma voz infeliz, "Great Soul Searching Palm!" Antes do som se dissipar, o homem de preto já havia desabado no chão. O homem das artes marciais negras não era completamente ruim. Era só que ele não podia exibir suas artes marciais em uma sala tão pequena e estreita. Em comparação, seu oponente, se ele agisse em um ambiente tão estreito, até mesmo os três grandes mestres da época não seriam capazes de detê-lo. O intruso caminhou em silêncio e arrancou o pano preto que cobria o homem de preto. Depois de memorizar o homem na aparência de preto, o intruso olhou para Cui Yang.
Cui Yang soltou um grito miserável e encolheu-se no canto. Tremendo violentamente, ele disse: '' Hero, por favor, poupe minha vida! Este oficial humilde certamente será muito grato. Este oficial humilde é o cunhado mais novo do príncipe herdeiro. Se o herói tem alguma demanda ...
Antes de Cui Yang terminar de falar, o intruso já tinha sacudido a manga, virando-se e partindo. Assim como ele estava comemorando uma fuga estreita, 6 Cui Yang de repente sentiu uma agudador no peito e ele sentiu a escuridão se aproximando dele. "O que estava acontecendo?", Pensou Cui Yang através da neblina.
Quando o intruso saiu da sala, vários homens vestidos com plebeus ficaram em silêncio, esperando por ele. No chão havia uns vinte a trinta homens vestidos de preto. O intruso não fez um único som, apenas gesticulou com a mão, as figuras de todos desaparecendo na escuridão.
Huo Jicheng andou nas ruas, seu coração cheio de felicidade. Ele estava pensando em passar uma noite no bordel mais famoso de Chang'an. Assim como ele estava deixando sua imaginação correr solta, ele correu junto com a cabeça para baixo. Afinal, ele estava no território de outra pessoa. Assim que ele andou, Huo Jicheng de repente parou seus passos. Ele podia ver o homem mascarado vestido de cinza parado na frente dele com as mãos atrás das costas. O físico alto e esguio do homem mascarado carregava consigo um odor matador espesso. Além disso, Huo Jicheng também podia sentir uma leve aura mortal nos becos escuros de ambos os lados. Huo Jicheng não se virou, mas ele podia sentir que havia alguém de pé atrás dele também.
Nem se incomodando em pensar, o corpo de Huo Jicheng saltou alto para o céu, atirando-se para uma casa escura. Assim como seu corpo estava subindo, o som fraco de uma corda de arco podia ser ouvido. A figura de Huo Jicheng afundou quando ele sentiu uma flecha passar por seu couro cabeludo. Já caído no telhado de uma casa, Huo Jicheng rolou para o lado para escapar. Sons podiam ser ouvidos ao lado de seus ouvidos. Vários homens de preto já haviam caçado para flanquear seu alvo. Huo Jicheng sentiu uma forte rajada de vento de um golpe de palma batendo em suas costas. Virando o corpo, Huo Jicheng retaliou com a própria palma. Embora seu atacante tenha ficado o pior possível e soltasse um gemido melancólico, Huo Jicheng não teve outra escolha a não ser desacelerar, e as espadas e lâminas dos vários outros homens de preto já estavam se aproximando de seu corpo. Nenhum lado fez qualquer som, começando a lutar desesperadamente na escuridão.
Huo Jicheng podia sentir que todos esses homens tinham boas artes marciais, especialmente aquele que havia cruzado as mãos com ele, suas artes marciais eram excelentes. Do canto dos olhos, Huo Jicheng podia ver um homem vestido de azul no meio da rua. Embora Huo Jicheng não pudesse distinguir as características deste homem, ele pôde ver que o homem tinha um arco nas mãos. Da figura esguia do homem e do porte incomum, podia-se dizer imediatamente que ele era o líder desses homens. Era provável que ele desprezasse atacar de todos os lados, portanto ele não fez nenhum movimento. Huo Jicheng secretamente se alegrou em seu coração, usando seus olhos para examinar seu entorno, na esperança de encontrar uma maneira de escapar. No entanto, esses homens haviam cortado todas as vias de fuga. Enquanto lutava, Huo Jicheng tentou pensar em uma estratégia.
No momento em que Huo Jicheng era um perigo iminente, uma figura pequena e curta de repente saiu da escuridão. Esta figura jogou duas bolinhas vermelhas de fogo. Os pellets explodiram com um trovão, fazendo com que a fumaça vermelha começasse a rolar. Vendo que a oportunidade havia chegado, Huo Jicheng imediatamente atacou na direção que ele identificou como a melhor rota de fuga. Neste momento, já havia o som de plebeus soando, despertado pelos trovões. Vendo que a situação não era muito encorajadora, os homens mascarados aproveitaram a fumaça vermelha para se retirar silenciosamente.
Em pânico, Huo Jicheng fugiu sem se importar em escolher o caminho. Depois que ele correu por algum tempo, uma figura apareceu de repente diante dele, acenando com a mão. Huo Jicheng imediatamente identificou este homem, alegria enchendo seu coração. Huo Jicheng seguiu apressadamente este homem. As técnicas de leveza deste homem foram excelentes, levando Huo Jicheng através de várias reviravoltas antes de chegar rapidamente à porta traseira de um complexo. Empurrando a porta, o homem virou-se e gesticulou com a cabeça. Huo Jicheng prontamente o seguiu para dentro. Esta era uma casa segura. Depois de entrar nas câmaras internas, Huo Jicheng, cansado, sentou-se em uma cadeira e disse com gratidão: '' Irmão Han, se você não tivesse vindo me salvar, temo que eu já tivesse perdido a minha vida ''.
O homem lamentavelmente respondeu: '' Union Head Huo, você foi muito descuidado. Como você não poderia pensar que o príncipe herdeiro iria silenciá-lo? Se eu não oferecesse apoio externo, o único resultado teria sido desastroso.7 Felizmente, eu tinha subordinados preparando pílulas de fumaça, senão teria sido impotente para te salvar.
Com uma expressão triste, Huo Jicheng respondeu: “Eu não previ que eles iriam tão rapidamente abandonar seu benfeitor ao atingir seus objetivos.8 Além disso, eu originalmente acreditava que eu poderia pelo menos escapar como o príncipe herdeiro não podia descaradamente cercar e me atacar. Não me ocorreu que tAs artes marciais de seus subordinados eram tão excelentes. A família imperial realmente tem tantos especialistas quanto nuvens.
Han Wuji suspirou e respondeu: '' Descanse bem por duas horas e eu vou trazer para fora da cidade. Há vários pontos na muralha da cidade de Chang'an que não são bem guardados. Sua técnica de leveza é excelente, você deve ser capaz de escapar de lá. Receio que amanhã de manhã os soldados provavelmente façam uma busca em toda a cidade. Se você não sair hoje à noite, receio que não tenha a oportunidade novamente. "
Uma expressão cruel e cruel apareceu no rosto de Huo Jicheng, enquanto ele respondia friamente: “Muito obrigado ao irmão Han. Eu definitivamente vou deixar o príncipe herdeiro. Eu não sou alguém tão facilmente intimidado.
Por volta da meia-noite, Huo Jicheng escapou por uma parte antiga das muralhas da cidade, usando uma garra voadora para sair de Chang'an. Ao mesmo tempo, dentro do Pátio Frio da residência do Príncipe de Yong, Xiaoshunzi, vestida de novo, contou-me: 'Jovem mestre, a operação de caça já conseguiu.'
Notas de rodapé :
- 戾, li - lit. brutal, violento, Príncipe de Li provavelmente se refere ao título póstumo para o príncipe herdeiro Li An
- Oito chi tem pouco mais de um metro e oitenta de altura.
- 常青, changqing - lit. Evergreen
- 风土人情, fengturenqing - idioma, condições locais e costumes
- 明德 门, mingde men - lit. Porta da Virtude Ilustre: este era o portão sul da cidade de Chang'an
- 死里逃生, silitaosheng - idiom, lit. perigo mortal, escapar vivo, uma fuga estreita li>
- 凶多吉少, xiongduojishao - idiom, lit. tudo é um mau presságio, não há sinais positivos;não é auspicioso, tudo aponta para desastre
- 过河拆桥, guohechaiqiao - idioma, lit. destruir a ponte depois de atravessar o rio;abandonar um benfeitor ao atingir seus objetivos
ol>
Advertisement
Share Novel The Grandmaster Strategist - Volume 2 - Chapter 24