What Is A Yandere? - Volume 1 - Chapter 13

Capítulo 13

Expliquei a situação para Yamazaki.

"Hiroto, você é tão legal, é como um herói salvando a princesa, com um soco nocauteando o pequeno inconsciente." Yamazaki disse enquanto olhava para mim com admiração.

'' Essa sua expressão parece tão pervertida pervertida, e whaddya quer dizer legal, olhe para a minha mão, o médico disse que precisarei de pelo menos alguns dias para me recuperar, e além do mais eu não tenho dinheiro para pagar medicina, é Miwa quem me ajudou a pagar primeiro, eu planejo vender a escritura da minha casa antes de pagar Miwa, depois alugar uma casa, trabalhar meio expediente enquanto estuda, e o resto ........... .. depois que eu encontrei Asaka nee-chan do que eu vou pensar mais sobre isso. ''

Com os olhos arregalados de surpresa, Yamazaki exclamou: '' Você não vai mais morar na minha casa? Mesmo que você pudesse morar aqui o tempo que quiser, por que se preocupar em alugar uma casa ... não me diga que você não está me tratando como uma amiga?

Eu cocei a cabeça desajeitadamente enquanto dizia: '' Nah, é porque eu senti um pouco de vergonha de continuar vivendo em seu lugar, o mais importante é que eu queria que você me ajudasse com um favor. '

"Mas qual tipo de favor você quer que eu ajude."

'' Yamazaki, já que sua família é tão rica, seus pais certamente conhecem muitos amigos também, meu eu e kaa san costumavam trabalhar fora todos os dias, então eu realmente não conheço muito os amigos deles, então quando eu queria pedir ajuda, eu não sei quem começar a perguntar ... é por isso que eu queria que você me ajudasse a encontrar um comprador que compraria o título de propriedade da minha casa. "

"É simples, vou ajudá-lo a procurar por um." Yamazaki bateu no peito com uma expressão de "você pode contar comigo".

"Yamada obaa-san, vá em frente e ajude a preparar algumas mordidas para Hiroto e Miwa, já que eles ainda não comeram de manhã." Depois de ouvir meu pedido, Yamazaki se virou e disse para Yamada obaa-san.

"Entendido, Yamazaki-sama."

Yamada obaa-san, que estava no meio da limpeza do chão, fez uma reverência ao ouvir o pedido de Yamazaki e seguiu para a cozinha para preparar alguma comida.

Prosseguindo em direção ao sofá onde Yamazaki estava sentado na parte do meio, sentei-me à sua esquerda para assistir televisão juntos;Miwa, que estava em pé perto da porta, não teve escolha a não ser sentar no lado direito do sofá, o tempo todo olho olhando para mim.

(O rosto do lado de Hiroto também parece tão bonito ....)

Depois de sentar no sofá, eu percebi que Yamazaki estava assistindo a algum tipo de canal de comida, o que provavelmente explicou por que ele era tão gordo em primeiro lugar ... depois de um curto tempo vendo a televisão apresentando várias iguarias pelo mundo, senti minha barriga vai 'gu ~ lu ~' ', o que fez Yamazaki e Miwa rir. Eu me senti um pouco envergonhada quando, por sorte, a voz de Yamada obaa-san apareceu em tempo.

"Hiroto-sama, Miwa-sama, é hora de comer."

Miwa deu um sorriso quando disse: "Obrigado Yamada obaa-san."

"Miwa-sama é muito cortês, isso está bem dentro dos meus deveres;Hiroto-sama e Miwa-sama por favor desfrutem da sua refeição."

Depois de dizer isso, Yamada obaa-san continuou a esfregar o chão, enquanto eu e Miwa sentamos na mesa de jantar da cozinha, enquanto Yamazaki ainda estava com os olhos grudados no canal de comida da televisão.

Vendo o paladar de iguarias na mesa, Miwa tomou uma colherada e mastigou.

"É realmente delicioso", proclamou Miwa.

Tentado, engoli minha saliva com fome, antes de usar minha mão direita para pegar uma colher e comer alguma coisa, mas quando minha mão direita apenas levantou a colher, ela começou a tremer fracamente, com um "ba-dang". 'soa a colher caiu no chão.

"Por**, pode ser por causa da lesão da minha mão direita?"

'' Sinto muito Hiroto, é tudo minha culpa, caso contrário você não poderia usar sua mão direita para comer já, então .......... por estes poucos dias, permita-me dar uma colher para você Hiroto. '' O tom de Miwa realmente tinha uma mistura de excitação e ......... felicidade? ? ?

E depois disso, talvez de propósito, Miwa usou sua colher que antes mordera para me alimentar.

'' Hiroto, abra vocêr boca, diga ahhhhh ~ ''

"Eu não preciso de você para me alimentar, eu ainda tenho minha mão esquerda."

'' Não seja teimoso, venha, mais tarde, quando a comida deliciosa ficar fria, não será tão agradável comer já ''

E quando eu não estava prestando atenção suficiente, Miwa aproveitou a oportunidade para rapidamente colocar sua colherada de comida na minha boca.

'' Urrk, Miwa você ..... whoa !! A comida de Yamada obaa-san é realmente deliciosa, Miwa ainda quero mais um pouco !!

Dez minutos depois, sentei-me preguiçosamente na cadeira de jantar e arrotrei;toda a comida nos meus pratos estava sendo servida por Miwa, mas Miwa já tinha esfriado, o que me deixou um pouco desconfortável, por isso perguntei: Sinto muito por isso Miwa, sua comida ficou fria porque você me alimentou ”.

"Tudo bem, ver Hiroto já me deixou satisfeito".

Ouvindo essas palavras familiares, senti isso como se a pessoa à minha frente parecesse de repente certa pessoa.

'' Asaka nee-chan ........ imagina se ela já havia comido. ''

Em um quarto escuro e sombrio, Asaka de repente espirrou cutely. '' É ototo-kun quem está pensando em mim não é, você deve esperar por mim ototo-kun, quando eu acabar com o que estou fazendo, eu vou procurar por você, então nunca seremos novamente. ”Depois disso, Asaka continuou a se concentrar fazendo o que ela está atualmente ocupando.

(TL: Uh, o que ela está fazendo, você saberia em capítulos posteriores. É meio bagunçado e o que posso dizer sem estragar nada é que, como se espera de um extremo yandere, é realmente uma ideologia de primeira qualidade do que um yandere faria Suspiro, pobre hiroto.)

"Não se preocupe Hiroto, seu nee-chan definitivamente está certo."

Ver o comportamento confiante no rosto de Miwa aliviou ligeiramente meu coração preocupado e dolorido.

Neste momento, Tanigawa entrou na cozinha e disse: 'Vamos lá Hiroto, vamos jogar alguns videogames.'

"Você está planejando aproveitar isso agora?" Eu levantei minha mão, mostrando Tanigawa.

"Vamos, essa pequena lesão não deve ser nada para você, vamos brincar já." Tanigawa usou um tom deplorável para implorar para mim.

Miwa que estava ao meu lado, de repente, diz: "Eu vou substituir Hiroto."

Eu e Tanigawa olhamos para ela e dissemos sem medo: '' Miwa, você poderia tocar?

"Como você saberia disso, se eu não tentei ainda?" Os lábios de Miwa se curvaram em um sorriso confiante.

Chegamos ao quarto de Tanigawa, enquanto Tanigawa habilmente ligava seu PC e carregava o jogo.

"Hiroto, como você toca isso, me ensine?" Miwa me disse com um leve tom severo.

"Hahahaahaahaaa, você nem sabe jogar, Miwa está fadado a perder." Ao lado dela, Tanigawa soltou uma gargalhada.

"Miwa, você tem certeza disso?" "Ligeiramente suspeito", eu disse.

"Tenho certeza de que, se não, por que não fazemos uma aposta?"

'' Uma aposta? Em que?''

"Se Hiroto perder, então você terá que me beijar, e se eu perder, então eu escutarei qualquer coisa que Hiroto me pedir para ~" Miwa colocou um dedo em seus lábios, dizendo isso com um ar de mistério.

Eu queria rejeitar essa oferta, mas minha boca amaldiçoada, sem saber, já concordou com isso !!!

(TL: uh, disclaimer, autor expressou isso assim. Eu tentei fazer isso para que seja legível sem tanto quanto estragar como parecia.)

Observando a jogabilidade que já havia começado, a primeira rodada de Miwa rapidamente chegou ao fim - ela perdeu.

''Novamente.''

A segunda rodada terminou em sua derrota mais uma vez, a terceira rodada teve seu pouco de ser capaz de contra-atacar, e na quarta rodada, além das minhas expectativas, ela conseguiu vencer.

(TL: Tenho 1000% de certeza que eles estão jogando algum jogo MOBA).

"Esse foi o meu erro, continue." Yamazaki ficou um pouco irritado ao dizer isso.

A quinta rodada foi a vitória de Miwa, a se*ta também, e depois disso, foi como se o deus-da-guerra tivesse possuído Miwa, pois seus dedos dançaram rapidamented agile-y no teclado.

Miwa e Yamazaki continuaram tocando até 20:00 da noite, após a quarta rodada, Miwa nunca tinha perdido uma única partida, suas habilidades ágeis e rápidas já me deixaram sem palavras, eu assisti sua jogabilidade até minhas pernas ficarem insensíveis ao sentar.

"Eu perdi, desisto." Yamazaki recuou e sentou-se enquanto franziu o cenho infeliz.

Virando-se para a tela, o sorriso arrepiante de Miwa me deixou um pouco nervoso: "Hiroto ~ é hora de realizar sua aposta ~"

-ch 13 done-