When A Mage Revolts - Chapter 18
Advertisement
Capítulo 18: Desculpe, sua avó é divina
Tradutor: EndlessFantasy Tradução Editor: EndlessFantasy Tradução
Não só Accius, até mesmo Benjamin teve sua boca aberta em choque.
Com o desenrolar dos acontecimentos, ele não exigiu muita inteligência para compreender as intenções da madame.
A madame tropeçou em Di * k de propósito porque queria salvar Benjamin.
Basta olhar para o movimento da bengala balançando. Accius estava em pé entre a madame e Di * k Fulner. Não foi uma tarefa fácil para a bengala contornar Accius e acertar Di * k. Se a madame não tivesse feito isso intencionalmente, o balanço da bengala era realmente uma forma artística de coincidência.
A madame deve ter feito isso de propósito. Ela deliberadamente tropeçou em Di * k para deixar o penico cair sobre ele novamente. Isso a tornaria tão culpada quanto Benjamin, e se os Fulners quisessem punir Benjamin, também precisariam puni-la. Ou então, eles estariam agindo contra a famosa "honra dos nobres".
Essas pessoas nunca acertariam a velha senhora com um penico. Se ela estivesse ferida de algum modo pelo penico, aumentaria e alertaria a igreja. Eles não podiam se dar ao luxo de brincar com isso. Mesmo que Accius estivesse disposto a correr o risco de jogar o penico na madame, Claude nunca permitiria que isso acontecesse.
Assim, os Fulners não tinham meios de penalizar a madame e, naturalmente, também não encontravam motivo para encarcerar Benjamin.
Ao todo, a madame ostentava perfeitamente sua antiguidade para resgatar Benjamin.
Benjamin ficou aliviado ao pensar nisso.
Felizmente, embora sua avó tivesse um temperamento único, ela era mais confiável do que seu pai sem valor. Sem ela, ele não teria ideia de como sair dessa situação. Evidentemente, ainda havia pessoas neste mundo que sabiam da importância de proteger as deficiências de uma família. Nem todos eles eram vira-casacas.
Ele estava agradecido, muito grato ....
Se Benjamin estava ciente da verdade, não havia dúvida de que os outros também podiam.
Baseado nos rostos envergonhados dos Fulner que eram encabeçados por Accius, era óbvio que eles não deixariam isso para baixo sem uma luta.
- Duke Claude, a madame é idosa, senil e não sabia o que estava dizendo. Nós não nos importaríamos com essas palavras da madame. Certamente o duque saberá como resolver isso apropriadamente.
O discurso de Accius foi dirigido diretamente ao conservador Duke Claude. Ele deve ter sabido o quão difícil seria se ele lidasse com a madame, assim decidiu que era melhor ignorá-la e conversar com o pai de Benjamin.
''Hmm....''
O rosto de Claude estava sombrio. Ele não respondeu com uma resposta imediata.
Ao ver isso, seu coração aliviado se sentiu tenso novamente.
Essa família era tão assombrosa. Eles se recusaram a comprometer apesar das ações da madame. As ações de Accius poderiam estar sabotando as relações familiares dentro do Lithurs.
Esperançosamente o pai de Benjamin não concordaria com eles ....
''Qual é o problema? Minha mente ainda está funcionando bem e não me subestime com base na minha velhice e falta de jeito. Eu sei claramente como resolver esse problema, e eu definitivamente não deixaria isso de lado sem uma explicação adequada.
Enquanto Claude hesitava, a velha senhora piscou e interrompeu. Ela se manteve de maneira respeitável e falou com retidão.
Embora Claude fosse mais uma vez interrompido pela madame, ele não perdeu a calma. Em vez disso, ele permaneceu em silêncio, como se não planejasse expressar nenhuma opinião a respeito desse assunto. Ele parecia permitir que a madame fizesse o que quisesse.
Accius franziu a testa.
"Por favor, pare de brincar, madame."
'' Brincando por aí? '' Como se a madame tivesse ouvido notícias estranhas, ela parecia chocada e fez uma expressão inocente, '' Duke Accius, o que você quer dizer? Você foi o único que veio para a nossa família e começou uma bagunça, por que eu seria o único que está brincando? Agora, duque Accius, seja razoável.
Accius retrucou aborrecido: "Nós não éramos aqueles que estavam brincando!"
Ele percebeu suas maneiras inadequadas depois disso. Ele respirou fundo, controlled suas emoções e, em seguida, exibiu sua suavidade como um nobre. Ele continuou.
'' Madame, meu filho foi humilhado pelo filho de sua família quando ele era um convidado em sua mansão. Como pai, tenho a obrigação de buscar justiça para ele. Além disso, estamos ensinando uma lição ao seu filho por cometer um erro, para que ele não repita o mesmo erro no futuro. Não importa que você não tenha apreciado nossas ações, ao invés disso você está falsificando os fatos. Madame, quem está sendo irracional aqui?
"Oh, isso é verdade?" Ela parecia desnorteada agora, com um toque de confusão colorindo suas bochechas. Foi como se ela tivesse ouvido essa afirmação pela primeira vez, e ela disse: “Achei que fomos nós que convidamos Di K como convidado por boa vontade, mas infelizmente seus hábitos de sonambulismo se repetiram na calada da noite, fez com que ele chutasse a coisa como se ele fosse chutar uma bola? Ele se machucou e sujou o corredor por causa disso. Como foi um erro não intencional, não aceitamos isso para você. Como você pode se comportar tão irracionalmente ainda?
Wham!
Assim que ela disse isso, Accius bateu a palma da mão na mesa e deu um pulo, furioso.
''Você....''
Seus olhos estavam tão abertos quanto ele apontou para a velha senhora, mas ele não falou uma palavra. A carne em seu rosto se contraiu, e sua expressão era muito parecida com a da última noite de seu filho, quando este foi atingido pelo penico à noite e ficou sem palavras.
Todos trocavam olhares e a atmosfera estava tensa. Até Claude parecia cauteloso como se quisesse dizer alguma coisa, mas a madame se virou e lançou-lhe um olhar. Parecia um olhar sem sentido, mas Claude recuou mais uma vez, sem intenção de falar mais.
Ela se virou para a multidão, em pé no centro das atenções. No entanto, seu rosto ainda era de ingenuidade, como se o que ela dissesse fosse apenas conversas cotidianas comuns.
O queixo de Benjamin ficou boquiaberto.
Aparentemente, sua avó tinha um status muito mais alto na família Lithur do que ele imaginava. Era tão alto que ele perdeu de vista.
Também .... Seu pai antigo e conservador. Ele era na verdade um menino de mamãe?
O seu avô faleceu no início da sua idade e foi ela quem criou o seu pai. A família Lithur primitiva era apenas liderada por ela e, de acordo com os rumores que você conhecia anteriormente, ela tem um status especial dentro do reino, mas você não tem ideia do que é.
O sistema reapareceu e explicou, assim como foi em um anime.
"Você não mencionou isso antes", Benjamin resmungou secretamente.
Ah, esses são meros detalhes. Como eu poderia incluir tudo na versão resumida da sua memória? Ugh, você é tão problemático, '' o Sistema comentou.
'' .... ''
Benjamin sentiu-se vazio e não conseguiu sequer reunir o desejo de reclamar.
Quando ele voltou à realidade, Accius ainda estava sufocado pelas palavras da madame. Assim, ela mostrou seu "lado razoável" e mais uma vez bateu em Accius, enquanto ela teve sua chance, adicionando mais comentários para colocar a mão final.
'' Venha aqui rapidamente, Benjamin, e diga ao Duke Accius o que você viu na noite passada. Não devemos deixá-lo no escuro.
Benjamin ficou surpreso por um segundo, mas entrou no modo de atuação imediatamente depois.
Ele grudou em um rosto carrancudo e agiu como se tivesse sido injustiçado, e falou com inocência, fraqueza, mas também alguma determinação, '' eu ... eu acordei ontem à noite e estava com fome, então eu me levantei para encontrar comida . Eu vi Sir Di * k, e ele não parecia normal, então provavelmente ele já estava sonâmbulo. Ele segurou aquela coisa em suas mãos, e antes que eu pudesse acordá-lo, ele caiu sozinho, e ... Todo mundo viu o que aconteceu depois disso.
Ele pensou consigo mesmo enquanto falava: 'Ah, minhas habilidades de atuação estão melhorando constantemente. Até eu terei medo de alguém tão desavergonhado!
Depois que Accius ouviu o que Benjamin disse, ele imediatamente recuperou sua capacidade de articular e repreendeu Benjamin com severidade: "Você está mentindo!"
Benjamin prontamente parecia frágil e impotente, como se fosse explodir em lágrimas.
"Eu ... eu não sou, realmente aconteceu assim."
A madame também se juntou para enviar ajuda e martelar as últimas unhas, '' Como você pode não acreditar nisso, Duke? EstavaExiste outro lado da história para este incidente? Ah, onde está Di * k? Devíamos perguntar a ele o que aconteceu na noite passada, ele era o único que sabia toda a verdade!
Onde estava Di * k, oh, onde estava Di * k?
Di * k estava deitado na pilha de fezes perfumadas.
Accius olhou para o inconsciente Di * k, suas gordas bochechas tremendo, seus olhos jorrando fogo.
"Ah, como eu poderia lembrar disso agora?" A madame também olhou para Di * k, e de repente ela parecia iluminada, "eu me lembro de ouvir de alguém que uma pessoa sonâmbula não vai lembrar o que eles fizeram durante esse tempo. Oh, o que devemos fazer! Não adianta perguntar a Di * k agora. Duke Accius, me desculpe, mas acho que este caso insolúvel não terá nenhuma resolução. Eu me sinto mal por isso.''
Ultra morte.
Benjamin quase aplaudiu. Se a madame estava inventando bobagens antes, essas últimas sentenças foram as que atingiram o prego diretamente no ponto certo. Uma pessoa sonâmbula está inconsciente, e Di * k na verdade não tinha ideia de quem foi quem bateu nele com o penico. Tudo o que ele fez foi acordar e ver Benjamin, e assumiu que ele fez isso.
Na verdade, ninguém viu o momento em que Benjamin jogou o penico em Di * k. Em outras palavras, o único que poderia explicar o que aconteceu na noite passada foi Benjamin, e mesmo se alguém suspeitasse dele, ninguém poderia provar que ele estava errado.
Se ele dissesse que Di * k derramou o penico ele mesmo, então Di * k derramou o penico ele mesmo.
Pobre Di * k ....
O que a madame concluiu fez que Accius aparecesse como se tivesse sido jogado com um balde de água fria. Ele gradualmente percebeu isso. Ele olhou para o inconsciente Di * k ea simpática madame. Seu desejo de ser defensivo diminuía como um balão vazio.
Os membros da família Fulner compartilharam um olhar e pareciam furiosos, mas também impotentes.
Finalmente, Accius admitiu a derrota.
'' Madame, Sir Duke, vamos nos encontrar no baile no próximo mês. Espero que, nesse dia, você seja tão enérgico quanto era hoje ", ele resmungou como um leão de gaiola."
Ao seu comando, os Fulners pareciam desanimados e preparados para partir. Eles começaram a limpar Di * k, que ainda estava inconsciente.
'' Espere, como você pode sair assim? Isso não é apropriado, '' Surpreendentemente, a madame chamou-os para ficar.
Accius, que estava perto da porta, virou-se e pareceu confuso. Ele permaneceu em silêncio.
Você veio para cá sem uma razão válida, trouxe aquela coisa para a nossa sala e até espalhou lixo por todo o lugar. Como uma família nobre, você não deveria nos dar um pedido de desculpas? Eu estou raciocinando com você. Você não concorda comigo? ”A madame falou devagar. Não havia tom de acusação em sua voz, apenas uma impressão de que ela era convincente pela razão.
Accius foi acionado mais uma vez e os outros Fulners ficaram vermelhos de fúria.
"Madame, você acha que somos facilmente intimidados?"
A madame cobriu a boca de surpresa e disse inocentemente: 'Como eu poderia? Eu acho que isso é um pedido razoável. Apenas peça desculpas e poderemos resolver isso em particular sem envolver a igreja. Pense nas consequências se o papa souber disso. Como ele veria os Fulners? Estou pensando em seu próprio bem, para que você não seja humilhado fora dessas paredes. Você concorda?''
Todos os membros da família Fulner, incluindo Accius, mostraram uma expressão de terror quando ouviram as palavras "o Papa".
As palavras faladas da senhora fizeram com que a raiva em seus rostos se dissipasse imediatamente.
Se este incidente chegasse à igreja ... Benjamin pensou nisso. A igreja ficaria do seu lado porque eles ainda precisavam dele para a captura de Michelle. Na verdade, os Fulners já não tinham razão válida para culpar Benjamin, pois ninguém poderia provar que foi ele quem jogou o penico. Os Fulners vieram aqui para fazer uma bagunça, e foram os liturs que foram generosos o suficiente para resolver este assunto em particular. Se isso for para a igreja, o Lithurs teria uma enorme vantagem.
Benjamin entendeu isso e Accius também. Ele olhou para a madame, sua expressão mudou de um para outro, mas parou em um amargo.
"Madame, você não é um pouco irracional com isso agora?"
A madame virou os olhos depois que ele falou. De repente, ela sorriu com confiança, como se ela fosse tão inofensivas uma avó que foi enganada por um vendedor em sua vida passada.
Ela disse: "Sou uma velhinha que vai fazer 70 anos em breve, não raciocino".
'' .... ''
Quando você conversava com ela sobre a idade, ela raciocinava com você, quando você falava com ela, ela falava sobre sua idade.
O rosto de Accius estava sombrio.
Advertisement