Will The Re-Summoned Hero Live As An Ordinary Person - Chapter 76

Episódio de Herói Invocado 76

Resumo do último capítulo em três linhas

Continuação da investigação na biblioteca.

Fale com o bibliotecário feminino.

O nome do bibliotecário feminino é Rena.

Eles deixam a biblioteca e, depois de caminhar um pouco, encontram um café e decidem entrar.

Embora não seja uma loja grande e não tenha uma decoração berrante, a atmosfera da loja é calma. Os dois gostam à primeira vista.

Eles também decidem se sentar no terraço aberto. Em um dia ensolarado como hoje, eles esperam comer sua refeição enquanto desfrutam da brisa suave e admiram a paisagem lá fora.

Depois de ser guiada para os seus lugares, Dina geme enquanto olha para o menu.

「Eu decidi sobre este almoço de hamburgo ...... Com o que você está se preocupando desesperadamente, Dina?」

「Eu não sei qual desses dois bolos eu quero pedir ......」

Dina está preocupada com a sobremesa.

「Ambos estariam bem, certo?」

「Não, é uma proposta atraente ... mas eu sinto que estou comendo demais.」

Ela se sente abalada por um momento pela sugestão de Souta, mas ela se livra da tentação e continua se preocupando com sua decisão.

「A propósito, você decide sobre o prato principal para o almoço?」

「Sim, eu decidi sobre isso. Eu quero este."

O que ela aponta é um prato de macarrão estilo macarrão.

「Eu vejo ... Com licença, eu gostaria de fazer um pedido.」

Souta levanta a mão e chama a garçonete. Dina, que ainda está preocupada em escolher sua sobremesa, começa a se apressar quando percebe.

「Sim, posso pedir o seu pedido?」

「Err, eu sou ...」

「Eu vou ter este almoço hamburg e este prato, cada um. Além disso, eu quero este bolo e este, também um de cada vez.

Souta ordena fluentemente. Dina ainda está preocupada, mas ele ordena de qualquer maneira, enquanto Dina observa Souta com descontentamento.

「Vou repetir o seu pedido: um almoço de hamburgo, uma massa com sabor a tomate, um bolo branco e um cheesecake branco. Isso é tudo?"

「Ah, vou deixar para você então.」

Fechando a lista de pedidos, a garçonete volta para o verso.

「Nossa, por que Souta-san ordenou arbitrariamente assim? Estou seriamente preocupado, você sabe!

Dina franze as bochechas e dá palavras de reprovação a Souta.

「Meu mal, meu mal, mas se você está tão perturbado assim, isso não significa que você realmente quer comer os dois?」

"Isso é! Está certo."

Querendo reprovar Souta, deliciando-se em poder comer os dois, e temendo comer demais, aqueles três se sentindo misturados dentro dela.

「Não se preocupe, se você comer metade dos dois, não será apenas o valor de um bolo? Isso significa que você pode comer os dois bolos sem comer demais.

"UMA. Sim. Isso mesmo não é ...... fufufu. 」

No começo, ela se surpreende que não perceba isso antes e solte um sorriso depois de entender que ela pode comer os dois sem hesitação.

「É bom agora que você percebe. Eu deveria ter explicado primeiro, meu mal.

Souta pede desculpas a Dina por fazer as coisas fora de ordem.

「Não, eu também, por ficar com raiva sem perceber isso, me desculpe.」

Dina também abaixa a cabeça. Com os dois abaixando a cabeça, percebendo o quão engraçado é o que estão fazendo agora, eles começam a rir.

Com a atmosfera perigosa acalmada, os dois começam a conversar. Não muito tempo depois, os pratos principais que eles pediram chegam quase ao mesmo tempo.

「「 Itadakimasu. 」」

Eles juntam as mãos e começam a comer depois da oração em estilo japonês. Os convidados que veem que todos olham para eles com uma expressão estranha.

「Sim, é delicioso. Eu estava fazendo pouco da hamburg neste café, mas é suculento, a carne está transbordando com suco, e mais do que qualquer coisa, este molho é bom.

Souta constantemente come o hamburg, a carne entrando em sua boca uma mordida após a outra sem parar.

Por outro lado, Dina está comendo a massa com uma expressão feliz. A maneira como ela usa o garfo para que o molho não salpique suas roupas, juntamente com a aura original de Dina, serve para mostrar sua beleza. Como prova, todos os olhos dos homens estão colados a Dina.

Alguns também têm os ouvidos puxados pelas mulheres com quem estavam comendo.

「Souta-san, esta também é muito boa. Aqui, por favor coma.

Dina pega sua comida com o garfo e a segura na frente de Souta. Quando ele coloca em sua boca, sua expressão se transforma em um sorriso.

「Sim, é delicioso. Esta hamburg também é delicatessencie ...... Aqui. 」

Desta vez, Souta traz uma fatia de carne para Dina. Os convidados do se*o masculino que os observam agora estão enviando olhares cheios de ciúmes para eles.

"Saboroso! Eu me pergunto, talvez eu deva comer isso da próxima vez que eu vier ... 」

Dina, que geralmente fala em um tom educado, às vezes relaxa quando ela come algo delicioso ou fica excitada.

「...... Dina se sente mais amigável com esse jeito de falar.」

「Sinto muito pelo meu desagradável texto.」

Dina fica assustada ao ouvir a observação de Souta e então corrige sua postura sentada.

「Bem, tanto faz, vai mudar em breve.」

Olhando para Dina, cujo modo de falar já está de volta ao normal, Souta decide deixá-lo sem mais comentários.

A garçonete, que mede o momento em que a comida na mesa de Souta já foi esvaziada, verifica-os e, em seguida, traz o bolo que eles pediram.

「Com licença, aqui estão os bolos que você pediu para a sobremesa.」

Quando os bolos tão esperados de Dina chegam, Souta divide os dois verticalmente ao meio e então divide as metades entre os dois pratos.

「Isso deve estar bem. Dina pega as frutas que estão no topo.

"Obrigado!"

O bolo é cortado em pedaços que são quase do mesmo tamanho, e Dina, que recebe ambas as frutas, deixa um sorriso ainda mais brilhante do que antes.

「N ~~, gostoso!」

Mesmo que seu vocabulário para expressar como é saboroso seja escasso, seu rosto fascinante conta seu gosto além das palavras. Sentindo-se satisfeita enquanto assistia seu rosto, Souta tem seu pedaço do bolo.

「Hmm ~ certamente, tem um sabor agradável.」

É fofo, a massa levemente úmida deixa uma textura confortável na boca. O creme que não é muito doce, o sabor frutado que se espalha na boca, e a fragrância traz um sabor elegante para o bolo.

Eles estão imersos no gosto por um tempo, mas sentem a solidão quando o prato se esvazia gradualmente e, finalmente, terminam completamente o bolo.

Depois de terminar o bolo, eles se sentam ao redor enquanto tomam uma xícara de chá. Depois de um tempo, Souta pede que ela vá.

「...... Agora, então, vamos voltar e continuar nossa investigação?」

"Concordo......"

Os passos dos dois que voltam à biblioteca depois de cuidar do pagamento estão cheios de relutância.

t/n: já faz um tempo, o cheque acaba de ser concluído há 2-3 dias, 77 é editado, agora só precisa ser verificado, enquanto isso traduzirei o capítulo 78 e o capítulo 9 do sofrimento da deusa, também quanto ao romance , parece que está acontecendo na rota dos romances

Dullahan sem cabeça é pego e eu não sou informado pelo site zenith romance, isso me incomodou um pouco, mas eu acho que é minha culpa, lá vai meu plano para terminar a tradução deste ano

Também é um lembrete rápido, considere colocar esse site em seu bloco de anúncios ou doar para apoiar minha tradução