Yomigaeri No Maou - Chapter 3

Capítulo 3 - A Aldeia e o Visitante ＊

Sete anos haviam se passado desde o tempo em que as lembranças de Luru como o rei demônio retornaram e ele começou sua vida como um bebê.

Ele havia passado pelos dias em que não conseguia se mexer e, como podia andar por conta própria, podia dizer que a vida de Luru sofrera uma mudança dramática.

De qualquer forma, quando criança, as únicas coisas que ele podia ver eram seus pais, os criados e, excetuando os conhecidos de seus pais que ocasionalmente apareciam, não havia nada além disso, exceto o teto e a cama.

Mesmo que eles o levassem para algum lugar, parece que eles achavam que ficar fora por muito tempo era ruim para o corpo dele, então o levaria imediatamente de volta ao seu quarto, e então não havia muito tempo para ele observar qualquer outra coisa. .

Compare a esse estilo de vida, como estavam as coisas agora?

Ele foi capaz de se mover como ele imaginou e satisfeito, e capaz de andar como ele quisesse, e visitar os lugares que ele gostava.

Tendo superado o período como um bebê quando ele não podia fazer nada, Luru realmente sentiu que ser capaz de andar era uma coisa maravilhosa.

Ser capaz de sair significava que havia muitas coisas que ele aprendera, mas, primeiro de tudo, que onde Luru morava agora era uma residência localizada em uma vila de fronteira.

Embora o pai de Luru fosse um nobre de classe baixa, ele era diferente dos aldeões comuns, pois tinha maior prosperidade em sua propriedade e estilo de vida.

Tendo dito isso, porém, comparado com o período em que Luru era o rei demônio, a diferença entre eles e os outros aldeões era muito pequena, e na melhor das hipóteses eles viviam em uma mansão um pouco maior, com mais um prato por refeição. Foi só nesse grau.

Talvez devêssemos dizer que 'é por isso', os outros aldeões, felizmente, não tinham um relacionamento ruim com a família de Luru, e embora não fosse como se eles não mostrassem nenhum respeito, a maioria dos aldeões os tratava. amigavelmente, tanto a mãe como o pai puderam viver sem muitos problemas.

Quanto ao próprio Luru, os aldeões o tratavam gentilmente, e ele não sentia nenhum desconforto particular com a vida de sua aldeia.

Se você o forçou a dizer alguma coisa, então talvez ele achasse que era um pouco estranho ter todos esses humanos tratando-o gentilmente, mas ele só se sentia assim porque ele o comparava ao seu tempo como um demônio, e por causa disso, tanto Era óbvio agora que ele era humano.

No começo, ele não estava acostumado a isso, mas como a mesma coisa se repetiu, dentro de alguns anos, tornou-se uma questão óbvia para ele.

Mesmo que seu coração fosse o de um demônio, ele era capaz de conviver bem e viver com outros humanos.

"Eu não poderia ter feito algo assim possível quando eu era o rei demônio?" Embora não fosse como se ele não tivesse tais sentimentos de arrependimento, ele disse a si mesmo que isso já estava no passado, e ele se esforçou para não ficar muito triste com isso.

Mesmo se você se arrependesse, as coisas que já aconteceram não poderiam ser alteradas.

Embora a vila fosse uma aldeia de fronteira, uma estrada passava por ela, e se você quisesse chegar a outra aldeia, não era tão difícil assim, desde que você tivesse uma carruagem.

Por causa da idade de Luru, não havia como viajar para outras aldeias, mas pelo menos já havia visitado a cidade vizinha.

Se você comparasse sua aldeia à cidade, como era de se esperar, sua aldeia estava um pouco atrasada na cultura, mas não havia tantas diferenças, e não era como se sua aldeia fosse extremamente pobre também.

Assim, depois de observar várias coisas e analisar várias coisas, a conclusão que ele finalmente alcançou foi que essa aldeia era uma vila relativamente boa para se viver.

Era pacífico, as pessoas eram gentis e as pessoas eram suficientemente prósperas para não morrer de fome.

Era uma vila tranquila o suficiente para ele pensar que não seria ruim viver a vida dele até morrer.

No entanto, Luru não tinha intenção de fazer isso.

Com que propósito ele estava treinando até agora?

Foi para deixar esta aldeia e viajar pelo mundo. Foi para fazer uma viagem.

Luru decidiu viver como ele desejava, mas isso incluía ir onde ele queria, em outras palavras, ir em uma jornada.

Luru queria ver o mundo.

Ele queria ver com seus próprios olhos para onde o mundo estava indo após o fim da longa guerra demônio-humana.

Para esse fim, para adquirir o conhecimento necessário, enquanto ele estava crescendo, ele indiretamente perguntou a seus pais sobre o mundo.

Luru era o rei demônio renascido.

Em outras palavras, não deveria ter havido uma pequena quantidade de tempo desde a conclusão da guerra entre demônios e humanos.

Não houve objeção a este assunto.

No entanto, o problema foi exatamente quanto tempo exatamente passou desde então.

Se tivesse sido apenas um ou dois anos, ele não teria se importado particularmente.

Se fosse apenas dessa escala, então mesmo que a raça demoníaca enfrentasse perseguição, teria havido sobreviventes entre seus companheiros demônios.

Se ele viajasse pelo mundo, provavelmente seria capaz de conhecer seus velhos conhecidos.

No entanto, a escala de tempo que a reencarnação tomou não foi algo tão pequeno, ou assim foi dito uma vez.

Uma década ou um século não passou de um instante para uma alma viajante.

É por isso que não teria sido estranho passar uma quantidade considerável de tempo desde que Luru foi destruído como o rei demônio.

Para confirmar quanto tempo tinha sido, ele perguntou a seus pais.

Apenas quando foi agora? Quanto tempo se passou desde a conclusão da guerra com a raça demoníaca?

O que ele descobriu foi que desde aquele dia, o dia em que o rei demônio havia sido destruído, já havia alguns milhares de anos, e a guerra entre a raça demoníaca e a raça humana era quase nada além de lendas e mitos, mas agora, então eles não sabiam os detalhes.

Ele perguntou se a raça demoníaca ainda existia, mas a resposta era que eles não sabiam realmente.

Houve uma corrida chamada de raça demoníaca, mas eles eram uma raça diferente da que existia nos mitos, e as espécies com as quais a raça humana havia lutado eram hoje chamadas de Ancient Demon Race, e foi dito que elas já haviam saído. este mundo.

Se ele tentasse explicar as coisas de acordo com esse fato, então a raça demoníaca que havia sido derrotada pelos humanos provavelmente já havia sido exterminada e desaparecera deste mundo como espécie.

No entanto, ele acredita nisso, nem queria acreditar nisso.

Não importa o quanto os humanos dominassem os demônios, seria realista que eles tivessem aniquilado cada um deles?

Não, provavelmente é impossível, pensou Luru.

Você não poderia ter dito que Luru só queria acreditar.

Mas a raça demoníaca tinha uma longa vida útil e sua força vital estava muito além da de um ser humano.

Não importa o que, provavelmente teria sido impossível ter apagado cada um deles.

Ouvindo sobre este fato, Luru conseguiu chegar a um objetivo.

Ele procuraria pelos demônios, isto é, aqueles que agora são chamados de demônios antigos.

Eles certamente eram poucos em número.

No entanto, não deveria ter sido o caso que nem um único permaneceu.

Se ele acreditasse nisso e viajasse pelo mundo, ele os encontraria.

Ainda havia a questão do que ele faria depois disso, mas por enquanto ele queria confirmar se seus irmãos ainda viviam até hoje.

Era a responsabilidade daquele que uma vez liderou a corrida do demônio.

Para esse propósito, Luru treinou sua habilidade de manipular mana durante todos esses anos e alcançou um bom grau de habilidade.

É claro que se você o comparasse ao seu tempo como o rei demônio, então seria fraco e áspero, talvez você devesse dizer, mas mesmo assim era uma grande diferença de quando ele acabara de nascer.

No mínimo, ele poderia usar a magia necessária para a vida cotidiana sem nenhum problema, e poderia usar magia ofensiva até certo ponto.

Quanto à magia de destruição em grande escala, porque ele ainda não tinha encontrado um local adequado para praticá-la, ele não a usou nem uma vez desde que ele nasceu neste corpo, então se ele podia ou não usá-lo era um desconhecido, mas ele tinha essa sensação de que ele provavelmente poderia.

Mesmo que tivesse sido tão difícil de circular mana, ele agora poderia fazê-lo bem o suficiente.

Embora não fosse a extensão dos heróis que ele tinha lutado como o rei demônio, ele alcançou um nível onde ele poderia aplicá-lo em combate.

Parecia que se fossem apenas monstros de baixo nível, então no mínimo ele não perderia.

Se ele continuasse nesse ritmo, então o dia em que ele poderia deixar a vila provavelmente não seria tão longe.

Estritamente falando, ele sentiu que, se ele saísse agora, poderia fazê-lo funcionar de alguma forma, mas mesmo se ele fosse embora, não havia um lugar onde uma criança de sete anos pudesse encontrar trabalho.

Por enquanto ele tinha o objetivo de considerar o trabalho que ele faria depois de deixar a aldeia, mas no momento ele não tinha apoio [um apoiador, talvez uma referência], então provavelmente seria difícil.

Em outras palavras, embora você não pudesse dizer que o dia em que ele deixou a aldeia estava longe,ele não tinha escolha a não ser ficar nessa aldeia por mais alguns anos.

No entanto, sua vida na aldeia não era ruim, então estava tudo bem também.

Até agora ele estava agindo como uma criança normal, então ele conseguiu fazer alguns amigos humanos na aldeia.

Hoje ele havia prometido planejar com esses amigos, e agora ele estava indo para o local de encontro por causa disso.

Ele saíra da casa um pouco tarde, mas estava à margem de erros simples de erro de cálculo.

Depois de um tempo, ele chegou ao local da reunião e viu um grupo de três meninos e meninas acenando para ele.

"Luru! Você está finalmente aqui! Você está atrasado!''

Era um garoto de cabelos vermelhos que dava uma atmosfera animada, Rusty.

Ele tinha a mesma idade que Luru, e pouco depois de nascer eles se conheceram e desde então eles sempre tocaram juntos. Nesta aldeia, ele era o amigo mais longo de Luru e um de seus amigos de infância.

Seu rosto levemente sardento estava contorcido em um pequeno desgosto.

Foi provavelmente porque Luru chegou tarde.

Luru se desculpou obedientemente e tentou apaziguá-lo.

"Ah, meu mal. Quando começo a ler livros, esqueço completamente o tempo. ’

A família de Luru tinha uma biblioteca condizente com uma família nobre de classe baixa.

Os livros eram caros e não era algo que se pudesse comprar com tanta facilidade, mas mesmo assim eram necessários para a educação, e assim seu pai dedicou uma parte de seu salário ao aumento de sua coleção de livros.

Os pais de Luru lhe ensinaram cartas, para que ele pudesse ler.

É por isso que ele tinha permissão para ler alguns dos livros em sua casa.

'' Livros? O que é divertido nisso? Se você é um homem, então você precisa de aventura! Vamos para a floresta! A floresta!''

Rusty disse, cujo humor melhorou logo depois que Luru se desculpou.

O sonho de Rusty era um dia deixar a aldeia e se tornar um aventureiro.

Era uma ocupação que não existia no tempo de Luru como o rei demônio, mas nos dias de hoje existia como um trabalho especial.

Quanto ao motivo de ser uma ocupação necessária, para o choque de Luru, parece que, ao contrário do tempo de Luru, os mapas eram incertos e havia um número considerável de regiões ainda inexploradas.

Mesmo os lugares que as pessoas outrora percorreram no passado eram agora regiões cuja disposição e geografia eram agora desconhecidas, e o "aventureiro" da ocupação surgiu para procurá-los.

'' Aventura, aventura '. Rusty, você ainda não passou as lições de espadachim de Patrick-san, certo? Apenas quando na terra Rusty será capaz de deixar esta vila, eu me pergunto? '' ['Ittai itsu ni naru koto kashira']

Aquela que falou as palavras que fizeram a careta de Rusty novamente foi uma das amigas de infância que ele havia prometido encontrar hoje, uma garota bonita com cabelo loiro e sem graça e que era conhecida por sua expressão brilhante, Mii.

Ela tinha 7 anos, assim como Luru e Rusty, mas talvez por ser uma garota, ela tinha uma visão mais realista do que Rusty.

Tendo dito isso, porém, era inegável que ela ainda era um pouco infantil.

Você podia sentir em sua voz o medo de Rusty deixar a aldeia.

Ficou claro como o dia em que os sentimentos de amor por Rusty residiam em seus olhos, e por causa disso, ela queria que Rusty ficasse na aldeia para sempre.

Esses sentimentos eram compreensíveis.

Mas essas palavras tiveram o efeito oposto.

Rusty estava aprendendo esgrima do pai de Luru, Patrick, para ganhar a habilidade necessária para deixar a aldeia, mas Patrick não era macio.

Patrick deu a Rusty uma série de condições para deixar a aldeia.

Eles eram que ele precisava dominar a espada até certo ponto, e usar sua habilidade para caçar os monstros de baixo nível que viviam na floresta em intervalos fixos.

Para um aldeão normal como Rusty, que não possuía nenhum talento, era uma tarefa relativamente rígida e, por causa disso, Rusty continuava a treinar a espada todos os dias.

Independentemente disso, Patrick raramente elogiava as pessoas, então Rusty estava ficando cada vez mais impaciente.

Ele ocasionalmente resmungou que nunca, jamais receberia um passe.

Mii tinha apontado isso para ele agora.

Embora uma atmosfera levemente ameaçadora começou a surgir,

"Agora, agora, não está bem? É importante ter um sonho. Eu não acho que ele pretende te segurar, e se isso acontecer, você pode pensar nisso, sabe?

A pessoa que aconselhava Mii e Rusty era a última pessoa que eles prometeram se encontrar hoje: uma menina dois anos mais velha que Luru, Yuuri.

Seus cabelos sedosos e grisalhos eram lindos, e com olhos azuis, ela era razoavelmente boaprocurando menina.

Você poderia imaginar que em 10 anos ela seria uma mulher linda, mas amava Rusty.

Isso fez você querer se perguntar: 'por que Rusty é tão popular?' mas foi porque Rusty deu esse sentimento que fez você querer se preocupar com ele.

Foi provavelmente isso que atraiu as duas garotas.

Enquanto pensava que era uma situação agradável [/ fofa/charmosa], a Luru costumava ficar com esses três na aldeia.

"Bem, seria bom que tenha acontecido um dia ... Mais importante, estamos nos reunindo aqui porque algo está acontecendo hoje, certo? Você ainda não me disse por que estamos nos reunindo aqui ... "[Nota: Luru usa 'minério']

Certo.

Ontem, Rusty disse a Luru para encontrá-los aqui hoje, mas quando ele perguntou sobre o porquê, Rusty respondeu "Isso vai acontecer amanhã, então espere por isso" e não contaria a ele.

Não parecia que eles estavam apenas se encontrando aqui para tocar e ele poderia dizer isso pelo fato de que, quando se tratava da promessa de hoje, Rusty parecia bastante animado, mas ele não sabia por quê.

No final, ele não conseguiu descobrir, mesmo se ele perguntou Rusty, então ele ainda não sabia por que eles estavam reunidos aqui hoje, mas quando Luru perguntou novamente agora, Rusty sorriu e falou.

Sim ... Na verdade, o velho na estalagem disse que hoje os aventureiros viriam para a aldeia! Aventureiros reais!

Nas palavras de Rusty, Luru, Mii e Yuuri todos arregalaram os olhos.

Aventureiros eram essencialmente uma profissão que buscava terras e ruínas inexploradas.

Havia também aqueles que faziam diversos trabalhos, como atuar como guardas de comerciantes ou viajantes, mas raramente visitavam essa aldeia nas áreas rurais remotas.

No entanto, não era como se nunca tivessem visitado nada, e havia casos de aventureiros de baixa patente chegando aqui como guardas de mercadores viajantes.

No entanto, esses eram diferentes dos aventureiros dos quais Rusty falou.

"Real", ele disse.

Eles eram aventureiros que eram altamente classificados, mesmo entre os aventureiros, e viviam um estilo de vida que você poderia realmente chamar de aventuras.

É claro que não era como se dizer que aventureiros de baixo escalão eram falsos, mas o que eles queriam dizer era que os aventureiros de classe baixa eram um pouco diferentes daqueles que você poderia chamar de aventura rs, muitos se referem a estes como "reais" aventureiros.

Ao ouvir isso, Luru entendeu por que Rusty estava um pouco estimulado.

Ele era um menino que estava com o objetivo de se tornar um verdadeiro aventureiro.

Para ele, era o mesmo que os heróis que visitavam a aldeia.

É por isso que ele se esforçou para reuni-los.

Ele provavelmente planejara ir com eles até o portão de onde os aventureiros viriam e falar com os aventureiros sobre várias coisas diferentes.

"Se eles são verdadeiros aventureiros, então não chegar perto demais deles é perigoso?" Muitas pessoas dizem que os aventureiros são muito barulhentos, você sabe. ”Alertou Luru, por precaução.

Aqueles que seriam chamados de verdadeiros aventureiros eram, não importa como fossem, fortes.

Por causa disso, não havia poucos entre eles que tivessem comportamentos levemente arrogantes, e ele ouvira dizer que não era como se nunca tivessem agido com violência antes.

É claro que, se eles saíssem de controle, a organização conhecida como a Guilda dos Aventureiros os expulsaria e tiraria seus direitos como aventureiros, o que significa que seria impossível ganhar a vida.

Por causa disso, havia um certo limite, mas se fosse apenas no nível de tratar mal algumas crianças que chegavam perto demais, tendiam a ignorá-lo.

É por isso que Luru o avisou, mas ...

"Tudo bem, eu disse! Aventureiros são fortes e nobres! Eles não estão fazendo algo como agir violentamente!

Rusty disse, sem prestar atenção.

Mii e Yuuri fizeram expressões levemente ansiosas, mas parecia que Rusty não via isso.

Bem, acho que garotos com sonhos são assim, suspirou Luru.

Vendo Rusty se comportar assim, Luru desistiu e decidiu que se algo acontecesse, tudo bem se ele mesmo os salvasse.

Embora Luru não soubesse quão longe estava sua força, se fosse apenas no nível em que eles se segurariam, porque eram crianças, então provavelmente estaria bem.

Pensando nisso, ele seguiu atrás de Rusty, e as duas garotas que ele arrastou junto com ele.

/ Capítulo 3 END