Yuusha-sama No Oshishou-sama - Volume 1 - Chapter 36
Advertisement
Preparando-se para Sortie
"Agora, todos vocês. Essa atitude é boa. Ouço.''
Royce, acompanhado por um cavaleiro alto, parou na frente de Wynn e dos outros, e estufou o peito para fora, permitindo que sua barriga inchada balançasse.
Wynn, Locke, Wedge e Reeno, como seus subordinados, saudaram seu superior. Royce acenou para eles e devolveu a saudação, depois começou a falar.
'' Eu sou Royce, seu superior. Como você pode ver, minha posição é Tenente. E este é o vice-capitão Kelvin. ''
''É um prazer conhecer todos vocês.''
O tenente Kelvin, que foi apresentado como ajudante de Royce, saudou.
Ao contrário de Royce, batizado como Fat Bald Toad por Locke, que estava fazendo caretas, ele era um homem com feições delicadas, o que dava uma impressão mansa, e seus lindos olhos carregavam uma luz de inteligência.
"Primeiro, vamos ter certeza. Você foi designado para este pelotão para patrulhar e patrulhar. Iremos como um grupo menor na frente das forças principais para procurar o inimigo e, quando os encontrarmos, reportaremos ao exército principal com o duplo. Desde que você foi designado para este pelotão, eu suponho que todos vocês aprenderam técnicas de reconhecimento e furtividade na Escola Knight?
''Sim. Nós fomos treinados.
Locke, agindo como seu representante, respondeu.
"Ao contrário, você pode até mesmo explorar, assim?"
Esse pensamento cruzou a mente de Locke, mas ele não disse isso.
''Bem. Ainda há algum tempo antes que o exército comece sua marcha, então nesse tempo "
Royce olhou para seus subordinados, que estavam alinhados na frente dele, e deu um grande suspiro.
"Bem, você provavelmente não havia sido notificado sobre sua tarefa antes. Vocês três cavaleiros aprendizes, armaduras de metal certamente farão um som. É importante ficar em silêncio em uma missão de reconhecimento. Venha para a seção de equipamentos e pegue a armadura de couro do cavaleiro. E aquele plebeu não, Knight Cadet Wynn.
Royce franziu o cenho em desgosto.
'' Mude o que você está usando. ''
''Hã?''
Wynn, reflexivamente, olhou para o corpo. Em primeiro lugar, ele não tinha armadura de metal e já usava armadura de couro. Ao contrário dos outros, não deveria haver nenhum problema com seu traje, ou assim ele pensou.
O que há com essa aparência imunda? Você está tentando manchar a glória da Ordem dos Cavaleiros do Império Remulshil? ’’
Ele usava uma armadura de couro desgastada sobre uma camisa e calça desgastadas. Comparado com os três estudantes, que usavam armaduras de metal, ou mesmo Royce e Kelvin, que já usavam a armadura de couro do cavaleiro que era usada para a patrulha, sua aparência era visivelmente ruim.
A armadura usada por veteranos experientes seria danificada. Isso era inevitável, e os arranhões eram emblemas de orgulho refletindo sua experiência.
No entanto, a armadura que Wynn usava estava tão danificada que era como se tivesse sido recuperada de um campo de batalha em algum lugar.
'Quando partirmos da Capital Imperial, haverá muitos civis que contemplarão nossas figuras galantes. Quando eles virem sua armadura de merda entre os cavaleiros, vai envergonhar a ordem do cavaleiro. Siga os outros três até a divisão de equipamentos e pegue uma nova armadura. Ah, e você também deve pegar uma nova espada. Não pegue uma espada velha e usada, mas uma novinha em folha. Kelvin, leve-os para a divisão de equipamentos.
''Sim senhor. Mas e os procedimentos?
"Quando vi o nome desse plebeu na lista de pessoas que me foram designadas, já cuidei deles. Você só deveria ter que dizer o meu nome. Eu deixo o resto para você. Não há muito tempo até que partimos. Pressa.''
''Sim senhor.''
No final, o desdém nunca deixou o rosto de Royce, desde o momento em que os enfrentou pela primeira vez, até o momento em que ele se afastou.
'' Meus subordinados são todos os plebeus, hein ... eu tenho o final curto da vara ... ''
Resmungando e murmurando, ele parecia estar caminhando para onde os cavaleiros dos outros grupos de escoteiros estavam.
'Ok tudo bem, todo mundo. Ouça.''
Wynn e os outros ficaram boquiabertos com a figura recuada, mas foram trazidos à razão por um som de palmas.
Kelvin estava cheio de sorrisos depois que Royce saiu. Aquele homem parecia completamente divorciado do conceito de cavaleiro. Ele não deu nenhuma pista das regras rígidas e rígidas associadased com cavalaria.
"Primeiro de tudo, como o capitão disse, vamos pegar o equipamento. Por favor, siga-me até a divisão de equipamentos.
"Uh, hum ..."
Wynn gritou timidamente para Kelvin, que estava prestes a liderá-los como um professor que lidera crianças.
Wynn-kun, é isso? Você tinha uma questão?''
''Sim senhor. Como sou um Knight Cadet, achei que era contra as regras para eu pegar a espada de um knight. = "tl2" title = "騎士 剣 -] Espada de cavaleiro, a espada mais comum na idade média ou algo assim."> [2] "
"Ah, isso."
Kelvin assentiu.
'' Não haverá problema. Em vez disso, estamos indo para um campo de batalha, onde as regras não existem. Para sobreviver, você precisa de um bom equipamento e de uma boa implantação ... Bem, não podemos escolher onde estamos implantados, mas devemos fazer o máximo possível sobre os equipamentos e suprimentos.
"Huh, eu entendo. [3] "
"Você tem outras dúvidas? Se você fizer isso, por favor, pergunte.
Os quatro alunos trocaram olhares, enquanto Kelvin continuou a sorrir para eles.
De qualquer forma, para dizer a verdade, já que vocês só passaram por missões de treinamento e, como não houve situações de combate ao vivo, acredito que você experimentará vários sentimentos, mas tente não morrer. O primeiro passo é conseguir equipamentos.
Kelvin se dirigiu ao grupo de quatro com um tom claro enquanto os conduzia à divisão de equipamentos.
"Umm ... Está tudo bem se não ficarmos na fila?"
Havia uma longa fila de pessoas em frente ao depósito da divisão de equipamentos, todos esperando para conseguir equipamentos sobressalentes. Entre eles também estavam pessoas usando armaduras enferrujadas e espadas. Sua impaciência podia ser vista em seus rostos.
Reeno deu um olhar de soslaio para a linha, então timidamente perguntou a Kelvin, que continuou a marchar para frente.
Alguns dos cavaleiros olharam para eles por ignorar completamente a linha.
"Não há problema."
Kelvin continuou andando, ignorando a linha.
Surpreendentemente, Kelvin tinha ignorado completamente até mesmo os Majors
'' ... Sheesh, o que eles estão fazendo? Estamos prestes a agitar e eles ainda não terminaram de distribuir equipamentos? ’
"É isso mesmo", Kelvin concordou, quando Wynn soltou um murmúrio.
Ao contrário dos Cavaleiros das linhas de frente, os Cavaleiros que protegem o Capital claramente não têm senso de urgência. Se um número suficiente de cavaleiros tivesse esse senso de urgência, a linha se moveria mais rapidamente. Eu me pergunto quantas pessoas dos altos escalões da Ordem dos Cavaleiros têm esse senso de urgência? ”
Apesar da agitação ao redor deles, as palavras de Kelvin, que haviam entrado em um monólogo, ficaram no ouvido de Wynn e do outro.
'' Eu te deixei nervoso? Por favor relaxe. Mesmo que o nosso capitão, o tenente Royce, tenha dito que coisas como receber plebeus designados é a ponta curta do bastão, ele ainda faz bem o seu trabalho.
Kelvin sorriu para os Cavaleiros na longa fila que não conseguia esconder sua irritação, e então se virou para os cavaleiros novatos que eram seus subordinados.
"É bastante estranho para os cavaleiros novatos irem à batalha para poderem pular a linha para pegar o equipamento. Está tudo bem? É fundamental ter equipamento adequado para sobreviver. Aqueles que não preparam seus equipamentos morrerão primeiro!
"Ei, o que você acha do tenente Royce e do tenente Kelvin?"
"Bem, eu gosto muito do tenente Kelvin."
"Ninguém lhe pediu sua opinião, Reeno".
Locke, que fez a pergunta, sorriu amargamente.
Eles estavam sendo levados para a divisão de equipamentos, enquanto desconsideravam completamente a longa fila.
Kelvin falou o nome de Royce e, com certeza, o funcionário da divisão de equipamentos trouxe vários pacotes para Wynn e os outros.
Cada pacote tinha uma placa de identificação de madeira presa a ele. O embrulho de Wynn continha uma espada novinha em folha, e a camisa e as calças de edição padrão eram feitas de um robusto tecido preto.
Os olhares dos cavaleiros que esperavam na fila ameaçavam ver seu tratamento claramente especial com os preparativos antecipados.
De alguma forma, Kelvin teve a coragem de ignorá-los, mas os quatro alunos ficaram petrificados pelo nervosismo e saíram apressadamente apóspacotes de ir.
Os quatro vestiram a nova armadura de couro de suas trouxas, enquanto sussurravam entre si para não serem ouvidos por Kelvin, que estava a alguns passos deles.
'' Hmm, apesar de sua aparência, parece que o vice-capitão Kelvin realmente desprende uma aura de cavaleiro. Mas o capitão Royce não faz nada.
Ele [5] Colocou sua espada em seu cinto de espada e olhou para Kelvin, que estava esperando que eles mudassem.
'' Honestamente, estou desapontado. Ele é realmente apenas em seus trinta anos? Com essa barriga, ele realmente pretende lutar?
"O que você acha, Wynn?"
Wynn, que estava olhando para a espada do novo cavaleiro, olhou para cima e pensou na pergunta de Locke.
"Honestamente, minha primeira impressão do Capitão Royce foi ruim durante nosso primeiro encontro, mas ..."
Ele havia falado com desdém de cavaleiros comuns. Além disso, ele era obeso, apesar de ser um cavaleiro. Ele era completamente diferente do cavaleiro ideal de Wynn.
Desde o momento em que Wynn o encontrou no palácio até agora, a impressão de Wynn sobre ele era a pior.
Contudo
"Mesmo que sua aparência não dê uma boa impressão, acredito que ele seja, pelo menos, uma pessoa capaz."/# ftn6 "id =" tl6 "title =" tão perdoador ... "> [6] "
O olhar de Wynn voltou para a espada, que estava polida ao ponto de brilhar à luz do sol.
O aperto, a lâmina e a ponta.
A coisa toda se encaixou perfeitamente em Wynn.
Quando ele sacou a espada depois de recebê-la, a lâmina já havia sido completamente afiada.
Era a espada do cavaleiro de edição padrão , produzido em massa em grandes quantidades, por isso precisava de manutenção constante.
No entanto, esta espada foi polida tanto que não haveria problema se a usasse imediatamente.
Quando ele infundiu magia como teste, as runas mágicas emitiam um brilho pálido.
Wynn não tinha uma boa afinidade com as espadas de prática que ele usara antes.
Assim sendo
Ele agora usava uma camisa e calça novinhas em folha e até uma armadura de couro novinha em folha.
A armadura de couro já havia sido ajustada para caber no corpo de Wynn.
"Ah, isso mesmo."
Reeno também olhou para sua armadura de couro.
Sua armadura se encaixava em uma construção feminina menor como a dela. Isso a encaixava perfeitamente, como se tivesse sido feito sob medida para ela.
Da mesma forma, a armadura de Wedge também encaixa perfeitamente em seu corpo alto.
"Então ele pode ser bom no lado administrativo das coisas, hein?"
Locke também mudou sua avaliação de Royce.
Para colocá-lo na melhor luz, o tenente Royce parecia um típico corrupto nobre, mas considerando como ele arranjou para que recebessem equipamentos e suprimentos, especialmente antes de partir, apesar da raiva daqueles que esperavam na divisão de equipamentos, sua administração [8] capacidades definitivamente melhorou sua avaliação.
Será que, quando recebeu os nomes de seus subordinados, foi à Escola dos Cavaleiros para descobrir mais sobre eles?
A Knight School naturalmente tinha todo tipo de informação sobre os alunos, incluindo sua capacidade física e notas.
Royce até contornou os regulamentos para dar a Wynn a espada de um cavaleiro.
Ele era tendencioso contra plebeus, mas como soldado, mas parecia ter um senso de justiça que desconsiderava o status.
Boas armas e bons equipamentos aumentariam as chances de que todo o grupo sobrevivesse. [9]
Royce era um oficial competente, por ser capaz de entender esse fato, pelo menos em comparação com a longa linha que incluía tenentes e majores.
Apesar de sua aparência exterior grosseira, Locke ficou impressionado com sua astúcia.
Acima de tudo, Locke estava feliz em ver seu amigo Wynn olhando para a espada que ele recebeu, então ele levantou sua avaliação de Royce.
Mesmo durante essa missão periódica de subjugação, a espada que Wynn usava era apenas um empréstimo, já que ele era apenas um cadete de cavaleiro.
Entretanto, para esta missão, a espada do cavaleiro foi dada a Wynn, apesar de seu status como cadete de cavaleiro. Foi também um conciliatóriogesto para Wynn.
"Não havia mais nada a dizer sobre as habilidades de liderança e personalidade do tenente Royce depois disso."
Pelo menos por enquanto, ele decidiu confiar nessa surpreendente capacidade de comando.
Notas do tradutor
- Esses ranks são uma bagunça que prometo consertar depois que o arco acabar e eu descobrir qual é o quadro geral. Por enquanto, o capitão é apenas o título de líder de um grupo. Tenente é o posto atual. Não tenho certeza se as forças armadas reais funcionam assim. voltar
- 騎士 剣 -] espada de cavaleiro, a espada mais comum na idade média ou algo assim. voltar
- parafraseado ... voltar
- uma classificação acima de Tenente. O Centurion funcionaria se o
- Wedge ou Reeno (feminino) ... voltar
- perdoando ... voltar
- Este é aparentemente um tipo real de espada. "O tipo mais comum de espada na Idade Média", parafraseado da Wikipedia. ElephantNo5 ponto (.) Wordpress dot (.) Com voltar
- Não é a minha palavra favorita aqui ... um adjetivo condizente com um oficial voltar
- Bem, nenhum traidor é um pouco mais importante ... voltar ol>
Advertisement