Zhu Xian - Chapter 180
Advertisement
Capítulo 180 - Difícil atravessar o Mar da Miséria
O pátio pequeno e plano era como a residência quadrilátero do lado de fora, uma casa simplesmente construída contra uma parede montanhosa, um pequeno caminho pavimentado de tijolos no meio, que dava para a porta, gramados decorados de ambos os lados, parecia que ninguém fazia um bom manutenção do local, ervas daninhas crescidas em muitos lugares.
E o que era diferente da sala de meditação lá fora era, na porta desta casa, um pedaço de cortina preta pesada e grossa pendurada sobre ela, e além dessa porta, parecia não haver outras janelas ou portas.
O Fantasma Li olhou para essa casa pequena comum e comum, sua garganta de repente ficou seca, ambas as mãos fechadas involuntariamente com força. Ele olhou para PuHong Master, mas viu no rosto do Mestre PuHong, sua expressão também parecia extremamente complicada, como arrependimento, como dor, difícil de dizer em palavras, e ele também estava olhando aquela pequena porta em transe.
Por um momento, ninguém falou, um período de silêncio, exceto pelas ervas ao lado, em algum lugar, insetos baixos foram ouvidos, sem saber o que estava pedindo.
Por um longo tempo, PuHong Master suavemente suspirou e disse: "Vamos entrar!"
Os músculos faciais do Fantasma Li se contraíram uma vez, sussurraram: "Tudo bem".
PuHong Mestre lentamente subiu, ele esticou a mão para fora e puxou abriu a cortina, um som de [zhi ya] e empurrou abriu a porta.
Sons fracos vieram do rotor da porta, que soube quanto tempo tinha passado desde que alguém empurrou essa porta, pesada e desolada.
Uma rajada de ar frio, subitamente saiu correndo da casa, apesar de o Fantasma Li ainda estar do lado de fora da porta, mas com esse calafrio, mesmo com seu nível de cultivo, ele não pôde deixar de estremecer. Nesta pequena sala, parecia um dos lugares mais frios da terra.
O Fantasma Li franziu o cenho, teve alguma hesitação, neste momento, a voz do Mestre PuHong foi ouvida atrás da cortina, disse: "Pequeno patrono, entre!"
O Fantasma Li respirou fundo, balançou a cabeça, abriu as cortinas e entrou.
As cortinas caíram lentamente, mais uma vez a porta emitiu um som desolado de [zhi ya], gentilmente fechado.
O pequeno quintal, mais uma vez, retomou sua tranquilidade, a figura de FaXiang caminhou lentamente pela frente, olhou para aquela casa simples, cantarolou suavemente e se curvou uma vez, parecendo solene e respeitosa.
As cortinas baixaram, a porta de madeira se fechou, porque não havia janelas, a casa ficou imediatamente às escuras.
O frio penetrante do osso, instantaneamente jorrou de todas as direções, como incontáveis agulhas de aço frio, penetrando na carne. O Fantasma Li acabava de se recuperar de uma lesão grave, por um momento começou a estremecer algumas vezes novamente, mas afinal ele não era um ser humano comum, ele circulava os verdadeiros modos em seu corpo e regulava suas respirações, lentamente ajustado. Embora o frio não conseguisse infiltrar-se em seu corpo, mas aquele frio gelado e penetrante dos ossos, ainda era desconfortável.
Esta pequena casa no Monte Meru era ainda mais fria que o inerentemente frio pólo norte.
O Fantasma Li ficou chocado, enquanto se sentia desorientado, ouviu o Mestre PuHong suspirando baixinho e dizendo: '' Irmão mais novo, viemos visitá-lo, essa pessoa, você deve ter querido vê-lo por muito tempo! '
Sua voz era profunda e carregava uma emoção estranha, o frio da casa abruptamente desceu alguns graus, quase congelando o sangue do corpo humano.
Então, um fio de luz fraca, branca que levava fraca luz prateada, lentamente da frente de PuHong Master e Ghost Li, no final da pequena casa, iluminou-se.
Aquela luz era graciosa e como a neve, primeiro o fio floresceu, então na periferia da luz, outro fio de luz fraca branco-prateada brilhou lentamente, aproximando-se, fundindo-se em um, um por um fios de luz fraca começaram a acender um após o outro, emergindo gradualmente, uma forma de disco de um qui quadrado.
Aquela luz era suave, branca pura como a neve, a luz subia a uma altura inferior a um chi, no final a luz parecia transformar-se em pedaços de floco de neve, como vaga-lumes brancos, dançando suavemente, descendo lentamente, quase como uma ilusão .
Então, os fios de luz, lentamente fundidos, gradualmente se tornaram mais brilhantes, Ghost Li e PuHong Master ouviram um som de assobio leve, foi agradável ao ouvido, a luz branca se acendeu, instantaneamente liberou seu brilho, iluminando a luz.Casa inteira.
Naquele instante, PuHong Master cantou suavemente com a cabeça baixa, e o Fantasma Li, em vez disso naquele instante, sentiu seu sangue inteiro congelar, incapaz de sentir qualquer calor, até mesmo o próprio batimento cardíaco, pareceu parar naquele momento.
Ele era como um icicle congelado parado ali, olhando aturdido para a luz, não havia mais nenhum outro pensamento em sua mente, apenas duas palavras reverberavam.
PuZhi!
A luz fraca era como a neve, brilhante e fluindo, emitindo do disco branco-puro como jade, ao mesmo tempo em que emitia um frio misterioso. E no topo daquele qui quadrado como disco redondo, uma pessoa sentou, foi aquela pessoa que mudou a vida de Zhang Xian Fan, aquela que o Fantasma Li gravou em seu coração - PuZhi.
Olhando de longe, o rosto de PuZhi era semelhante à vida, embora sua pele parecesse extremamente pálida, sem um único vestígio de vida, mas, após cuidadosa inspeção, não havia sinal de carne murcha. Além disso, ele ainda era como aquele velho monge compassivo e bondoso da memória de Zhang Xiao Fan, não uma única mudança, apenas que em sua expressão havia uma indistinta angústia adicional.
Além de seu corpo.
O corpo de PuZhi, por algum motivo, tinha metade de seu tamanho original e, como era assim, ele podia sentar de pernas cruzadas naquele disco de jade branco puro, o frio nesta sala estava assaltando, mas não havia nenhum gelo visto ao redor, muito provavelmente foi por causa deste tesouro incomum. E supondo que os restos mortais de PuZhi pudessem ser preservados por um longo tempo, muito provavelmente também se devia ao poder desse tesouro.
Só que a mente do Fantasma Li não podia pensar muito, o monge de aparência compassiva, sentado no disco de jade, era claramente aquele profundamente gravado em seu coração, por vários anos, nunca esquecido.
Foi ódio?
Foi gratidão?
Em sua mente, por um momento estava vazio, por um momento foi como uma tempestade, trovões e relâmpagos, milhares de angústias, dez milhares de ressentimento, todos por um momento banhados em seu coração!
Aquele monge gentil, foi a pessoa que salvou sua vida, a pessoa que lhe ensinou o verdadeiro caminho e o tratou como um filho, mas foi também esse monge compassivo, destruiu sua vida inteira, o fez sofrer dia e noite, como caindo no abismo do inferno ...
Gratidão, ressentimento entrelaçado, inicialmente ele achava que era apenas em seu coração, inesperadamente hoje, neste momento, ele podia ver seu rosto mais uma vez.
Fantasma Li sob emoções agitadas, mal podia ficar em pé, a cabeça dele nadou, seu corpo caiu para o lado. Neste momento, uma mão gentil e cálida estendeu-se ao lado, apoiou-o, ao mesmo tempo uma energia familiar, era a verdadeira sabedoria budista, viajou daquela mão, profunda e profundamente, lentamente acalmou o coração do Fantasma Li que era cheio de sangue agitado.
"Amitabha Buda, pequeno patrono, não fique muito agitado, sua saúde é mais importante." A voz calma de PuHong Master, suavemente ouviu ao lado.
Fantasma Li, como se estivesse acordado, cerrou os dentes, respirou fundo, soltou a mão de PuHong e endireitou-se uma vez mais, mas depois seus olhos nunca deixaram o rosto de PuZhi. Na luz fraca, o rosto gentil de PuZhi, aquele traço de angústia, parecia mais profundo.
PuHong Mestre ao lado, cuidadosamente avaliou o Fantasma Li, em seus olhos, a expressão indefinida desse jovem devido à sua dor atual, flutuou na luz fraca, neste momento, Fantasma Li não era o renomado feiticeiro da Seita Malvada do mundo, era um ordinário pessoa para ele, como aquele jovem há muitos anos.
Ele suspirou suavemente, os olhos profundos, virou-se e olhou para PuZhi em frente, lentamente subiu, olhando para o rosto de PuZhi, calmamente disse: 'irmão mais novo, seu último desejo, irmão mais velho de mim já cumpriu por você, irmão mais velho é inútil , incapaz de salvar você então. A causa do mal resulta em conseqüências do mal, suas próprias dívidas que você precisa para experimentar a si mesmo. Isso foi o que você disse naquele tempo, espero que você deixe a sua vida anterior em breve, reencarne e siga para a vida após a morte. Amitabha! ’
Ele juntou as palmas das mãos nos restos mortais de PuZhi, curvou-se e saiu, antes de sair pela porta, ele disse: - Pequeno patrono, acho que você vai querer ficar sozinha com PuZhi por um tempo! Eu estarei na sala de mediação à frente, se você precisar de alguma coisa, apenas venha me procurar.
O Fantasma Li não falava, quase como se estivesse surdo, agora mesmo em seus olhos, havia apenas o monge PuZhi emchapéu luz fraca.
PuHong Master suspirou, puxou a porta e levantou a cortina, saiu. A casa, envolta em um manto de quietude.
Fantasma Li lentamente, lentamente, moveu os pés, pouco a pouco caminhou em direção a PuZhi.
Parecia ter medo de alguma coisa, de algum modo perdido, claro que uma vez rangia os dentes com ódio amargo, mas por algum motivo, naquele momento, seu coração estava derramando com infinita tristeza.
Aquela pessoa estava quieta sentada ali, sem vida, mas como se esperasse por algo, até mesmo o rosto de angústia, parecia ter um desejo e antecipação.
O Fantasma Li caminhou lentamente até ele, olhando para PuZhi, as duas mãos apertando com força, as unhas profundamente enraizadas na carne, mas no final ele ainda as soltou.
Quase como perder seu apoio, seu corpo sem forças, assim, caiu silenciosamente sentado no chão, sentou-se diante de PuZhi, em silêncio.
A luz fraca brilhava, iluminando PuZhi e ele, suas duas figuras!
O tempo parecia parar nesta casa, o tempo corria de vez em quando, pulava às vezes, mas o que permanecia inalterado era o coração deles?
Mesmo que um ainda estivesse batendo, outro já estava parado!
[Dong ... dong ... dong ... dong]
O sino matinal, mais uma vez tocado, reverberava em todos os cantos do Monte Meru, subindo e descendo, despertando um dos sonhos, mas também produzindo uma espécie de efeito que poderia afastar alguém do mundo secular.
O cume do Mt Meru, o pequeno templo de Tian Yin, do lado de fora da sala de meditação silenciosa, ouviu-se sons de batidas na porta.
PuHong Master levantou as sobrancelhas e depois balançou a cabeça levemente, suspirou e disse: "É FaXiang, entre!"
FaXiang reconheceu e entrou, aproximou-se e curvou-se para PuHong Master, olhando para o rosto, parecia haver um traço de preocupação, disse: '' Professor, já é um dia e noite inteira, o patrono de Zhang ainda não emergiu. ''
PuHong Master sacudiu a cabeça, disse: '' Relacionamentos malogrados da vida anterior, uma vida de sentimentos e inimizade, como isso pode ser facilmente aceito e deixado de lado! ''
FaXiang juntou as palmas das mãos, calmamente disse: - Sim. - Então franziu a testa, disse: - Professor, estou preocupado com o "Disco de Jade de Gelo" na casa, embora possa proteger e preservar o corpo do tio de PuZhi. imortal, mas a energia fria, é muito prejudicial para os seres humanos. E o patrono de Zhang que ele acaba de recuperar, sua mente e seu coração estão sofrendo e confusos, e se sua condição ... deixar qualquer doença incompletamente curada, como viveríamos de acordo com as instruções finais do professor PuZhi? ''
PuHong Master disse fracamente: 'Está tudo bem, eu já usei a Grande Sabedoria Brahman para proteger seu coração ontem, além de seu próprio nível de cultivo, embora a energia fria seja venenosa, presumo que não seria um problema.'
FaXiang soltou um suspiro de alívio ao ouvi-lo, juntou as mãos, "Então é assim que é, o discípulo também está aliviado".
PuHong Master acenou com a cabeça, ao mesmo tempo olhou para FaXiang, disse: "Eu vejo que você está muito preocupado com esse patrão Zhang, embora seu tio professor PuZhi tenha deixado seus últimos desejos, mas quanto a si mesmo, parecia vê-lo de forma diferente também! ''
FaXiang sorriu e disse: "O professor tem uma visão excepcional, é verdade."
Falando, ele parecia lembrar-se do passado, suspirou e disse: “Francamente, desde que vi pela primeira vez o patrono de Zhang até hoje, tem sido, como um piscar de olhos, dez anos. Por dez anos, os estudos e a formação budista do discípulo podem ter uma pequena melhora, comparada com a vida de uma pessoa, é como uma criança aprendendo a andar, quase sem mudanças. Somente este patrono de Zhang, olhando para a sua vida, um mar tempestuoso, um clímax após o outro, grandes tristezas e sofrimentos, queixas de gratidão, afeições inimigas, os vários sofrimentos mencionados por Buda, cada um foi totalmente experimentado por ele.
O semblante do Mestre PuHong mudou ligeiramente, juntou as palmas das mãos e cantou suavemente.
FaXiang continuou: '' Discípulo também já pensou sobre esse patrono de Zhang durante as últimas noites antes de dormir, também me colocou no lugar dele, tentando imaginar os vários sofrimentos no próprio discípulo. Infelizmente os estudos budistas do discípulo eventualmente ainda são escassos, na verdade estavam aterrorizados e tinham medo. Buda disse que o mundo da mente consciente é, afinal, um saco de pele, na enD meramente pó, somente este caminho do coração, a importância é compreender. Cada vez que o discípulo pensava nisso, lembre-se da vida rude do patrono de Zhang e hoje ele ainda é capaz de sustentar com persistência, o discípulo admira honestamente.
Falando até aqui, a expressão de FaXiang de repente mudou, ajoelhou-se diante do Mestre PuHong.
PuHong Master ficou atordoado e disse: "Para quê?"
FaXiang disse calmamente: '' Mestre, o cultivo do discípulo é baixo, incapaz de compreender plenamente o Dharma budista e, ainda assim, em relação ao patrono Zhang, esse tipo de figura que agoniza sobre os demônios em seu coração, discípulo realmente não pode suportar. Peça que o professor use sua habilidade notável, com nosso poder ilimitado de Buda, ilumine e mostre-lhe a direção, com a misericórdia budista transformando suas más tendências, fazendo-o deixar os demônios em seu coração e o mar de miséria. Este também é um grande mérito, preencha o coração benevolente do Céu acima, console abaixo do falecido tio professor PuZhi. Professor tenha misericórdia! ’
Falando, ele ficou prostrado com as duas mãos, curvou-se três vezes em sucessão.
PuHong Master balançou a cabeça e suspirou, soltando um longo suspiro, disse: 'Criança tola! Criança tola! Você sabe, com suas palavras, que você violou o tabu da raiva? Além disso, não é que o professor não esteja disposto a iluminar essa pessoa, é porque ele passou por muitas dificuldades, uma vida de solavancos ásperos, até hoje, seu coração já está firme como um pedregulho, não como uma pessoa comum coração pode ser movido. Como se diz, Buda no coração, cada uma das criaturas vivas tem afinidade com Buda, no futuro seja para degenerar no mar da miséria, ou retornar ao paraíso, tudo é apenas um pensamento único em seu coração, eu e o resto não tem mais poder para exercer sobre ele ”.
FaXiang levantou-se lentamente, abaixou a cabeça e juntou as palmas das mãos, seu rosto não pôde deixar de revelar desapontamento, no entanto, ele calmamente disse: "Sim, discípulo entende."
PuHong, após um momento de silêncio, disse: 'É melhor você ir até a casa dos fundos e dar uma olhada nele, embora a energia fria não seja um problema, mas com sua condição atual, sustentando sem água e comida por um dia, ainda não é uma coisa boa ”.
FaXiang reconheceu, se recompôs, saiu, quando estava prestes a abrir a porta e sair, alguém já estava do lado de fora, a luz do sol brilhava nas costas da pessoa, o rosto da pessoa nas sombras, por um momento incapaz de ver claramente .
FaXiang ficou surpreso, deu um passo para trás e pôde ver claramente que era o Fantasma Li que, inconscientemente, chegara à porta da casa, silenciosamente de pé. Não visto por um dia, Ghost Li não parecia cansado, mas seu rosto estava extremamente pálido, os olhos injetados, provavelmente não dormiu uma única vez durante a noite inteira.
Quando ele viu FaXiang, os lábios de Ghost Li se moveram, assentiu lentamente para FaXiang, FaXiang ficou atordoado, apertou as palmas das mãos em troca. O Fantasma Li então entrou lentamente, parou diante do Mestre PuHong.
PuHong Master, como ontem, sentou-se de pernas cruzadas na cama de meditação, as mãos segurando as contas de oração, girando continuamente. Quando ele viu o Fantasma Li parecia ter palavras para dizer, ele não ficou surpreso, indiferentemente falou com FaXiang, '' Traga uma cadeira para o pequeno patrono, e você também se senta! ''
FaXiang reconheceu, puxou uma cadeira para o Fantasma Li, ele mesmo sentou a um lado.
PuHong Master ficou em silêncio por um momento e disse: "Seja qual for a pergunta que você queira me fazer, vá em frente e diga".
Os olhos de Ghost Li pareciam indecisos, como se o seu coração até agora ainda estivesse em tumulto, depois de um longo tempo, ele foi ouvido em voz baixa: "Por que Tian Yin Temple me salvou?"
PuHong apertou as palmas das mãos, disse: "Todas as coisas têm conseqüências e cada consequência tem sua causa, situação áspera do patrono atual, principalmente devido às conseqüências do mal plantadas pelo irmão Tian Yin Temple PuZhi, pois é assim, Tian Yin Temple não pode deixar você na mão. ''
Ghost Li bufou, disse: "O que vocês fizeram, vocês não temem que a seita Qing Yun caia com vocês?"
PuHong Master sorriu e disse: "Com medo"
Ghost Li ouviu sua resposta honesta, em vez disso, ficou surpreso, disse: "Então você ainda ..."
PuHong Mestre balançou a cabeça e disse: 'Tian Yin Temple por gerações tem boas relações com a seita Qing Yun, nossos ancestrais têm severamente admoestado, não para destruirsem considerações. Foi por isso que eu os instruí a me vestir de preto, sem revelar nenhum vestígio e trazer você de volta.
Ghost Li desdenhou: "A seita Qing Yun é cheia de artistas marciais altamente qualificados, e se suas faixas fossem expostas?"
PuHong Master indiferentemente disse, '' Eu ordenei que eles escondessem seus rastros, fosse pela amizade entre as duas seitas, não queriam criar discórdia entre as duas seitas da Boa Facção, foi por isso que tínhamos essa estratégia. Mas se realmente houve um contratempo, então não teria importância também, para poupar você, não temos escolha a não ser cair com eles.
Ghost Li olhou para PuHong Master, em uma voz pesada disse: "Qual é exatamente a razão, para todos vocês desconsiderarem tudo e me salvarem?"
Mestre PuHong desta vez, em vez disso, ficou em silêncio, Ghost Li não prosseguiu a questão, apenas olhou para ele.
Depois de um longo tempo, PuHong Master deu um longo suspiro, disse: 'Você deseja saber, o incidente que aconteceu depois que o irmão mais novo de PuZhi lutou para retornar ao Templo Tian Yin com seu último suspiro até falecer?'
Fantasma Li ficou chocado, por um momento sem palavras, olhando para a dor em seus olhos, parecia que seu coração estava em outro tumulto, finalmente, ele calmamente disse: "Sim"
Por alguma razão, sua voz estava rouca.
Advertisement