I’m Back In The Other World? - Chapter 30

Exame de Registo

"Bom Dia. Eu vim para o exame de registro.

Atualmente é um pouco antes das 8 horas da manhã.

Estou na recepção da Associação dos Aventureiros.

Acordei no horário habitual e ajustei meus preparativos matinais.

Eu me tornarei um aventureiro se eu passar no exame de hoje. Eu acho que estou um pouco animada.

Ainda sendo muito cedo para o café da manhã, corri pela rua principal com quase nenhuma pessoa, pois o dia estava apenas começando.

Correndo pela atmosfera clara da manhã, voltei para a pousada para lavar meu suor, e consegui sair até a hora do café da manhã.

Terminando meu café da manhã um pouco mais cedo, peguei minha bagagem e parti para a Guilda dos Aventureiros.

Comparado a ontem, o Sindicato dos Aventureiros tem uma quantidade considerável de pessoas reunidas pela manhã.

Quase todo mundo está tendo conversas amigáveis ​​nas mesas enquanto toma chá.

Depois, há várias pessoas que estão tendo um concurso de encarar com uma parede perto do interior.

As comissões poderiam ser postadas nessa parede?

Há pessoas indo e voltando entre a parede e as mesas.

Provavelmente as pessoas indo em direção à parede estão procurando por uma comissão, enquanto as pessoas nas mesas estão esperando.

Havia várias pessoas na recepção, mas a extremidade direita da recepção estava vazia.

É a senhora que serviu comigo ontem.

Quando relatei que vim fazer o exame, os outros aventureiros da recepção reuniram os olhos em mim.

Todos os seus olhos falavam ... O que esta criança está fazendo ?, ignore, ignore. O tempo é precioso agora.

「Sim, aqui está a comissão para o seu exame. Por favor, pergunte se você tem alguma dúvida.

Entregando uma tábua de madeira, é a mesma comissão de colheita de grama Cebulj de ontem.

「Existe um mapa dos arredores da capital real?」

Eu tenho mais ou menos conhecimento sobre os arredores da Capital Real, mas a área pode ter mudado de 25 anos atrás até agora. Eu poderei verificar alguns detalhes com um mapa atualizado, para que não haja nenhuma desvantagem em ter um.

「Aqui está um mapa nos arredores da Capital Real.」

Na minha frente estava a Royal Capital e seus arredores finamente desenhados em um pergaminho. Fumu fumu.

「Posso comprar este mapa?」

「Para um mapa dos arredores da Capital Real, se você não foi oficialmente registrado como um aventureiro, então não pode ser comprado.」

Depois de passar no exame né?

"Entendo. Então, por favor, comece o exame.

Agora, este será meu primeiro passo para se tornar um aventureiro.

「Ok, bem, esta etiqueta de madeira se verificará como sendo examinada. Por favor, tenha cuidado para não perdê-lo. Quando você sair da cidade, você pode mostrar essa marca de madeira e ela substituirá como suas credenciais. Por favor devolva a etiqueta de madeira assim que completares a comissão.

O que me lembra, eu estava dormindo quando entrei na Royal Capital e não recebi uma inspeção.

Se eu fosse mostrar essa marca de madeira na inspeção, poderia ser chamado de passe livre?

「Bem, então eu estou fora!」

Depois de escutar vários pontos importantes, enquanto a voz da recepcionista dizendo “Tome cuidado” era ouvida, os aventureiros vizinhos me viram com um olhar estupefato em seus olhos quando saí da guilda.

Saí da cidade a pé assim que saí da guilda e fui em direção ao local onde a grama Cebulj cresce de acordo com o mapa.

Eu tive uma discussão com os soldados na inspeção quando saí da cidade, mas particularmente os argumentos de ida e volta que não mudaram para melhor, então estou deixando de lado.

A hora atual acaba de passar das 9 horas da manhã, se eu confiar na escala reduzida do mapa, deve ser em torno de duas horas até chegar ao meu destino.

Das histórias que ouço, dizem que não deveria haver bestas e bestas mágicas nesta área

Ocasionalmente, é possível que animais sejam avistados, no entanto, há cavaleiros patrulhando regularmente os arredores da Capital Real e nas proximidades da rodovia principal, então se houver relatos de testemunhas oculares, os cavaleiros irão exterminá-los, por causa disso parece ser relativamente seguro do que me disseram.

Seguindo em frente enquanto aproveito a paisagem, chego à área do meu destino.

É uma margem de rio pequena e rasa, uma floresta pode ser vistaligeiramente à frente de mim

Imediatamente, começo a procurar por grama Cebulj e encontro um único estoque de grama que pareça.

Eu me aproximei para identificá-lo e parece não haver engano. Eu imediatamente pegue um. (get é em inglês)

Usando um galho caído, eu desenterro a raiz e limpo a sujeira.

Guardo em uma pequena sacola usada para armazenamento e continuo com minha pesquisa.

Enquanto caminhava para o aterro, a coleção de grama Cebulj estava indo bem, já era 12 horas no momento em que eu coletei todas as 10 raízes para a comissão. Como tomei café da manhã mais cedo do que o habitual, a condição de abaixamento do meu estômago está no auge.3

Mu, é tarde demais agora que eu notei.

A comida que eu tenho são nada além de conservas (carne seca e pão integral).

Eu teria sido melhor se tivesse comprado alguma coisa antes de sair da cidade.

Quando terminar a carne seca e o pão integral no almoço, voltarei à cidade para informar a conclusão da minha comissão.

Terminado com o meu almoço simples, meus ouvidos pegam um barulho que soa como algo empurrando a grama quando eu estava prestes a voltar para a cidade.

Eu ouço o barulho do outro lado do rio.

Eu tiro meu bokutou da minha bagagem enquanto estou vigilante, uma figura de lobo apareceu da margem do rio.

Eu examinei os arredores, no entanto, não parecia haver nenhum sinal de outros lobos.

Isso poderia ser um lobo solitário que se afastou do bando?

Um evento aparecendo sem qualquer aviso na minha primeira comissão, é isso que você chama de cliché?

Enquanto pensava sobre isso, eu joguei uma pedra útil para desviar 5. No entanto, evitou-o facilmente, parece que fez um efeito oposto e agitou-o como resultado.

「Gurururu」

O lobo olha para minha direção enquanto ergue um grunhido e imediatamente começa a correr.

Atravessou o rio pequeno e raso, que até uma criança podia atravessar sem dificuldade.

Eu mudei meu corpo quando o lobo pulou na minha direção, mirando o estômago do lobo de lado, eu balancei meu bokutou de baixo com todas as minhas forças.

Com a sensação de carne em chamas transmitida em minhas mãos, o lobo soltou um grito whilst Gyaun! Whilst enquanto estava sendo levado embora, eu senti uma sensação de desconforto do poder da greve.

Minha força não é muito forte, é difícil para mim causar uma grande quantidade de dano, acho que é impossível começar com isso. Eu tenho a técnica de qigong para suplementar isso, mas sem ela eu terei consideravelmente menos força do que uma mulher na sociedade em geral, será difícil para mim lidar com qualquer coisa que se pareça com dano causado pelos meus golpes.6

Mas apesar disso, mesmo que o ki não tenha sido usado naquele momento, eu parecia ter causado algum dano visível.

Venha para pensar sobre isso, desde os tempos quando eu corri esta manhã, quando eu andei até aqui, e novamente quando eu estava andando com os pacotes de compras ontem, tenho a sensação de que eu raramente estou ficando cansado em comparação com o tempo Eu estava no Japão.

Alguma coisa poderia ter mudado desde que viemos a este mundo?

「Gurururu」

Minha consciência retornou depois de ouvir um grunhido se aproximando, o lobo se levantou enquanto cambaleava um pouco e olhou para minha direção.

Eu corrigi meu aperto no bokutou, quando eu preparei minha frente e dei um passo à frente, o lobo deu um passo para trás, olhando um para o outro por um tempo curto, depois escapou.

Eu mantive minha vigilância até julgar que o lobo tinha fugido completamente, depois de um pequeno período de tempo após o lobo ter ido embora, Waa ..., eu relaxei minha guarda junto com um suspiro.

「Eu devo relatar isso para a guilda por enquanto ne.」

Embora não haja necessidade desse tipo de desenvolvimento cliché

Mais uma vez eu suspirei, me recompondo, comecei a caminhar em direção à cidade.

「Acabei de voltar ~」 (tadaima modorimashita ~)

É antes das 3 horas da tarde, há muito poucas pessoas comparadas a esta manhã, eu fui em direção à recepção, tirei a grama Cebulj e a coloquei no balcão.

"Bem vindo de volta."

A recepcionista me cumprimentou enquanto verificava os itens.

「Sim, eu verifiquei todos os 10 grama Cebulj. A comissão foi concluída. Pois bem, aqui está a recompensa por 3 pratas. Obrigado pelo seu trabalho duro.

Eu recebo a recompensa entregue, em troca eu devolvi a etiqueta de madeira que recebi.

「Seu exame foi passado, ne. Nesse caso, Fujino-sama, aqui está o cartão do seu aventureiro. Por favor, verifique isso.

Faz apenas um dia que eu verifiquei o cartão, no entanto, uma entrada é diferente do conteúdo da verificação de ontem.

「Classificação: F (1)」

Mudou de yesterday Rank de ontem: - 」.

「Desta vez, formalmente, bem-vindo à Guilda dos Aventureiros. Embora eu tenha explicado sobre o cartão ontem, deixe-me dar as explicações sobre as outras coisas.

Em primeiro lugar, é responsabilidade do aventureiro levar pelo menos uma comissão por mês.

Além disso, no caso em que a cidade ou os arredores da cidade que você está hospedado são atacados por feras mágicas, você é obrigado a participar quando a guilda pede uma subjugação. Sem nenhuma razão especial, se você não conseguir cumprir suas obrigações, a classificação do seu aventureiro será rebaixada uma classificação como penalidade.

Em seguida é sobre o ranking do aventureiro, o posto mais alto é S, depois disso é separado de A ~ F. Fujino-sama é atualmente F rank.

Cada comissão dá pontos de acordo com a sua classificação, você pode classificar-se acumulando esses pontos. Por exemplo, trinta pontos são necessários para se classificar de rank F para rank E, o que equivale a trinta comissões de rank F. Seus pontos atuais são exibidos no seu cartão seguindo sua classificação.

Você só pode aceitar comissões com o mesmo ou um rank acima do seu próprio rank, basicamente rankers F só podem levar até comissões de rank E.

Além disso, no caso em que você aceita uma comissão de grupo como um indivíduo, você deve ter uma classificação acima da classificação da comissão, portanto, tenha cuidado.

Finalmente, porque o cartão do seu aventureiro é também sua identificação pessoal, por favor, tenha cuidado para não perdê-lo. Ele pode ser reeditado caso você o perca, mas haverá uma taxa de manuseio de 2000 Goualch se você o fizer.

Fumufumu

「Isso é tudo, você tem alguma pergunta?」

「Ah, como eu aceito comissões?」

「Sim, há comissões escritas em etiquetas de madeira penduradas na parede no interior à minha esquerda, se houver alguma encomenda que você gostaria de levar, entre por favor, leve a etiqueta de madeira até a recepção. Quando você fizer isso, por favor também entregue o cartão do seu aventureiro junto com ele. Uma vez aceito, a comissão começará. Se você cancelá-lo no meio do caminho ou passar o prazo, a comissão será reprovada, 10% da recompensa será cobrada como penalidade, portanto, tenha cuidado com o prazo no momento em que você a aceitar. 」

As pessoas estavam se reunindo nesta manhã por causa disso?

Fumu, enquanto aceito comissões nesta cidade por enquanto, eu poderei ganhar fundos para minha jornada parece.

Otto, não seria bom se eu não relatasse sobre o lobo ne.

「Umm, isso não é uma pergunta, mas aconteceu na época em que eu estava colhendo grama Cebulj por um pequeno rio no nordeste da Royal Capital, encontrei um lobo pouco antes de retornar.」

"Um lobo? Você está ferido? E como você o derrotou? 8

「Não, eu só fui embora. Eu não estou ferido também. Era só um único que se separou do bando, apareceu na direção da floresta. Eu pensei em denunciá-lo apenas no caso.

"Ah eu vejo. O que importa é que você está seguro. Vou relatar as questões do lobo aos meus superiores.

「Então por favor. Bem, então eu vou embora ne. 」

Agora, agora que me tornei um aventureiro sem nenhum problema ... Eu deveria voltar para a loja de armas de ontem.

Fufufu, com o cartão do meu aventureiro verificando minha idade, posso ir sem as explicações incômodas.

Agora, esta será minha vingança por ontem.