Isekai Izakaya Nobu - Chapter 56

Dashimaki Tamago (parte 1)

「Qual é o significado disso, Barão?

Assim que Izakaya Nobu abriu o dia, dois clientes chegaram à loja.

Um deles tinha estado no Nobu antes, e tinha sido um cliente problemático.

Era o barão Branton.

Ele era um nobre que possuía um território próximo à Velha Capital (Aiteria) e era um grande fã de jogos de cartas.

Ele também foi o nobre que tinha injustificadamente pediu para reservar Izakaya Nobu por uma noite inteira, mas voltou para casa depois de saborear um delicioso sanduíche de carne de porco que Shinobu havia feito para sua refeição empregado.

No entanto, a outra pessoa era um mistério.

Shinobu não reconheceu o homem de cabelos grisalhos que estava falando com o Barão com superficial cortesia.

Ele estava vestido lindamente e estava segurando um objeto pequeno e redondo que parecia uma guitarra debaixo do braço. Shinobu não sabia qual era o trabalho daquele homem.

「Quando soube que eu seria tratado pelo famoso Barão gourmet, eu larguei tudo para vir até aqui a partir da capital, mas a pensar que a festa seria em um pub. Eu não sabia que tinha ofendido os sentimentos do Barão ao ponto de ele escrever um convite para tramar uma vingança tão elaborada? 」

"Não é isso. Não é isso, Crowvinkel.

Assim que o nome Crowvinkel foi proferido, Guild Master Godhardt e Arnoux, que por acaso estavam presentes, se viraram.

Alguém poderia pensar que os dois estavam familiarizados uns com os outros, mas Shinobu concluiu que não era o caso, como Transporte marítimo Guild Master e um filho pródigo não deve ter muitos conhecidos em comum.

「A comida aqui é maravilhosa, Crowvinkel. Acredito que você se lembra do tumulto durante a cerimônia de casamento da senhorita Hildegarde naquele dia.

「Foi o incidente" Ankake Yudofu "? Pelo que me lembro, conclui mais ou menos que era apenas um prato imaginário inventado pela jovem moça, já que não havia um prato como aquele no Reino Oriental. Alguma coisa nova aconteceu ao redor do entorno do Barão Branton depois disso?

「Crowvinkel, é esta loja. Esta era a loja que servia o 'ankake yudofu'. Eu também gosto deste lugar.

Branton elogiou Izakaya Nobu com gestos exagerados.

No entanto, Godhardt e Arnoux não pareciam interessados ​​nisso. Eles repetidamente olharam para o outro homem, como se ele fosse uma celebridade e eles estavam se certificando de que ele realmente era Crowvinkel.

"O que! Aquela loja realmente existiu? Embora muitos dos nobres do Império o tenham procurado e fracassado ... é louvável que o Barão Branton tenha conseguido encontrá-lo. Eu me arrependo profundamente da minha terrível indelicadeza pelo meu mal-entendido agora mesmo.

「Não, está tudo bem. Mais importante, seria ruim vir a um bar e não comer ou beber nada. Vamos pedir imediatamente.

「Sim, sim, vamos fazer exatamente isso.」

Branton graciosamente levantou a mão e chamou Shinobu, que já havia terminado de colocar a toalha de mão e servir o aperitivo.

「Posso pegar dois 'Toriaezu Nama'?」

「Claro, duas ordens de 'Nama' chegando.」

Ela se sentiu entusiasmada por ele ter feito sua pesquisa na loja antes de vir.

A última vez que ele veio, ele pagou uma moeda de ouro por apenas um sanduíche de costeleta de porco, então ela pensou que ele poderia ser um nobre surpreendentemente brincalhão.

「Bem, então eu vou ter o que você recomendou. Se possível, algo quente.

"Certo. Algo quente, huh.

「Embora não seja necessário dizer com antecedência, por favor torne isto delicioso. Afinal, ele vai entrar na boca deste menestrel, Crowvinkel aqui.

「Oh」

Quando Shinobu ouviu a palavra "menestrel", algo passou pela sua mente.

By the way, não era o nome do poeta Godhardt gostou também Crowvinkel?

Além disso, Arnoux dissera que ele pretendia se tornar exatamente como Crowvinkel.

Provavelmente foi por isso que aqueles dois estavam olhando por aqui com olhos brilhantes de cachorrinho

Shinobu se virou para contar isso para Nobuyuki, mas parecia que ele já havia percebido.

Ele não disse nada e tentou conter o sorriso enquanto se esforçava para preparar os pratos para os dois gourmets.

「Desculpe pela espera.」

「Hoh, isso é ...」

Nobuyuki escolheu servir gratinado de ostras para suas ordens.

Normalmente, Nobuyuki não fazia pratos extravagantes, mas quando ele fazia, ele fazia ostras.

Além da polpa da ostra, a ostra gratinada preservou o sabor da ostra derramando o molho branco sobre a concha da ostra.

Ostra gratinada

Não só parecia extravagante, mas também bom gosto. Ele tinha a sensação de que, se fosse deixado ao gosto de Shinobu, o tempero acabaria perto do que as pessoas da antiga capital estavam acostumadas, mas no final, era apenas uma questão de preferência.

Como os dois gourmets julgariam isso?

「Usando a concha do marisco para servir gratinado, isso é fascinante. Havia um chef que tinha uma linha de pensamento semelhante em uma pousada no Reino Oriental, mas estava esvaziando uma melancia e servindo frutas com melaço. Isso foi interessante, mas isso é bastante esplêndido. 」

「O sabor também é muito bom, Crowvinkel. A temperatura do molusco da arma está correta.

Branton, que havia comido dois goles do gratinado, estava começando a próxima ostra.

Ele estava graciosamente pegando a concha de ostra com seus longos dedos. Suas ações foram refinadas de fato.

Por outro lado, Crowvinkel estava mergulhado em pensamentos sobre algo enquanto deixava sua primeira ostra sentar em sua boca.

「Ex-desculpa, não foi do seu agrado?」

Mesmo que Shinobu perguntou sem querer, Crowvinkel não respondeu.

Ele simplesmente provou o gratinado, fechou os olhos e soltou um pequeno suspiro.

Esse tipo de cliente era incomum.

Este comportamento lembrou-a de um examinador disfarçado que tinha ido a Ryotei Yukitsuna.

"Entendo."

Ao contrário do falante Crowvinkel, ele apenas fez uma única observação antes de colocar sua caneca de cerveja na boca.

Ela não podia dizer se ele estava satisfeito ou não com a expressão dele.

「Como foi, Crowvinkel? Não foi maravilhoso?

「É isso, Barão.」

"O que está errado? Você não gostou do gratinado? 」

「Não, não é esse o caso.

Crowvinkel limpou a garganta ligeiramente e olhou para Nobuyuki.

Nobuyuki também se virou para encará-lo.

O menestrel e o chef encaravam os olhos, avaliando-se.

Foi Crowvinkel, que começou a falar primeiro.

「Isso é muito delicioso, mas esse não é o sabor normal. Estou errado?"

「É como você disse ...」

Nobuyuki se curvou respeitosamente.

Nesta situação, Nobuyuki não queria mentir. O chefe de cozinha de Yukitsuna, Tonoharu, ensinou-lhe isso apropriadamente.

「Eu tenho forte fé na língua do Barão Branton. Se é a loja que ele recomenda, quero aproveitar todos os segredos culinários desta loja. 」

Quando ele disse isso, Shinobu estava preocupado.

O sanduíche de costeleta de porco que foi usado para aplacar o Barão anteriormente foi feito por Shinobu,

No entanto, se ela abrisse a boca aqui, as coisas ficariam complicadas, então ela ficou quieta.

「Eu tenho um pedido para o dono da loja. Por favor, deixe-me comer o prato que você tem mais confiança, agora mesmo.

"Compreendo."

「Se o sabor me satisfizer, suponho que estaria disposto a conceder um pedido seu.」